Latest / Noticias del Vaticano / Informativo 18:30 CET - Programa en español (lu-sa)

Transcript

Informativo 18:30 CET - Programa en español (lu-sa) · Noticias del Vaticano

• 0:00
  Speaker 1: Laudetur Jesus Christus.
• 0:02
  Speaker 2: Laudetur Jesu Christus.
• 0:30
  Speaker 3: From San Calixto I, Pope and Martyr. Today we highlight.
• 0:35
  Speaker 3: The Pope's doctors, a normal post-operative evolution.
• 0:39
  Speaker 1: The Santa Sede press office announces a new.
• 0:42
  Speaker 3: Bulletin of the doctors treating the Holy Father. ha comenzado
• 0:46
  Speaker 3: a caminar por la habitación, ha retomado su alimentación habitual.
• 0:50
  Speaker 3: El Papa sin familias fuertes, el mundo no tiene futuro.
• 0:53
  Speaker 3: Homilía preparada por el Obispo de Roma para la Santa
• 0:56
  Speaker 3: Misa celebrada esta mañana en la Plaza de San Pedro,
• 0:59
  Speaker 3: por el Cardenal Luis Antonio Góquin Tagle, decano del Colegio Cardenalicio,
• 1:04
  Speaker 3: al término del encuentro convocado por el Sumo Pontífice, con
• 1:08
  Speaker 3: motivo del décimo aniversario de la exhortación apostólica a Moris Letizia.
• 1:13
  Speaker 3: From October 7 to 14, 2026, in the Pablo VI Hall,
• 1:18
  Speaker 3: the presidents of the Episcopal Conferences, the heads of the
• 1:22
  Speaker 3: Eastern Catholic Churches, along with experts and families, have reflected
• 1:26
  Speaker 3: on the challenge of announcing the Gospel to the families
• 1:30
  Speaker 3: of the 21st century. In a moment, we will expand
• 1:32
  Speaker 3: the information.
• 1:34
  Speaker 1: Good tuning.
• 1:34
  Speaker 2: The Gospel of the Apostles Radio Vaticana. As we anticipated
• 1:48
  Speaker 2: in the informative.
• 1:51
  Speaker 3: Previews, La oficina de prensa del Vaticano ha dado a
• 1:58
  Speaker 3: conocer un boletín de los médicos tratantes del Papa León XIV.
• 2:02
  Speaker 1: Los detalles con el padre Joan Pacheco.
• 2:05
  Speaker 4: La tarde de este 14 de octubre, la oficina de
• 2:08
  Speaker 4: prensa de la Santa Sede emitió una comunicación dando a
• 2:11
  Speaker 4: conocer información de los médicos Luigi Carbone, director.
• 2:16
  Speaker 1: Thank you very much.
• 2:34
  Speaker 4: Dice la comunicación, esta mañana el Santo Padre se ha
• 2:37
  Speaker 4: sometido a los análisis de sangre y a la radiografía
• 2:41
  Speaker 4: de tórax previstos tras la intervención. Los resultados confirman una
• 2:47
  Speaker 4: evolución postoperatoria normal. Los valores se encuentran dentro de los
• 2:52
  Speaker 4: límites normales para el tipo de intervención realizada, señala el comunicado.
• 2:58
  Speaker 4: Indican además que el Santo Padre ha realizado fisioterapia respiratoria
• 3:03
  Speaker 4: y ha comenzado a caminar por la habitación. Ha retomado
• 3:07
  Speaker 4: su alimentación habitual, tomando el desayuno y el almuerzo. La
• 3:11
  Speaker 4: evolución sigue según lo previsto, afirman los médicos.
• 3:15
  Speaker 3: Asimismo, cabe resaltar que el director de la oficina de
• 3:18
  Speaker 3: prensa de la Santa Sede, Matteo Bruni, ha comentado a
• 3:21
  Speaker 3: los periodistas que el Papa se encuentra de buen humor.
• 3:25
  Speaker 3: Más actualizaciones este jueves 15 de octubre por la mañana.
• 3:29
  Speaker 3: Los invitamos a mantenerse conectados a nuestro sitio web www.vaticannews.org
• 3:35
  Speaker 3: y a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter, No te
• 3:38
  Speaker 3: pierdas el programa radiofónico de profundización de Radio Vaticana.
• 4:08
  Speaker 1: With special guests.
• 4:09
  Speaker 4: We will inform you about the life of the Church
• 4:12
  Speaker 4: and the Vatican.
• 4:14
  Speaker 3: Follow us every Friday at 15.30. The dean of the
• 4:18
  Speaker 3: Cardinalicio College, Cardinal Luis Antonio Góquim Tagle, celebrated the Holy
• 4:22
  Speaker 3: Mass in the Plaza de San Pedro this Wednesday, October 14,
• 4:26
  Speaker 3: in the morning, at the end of the meeting, convened
• 4:29
  Speaker 3: by Pope Leon XIV on the occasion of the 10th
• 4:31
  Speaker 3: anniversary of the publication of the Apostolic Exhortation to Maurice Letizia.
• 4:36
  Speaker 3: The Pope Leon, who was to celebrate the Eucharist, is hospitalized,
• 4:41
  Speaker 3: as we know, in the Agostino Gemelli University Polyclinic in Rome,
• 4:45
  Speaker 3: since this Tuesday, October 13, where he was subjected to
• 4:48
  Speaker 3: a surgical intervention for the extirpation of the inferior lobe
• 4:52
  Speaker 3: of the right lung. The purple read the homily prepared
• 4:55
  Speaker 3: by the Bishop of Rome, which begins with the initial
• 4:58
  Speaker 3: phrase of the apostolic exhortation to Moris Laetitia of Pope Francis.
• 5:02
  Speaker 3: The joy of love that is lived in families is
• 5:04
  Speaker 3: also el júbilo de la Iglesia. Celebramos hoy la Eucaristía
• 5:08
  Speaker 3: presentando al Señor los frutos del trabajo que durante este
• 5:11
  Speaker 3: periodo se ha llevado a cabo sobre el documento, procurando
• 5:15
  Speaker 3: asimilar su riqueza y poner en práctica sus orientaciones pastorales.
• 5:19
  Speaker 3: Escuchemos algunos de los conceptos de la homilía preparada por
• 5:23
  Speaker 3: el Sumo Pontífice. Esta caridad fundamental para nuestra existencia y
• 5:30
  Speaker 3: nuestra convivencia como seres humanos afonda sustenta también los valores
• 5:37
  Speaker 3: de apertura y respeto por la vida, desde la concepción
• 5:46
  Speaker 3: hasta la muerte natural. La familia es depositaria por excelencia
• 5:54
  Speaker 3: de estos valores, faro del bien de la humanidad. El
• 6:00
  Speaker 3: Papa Francisco, en este sentido, Subrayaba que ninguna unión precaria
• 6:06
  Speaker 3: o cerrada a la comunicación de la vida nos asegura
• 6:11
  Speaker 3: el futuro de la sociedad. Sin familias fuertes, abiertas al
• 6:19
  Speaker 3: don de los hijos, atentas a su educación y crecimiento.
• 6:27
  Speaker 1: El mundo no tiene futuro.
• 6:33
  Speaker 3: En los textos que hemos escuchado, sin embargo, hay una
• 6:39
  Speaker 3: importante invitación de Jesús que quisiera recordar. La de pedir
• 6:46
  Speaker 3: al Padre.
• 6:47
  Speaker 1: En su nombre.
• 6:48
  Speaker 3: Estas palabras nos recuerdan que la familia es un lugar
• 6:54
  Speaker 3: privilegiado de oración. Hay que reconocer, lamentablemente, que hoy, en
• 7:04
  Speaker 3: muchas partes del mundo, el hábito de rezar juntos en
• 7:09
  Speaker 3: el hogar antes de las comidas, al principio y al
• 7:16
  Speaker 3: final del.
• 7:19
  Speaker 1: Día, o en ocasiones especiales.
• 7:22
  Speaker 3: Se ha debilitado considerablemente. Amoris Laetitia reminds us that doing
• 7:31
  Speaker 3: it is fundamental.
• 7:32
  Speaker 1: It is necessary.
• 7:35
  Speaker 3: To emphasize, she affirms, the importance of family spirituality, of
• 7:42
  Speaker 3: prayer and participation in the Dominican Eucharist. And she recommends
• 7:48
  Speaker 3: that families also regularly meet para que crezca la vida
• 7:58
  Speaker 3: espiritual y la solidaridad en las exigencias concretas de la vida.
• 8:05
  Speaker 3: La oración común y los sacramentos desempeñan un papel muy
• 8:12
  Speaker 3: importante en la vida familiar, ya que al abrir los
• 8:17
  Speaker 3: corazones a la acción de Dios, nos permiten llegar juntos
• 8:24
  Speaker 3: a lugares a los que nunca llegaríamos solos. Son alimento
• 8:32
  Speaker 3: sólido y medicina sanadora. Por lo tanto, exhorto fervientemente a
• 8:39
  Speaker 3: todos a redescubrir y promover esta práctica. Queridos hermanos y hermanas,
• 8:50
  Speaker 3: tengo además el honor de presidir esta celebración con un
• 8:55
  Speaker 3: mandato especial del Santo Padre León XIV, con el fin
• 9:02
  Speaker 3: de manifestar públicamente la comunión eclesiástica que él ha concedido
• 9:09
  Speaker 3: a su Beatitud, Polis III Nona, Patriarca de Bagdad de
• 9:15
  Speaker 3: los Caldeos, que participa en esta Eucaristía. La comunión de
• 9:24
  Speaker 3: un patriarca con el sucesor de Pedro remite a una
• 9:29
  Speaker 3: práctica antigua que consagraba la unidad en la fe y
• 9:34
  Speaker 3: en la caridad de una iglesia patriarcal con la sede
• 9:39
  Speaker 3: de Roma y en aquella época de las propias iglesias
• 9:43
  Speaker 3: entre sí.
• 9:45
  Speaker 1: No representa, por tanto, una mera formalidad, sino una realidad viva.
• 9:53
  Speaker 3: Que hunde sus raíces en la comunión eucarística, fuente y culmen.
• 10:00
  Speaker 1: De la unidad de la Iglesia en Cristo.
• 10:03
  Speaker 3: Beatitud, su presencia nos ayuda a comprender mejor nuestro ser Iglesia,
• 10:13
  Speaker 3: comunión en Cristo, Lord of churches of various rites and traditions,
• 10:19
  Speaker 3: in the unity visibly manifested with the successor of Peter.
• 10:25
  Speaker 3: We assure him the affection of the entire Catholic Church
• 10:31
  Speaker 3: and the prayer for the faithful entrusted to his pastoral care,
• 10:35
  Speaker 3: which for a long time have been tested, but which
• 10:37
  Speaker 3: remain firm and often heroic, al dar testimonio de la
• 10:46
  Speaker 3: fe en Jesús en medio de muchas adversidades. Queridos hermanos
• 10:53
  Speaker 3: y hermanas, encomendamos a todas las familias y a toda
• 10:57
  Speaker 3: la Iglesia a la Sagrada Familia de Nazaret, haciéndonos seco
• 11:03
  Speaker 3: de la oración que el Papa Francisco ofreció al final
• 11:08
  Speaker 3: de Amoris Laetitia.
• 11:10
  Speaker 1: Santa Familia de Nazaret.
• 11:14
  Speaker 3: Make also of our families a place of communion and
• 11:19
  Speaker 3: a place of prayer, authentic schools of the Gospel and
• 11:24
  Speaker 3: small domestic churches. May there never be in the families
• 11:31
  Speaker 3: episodes of violence, of division, that whoever has been wounded
• 11:39
  Speaker 3: or scandalized Be soon consoled and healed.
• 11:44
  Speaker 1: Let us all become.
• 11:45
  Speaker 3: Aware of the sacred and inviolable character of the family,
• 11:49
  Speaker 3: of its beauty in the project of God.
• 11:50
  Speaker 1: Jesus, Mary and Joseph, listen and welcome our supplication. Amen. Amen.
• 12:10
  Speaker 2: Abraham the Baptist Listen to the.
• 12:16
  Speaker 3: News of the Church and the world in Latin through
• 12:21
  Speaker 3: the new newscast, The Vatican News, every Saturday at 6.30 p.m.
• 12:25
  Speaker 1: Thank God to all those here, to my parents, whose love.
• 12:28
  Speaker 2: For nature and commitment to.
• 12:30
  Speaker 3: Recycling han dejado huella en mí y a todos aquellos
• 12:41
  Speaker 3: que escuchan el clamor de los pobres y de la tierra.
• 12:44
  Speaker 3: Fueron las palabras de agradecimiento pronunciadas en inglés por el
• 12:48
  Speaker 3: Cardenal Michael Cherney, Prefecto Emérito del Dicasterio para el Servicio
• 12:52
  Speaker 3: del Desarrollo Humano Integral, quien este martes 13 de octubre
• 12:55
  Speaker 3: ha sido galardonado por la Universidad de Villanova con la
• 12:58
  Speaker 3: Medalla de Sostenibilidad Papa León XIV durante una ceremonia de
• 13:02
  Speaker 3: entrega de premios celebrada en el Borgo Laudato Si en
• 13:05
  Speaker 3: las Villas Pontificias de Castelgandolfo. Precisamente en esta universidad de Pensilvania,
• 13:11
  Speaker 3: en los Estados Unidos, Robert Francis Prevost, actual Papa León XIV,
• 13:15
  Speaker 3: se licenció en matemáticas en 1977. La medalla de la
• 13:20
  Speaker 3: sostenibilidad Papa León XIV es un galardón internacional creado por
• 13:25
  Speaker 3: la Universidad de Villanova en 2026 y destinado a aquellas
• 13:28
  Speaker 3: personas que demuestran liderazgo en los ámbitos de la responsabilidad medioambiental,
• 13:34
  Speaker 3: la justicia social, la atención a las personas más vulnerables
• 13:37
  Speaker 3: y y la gestión responsable de los recursos. La entrega
• 13:41
  Speaker 3: del galardón ha tenido lugar en el marco de la
• 13:44
  Speaker 3: Conferencia Internacional sobre Sostenibilidad de la Universidad de Villanova de 2026,
• 13:49
  Speaker 3: titulada Responder al clamor de la tierra y de los pobres,
• 13:52
  Speaker 3: que se celebra en Roma del 12 al 15 de octubre,
• 13:55
  Speaker 3: con la participación de más de 300 académicos, investigadores, representantes
• 14:00
  Speaker 3: de la Iglesia y líderes de los sectores público y privado.
• 14:04
  Speaker 3: La conferencia cuenta con el apoyo del Centro de Alta
• 14:06
  Speaker 3: Formación Laudato Si y del Dicasterio para el Servicio del
• 14:10
  Speaker 3: Desarrollo Humano Integral. Hasta aquí, amigos oyentes, el programa informativo
• 14:20
  Speaker 3: en lengua española de Radio Vaticana y Vatican News. Los
• 14:23
  Speaker 3: invitamos a ampliar los detalles, especialmente sobre la salud del
• 14:26
  Speaker 3: Santo Padre León XIV, en nuestro portal www.vaticannews.com. y en
• 14:33
  Speaker 3: nuestras redes sociales, Facebook, Instagram, YouTube y WhatsApp. Alabado sea Jesucristo,
• 14:40
  Speaker 3: laudetur Jesucristus.