Latest / El podcast de Jeny Mejía Aguirre / Democracy Now! 2026-10-15 Thursday

Transcript

Democracy Now! 2026-10-15 Thursday · El podcast de Jeny Mejía Aguirre

• 0:06
  Speaker 2: From New York, this is Democracy Now!
• 0:19
  Speaker 3: Si van a ser parte de la clase de billonarios
• 0:21
  Speaker 3: y de aquellos que construyen centros de datos en nuestra comunidad,
• 0:24
  Speaker 3: robando nuestra agua, contaminando nuestro aire y tomando nuestros trabajos,
• 0:28
  Speaker 3: entonces debemos ser la parte que levanta a aquellos que
• 0:31
  Speaker 3: han sido empujados a la periferia y llevándolos al centro.
• 0:35
  Speaker 3: Con los midterms
• 0:37
  Speaker 2: menos de tres semanas, veremos cómo el desplazo contra los
• 0:42
  Speaker 2: centros de datos para poder, proyectos de AI, ha sido
• 0:45
  Speaker 2: un flashpoint político. Hablaremos con el candidato democrático congresional, Justin Pearson,
• 0:53
  Speaker 2: en Memphis, Tennessee, donde Elon Musk está construyendo centros de
• 0:58
  Speaker 2: datos masivos. También hablaremos con el periodista de tecnología, Paris Marx,
• 1:02
  Speaker 2: autor del nuevo libro, Hyperscale, the ambition and excess of
• 1:07
  Speaker 2: big tech's data empires.
• 1:10
  Speaker 4: Los centros de datos se han convertido en un gran
• 1:12
  Speaker 4: problema en los mediados porque la gente está pagando billes
• 1:14
  Speaker 4: de poder más altos porque de ellos. Están viendo los
• 1:17
  Speaker 4: efectos de todas estas herramientas de la IA que están
• 1:20
  Speaker 4: proliferando a través de nuestra sociedad en el momento. Pero también,
• 1:24
  Speaker 4: además de eso, se sienten los impactos en sus comunidades.
• 1:27
  Speaker 2: Pero primero, miramos a la administración de Trump que está
• 1:31
  Speaker 2: recogiendo nuevas sanciones contra el Código Criminal Internacional. Hablaremos con
• 1:36
  Speaker 2: el juez de guerra, Reed Brody.
• 1:40
  Speaker 5: The same administration that bombs water plants and girls schools
• 1:45
  Speaker 5: in Iran, that blows up boats in the Caribbean, that
• 1:48
  Speaker 5: arms a genocide in Gaza, is trying to destroy the
• 1:51
  Speaker 5: International Criminal Court that could hold it and its ally
• 1:54
  Speaker 5: Israel accountable. All that and
• 1:55
  Speaker 2: more coming up. Welcome to Democracy Now!, democracynow.org, The War
• 2:06
  Speaker 2: and Peace Report. I'm Amy Goodman. Las Naciones Unidas han
• 2:09
  Speaker 2: avisado que unos 800.000 personas han sido cortadas de ayuda
• 2:11
  Speaker 2: de salida de vida debido a la lucha fuerte entre
• 2:14
  Speaker 2: las milicias de Houthi y las fuerzas de la OTAN.
• 2:16
  Speaker 2: El Programa de Comercio Mundial dice que se están cambiando
• 2:19
  Speaker 2: las fronteras, se han bloqueado las calles, se está creciendo
• 2:22
  Speaker 2: la inseguridad, se ha acercado severamente el acceso a la
• 2:25
  Speaker 2: ciudad de Taiz, que está encirculada por las milicias de Houthi.
• 2:28
  Speaker 2: Los oficiales médicos en el hospital principal de Taiz han
• 2:31
  Speaker 2: avisado que que los suministros de suministros
• 2:40
  Speaker 7: de vida salarial se van a sacar en menos de
• 2:44
  Speaker 7: dos semanas. Tenemos más de 650 pacientes con enfermedad de
• 2:47
  Speaker 7: lápiz que arriesgan a perder sus vidas, así como infantes
• 2:49
  Speaker 7: y incubadores y pacientes en cuidados intensivos. Estos desastres que
• 2:54
  Speaker 7: estamos enfrentando y esta situación necesitan una intervención internacional y
• 2:58
  Speaker 7: humanitaria para encontrar pasajes seguros para medicamentos, combustibles, productos, y
• 3:10
  Speaker 7: comida
• 3:11
  Speaker 2: para entrar en la ciudad besada. Taiz es una de
• 3:12
  Speaker 2: las ciudades más populares en Yemen, especialmente su centro de ciudad. Ayer, hoy,
• 3:15
  Speaker 2: la coalición de Saudí en Yemen acusó a sus fuerzas
• 3:17
  Speaker 2: de interceptar un misil de cruz en el área de Medina.
• 3:20
  Speaker 2: Los houthis han denunciado que se han llevado a cabo
• 3:22
  Speaker 2: ataques en Arabia Saudí hoy. Los acusos de conflicto vienen
• 3:24
  Speaker 2: después de que los oficiales de Saudí dijeron que una
• 3:27
  Speaker 2: persona estaba herida por un desastre de caída el domingo
• 3:29
  Speaker 2: por un misil de balista interceptado de houthi lanzado hacia Riyadh.
• 3:33
  Speaker 2: Una spokesperson de Houthi dijo que el grupo había sucesivamente
• 3:36
  Speaker 2: atrapado el aeropuerto internacional de King Khalid, siguiendo ataques muertos
• 3:40
  Speaker 2: allí durante el fin de semana. Dos aviones de cargos
• 3:43
  Speaker 2: se cayeron cerca de la estrella de Hormuz el viernes,
• 3:45
  Speaker 2: después de que se atraparon por proyectiles desconocidos. El Cape
• 3:49
  Speaker 2: Dow se había dañado mal en un ataque de septiembre
• 3:53
  Speaker 2: que mató a un avión. El GFS Pride se cayeron
• 3:54
  Speaker 2: un día después de que se sufriera una explosión en
• 3:56
  Speaker 2: el costado de Oman. Los miembros de la compañía fueron
• 4:01
  Speaker 2: evacuados a salvo cuando el gran vehículo cayó, llenando el
• 4:04
  Speaker 2: océano con algunos de sus 2.500 contenedores de cargos. Esto
• 4:06
  Speaker 2: ocurre a través de un recesor reciente de ataques a
• 4:08
  Speaker 2: los navíos civiles por el militar de Irán en respuesta
• 4:11
  Speaker 2: a la bloqueación de los puertos iraníes y las sanciones
• 4:13
  Speaker 2: económicas de los Estados Unidos. Mientras tanto, las Naciones Unidas
• 4:15
  Speaker 2: están solicitando a los Estados Unidos y Irán que se
• 4:17
  Speaker 2: acuerden de un plan para mover fertilizante a través de
• 4:19
  Speaker 2: la Estrella de Hormuz para prevenir una crisis de comida global.
• 4:29
  Speaker 2: Más de una tercera de los envíos de fertilizantes del
• 4:32
  Speaker 2: mundo normalmente pasan por el camino del agua. El viernes,
• 4:37
  Speaker 2: un oficial de la ONU oficial dijo que, a pesar
• 4:40
  Speaker 2: de que un acuerdo se haga antes de la temporada
• 4:42
  Speaker 2: de plantación, los precios de las estampas de comida se arruinarán,
• 4:45
  Speaker 2: triturando una crisis de seguridad alimentaria masiva que afectará partes
• 4:49
  Speaker 2: de Asia y África. En Ucrania, al menos nueve ciudadanos
• 4:54
  Speaker 2: fueron asesinados en la noche y cientos de miles de
• 4:56
  Speaker 2: ciudadanos quedaron sin poder. Después de que un montón de
• 4:58
  Speaker 2: drones rusos atacaron la capital, Kiev, y la segunda mayor
• 5:01
  Speaker 2: ciudad de Ucrania, Kharkiv. La ministra de Defensa de Rusia
• 5:03
  Speaker 2: dijo que los plantas que se destinaban a suplir poder
• 5:05
  Speaker 2: y calor, así como un centro de datos en Kiev.
• 5:06
  Speaker 2: Los ataques llegaron días después. El presidente Trump anunció unilaterally
• 5:10
  Speaker 2: que Rusia y Ucrania declararon un desfile energético. An announcement
• 5:24
  Speaker 2: both sides denied. This is a Kiev resident who survived
• 5:27
  Speaker 2: a Russian attack on her apartment complex Wednesday.
• 5:31
  Speaker 8: Quiero decirle a América
• 5:35
  Speaker 2: y al mundo entero, por favor, ayúdame. Dijiste que nos ayudaría,
• 5:38
  Speaker 2: pero nos has dejado solos para enfrentar una gran tragedia.
• 5:41
  Speaker 2: El viernes, los oficiales ucranianos dijeron que Starlink, el proveedor
• 5:44
  Speaker 2: de satélites de SpaceX, había cortado la bandera de objetos
• 5:47
  Speaker 2: que viajan más rápido que 100 kilómetros por hora, limitando
• 5:51
  Speaker 2: severamente los drones, aviones y helicópteros usados por Ucrania. El
• 5:59
  Speaker 2: CEO de SpaceX, Elon Musk, el hombre más rico del mundo,
• 6:04
  Speaker 2: dijo en respuesta que cualquier límite a la servicio de
• 6:07
  Speaker 2: Starlink en Ucrania fue decidido por el ejército de los
• 6:10
  Speaker 2: Estados Unidos y, finalmente, por Presidente Trump. Eso impulsó al
• 6:14
  Speaker 2: presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, a decir en una entrevista
• 6:17
  Speaker 2: que él fue traído por Trump, quien dijo que estaba
• 6:21
  Speaker 2: en el lado malo de la historia. Zelensky también dijo
• 6:23
  Speaker 2: que Ucrania resumiría sus ataques en los sitios de energía rusa.
• 6:26
  Speaker 2: Los drones ucranianos después derrumbaron una refinería de aceite al
• 6:30
  Speaker 2: sur de Moscú, mientras que otro ataque targetó un centro
• 6:32
  Speaker 2: de datos en Balakovo, que pertenece a la gran banca
• 6:35
  Speaker 2: controlada del Estado de Rusia. En otros lugares, los oficiales
• 6:43
  Speaker 2: romanos dicen que se han perdido siete navegadores después de
• 6:46
  Speaker 2: que un fuego se rompió en un tanque químico en
• 6:48
  Speaker 2: las aguas territoriales romanas. Esto se sucede con ataques de
• 6:52
  Speaker 2: dron en al menos cinco otros navíos de carga en
• 6:55
  Speaker 2: el Mar Negro que algunos oficiales romanos y bulgarios han
• 6:58
  Speaker 2: conectado con Rusia. Mientras tanto, en Alemania, un testigo se
• 7:03
  Speaker 2: realizó el viernes para un oficial militar ucraniano acusado de
• 7:05
  Speaker 2: liderar una operación financiada por el Estado secreto para derrotar
• 7:08
  Speaker 2: las pipelines del Norte Stream, que se diseñaba para traer
• 7:10
  Speaker 2: gas natural de Rusia a Europa. El suspecto, identificado solo
• 7:12
  Speaker 2: como Serhii K., fue capitán en una unidad especial de
• 7:14
  Speaker 2: la Ucrania en el momento de la bomba en septiembre
• 7:16
  Speaker 2: de 2022. Los Estados Unidos está enviando cientos de soldados
• 7:32
  Speaker 2: a Latinoamérica para entrenar a las fuerzas locales para, supuestamente,
• 7:36
  Speaker 2: lidiar con el tráfico de drogas. Soldados de una batalla
• 7:40
  Speaker 2: de 600 miembros se comenzaron a desplegar a una nueva
• 7:42
  Speaker 2: instalación de entrenamiento jungle en Panamá. Los soldados están preparados
• 7:48
  Speaker 2: para entrenar con las fuerzas locales en Colombia y Honduras.
• 7:51
  Speaker 2: El Pentágono recientemente movió varios drones de MQ-9 Reaper desde
• 7:57
  Speaker 2: África a Colombia y a Ecuador, donde el personal militar
• 8:01
  Speaker 2: de los Estados Unidos y las fuerzas especiales ya están operando.
• 8:10
  Speaker 2: Se modela tras el
• 8:34
  Speaker 2: notorio seco megaprisón en El Salvador, donde los prisioneros son
• 8:37
  Speaker 2: negados a procesar y enfrentar tortura, violencia, negligencia médica y
• 8:40
  Speaker 2: otros abusos de derechos humanos serios. El viernes, el presidente
• 8:43
  Speaker 2: de la populación derecha de Costa Rica, Laura Fernández, inauguró
• 8:46
  Speaker 2: el Centro de Contenimiento Alto contra el Crimen Organizado cerca
• 8:48
  Speaker 2: de la capital, San José.
• 8:58
  Speaker 9: Una inversión de más de $ 35 millones, precisamente para contener
• 9:00
  Speaker 9: a los convictos
• 9:01
  Speaker 6: más peligrosos y cortar una vez y por todas el
• 9:03
  Speaker 6: poder que tienen dentro de las cárceles durante décadas. Vamos
• 9:06
  Speaker 6: a usar una mano firme, sí, porque aquellos que cometen
• 9:08
  Speaker 6: crímenes deben pagar el precio.
• 9:25
  Speaker 2: El presidente Fernández de Costa Rica ha campañado como un
• 9:28
  Speaker 2: candidato difícil en el crimen, favoreciendo la sentencia criminal más
• 9:31
  Speaker 2: dura y la labor de prisión mandatoria para convictos. Es
• 9:33
  Speaker 2: un amigo cercano del presidente de la derecha de El Salvador,
• 9:37
  Speaker 2: Nayib Bukele, y el presidente Donald Trump. El autor irlandés
• 9:43
  Speaker 2: Sally Rooney dice que ha sido forzada a parar de
• 9:46
  Speaker 2: vender su libro en el Reino Unido debido a su
• 9:47
  Speaker 2: apoyo por la acción de Palestina, que el gobierno británico
• 9:51
  Speaker 2: designa como una organización terrorista. En una declaración al Guardián,
• 9:56
  Speaker 2: Rooney dice que desde que declaró su apoyo por este tema.
• 9:50
  Speaker 2: which the British government designates a terrorist organization. In a
• 9:52
  Speaker 2: statement to The Guardian, Rooney says ever since she declared
• 9:54
  Speaker 2: her support for the Direct Action Group, she could no
• 9:56
  Speaker 2: longer receive royalties from U.K. sales. She wrote, quote, the
• 9:58
  Speaker 2: fulfillment of contracts to publish my work in the U.K.
• 10:00
  Speaker 2: could now constitute a serious criminal offense. After a process
• 10:15
  Speaker 2: of consultation and deliberation and with my full agreement, my
• 10:18
  Speaker 2: publisher Faber has therefore determined that it can no longer
• 10:22
  Speaker 2: supply my work within the UK, unquote. More than 3,700
• 10:25
  Speaker 2: people have been arrested in the UK for allegedly supporting
• 10:28
  Speaker 2: Palestine actions since the group was banned last year. Aquí,
• 10:35
  Speaker 2: en los Estados Unidos, un juez federal en Nueva York
• 10:38
  Speaker 2: ha recibido una injunción preliminaria que bloquea a la administración
• 10:41
  Speaker 2: de Trump de impulsar sanciones contra dos grupos basados en
• 10:43
  Speaker 2: Estados Unidos que apoyan el trabajo de los tribunales internacionales,
• 10:46
  Speaker 2: la Alianza de Pesos, contra el genocidio y la democracia
• 10:47
  Speaker 2: para el mundo arabe ahora. La administración de Trump ha
• 10:49
  Speaker 2: tratado de sancionar a los grupos después de que el
• 10:51
  Speaker 2: premio Nobel de Paz del año 2026 fue ganado por
• 10:53
  Speaker 2: el ex juez de la ICC, Navi Pillay. who chairs
• 11:05
  Speaker 2: the UN's Independent Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory,
• 11:10
  Speaker 2: which concluded Israel has committed genocide against Palestinians in the
• 11:14
  Speaker 2: Gaza Strip. Meanwhile, New York City Comptroller Democrat Mark Levine
• 11:20
  Speaker 2: says New York will not be investing its pension funds
• 11:23
  Speaker 2: in Israeli bonds since the quality of the bonds have
• 11:25
  Speaker 2: deteriorated amidst the wars in Gaza and Iran. New York
• 11:29
  Speaker 2: City Mayor Zoran Mamdani welcomed the decision.
• 11:33
  Speaker 10: U.S. Inflación aumentó a 3,7% en septiembre, aumentando desde agosto
• 11:35
  Speaker 10: un ganado de 3,4%. Precios aumentaron de 3,4%.
• 11:55
  Speaker 2: Rows faster than wages, which have increased 3% from a
• 11:59
  Speaker 2: year ago. Economists attribute the rise in inflation to higher
• 12:02
  Speaker 2: energy prices. As critics say, the U.S. war in Iran
• 12:05
  Speaker 2: and President Trump's tariffs are contributing to increased costs. President
• 12:10
  Speaker 2: Trump is continuing his tour of Deep Red, that's traditional
• 12:15
  Speaker 2: Republican strongholds, ahead of November's midterm elections, with plans to
• 12:19
  Speaker 2: rally MAGA supporters in northern Kentucky Saturday. On Wednesday, Trump
• 12:23
  Speaker 2: traveled to Montana to support Republican congressional candidate Aaron Flint,
• 12:28
  Speaker 2: who is polling even with Democrat Sam Forstag. El viernes pasado,
• 12:32
  Speaker 2: Trump viajó a un evento de campaña en Arizona, en
• 12:34
  Speaker 2: el nuevo Air Force One, un jet de lujo 747,
• 12:37
  Speaker 2: dado a él por la familia royal de la Cáceres.
• 12:48
  Speaker 2: He plans to take that jet with him when he
• 12:52
  Speaker 2: leaves the White House. Meanwhile, the mayor of Youngstown, Ohio,
• 12:54
  Speaker 2: has condemned political violence at a campaign rally headlined by
• 12:57
  Speaker 2: President Trump Monday. Footage shows Trump mocking a protester wearing
• 12:59
  Speaker 2: a shirt reading Release the Epstein Files as she's repeatedly
• 13:01
  Speaker 2: punched by at least two members of the audience to
• 13:04
  Speaker 2: cheers and chants. Gracias por su atención. That's according to
• 13:38
  Speaker 2: officials who spoke with the Wall Street Journal. The efforts focused,
• 13:42
  Speaker 2: at least in part, on how Omar obtained her citizenship
• 13:45
  Speaker 2: after she was brought to the U.S. as a child
• 13:48
  Speaker 2: in 1995, following the outbreak of civil war in Somalia.
• 13:52
  Speaker 2: Congressmember Omar's office said in response, quote, President Trump would
• 13:55
  Speaker 2: love to eliminate one of the most effective progressive voices
• 13:58
  Speaker 2: in Congress. There's no basis for this, unquote. Entre los
• 14:02
  Speaker 2: objetos que se robaron por agentes de seguridad en la
• 14:05
  Speaker 2: ciudad de Washington, D.C., de Omar, fue un teléfono, notas,
• 14:07
  Speaker 2: computadoras personales y su pasaporte. En Houston, Texas, el abogado
• 14:10
  Speaker 2: de la Administración de Harris County, Sean Teer, dijo que
• 14:13
  Speaker 2: su oficina investigará a un agente de inmigración que lleva
• 14:15
  Speaker 2: en su vehículo a más de 48 años Miguel Pada
• 14:16
  Speaker 2: Hernández durante una operación de defensa durante el fin de semana.
• 14:27
  Speaker 2: Y la agencia de consejeros de ICE dijo que los
• 14:29
  Speaker 2: agentes estaban tratando de detener un vehículo llevando a José
• 14:32
  Speaker 2: Mendoza Cervantes, la persona que la operación estaba targetando, así
• 14:35
  Speaker 2: como a Padre Hernández. Pero un abogado de Padre Hernández
• 14:39
  Speaker 2: dijo que su cliente no conoce a Mendoza Cervantes y
• 14:42
  Speaker 2: que no estaba con él el sábado. En la fotografía,
• 14:47
  Speaker 2: el vehículo de ICE puede ser visto corriendo por Padre Hernández.
• 14:52
  Speaker 2: El secretario de Justicia de la Ciudad de Harris, Sean Teer,
• 14:55
  Speaker 2: habló con Fox26 Houston.
• 14:57
  Speaker 12: Se atropellaron y rompieron con un vehículo a alguien que
• 14:58
  Speaker 12: ni siquiera tenía un número alienígena, que no tenía historia
• 15:01
  Speaker 12: con ICE, que ICE ni siquiera estaba buscando. Mucho como
• 15:03
  Speaker 12: Lorenzo Salgado, que estaba conduciendo a trabajar, que nunca había
• 15:06
  Speaker 12: conseguido tanto como un ticket de velocidad en más de
• 15:07
  Speaker 12: 20 años aquí. Y lo dispararon y lo mataron. Este
• 15:09
  Speaker 12: es un comportamiento continuo que es solo diseñado para poner
• 15:12
  Speaker 12: miedo en un gran porcentaje de nuestra población.
• 15:26
  Speaker 2: Y el Journal de Wall Street reporta que el nuevo
• 15:29
  Speaker 2: secretario de la prensa de la White House, Katie Zacharia,
• 15:33
  Speaker 2: nunca pasó el examen de barrio, a pesar de que
• 15:35
  Speaker 2: el presidente Trump la refirió como una abogada. En mi opinión,
• 15:39
  Speaker 2: el lector debería ser asesinado. Él debería ser asesinado.
• 16:08
  Speaker 11: Y esas son
• 16:16
  Speaker 2: algunas de las noticias. Esto es Democracy Now!, democracynow.org, el
• 16:20
  Speaker 2: reporte de la guerra y la paz. Soy Amy Goodman.
• 16:23
  Speaker 2: Y
• 16:23
  Speaker 9: soy Nermin Sheikh. Bienvenidos a nuestros escuchadores y espectadores a
• 16:26
  Speaker 9: través del país y alrededor del mundo. La administración de
• 16:31
  Speaker 9: Trump ha colocado sanciones en el Código Internacional de Criminología.
• 16:34
  Speaker 9: Las sanciones objetan a la institución como en todo el país.
• 16:37
  Speaker 9: Esto viene sobre las sanciones anteriores que objetaban a los
• 16:40
  Speaker 9: jueces y personal de la ICC individuales. La administración de
• 16:43
  Speaker 9: Trump anunció las sanciones el viernes, solo horas después de
• 16:46
  Speaker 9: que el ex juez de la ICC, Navi Pillay, fue
• 16:48
  Speaker 9: nombrado al premio Nobel de Paz. Pillay criticó las nuevas
• 16:50
  Speaker 9: sanciones del presidente Trump. Creo que es muy desafortunado. Sin embargo,
• 16:52
  Speaker 9: los planes de objetar a los jueces internacionales
• 17:05
  Speaker 8: La justicia criminal a través de la ICC estaba bromeando
• 17:09
  Speaker 8: todo el tiempo. Todos escuchamos estas amenazas contra la Corte.
• 17:13
  Speaker 8: Así que el timing de cómo anunciaron la amenaza y
• 17:16
  Speaker 8: la hicieron oficial es... Es curioso. No puede ser coincidental
• 17:22
  Speaker 8: cuando están tan enojados con el tribunal. Y es por
• 17:25
  Speaker 8: eso que la primera cosa que hice cuando regresé de
• 17:28
  Speaker 8: Nuremberg a The Hague fue ir a los trabajadores de
• 17:30
  Speaker 8: la ICC para mostrar solidaridad por su trabajo en promover
• 17:33
  Speaker 8: la justicia criminal internacional y para proteger a aquellos que
• 17:35
  Speaker 8: ya han sido sancionados.
• 17:48
  Speaker 2: La administración de Trump ha estado escalando sus ataques en
• 17:51
  Speaker 2: el Código Internacional de Criminalidad desde que la ICC ha
• 17:53
  Speaker 2: emitido tarifas de arresto en 2024 para los oficiales israelíes,
• 17:55
  Speaker 2: incluyendo al primer ministro Benjamin Netanyahu y al antiguo ministro
• 17:59
  Speaker 2: de Defensa, Yoav Galant. El secretario de Estado, Marco Rubio,
• 18:01
  Speaker 2: anunció las nuevas sanciones en la ICC el viernes.
• 18:12
  Speaker 13: Y Presidente Trump nunca permitirá a la Corte Internacional de
• 18:15
  Speaker 13: Crimenes que se juzguen a los americanos. Y por eso
• 18:18
  Speaker 13: hoy en día, los Estados Unidos están sancionando la Corte
• 18:22
  Speaker 13: Internacional de Crimenes. We will ban transactions with this rogue court,
• 18:25
  Speaker 13: cutting off their resources and crippling their ability to operate
• 18:27
  Speaker 13: against us, because our message is clear. The United States
• 18:29
  Speaker 13: and the American people are not subject to the jurisdiction
• 18:30
  Speaker 13: of this fake ICC. Both parties agree on this, but
• 18:32
  Speaker 13: only President Trump has the resolve to take the action
• 18:34
  Speaker 13: needed to end this threat once and for all. Either
• 18:35
  Speaker 13: the ICC will end its threats, or we will end
• 18:37
  Speaker 13: the ICC. Y esperamos a nuestros aliados, muchos de los
• 18:55
  Speaker 13: cuales son parte de la ICC y que dependen de
• 18:57
  Speaker 13: los miembros de los servicios americanos para su defensa, para
• 19:00
  Speaker 13: reinar en esta corte roja. Si no lo hacen, los
• 19:02
  Speaker 13: Estados Unidos continuarán su campaña para desmantelar la ICC, pie
• 19:04
  Speaker 13: por pie, hasta que los americanos no sean más amenazados.
• 19:13
  Speaker 2: El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, hizo
• 19:15
  Speaker 2: estos comentarios justo después de que se anunció quién ganó
• 19:19
  Speaker 2: el premio Nobel de Paz, Navi Pillay, no el presidente Trump,
• 19:21
  Speaker 2: quien lo ha estado buscando activamente y públicamente durante años.
• 19:24
  Speaker 2: Para más, nos unimos aquí en Nueva York por Reed Brody,
• 19:27
  Speaker 2: miembro del consejero de la Cámara Internacional de Jurisprudencia. Hablamos
• 19:29
  Speaker 2: el viernes. Hablaste todo sobre Navi Pillay y la significancia
• 19:31
  Speaker 2: de quién es ella. Y lo que significa para ella
• 19:42
  Speaker 2: ganar el premio Nobel de Paz. Por supuesto, Trump dijo
• 19:44
  Speaker 2: después que nadie sabe quién es. Pero esta anunciación... miembros
• 19:50
  Speaker 2: individuales de la ICC han sido sancionados, pero¿ el todo
• 19:53
  Speaker 2: el tribunal?¿ Podría el Estado de Estados Unidos bajarlo?
• 20:01
  Speaker 5: Well, you know, the juxtaposition is amazing. I mean, the
• 20:04
  Speaker 5: Nobel Committee, when they awarded the prize to Navi Pillay,
• 20:08
  Speaker 5: they said international law is under unprecedented attack. And a
• 20:13
  Speaker 5: couple of hours later, the Trump administration proved them right
• 20:16
  Speaker 5: with these sweeping sanctions on the ICC. As you say,
• 20:19
  Speaker 5: up until now, the Trump administration has sanctioned the prosecutors,
• 20:27
  Speaker 5: individual judges, but this is an attack on the entire court.
• 20:32
  Speaker 5: And it basically prevents American or U.S.-based banks, insurance companies,
• 20:40
  Speaker 5: any company from transacting with the court. And, you know,
• 20:45
  Speaker 5: this is an existential attack on the court. In addition,
• 20:49
  Speaker 5: non-American companies tend to overcomply. I mean, we saw AXA,
• 20:55
  Speaker 5: the main Dutch insurer of the court and court personnel, withdrawing,
• 21:03
  Speaker 5: even though they were not subject to sanctions. And so, really,
• 21:07
  Speaker 5: I mean, the 125 countries that are members of this
• 21:08
  Speaker 5: court are now going, you know, to have to step up.
• 21:10
  Speaker 5: You know, Marco Rubio habla de la soberanía americana contra
• 21:18
  Speaker 5: una corte de fugazos. Esto es realmente una política de
• 21:20
  Speaker 5: insurrección contra la responsabilidad de los crímenes que los Estados
• 21:22
  Speaker 5: Unidos y su aliado Israel están cometiendo en plena vista.
• 21:25
  Speaker 5: Benjamin Netanyahu y Yoav Galant han sido acusados de crímenes
• 21:27
  Speaker 5: de guerra, crímenes contra la humanidad. The United States is
• 21:45
  Speaker 5: involved in an illegal attack on Iran that constitutes probably
• 21:46
  Speaker 5: the crime of aggression, bombing water plants and girls' schools
• 21:48
  Speaker 5: in Iran that could be war crimes, blowing up boats
• 21:50
  Speaker 5: in the Caribbean without due process and trial. As we speak,
• 21:52
  Speaker 5: Rodrigo Duterte, the former president of the Philippines, is facing
• 22:15
  Speaker 5: trial in The Hague for the alleged extrajudicial execution of
• 22:17
  Speaker 5: suspected drug dealers. Sending migrants to a prison in El Salvador,
• 22:20
  Speaker 5: a notorious prison where they were in fact tortured, can
• 22:22
  Speaker 5: create criminal liability. And so, you know, No es sorprendente
• 22:38
  Speaker 5: que la administración de Trump haga en extranjero lo que
• 22:40
  Speaker 5: hace en casa. Trampear sobre los derechos humanos, trampear sobre
• 22:42
  Speaker 5: la ley y luego atacar las instituciones, los tribunales, los periodistas,
• 22:45
  Speaker 5: los NGOs que tratan de mantenerlo en cuenta. Es interesante, Reed, porque,
• 22:48
  Speaker 5: como dijiste, los Estados Unidos nunca han sido miembros del
• 22:50
  Speaker 5: Tribunal Internacional de Criminología. Los Estados Unidos no ofrecen financiamiento.
• 23:07
  Speaker 9: para la Corte Internacional de Crimenes. Y como también has dicho,
• 23:09
  Speaker 9: hay un número de países muy poderosos que no son
• 23:11
  Speaker 9: miembros de la ICC, lo que incluye también a tres
• 23:13
  Speaker 9: de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad. Y,
• 23:15
  Speaker 9: de hecho, también mencionaste Irán. Si pudieras explicar, porque estuviste
• 23:17
  Speaker 9: involucrado en el establecimiento de esta Corte, ayudando a los
• 23:20
  Speaker 9: gobiernos a acceder al tratado, You know, what was the
• 23:34
  Speaker 9: resistance that you faced then? Indeed, Iran is not a
• 23:38
  Speaker 9: member of the International Criminal Court. And then, how the
• 23:41
  Speaker 9: structure works, that you have to be a party to
• 23:44
  Speaker 9: the treaty in order to be able to claim jurisdiction? So,
• 23:49
  Speaker 9: for example, in the case, Israel is not a member
• 23:51
  Speaker 9: of the ICC, but Palestine is. Right. I think that's
• 23:52
  Speaker 9: the key point here. I mean, Marco Rubio talks about
• 23:54
  Speaker 5: American sovereignty, right? Bueno, sí, si un americano, quiero decir,
• 24:04
  Speaker 5: la ICC no tiene jurisdicción sobre los crímenes cometidos en
• 24:08
  Speaker 5: América por los americanos. No tiene jurisdicción sobre la violencia
• 24:10
  Speaker 5: de la ICE, sobre las muertes en la custodia. Pero
• 24:13
  Speaker 5: si los Estados Unidos cometen crímenes, and the territory of
• 24:21
  Speaker 5: a country that has ratified or given its jurisdiction to
• 24:25
  Speaker 5: the ICC. There's no sovereignty question. I mean, I'm an
• 24:28
  Speaker 5: American citizen. If I go to Paris and start shooting people,
• 24:32
  Speaker 5: the French courts can prosecute me. That's their sovereign right.
• 24:36
  Speaker 5: And they can also give that right to the International
• 24:38
  Speaker 5: Criminal Court. The U.S. has no sovereign right to commit
• 24:42
  Speaker 5: war crimes on the territory of countries that have given
• 24:44
  Speaker 5: its jurisdiction. The same way, I mean, Vladimir Putin, let's remember,
• 24:47
  Speaker 5: Russia hasn't signed up to the court, but Vladimir Putin
• 24:49
  Speaker 5: has a warrant outstanding for alleged crimes committed in Ukraine.
• 24:52
  Speaker 5: And in fact... Cuando eso sucedió, los Estados Unidos aplaudieron.
• 25:06
  Speaker 5: Y Lindsey Graham señaló un voto de 100 a 0
• 25:09
  Speaker 5: en el Senado, aplaudiendo el mandato de Vladimir Putin, que
• 25:12
  Speaker 5: no es miembro del Código Internacional de Crimen. Lo mismo
• 25:15
  Speaker 5: con Israel. Israel no es miembro, pero Palestina es. And
• 25:22
  Speaker 5: you have no right—I mean, you have a sovereign right
• 25:25
  Speaker 5: within your own country. You don't have a sovereign right
• 25:28
  Speaker 5: to go and commit war crimes on other people's territory.
• 25:32
  Speaker 5: And that was, in fact, the objection back in 1998,
• 25:34
  Speaker 5: when we were in Rome, to the International Criminal Court.
• 25:36
  Speaker 5: That is why the Clinton administration was one of only
• 25:38
  Speaker 5: seven countries to vote against the ICC statute, because they
• 25:40
  Speaker 5: wanted an ironclad guarantee that no American They usually put
• 25:52
  Speaker 5: it in terms of soldiers, but really what they mean
• 25:54
  Speaker 5: is officials. You know, that no American soldier or official
• 25:58
  Speaker 5: could ever be held accountable to the ICC. But didn't
• 25:59
  Speaker 5: Clinton sign the Rome Statute in 2000, at the end
• 26:01
  Speaker 5: of the year? Así que, los Estados Unidos votaron en
• 26:08
  Speaker 5: contra de que hubiera mucho, ya sabes, al finalizar su término,
• 26:12
  Speaker 5: o creo que fue el último día en que pudiera
• 26:15
  Speaker 5: firmar el tratado. Sí firmó el tratado. Dijo que no
• 26:18
  Speaker 5: lo envió al Senado para ratificar, pero firmó el tratado
• 26:21
  Speaker 5: como medida de buena fe. Entonces, por supuesto, Bush vino y,
• 26:24
  Speaker 5: bajo John Bolton, no firmaron el tratado. Y empujaron a
• 26:36
  Speaker 5: través de una legislación, el Acto de Protección de los
• 26:38
  Speaker 5: Miembros del Servicio de los Estados Unidos, conocido coloquialmente como
• 26:41
  Speaker 5: el Acto de Invasión de Hague, que en realidad, y
• 26:42
  Speaker 5: todavía está en fuerza, que en realidad autoriza a los
• 26:45
  Speaker 5: Estados Unidos a tomar cualquier medida necesaria para extraer, para
• 26:47
  Speaker 5: prevenir que un americano o un aliado se trate antes
• 26:49
  Speaker 5: de la ICC.
• 26:57
  Speaker 2: Reed, antes de terminar, quiero preguntarte sobre una historia relacionada.
• 27:00
  Speaker 2: El domingo, un juez federal bloqueó temporalmente a la administración
• 27:03
  Speaker 2: de Trump por penalizar a dos grupos que trabajaban con
• 27:06
  Speaker 2: la ICC. El julgamento se hizo en una acusación firmada
• 27:08
  Speaker 2: por tu grupo, Dawn, y la Alianza Taxpair contra el Genocidio. Reed,
• 27:11
  Speaker 2: sirves como miembro de la asamblea de Dawn. Explícanos la
• 27:13
  Speaker 2: significancia mientras comenzamos a terminar. La ICC es...
• 27:26
  Speaker 5: Las organizaciones palestinas, porque las sanciones que estaban en efecto
• 27:30
  Speaker 5: antes de la semana pasada, incluyeron sanciones contra el rapporteur
• 27:35
  Speaker 5: especial de la ONU, Francesco Albanese, sobre las organizaciones humanas palestinas. Ahora,
• 27:40
  Speaker 5: mi organización, Dawn, ha sido muy activa en cooperar con
• 27:42
  Speaker 5: la ICC. En realidad, presentamos una petición a la Corte
• 27:51
  Speaker 5: detallando la evidencia, mostrando la complicidad de los oficiales de
• 27:54
  Speaker 5: los Estados Unidos de la administración de Biden con el tribunal.
• 27:57
  Speaker 5: También trabajamos muy cerca con las organizaciones palestinas sancionadas, incluyendo
• 28:02
  Speaker 5: la organización de Raji Sarani, que ha estado en vuestro
• 28:04
  Speaker 5: programa muchas veces. So we brought and we asked the
• 28:08
  Speaker 5: Treasury Department four times or three times. Is this OK?
• 28:12
  Speaker 5: Are we in? And the Treasury Department never got back
• 28:15
  Speaker 5: to us. And so we had to stop working with
• 28:17
  Speaker 5: the court, stop working with the sanctioned Palestinian organizations. And
• 28:23
  Speaker 5: so we brought this lawsuit on First Amendment grounds. And,
• 28:27
  Speaker 5: you know, this week we got this ruling from from
• 28:30
  Speaker 5: a district judge. en unir a la administración a aplicar
• 28:33
  Speaker 5: las sanciones o las sanciones secundarias a Dawn y a TAG.
• 28:35
  Speaker 5: De hecho, hay siete acusaciones contra estas sanciones. Acusaciones traídas
• 28:38
  Speaker 5: por profesores de la ley, acusaciones traídas por los jueces
• 28:40
  Speaker 5: de la Corte, una acusación traída por CCR y Human
• 28:42
  Speaker 5: Rights Watch. All of which have so far been, at
• 28:59
  Speaker 5: least for those brought by American citizens, have been successful. So,
• 29:03
  Speaker 5: I
• 29:03
  Speaker 9: just want to mention very quickly, before we conclude, Reid, that,
• 29:06
  Speaker 9: in fact, earlier this year, when Marco Rubio, Secretary of State,
• 29:09
  Speaker 9: talked about the court, Trump actually said explicitly… He's not
• 29:13
  Speaker 9: doing this to defend me, but he is doing it
• 29:16
  Speaker 9: to defend Bibi. He said this explicitly in a press conference.
• 29:19
  Speaker 9: But I wanted to ask—we have 30 seconds. You said
• 29:22
  Speaker 9: people who are—countries that are signatories to the court, members
• 29:25
  Speaker 9: of the court, they have to step up in order
• 29:27
  Speaker 9: to save the court from the effects of these sanctions.
• 29:28
  Speaker 9: What do you think the Europeans will do? Well, they
• 29:30
  Speaker 9: need to—they have a blocking statute, basically, that says today
• 29:40
  Speaker 5: comply with these sanctions. Now, it's not a silver bullet,
• 29:42
  Speaker 5: because people are as afraid of, you know, U.S. sanctions
• 29:45
  Speaker 5: as they are of European pushback. But I do want
• 29:47
  Speaker 5: to say that, you know, the Gallant and Netanyahu arrests
• 29:49
  Speaker 5: were a watershed in international justice, the arrest warrants. fueron
• 30:03
  Speaker 5: un bosque de justicia internacional. O sea, hasta entonces, volviendo
• 30:08
  Speaker 5: a Nuremberg, los instrumentos de justicia internacional solo se usaban
• 30:12
  Speaker 5: contra enemigos derrotados, como Tokio y Nuremberg, impotentes africanos, enemigos
• 30:19
  Speaker 5: del oeste, como Vladimir Putin y Slobodan Milosevic. Y la
• 30:21
  Speaker 5: gente del sur global, gente como yo, estaba discutiendo que
• 30:24
  Speaker 5: estos eran los dos estándares. Y cuando finalmente el tribunal,
• 30:26
  Speaker 5: en las garantías de Netanyahu y Gallant, mostró que podía
• 30:27
  Speaker 5: ser unido, fue cuando los Estados Unidos se movieron. de
• 30:39
  Speaker 2: estrangular esta Corte. Reed Brody, consejero de Crimes de Guerra,
• 30:44
  Speaker 2: miembro de la Comisión Internacional de Juristas. Volviendo, veremos cómo
• 30:46
  Speaker 2: el despliegue contra los centros de datos para poder AI
• 30:50
  Speaker 2: se ha convertido en un flashpoint político en las elecciones
• 30:54
  Speaker 2: de mediano plazo. Vamos a Memphis para hablar con el
• 30:56
  Speaker 2: candidato congresista democrático, Justin Pearson, donde Elon Musk está construyendo
• 31:01
  Speaker 2: centros de datos masivos. Luego, hablaremos con el presidente de París,
• 31:06
  Speaker 2: autor de Hyperscale, The Ambition and Excess of Big Text
• 31:09
  Speaker 2: Data Empires. Stay with us. For a long and weary
• 31:13
  Speaker 2: century Those cries have gone forever A los blancos de América,
• 32:07
  Speaker 2: de su álbum Songs of Slavery and Emancipation. Esto es
• 32:11
  Speaker 2: Democracy Now!, democracynow.org. Soy Amy Goodman
• 32:16
  Speaker 9: con Nermeen Shaikh. Ahora volvemos a un tema que ha
• 32:18
  Speaker 9: sido un gran flashpoint bipartisan en los mediados de este año,
• 32:21
  Speaker 9: que está agotando a las comunidades locales contra las empresas
• 32:24
  Speaker 9: de tecnología de multibillones de dólares, los centros de datos
• 32:26
  Speaker 9: de la IAEA. La necesidad de energía del boom de
• 32:29
  Speaker 9: la AI y la construcción de centros de datos masivos
• 32:31
  Speaker 9: y de estado a estado han creado un despliegue entre
• 32:33
  Speaker 9: los votantes democráticos y republicanos. Nuevas datos muestran que el
• 32:35
  Speaker 9: 75% de los centros de datos bajo construcción y el
• 32:37
  Speaker 9: 80% de los en los estados de planeación están ubicados
• 32:39
  Speaker 9: en estados republicanos. Este es un ad de Texas de
• 32:41
  Speaker 9: la demócrata Gina Hinojosa, que está luchando contra el gobernador
• 32:43
  Speaker 9: de Texas, Greg Abbott.
• 32:58
  Speaker 7: Gracias por
• 32:59
  Speaker 15: su ayuda!
• 33:25
  Speaker 2: Y no solo son los demócratas los que oponen los
• 33:27
  Speaker 2: centros de datos en Wisconsin. El candidato gubernamental republicano, el
• 33:31
  Speaker 2: congresista Tom Tiffany, ha realizado este ad, criticando a su
• 33:34
  Speaker 2: oponente democrático, David Crowley.
• 33:38
  Speaker 16: ¡Gracias!
• 34:03
  Speaker 2: President Trump, however, has remained adamant in his defense of
• 34:07
  Speaker 2: data centers and the big tech owners. In August, he
• 34:12
  Speaker 2: wrote online, quote, the only reason communities throughout the USA
• 34:16
  Speaker 2: should not want data centers if they want to end
• 34:19
  Speaker 2: up being backwards and poor. If they want to be
• 34:23
  Speaker 2: successful and rich, with far lower taxes and jobs all
• 34:26
  Speaker 2: over the place, let data reign, President Trump wrote. Well,
• 34:30
  Speaker 2: the battle against data centers is at the heart of
• 34:32
  Speaker 2: one campaign in Tennessee. We're joined now by Democratic State
• 34:35
  Speaker 2: Representative Justin J. Pearson, who's opposed the colossus data centers
• 34:37
  Speaker 2: built by Elon Musk's XAI in the Memphis area. Pierson
• 34:46
  Speaker 2: está jugando por el Congreso contra el senador de la República,
• 34:48
  Speaker 2: Brent Taylor, en el 9º Distrito Congresional, que recientemente se redistribuye,
• 34:51
  Speaker 2: que incluye partes de Memphis, así como ciudades rurales y suburbias.
• 34:54
  Speaker 2: Justin Pearson, muchas gracias por estar con nosotros de nuevo.
• 34:56
  Speaker 2: Habla sobre la significancia de esta batalla. La vemos en
• 34:59
  Speaker 2: todo el país. Hablaremos de eso en un minuto con
• 35:01
  Speaker 2: Paris Marx. Pero en Memphis,¿ qué estás en contra?
• 35:13
  Speaker 18: Escucha, Elon Musk construyó el centro de datos más grande
• 35:15
  Speaker 18: del mundo, tres kilómetros de nuestra casa, y la idea
• 35:17
  Speaker 18: era que solo teníamos que aceptar eso y el poco
• 35:19
  Speaker 18: dinero en tasas que recibimos y ser silenciosos sobre el
• 35:21
  Speaker 18: daño del formaldehido, el daño del oxígeno de nitrógeno, los
• 35:24
  Speaker 18: turbines de gas ilegal que ha operado en Memphis y
• 35:26
  Speaker 18: ahora tiene 59 turbines de gas ilegal. en el norte
• 35:34
  Speaker 18: de Mississippi que están contaminando el aire de la gente
• 35:37
  Speaker 18: en Memphis, en Whitehaven, en Westwood, en Boxtown. Pero a
• 35:40
  Speaker 18: través de las 15 ciudades en las que he viajado,
• 35:42
  Speaker 18: no he conocido a nadie, incluyendo a los que son republicanos,
• 35:44
  Speaker 18: que están votando por nosotros, que quieren centros de datos.
• 35:47
  Speaker 18: Es el ejemplo más claro de la clase billonaria contra
• 35:48
  Speaker 18: el resto de nosotros y explotando nuestros recursos naturales para
• 35:51
  Speaker 18: que puedan ganar más dinero. Bueno, de hecho, como dijiste,
• 35:52
  Speaker 18: si estas cosas eran tan buenas, se construirían.
• 35:59
  Speaker 9: en Mar-a-Lago. Me gustaría preguntarte, Justin, sobre los miembros del
• 36:05
  Speaker 9: Consejo de la Ciudad de Memphis, que han aprobado dos
• 36:08
  Speaker 9: ordenaciones este mes, antes de este mes, sobre los centros
• 36:13
  Speaker 9: de datos.¿ Podrías decirnos sobre qué se
• 36:15
  Speaker 18: trata? Sí, señor. En este momento, el Consejo de la
• 36:17
  Speaker 18: Ciudad de Memphis tiene un voto de moratoria que se
• 36:20
  Speaker 18: va a hacer el 20, así como otras regulaciones que
• 36:21
  Speaker 18: están mirando también, que van a pasar por el proceso
• 36:23
  Speaker 18: durante las próximas semanas. pero estoy advirtiendo junto a otros
• 36:28
  Speaker 18: miembros de nuestra comunidad para un moratorio de datos en
• 36:30
  Speaker 18: Memphis y también en Shelby County. En la Casa de Representantes,
• 36:33
  Speaker 18: represento una ciudad llamada Millington y ayer pasaron un moratorio
• 36:35
  Speaker 18: de datos, pero creo que los gobiernos locales tienen la
• 36:37
  Speaker 18: responsabilidad de proteger el aire, de proteger el agua de
• 36:39
  Speaker 18: nuestros constituyentes y nuestras comunidades que están siendo inundadas por
• 36:47
  Speaker 18: centros de datos de alta calidad que buscan pollutar y
• 36:49
  Speaker 18: dañar a nuestras comunidades sin ningún input dado por las
• 36:52
  Speaker 18: personas que viven allí. Y muchas de las personas que
• 36:54
  Speaker 18: viven en nuestros pueblos rurales y comunidades con las que
• 36:55
  Speaker 18: estoy visitando y hablando, no quieren estos centros de datos
• 36:57
  Speaker 18: de alta calidad tampoco. Y¿ podrías hablar sobre la acusación?
• 36:59
  Speaker 18: La NAACP ha sufrido la ex-AI de Musk en
• 37:00
  Speaker 9: junio
• 37:10
  Speaker 18: de este año. Sí, así que la NAACP, junto con Young,
• 37:12
  Speaker 18: Gifton & Green y el Centro de Ciencias Ambientales de Sudamérica, Sí, sí.
• 37:39
  Speaker 18: y el Departamento de Equalidad Ambiental de Mississippi para permitirles dañar,
• 37:43
  Speaker 18: dañar y matar a la gente que vive en nuestra comunidad.
• 37:46
  Speaker 18: Y incluso el Departamento de Justicia, el Departamento de Justicia
• 37:49
  Speaker 18: de Trump, ha intentado ingresar a la acusación, de la
• 37:51
  Speaker 18: cual han sido denunciados, diciendo que Grock y XAI, su
• 37:54
  Speaker 18: botón de trapo, es necesario porque está siendo usado para
• 37:57
  Speaker 18: matar a la gente en la guerra de Irán. Y
• 37:58
  Speaker 18: así lo que está siendo empoderado en nuestro barrio está
• 38:00
  Speaker 18: matando y dañando a la gente de todo el mundo.
• 38:03
  Speaker 18: Y nosotros, en nuestra comunidad, no lo queremos. Y se
• 38:06
  Speaker 18: está tomando la resistencia comunitaria y la construcción comunitaria para
• 38:09
  Speaker 18: mostrar nuestro desdén por esto, pero también el poder que
• 38:12
  Speaker 18: tenemos que
• 38:12
  Speaker 2: detenerlo. Justin Pearson, eres muy conocido por tomar los poderes
• 38:15
  Speaker 2: en la BEU y otro legislador estatal, otro Justin, Justin Jones.
• 38:18
  Speaker 2: Estabas sancionado por, estabas expulsado de la legislatura de Tennessee
• 38:21
  Speaker 2: por tomar el lobby de armas después de un massacre horrífico,
• 38:24
  Speaker 2: un massacre de armas que se realizó. En Nashville, ahora
• 38:33
  Speaker 2: estás tomando el poder más poderoso, la persona más rica
• 38:35
  Speaker 2: de la Tierra, Elon Musk, con sus centros de datos
• 38:37
  Speaker 2: de XAI. Y solo se ha revelado en investigaciones de
• 38:39
  Speaker 2: dinero oscuro de The New York Times que ha aportado
• 38:41
  Speaker 2: más de 300 millones de dólares a las elecciones de
• 38:42
  Speaker 2: mediano plazo. Estás tratando de ganar un puesto en el
• 38:45
  Speaker 2: Congreso por primera vez desde Memphis.¿ Por
• 39:11
  Speaker 18: qué decidiste tomar a Elon Musk?¿ Y cuánto dinero sabes
• 39:13
  Speaker 18: que está poniéndose en contra de ti en tu carrera congresista? Sí,
• 39:16
  Speaker 18: nunca estoy asustado de tomar a la persona más rica
• 39:17
  Speaker 18: del mundo financieramente. No estoy asustado de tomar a el
• 39:19
  Speaker 18: presidente de los Estados Unidos, que nos mencionó en su
• 39:21
  Speaker 18: rally dos días atrás, porque haré todo lo que pueda
• 39:22
  Speaker 18: para mejorar la calidad de vida de la gente en Tennessee.
• 39:23
  Speaker 18: La verdad es que el gas es alto, los comercios
• 39:24
  Speaker 18: son altos, los costos de salud son altos, los salarios
• 39:26
  Speaker 18: son bajos, pero la clase de billonarios continúa a ganar
• 39:28
  Speaker 18: de nuestra dolor y a empilgar a nuestras comunidades y
• 39:30
  Speaker 18: nuestros libros de bolsas. Mira, sabemos que está gastando más
• 39:32
  Speaker 18: de 300 millones de dólares. Creo que va a empezar
• 39:34
  Speaker 18: a gastar millones en nuestra carrera porque es tan extremadamente cercana. Sabes,
• 39:36
  Speaker 18: dibujaron este distrito para ser más de 21 para Trump
• 39:38
  Speaker 18: y las últimas elecciones tienen que estar en apenas cuatro
• 39:39
  Speaker 18: puntos de ganar esto. I just learned yesterday that Donald
• 39:50
  Speaker 18: Trump's super PAC is starting to spend money in our district.
• 39:54
  Speaker 18: They are terrified about the multiracial coalition that we're building,
• 39:56
  Speaker 18: about the fact that we're getting rural folks together and
• 39:58
  Speaker 18: people who live in urban areas together to fight back
• 40:00
  Speaker 18: against the tyranny of government and against the billionaire class.
• 40:01
  Speaker 18: But they're not going to prevail because on election day
• 40:03
  Speaker 18: we all just get one vote and we're going to
• 40:05
  Speaker 18: have more votes at the end of the day. Justin J. Pearson,
• 40:07
  Speaker 18: Democratic State Representative from Tennessee, running for Congress to represent
• 40:10
  Speaker 18: Memphis and Shelby County.
• 40:19
  Speaker 2: Up next, Paris Marx, author of the new book, Hyperscale,
• 40:23
  Speaker 2: The Ambition in Excess of Big Text Data Empires. Stay
• 40:26
  Speaker 2: with us.¡ Gracias a todos por su atención!
• 41:19
  Speaker 9: With the midterms less than three weeks away, we continue
• 41:21
  Speaker 9: to look at how AI data centers have emerged as
• 41:24
  Speaker 9: a political flashpoint. We're joined now by the
• 41:26
  Speaker 2: Canadian journalist Paris Marks, host of the award-winning Tech Won't
• 41:28
  Speaker 2: Save Us podcast, writes the Disconnect newsletter, author of the
• 41:30
  Speaker 2: new book Hyperscale, The Ambition and Excess of Big Tech's
• 41:32
  Speaker 2: Data Empires. He's joining us from St. John's, New Finland. And...
• 41:44
  Speaker 2: Hemos hablado con Justin Pearson, tomando en cuenta los centros
• 41:48
  Speaker 2: de datos de Elon Musk XAI en Memphis. De hecho,
• 41:53
  Speaker 2: la mayor concentración de centros de datos está en Virginia
• 41:56
  Speaker 2: del Norte, como escribiste. Y Nermín y yo estamos hablando
• 41:59
  Speaker 2: con usted de Nueva York, que tiene el único moratorium
• 42:04
  Speaker 2: estatal en el construcción de centros de datos.¿ Puedes ponernos
• 42:08
  Speaker 2: esa batalla en Memphis en la imagen global?¿ Por qué
• 42:11
  Speaker 2: Virginia del Norte, por ejemplo?¿ Hay una concentración masiva de
• 42:16
  Speaker 2: centros de datos? No es
• 42:20
  Speaker 4: una de las áreas más pobres del país. No, por
• 42:22
  Speaker 4: supuesto no. Es mucho más por razones históricas, ¿verdad? Porque
• 42:25
  Speaker 4: mucho de ese trabajo antes en Internet estaba sucediendo en
• 42:29
  Speaker 4: Virginia del Norte. Obviamente, mucha gasto militar se hizo en eso. Y,
• 42:32
  Speaker 4: por supuesto, por esa razón, mucha infraestructura, mucha infraestructura de fibra,
• 42:35
  Speaker 4: infraestructura de conectividad, centros de datos, sobre todo a lo
• 42:37
  Speaker 4: largo del tiempo, se construyeron en esa área y ese
• 42:40
  Speaker 4: legado continúa hasta el día de hoy. Así que las
• 42:42
  Speaker 4: personas que viven allí en Virginia del Norte han realmente
• 42:46
  Speaker 4: sentido los efectos de todos estos centros de datos que
• 42:48
  Speaker 4: se han construido. Y especialmente, han tenido centros de datos
• 42:55
  Speaker 4: durante mucho tiempo, pero una de las cosas que intento
• 42:57
  Speaker 4: encontrar en el libro es el cambio de centros de
• 42:59
  Speaker 4: datos como solían ser, en áreas industriales, tal vez no
• 43:01
  Speaker 4: tan grandes como otros tenientes que estarían en esos parques
• 43:04
  Speaker 4: industriales y cosas así, a los centros de datos de
• 43:06
  Speaker 4: alta escala que están en una escala totalmente diferente. Las
• 43:09
  Speaker 4: demandas de recursos son enormes, como por supuesto el representante
• 43:12
  Speaker 4: Justin Pearson hablaba, En Memphis, donde realmente han estado sintiendo
• 43:22
  Speaker 4: esto de primera mano, y creo que porque Elon Musk
• 43:24
  Speaker 4: estaba involucrado, esto realmente lo llevó a la atención de
• 43:27
  Speaker 4: muchas más personas, viendo los efectos que vienen con uno
• 43:29
  Speaker 4: de estos centros de datos mayores. Pero obviamente en Noruega,
• 43:30
  Speaker 4: la gente está sintiendo mucho de eso. Pero como hemos
• 43:32
  Speaker 4: visto esta escalación significativa, en la construcción de estos centros
• 43:39
  Speaker 4: de datos de alta escala, en particular en los últimos
• 43:40
  Speaker 4: cuatro o cinco años. Y, por supuesto, desde que el
• 43:43
  Speaker 4: boom de la AI generativa empezó a comenzar en 2023,
• 43:44
  Speaker 4: hemos visto no solo muchas más comunidades en los Estados
• 43:47
  Speaker 4: Unidos viendo centros de datos planeados o construidos al lado
• 43:50
  Speaker 4: de ellos y sintiendo lo que sucede con eso, ya
• 43:56
  Speaker 4: sea los aumentos en los precios de la electricidad, las
• 44:00
  Speaker 4: presiones en su sistema de agua, o solo el ruido
• 44:03
  Speaker 4: y la contaminación de luz que puede producirse viviendo cerca
• 44:05
  Speaker 4: de una de estas infraestructuras, pero muchas más comunidades alrededor
• 44:09
  Speaker 4: del mundo están sintiendo eso también. Y creo que esa
• 44:11
  Speaker 4: es parte de la razón por la que estamos viendo
• 44:13
  Speaker 4: este tipo de deslizamiento colectivo a lo largo de los
• 44:15
  Speaker 4: Estados Unidos, pero en muchas otras partes del mundo contra
• 44:18
  Speaker 4: estos centros de datos.
• 44:20
  Speaker 9: Así que, París, para darles una sensación de la escala
• 44:22
  Speaker 9: de estos centros de datos, hay más de 3.000 centros
• 44:24
  Speaker 9: de datos operacionales en los Estados Unidos ahora y alrededor
• 44:27
  Speaker 9: de 1.500 que están siendo planeados. Así que,¿ por qué
• 44:28
  Speaker 9: no explicas, si pudieras, por qué?¿ Por qué tantos y
• 44:30
  Speaker 9: por qué tan rápido? Sí, absolutamente. Así que,
• 44:43
  Speaker 4: Necesitamos centros de datos para procesar los tipos de cosas
• 44:47
  Speaker 4: que hacemos en línea, los servicios digitales que usamos. Por supuesto,
• 44:50
  Speaker 4: estoy conectado a ti digitalmente, eso probablemente va a pasar
• 44:54
  Speaker 4: por un centro de datos en algún lugar, ¿verdad? Así
• 44:56
  Speaker 4: que no es decir que necesitamos absolutamente no centros de datos,
• 44:58
  Speaker 4: necesitamos quitarlos todos. Creo que hay ciertamente beneficios de las
• 45:00
  Speaker 4: tecnologías digitales que han surgido en los últimos décadas. Pero
• 45:05
  Speaker 4: hemos visto esta escalación continua en el número de poderes
• 45:08
  Speaker 4: de computación que las empresas tecnológicas y la industria tecnológica demandan, ¿verdad?
• 45:10
  Speaker 4: Y hacen que los productos que ofrecen a la gente
• 45:12
  Speaker 4: sean más intensos en la computación. Y así, la verdadera razón,
• 45:15
  Speaker 4: una de las razones claves, al menos, que hemos visto...
• 45:21
  Speaker 4: esta escalación significativa en los últimos años en la construcción
• 45:23
  Speaker 4: de centros de datos porque realmente vieron que comenzó a
• 45:26
  Speaker 4: despejarse en 2023-2024, por lo que es por qué ha
• 45:27
  Speaker 4: sido un punto de salida político en los últimos 12
• 45:29
  Speaker 4: a 18 meses realmente debido a la generación de IA,
• 45:30
  Speaker 4: debido a los chatbots y los generadores de imágenes que
• 45:32
  Speaker 4: empresas como OpenAI, Anthropic, pero también Google, Microsoft, Amazon han
• 45:35
  Speaker 4: estado empujando en los últimos años, porque para las personas
• 45:46
  Speaker 4: que no están muy interesadas en lo técnico, puede ser
• 45:49
  Speaker 4: algo como, oh, ok, este es un nuevo servicio que
• 45:50
  Speaker 4: estas compañías ofrecen, pero la realidad es que estos son
• 45:52
  Speaker 4: mucho más intensos en la computación que lo que estas
• 45:54
  Speaker 4: compañías ofrecían antes. Tiene mucho más computación para crear una
• 45:56
  Speaker 4: respuesta de texto a un propósito que estás poniendo o
• 45:59
  Speaker 4: para generar una imagen o un video basado en algunos
• 46:01
  Speaker 4: propósitos que estás poniendo en el sistema. Y eso ha
• 46:14
  Speaker 4: significado que necesitan construir tantos más centros de datos, tan
• 46:16
  Speaker 4: rápido y hacer que esos centros de datos sean aún
• 46:17
  Speaker 4: más grandes que los que tenían en el pasado, lo que,
• 46:19
  Speaker 4: de nuevo, es por eso que tantas personas están viendo
• 46:21
  Speaker 4: que los centros de datos llegan a sus comunidades, solo
• 46:24
  Speaker 4: porque estas empresas tecnológicas están buscando tantos lugares para poder localizarlos,
• 46:27
  Speaker 4: lugares que sean dispuestos a que se conviertan en sus vecinos,
• 46:29
  Speaker 4: y están encontrando que, cada vez más, muchas comunidades dicen
• 46:31
  Speaker 4: no a eso.
• 46:39
  Speaker 9: Bueno, uno de los capítulos en su libro, Paris, se
• 46:40
  Speaker 9: dedica a los impactos climáticos, que escuchamos antes de Justin
• 46:43
  Speaker 9: en Memphis. Así que la pregunta, obviamente, América, los Estados
• 46:46
  Speaker 9: Unidos tienen exponencialmente más centros de datos que cualquier país
• 46:50
  Speaker 9: en el mundo. Ahora, China, que también está construyendo centros
• 46:52
  Speaker 9: de datos masivos, aunque, de nuevo, no está cerca del
• 46:54
  Speaker 9: número que los Estados Unidos tienen. They have been attempting
• 47:08
  Speaker 9: to employ renewable energy to diminish the climate impacts of
• 47:11
  Speaker 9: these data centers. In your research, do you see any
• 47:13
  Speaker 9: indication that these tech companies are looking for more sustainable
• 47:16
  Speaker 9: sources of energy? Not in any significant way, right? Like,
• 47:28
  Speaker 4: Si escuchas lo que dicen las empresas tecnológicas, te dirán
• 47:30
  Speaker 4: que están invirtiendo mucho dinero en la energía renovable. El
• 47:32
  Speaker 4: año pasado, en particular, hicieron un gran impulso en la
• 47:34
  Speaker 4: energía nuclear, que obviamente es muy debatible si puede ser
• 47:36
  Speaker 4: considerada limpia, pero en su ledger decían que sí, ¿verdad? mira,
• 47:48
  Speaker 4: estamos tratando de hacerlo eficazmente, estamos tratando de hacerlo sosteniblemente. Y,
• 47:54
  Speaker 4: ya sabes, seguramente hablarán de cómo reducirán la intensidad de
• 47:57
  Speaker 4: uso de agua en un centro de datos, ¿verdad? Así que,
• 47:59
  Speaker 4: ya sabes, la cantidad total que un centro de datos
• 48:01
  Speaker 4: en sí usará. Pero luego, cuando miras el total número
• 48:03
  Speaker 4: de centros de datos que están construyendo, su uso de
• 48:05
  Speaker 4: agua y su uso de electricidad también es absolutamente agotador.
• 48:07
  Speaker 4: Pero la historia real aquí, si piensas en el impacto climático,
• 48:09
  Speaker 4: es realmente... su dependencia sobre los combustibles fósiles y su
• 48:18
  Speaker 4: dependencia sobre el gas natural en particular. Entonces, en el
• 48:20
  Speaker 4: año 2023-2024, vimos un gran impulso para que ellos intentaran
• 48:23
  Speaker 4: obtener conexiones a la red en los diferentes lugares en
• 48:26
  Speaker 4: los que estaban construyendo estos centros de datos. Pero en
• 48:28
  Speaker 4: muchos de esos lugares, ahora han exagerado esas conexiones. La
• 48:30
  Speaker 4: demanda en la red fue tan grande que se volvió
• 48:32
  Speaker 4: mucho más difícil conectar a un centro de datos en
• 48:34
  Speaker 4: el tiempo que necesitarían para que vinieran a la red
• 48:37
  Speaker 4: para beneficiar a su AI generativa. Y lo que hemos
• 48:47
  Speaker 4: visto en el pasado año es un gran piso hacia
• 48:49
  Speaker 4: la construcción de plantas de gas en sitio. Obviamente, cuando
• 48:53
  Speaker 4: miramos a Memphis, hubo el uso de muchos generadores en
• 48:54
  Speaker 4: sitio para poder el centro de datos. Hemos visto otros
• 48:57
  Speaker 4: centros de datos usando ese modelo también. Pero ahora, por supuesto,
• 48:59
  Speaker 4: se está moviendo cada vez más hacia la construcción de
• 49:01
  Speaker 4: plantas de gas dedicadas para los centros de datos, de
• 49:04
  Speaker 4: manera que hubo un reporte recientemente que es algo como
• 49:06
  Speaker 4: 189 gigawatts. of new gas capacities in the pipeline in
• 49:16
  Speaker 4: the United States just to power these data centers, which
• 49:19
  Speaker 4: is just recientemente que es algo como 189 gigawatts de
• 49:11
  Speaker 4: nuevas capacidades de gas en el pipeline en los estados
• 49:13
  Speaker 4: unidos solo para poder estos centros de datos, lo que
• 49:14
  Speaker 4: es simplemente estresante para imaginar, ¿verdad? Ya hemos visto que
• 49:16
  Speaker 4: nuestros gobiernos se vuelven a la vuelta en sus ambiciones climáticas.
• 49:18
  Speaker 4: Hemos visto las empresas tecnológicas que en 2019, 2020, querían
• 49:20
  Speaker 4: que los veamos como líderes climáticos y, ya sabes, como
• 49:22
  Speaker 4: si les importara el cambio climático y tomar acción en eso,
• 49:24
  Speaker 4: completamente lanzar sus objetivos fuera de la ventana. para perseguir
• 49:39
  Speaker 4: la generación de AI y la construcción de este centro
• 49:41
  Speaker 4: de datos, sin importar las consecuencias que provienen de eso. Y,
• 49:44
  Speaker 4: por supuesto, esas son consecuencias que se sentirán por todo
• 49:47
  Speaker 4: el mundo a través de cómo va a hacer que
• 49:50
  Speaker 4: el cambio climático sea peor. Pero, de nuevo, como decía
• 49:52
  Speaker 4: el representante Pearson, también vemos muy claramente los impactos locales
• 49:56
  Speaker 4: de la contaminación del aire local en las personas que
• 49:58
  Speaker 4: viven al lado de estos centros de datos, como las
• 50:01
  Speaker 4: personas en Memphis lo sienten, pero también en muchas otras
• 50:03
  Speaker 4: comunidades en las que esto está sucediendo.
• 50:06
  Speaker 2: Paris Marks, quiero preguntarte sobre tu crítica de la legislación
• 50:10
  Speaker 2: que el senador Bernie Sanders está planteando. Ciertamente visto como
• 50:13
  Speaker 2: un crítico de la IA, una preocupación profunda sobre lo
• 50:16
  Speaker 2: que está sucediendo y lo que está sucediendo tan rápido.
• 50:18
  Speaker 2: El senador Sanders y el congresista Greg Kassar anunciaron el
• 50:20
  Speaker 2: Acto de Superinteligencia Artificial de Bano. para detener a los
• 50:31
  Speaker 2: oligarcas de la AI de construir máquinas que los humanos
• 50:33
  Speaker 2: no pueden controlar. Permitiría permanente el despliegue y el despliegue
• 50:36
  Speaker 2: de la AI superinteligente y pausar temporalmente el desarrollo de
• 50:38
  Speaker 2: la AI avanzada hasta que un regulador federal establezca reglas
• 50:41
  Speaker 2: de seguridad. También directarían a los Estados Unidos a perseguir
• 50:43
  Speaker 2: acuerdos internacionales para prevenir la superinteligencia de... Sí,
• 51:05
  Speaker 4: absolutamente. You know, I certainly welcome Senator Sanders' work on
• 51:09
  Speaker 4: the data center moratorium and trying to move that forward
• 51:12
  Speaker 4: on a national level. I think that's very important. And,
• 51:14
  Speaker 4: you know, even when we look at the kind of
• 51:16
  Speaker 4: superintelligence legislation and, you know, la discusión de limitar o
• 51:21
  Speaker 4: devolver el desarrollo de estos modelos de inteligencia, también estaría
• 51:24
  Speaker 4: de acuerdo con eso, pero probablemente no por las mismas
• 51:25
  Speaker 4: razones que se están planteando en esta legislación. Para mí,
• 51:27
  Speaker 4: esto se siente como una respuesta a estas narrativas que
• 51:29
  Speaker 4: hemos tenido durante los últimos meses sobre el poder y
• 51:31
  Speaker 4: el peligro que estos modelos de inteligencia pueden poseer a
• 51:33
  Speaker 4: la humanidad. Hemos visto a estas empresas de tecnología y
• 51:35
  Speaker 4: a las personas que trabajan con ellas, y hablar de
• 51:47
  Speaker 4: cómo sienten o creen, y también queremos creer, que estos
• 51:49
  Speaker 4: modelos están llegando a un punto en el que están
• 51:51
  Speaker 4: empezando a aprender por sí mismos y están empezando a
• 51:53
  Speaker 4: convertirse en tan poderosos que en 10 años podrían decidir
• 51:55
  Speaker 4: que quieren romper la humanidad o un gran trozo de
• 51:56
  Speaker 4: la humanidad, y eso es una gran amenaza para nuestra
• 51:58
  Speaker 4: especie colectiva, ¿verdad? Y para mí, muy francamente, siento que
• 52:00
  Speaker 4: eso es un mix de... de ciencia ficción y delusión
• 52:13
  Speaker 4: por parte de las personas que están ejecutando estas empresas.
• 52:15
  Speaker 4: Y también es una manera muy efectiva de distraerse de
• 52:18
  Speaker 4: los malos que vemos en estos productos de generación de AI,
• 52:21
  Speaker 4: en los chatbots y en los generadores de imágenes de hoy.
• 52:22
  Speaker 4: Para mí, Creo que este futuro enfocado es un intento
• 52:30
  Speaker 4: de asegurarse de que la regulación no está encargando las
• 52:31
  Speaker 4: cosas que la gente siente y que restringe lo que
• 52:33
  Speaker 4: están haciendo los chatbots y las empresas de I.A. ahora mismo. Y,
• 52:35
  Speaker 4: en lugar de tener una discusión sobre algo que podría
• 52:37
  Speaker 4: suceder 10 años más adelante, que yo diría que es
• 52:38
  Speaker 4: muy improbable y que no refleja cómo funciona la tecnología.
• 52:39
  Speaker 4: Lo que me gustaría ver desde una perspectiva reguladora no
• 52:42
  Speaker 4: es este enfoque en las cosas super inteligentes, Pero los
• 52:59
  Speaker 4: efectos que, como vemos en más reportes, los efectos que
• 53:01
  Speaker 4: la dependencia de chatbots puede tener en la salud mental
• 53:04
  Speaker 4: de la gente, donde vemos que tienen espirales de salud
• 53:05
  Speaker 4: mental porque se han convertido en dependientes de estas tecnologías.
• 53:07
  Speaker 4: El tipo de crisis de deepfake que hemos visto y
• 53:09
  Speaker 4: realmente vimos muy claramente en la plataforma de Elon Musk
• 53:11
  Speaker 4: y con el chatbot de Grok a principios del año.
• 53:12
  Speaker 4: Las preguntas sobre qué dependencia de chatbots y uso de
• 53:14
  Speaker 4: chatbots significa para la capacidad de la gente de aprender,
• 53:16
  Speaker 4: de pensar críticamente, de tener estas herramientas cognitivas y desarrollarlas
• 53:27
  Speaker 4: de manera adecuada. También podemos ir más allá del impacto
• 53:29
  Speaker 4: ambiental de los centros de datos o de las otras
• 53:30
  Speaker 4: maneras que hemos visto que chatbots usan para tratar de
• 53:32
  Speaker 4: dañar a los mismos o a otros, por supuesto, en
• 53:36
  Speaker 4: el caso que vemos aquí en Canadá. where the shooter
• 53:44
  Speaker 4: out in British Columbia earlier this year, in one of
• 53:45
  Speaker 4: the worst mass shootings in our history, was actually using
• 53:47
  Speaker 4: ChatGPT for eight months to help plan violent scenarios and
• 53:49
  Speaker 4: that attack in particular, right up until the morning of
• 53:51
  Speaker 4: the attack when the shooter asked the chatbot what time
• 53:53
  Speaker 4: school shootings tend to occur, and then of course went
• 53:55
  Speaker 4: to carry out that act of mass violence. And so
• 53:56
  Speaker 4: these are the things that I think that regulation should
• 53:58
  Speaker 4: really be targeting, not these kind of more fantastical ideas
• 54:00
  Speaker 4: of superintelligence that you know, I think are really the
• 54:15
  Speaker 4: product of kind of delusional and
• 54:17
  Speaker 9: deceptive tech people. So, Paris, would you say that there
• 54:22
  Speaker 9: is a distinction between your critique, which is a political
• 54:26
  Speaker 9: economic critique of the technology, in addition to, of course,
• 54:30
  Speaker 9: these horrifying incidents that you've recounted of present day harms
• 54:36
  Speaker 9: and the scientific and technological potential of this technology?¿ O
• 54:42
  Speaker 9: crees que incluso ese potencial que nos ha sido mencionado
• 54:46
  Speaker 9: es una exageración?
• 54:56
  Speaker 4: Sí, en mi opinión, creo que el potencial es severamente overstatado.
• 54:58
  Speaker 4: Creo que cuando miramos, especialmente en cómo la industria tecnológica
• 55:01
  Speaker 4: tende a operar, operan en exageración, ¿verdad? Para guiar el investimiento,
• 55:03
  Speaker 4: para guiar los ciclos de hype, para que la gente
• 55:05
  Speaker 4: esté interesada en sus productos, para que haya mucha atención
• 55:07
  Speaker 4: de la media sobre lo que está haciendo, lo que
• 55:08
  Speaker 4: no quiere decir que al final de un descanso, por supuesto,
• 55:10
  Speaker 4: hay mucha charla sobre si hay una burla de la I.I.
• 55:12
  Speaker 4: y si hay overinvestimiento.¿ Qué pasa cuando hay una corrección
• 55:25
  Speaker 4: de mercado en ese sector? Y creo que lo que
• 55:27
  Speaker 4: veremos es que muchos de los lugares en los que
• 55:29
  Speaker 4: la industria tecnológica dijo que la AI generativa sería útil
• 55:33
  Speaker 4: no van a panar en el largo plazo. Creo que
• 55:35
  Speaker 4: habrá ciertos casos en los que la AI generativa será útil.
• 55:46
  Speaker 4: ciertos sectores, ciertas empresas encuentran que es útil usar productos
• 55:49
  Speaker 4: de generación de AI. Y incluso entonces, creo que su
• 55:52
  Speaker 4: uso de los productos verá muy diferente de lo que
• 55:54
  Speaker 4: tenemos hoy. Obviamente hay una gran relación y empuje a
• 55:55
  Speaker 4: usar herramientas centralizadas como ChatGPT o Claude de Anthropic, pero
• 55:58
  Speaker 4: en realidad creo que veremos mucho más uso de los
• 56:00
  Speaker 4: modelos de peso abierto, los modelos más pequeños que son
• 56:02
  Speaker 4: objetivos para ciertos casos de uso que obviamente también son
• 56:05
  Speaker 4: menos demandantes de recursos. que creo que es la forma
• 56:14
  Speaker 4: en que las cosas van a cambiar. Pero, incluso entonces,
• 56:16
  Speaker 4: diría que creo que la utilidad de la tecnología como
• 56:18
  Speaker 4: tecnología generativa ha sido overestimada. Creo que la búsqueda de
• 56:21
  Speaker 4: ella proviene de ciertas ideas ideológicas que las empresas tecnológicas tienen.
• 56:22
  Speaker 4: Quieren construir este cerebro humano dentro del computador y para
• 56:25
  Speaker 4: hacer eso necesitas modelos más grandes, pero no es necesariamente
• 56:27
  Speaker 4: la mejor manera de desarrollar la tecnología para beneficiar al público.
• 56:41
  Speaker 4: Una de las cosas que tomé de Karen Hauswerk, que
• 56:42
  Speaker 4: sé que has tenido en el programa también, en su
• 56:44
  Speaker 4: libro Empire of AI, es que hay muchas otras maneras
• 56:46
  Speaker 4: de abordar la AI, ¿verdad? Pero mucho de el dinero
• 56:48
  Speaker 4: que va a la desarrollación de la AI ahora mismo
• 56:50
  Speaker 4: está enfocado en la generación de la AI, en lugar
• 56:52
  Speaker 4: de estas muchas otras técnicas o abordajes que podrían ser
• 56:53
  Speaker 4: mucho mejores para el público, usando menos recursos, pero la
• 56:56
  Speaker 4: industria no está muy interesada en eso ahora mismo.
• 57:07
  Speaker 9: Y finalmente, si pudieras hablar, porque me parece que un
• 57:09
  Speaker 9: número de personas en la profesión médica están muy esperanzados
• 57:11
  Speaker 9: sobre los cambios que la AI generativa hará posible en muchos,
• 57:14
  Speaker 9: muchos niveles diferentes. Y ya, la descubrimiento de Google DeepMind's
• 57:16
  Speaker 9: Alpha Fold, que es considerado uno de los logros científicos
• 57:19
  Speaker 9: más significativos en la historia de la inteligencia artificial. Tenemos
• 57:22
  Speaker 9: 30 segundos. Tu respuesta.
• 57:35
  Speaker 4: Estoy bastante escéptico de muchos de estos acuerdos. Creo que
• 57:39
  Speaker 4: actualmente tenemos una historia de pensar que nuevas tecnologías van
• 57:42
  Speaker 4: a hacer grandes cambios en los avances médicos y luego
• 57:44
  Speaker 4: no los ofrecen. Y solo diría que en Canadá, el
• 57:46
  Speaker 4: Auditor General de Ontario miró a estos escribos médicos de AI,
• 57:48
  Speaker 4: los herramientas que transcriben conversaciones entre pacientes y médicos, y
• 57:50
  Speaker 4: encontró que en más de la mitad de los casos...
• 57:57
  Speaker 4: Estaban inseriendo falsas informaciones, grabando los malos drogas, y si
• 58:01
  Speaker 4: esto es la base de la historia médica de un paciente,
• 58:05
  Speaker 4: eso puede tener efectos significativos en cómo se tratan en
• 58:07
  Speaker 4: el futuro, si su archivo médico está lleno de falsas
• 58:09
  Speaker 4: informaciones sobre su historia. Así que, de nuevo, estoy un
• 58:12
  Speaker 4: poco escéptico en ese punto también.
• 58:17
  Speaker 2: Paras Marx, quiero agradecerle mucho por estar con nosotros. Autor
• 58:20
  Speaker 2: del nuevo libro, Hyperscale, la ambición y el exceso de
• 58:23
  Speaker 2: las empires de los datos de la tecnología. Host de
• 58:25
  Speaker 2: la podcasta de la tecnología ganadora de la conferencia, No
• 58:27
  Speaker 2: nos salvará. Escribe la noticia de Disconnect. Un feliz cumpleaños
• 58:31
  Speaker 2: a Juan González. Tomorrow, on Friday, I'll be at the
• 58:36
  Speaker 2: Woodstock International Film Festival, remoderating a panel at two. On Monday,
• 58:41
  Speaker 2: at the Eileen Norris Cinema Theater at USC, the University
• 58:46
  Speaker 2: of Southern California, we'll be screening Steal a Story, Please,
• 58:49
  Speaker 2: about Democracy Now! And on October 26th and 7th in Colorado,
• 58:54
  Speaker 2: first at CU Boulder, then at Fort Collins. Check our website, democracynow.org.
• 58:59
  Speaker 2: I'm Amy Goodman with Lermine Shea.