
《海啸》之后:法国媒体解读美国中期选举与特朗普的新困局
法国主流媒体周四几乎都将焦点放在美国中期选举。共和党不仅失去了众议院,也丢掉了参议院,特朗普未来两年的执政将不得不面对一个由民主党控制的国会。法国《解放报》(Libération)、《回声报》(Les Échos)和《费加罗报》(Le Figaro)虽然政治立场各不相同,但都认为,这次选举是特朗普第二任期以来遭遇的第一次重大政治挫败,也意味着美国政治进入新的权力制衡阶段。
首先来看《解放报》。
《解放报》社论标题十分醒目——《海啸》(Tsunami)。文章认为,这场民主党的“蓝色浪潮”不仅是一场普通的选举胜利,更是一场针对特朗普本人的全民公投。
社论指出,特朗普在竞选期间47次告诉选民:“就把我的名字写在选票上。”如今,美国选民确实这么做了,但给出的答案却是一个响亮的“不”。文章写道,这是对傲慢、强权政治、腐败以及对法治蔑视的集体否定。
《解放报》认为,共和党的惨败意味着特朗普已经不再是共和党的“赢票机器”,反而成为“输票机器”。因此,共和党必须开始思考一个现实问题:特朗普还能为共和党带来什么?
不过,社论也提醒民主党不要过于乐观。文章强调,这次投票首先是“反特朗普投票”,并不意味着民主党已经赢得了美国社会的全面认同。距离2028年总统大选还有两年多时间,民主党仍需要找到一位能够团结党内不同派系的领导人物。…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.