Latest / Learn Persian with Fexingo / Buying Yogurt and Cheese in Persian
Transcript
- Lucas: Hey, welcome back to Learn Persian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna! So excited for another episode. Lucas: Today we're going to the grocery store to buy some dairy — yogurt and cheese. Luna: Oh, I love Persian yogurt. It's so creamy. Lucas: Totally. And you know, if this show is helping you make progress, the reason we can keep it ad-free is listeners like you supporting us at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it really helps us keep going. Okay, let's learn how to ask for yogurt. Lucas: So to say 'I want yogurt' in Persian, you say: ماست میخواهم. Luna: ماست میخواهم. That's m-a-s-t? Actually, let me try: ماست میخواهم. Lucas: Perfect. ماست means yogurt. میخواهم means I want. So ماست میخواهم. Luna: ماست میخواهم. Got it. Lucas: Now, for cheese, it's پنیر. So 'I want cheese' is پنیر میخواهم. Luna: پنیر میخواهم. That's a bit twisty. پنیر میخواهم. Lucas: Nice. So if you want both, you can say ماست و پنیر میخواهم — I want yogurt and cheese. Luna: ماست و پنیر میخواهم. But we need to specify how much, right? Lucas: Exactly. You can say یک کیلو لطفاً — one kilo please. Luna: یک کیلو لطفاً. So for a kilo of yogurt: یک کیلو ماست لطفاً. Lucas: Yes! So you'd say to the shopkeeper: یک کیلو ماست لطفاً. Luna: یک کیلو ماست لطفاً. And then they'll tell you the price, and you ask چقدر است؟ — how much is it? Lucas: Good memory. چقدر است؟ is key. And if the price is okay, you say این را میخرم — I'll buy this. Luna: این را میخرم. Simple. So let's practice a mini conversation. Lucas: Okay. I'll be the shopkeeper. You come and say you want a kilo of yogurt. Luna: یک کیلو ماست لطفاً. Lucas: چقدر میفرمایید؟ Sorry, as shopkeeper I'd say 'چقدر میخواهید؟' but actually let's keep it simple. I'll say 'خواهش میکنم'? Hmm. Let's just do: shopkeeper says 'بله، چقدر؟' You say 'یک کیلو ماست لطفاً'. Then I say: '۱۰ هزار تومان'. You say: 'چقدر است؟' I say: '۱۰ هزار تومان'. You say: 'این را میخرم'. Sounds good. Luna: Okay, let's try. Lucas: بله، چقدر میخواهید؟ Luna: یک کیلو ماست لطفاً. Lucas: ۱۰ هزار تومان. Luna: چقدر است؟ Lucas: ۱۰ هزار تومان. Luna: این را میخرم. Lucas: Excellent. You just bought yogurt in Persian. Now let's add cheese. Say you want half a kilo of cheese. Luna: Uh, نیم کیلو پنیر لطفاً. Lucas: نیم کیلو — half a kilo. Perfect. So combine: یک کیلو ماست و نیم کیلو پنیر لطفاً. Luna: یک کیلو ماست و نیم کیلو پنیر لطفاً. Sounds like a lot of practice. Lucas: Repetition is key. Let's quickly review today's phrases: ماست میخواهم, پنیر میخواهم, یک کیلو لطفاً, چقدر است?, این را میخرم. Say them with me. Luna: ماست میخواهم, پنیر میخواهم, یک کیلو لطفاً, چقدر است?, این را میخرم. I feel ready for my Persian grocery run. Lucas: You are. Practice these till we meet again. And if you want to support the show, buy me a coffee dot com slash fexingo. Thanks for listening! Luna: Bye for now!