Latest / il posto delle parole / Ivan Villa "Notti collassate... grugniti a colazione"
Transcript
- 0:01Speaker 2: Ivan Villa, buongiorno.
- 0:04Speaker 3: Buongiorno Livio, buongiorno a tutti.
- 0:06Speaker 2: E benvenuto davvero qui nel nostro posto delle parole per
- 0:09Speaker 2: farci incontrare un breve ma intenso libro. Sono circa 80 pagine,
- 0:14Speaker 2: anche molto divertenti, dobbiamo sottolinearlo. Ivan Villa firma questo libro
- 0:18Speaker 2: intitolato Notti collassate, grugniti a colazione, pubblicato dalla casa editrice
- 0:25Speaker 2: NEP Edizioni dei Roma E adesso andiamo, Ivan Villa, a
- 0:29Speaker 2: scoprire questa scrittura. Ma prima ricordiamo che il nostro ospite
- 0:35Speaker 2: lavora con bambini e ragazzi in ogni ordine e disordine
- 0:37Speaker 2: di scuola e collabora come autore di rebus, cornici concentriche,
- 0:41Speaker 2: crittografie alla settimana enigmistica. E qual è l'ultimo lavoro consegnato
- 0:46Speaker 2: alla settimana enigmistica, Ivan Villa?
- 0:50Speaker 3: Allora, ho consegnato giusto due o tre giorni fa una
- 0:53Speaker 3: infornata di Rebus, dei quali sette andranno in pubblicazione, altri,
- 1:00Speaker 3: mi dimentico sempre di controllare i precedenti, sono pubblicati sotto
- 1:03Speaker 3: altri nomi e quindi mi hanno preceduto. Quindi Rebus.
- 1:08Speaker 2: E quindi Rebus. Ma allora, qual è il gradimento oggi
- 1:13Speaker 2: degli Rebus? Perché un tempo Rebus... C'era moltissima gente che giocava,
- 1:18Speaker 2: in particolar modo anche proprio sulla settimana linguistica. Oggi il
- 1:22Speaker 2: Rebus come sta, Ivan Villa
- 1:26Speaker 3: Guardi, intanto sopravvive. Come rivista la settimana, insomma, io facevo
- 1:33Speaker 3: i primi convegni anni addietro dove la platea era anche
- 1:37Speaker 3: molto in avanti. Con l'età adesso ritrovo giovani, di recente
- 1:42Speaker 3: in classe abbiamo giocato ad accogliere i ragazzi in prima media,
- 1:47Speaker 3: introducendoli all'arrebus, facendosi che ognuno costruisse il proprio nome a
- 1:51Speaker 3: partire dalla parola. A me piace questo, il fatto di
- 1:55Speaker 3: dare vita alle parole, di trovare un'altra vita, un'altra parola
- 1:59Speaker 3: all'interno di ognuna e quindi questa doppia vita che
- 2:03Speaker 2: mi piace comunicare. E' sempre molto bello la sfida del rebus,
- 2:07Speaker 2: però entrando già subito, e lo dico sorridendo, entrando già
- 2:10Speaker 2: subito nel libro, nell'aria che si respira, come si fa
- 2:15Speaker 2: per esempio a introdurre in un rebus il verbo flexare?
- 2:21Speaker 2: o gostare o la parola gringe
- 2:27Speaker 3: qua bisogna andare su altre lingue esiste anche la tipologia
- 2:30Speaker 3: di rebus che permette di tradurre però insomma sono parole
- 2:35Speaker 3: con le quali ancora devo entrare in confidenza nel senso
- 2:38Speaker 3: che Spesso a tavola quando capita di parlare io devo
- 2:42Speaker 3: capire il significato di queste parole e poi provare a lavorarci.
- 2:48Speaker 3: Mi trovo molto spaesato, devo dire
- 2:51Speaker 2: Siamo in tanti a trovarci spaesati e anche Ivan Villa
- 2:55Speaker 2: che vive circondato dalla moglie, tre figlie, due gatti e
- 2:57Speaker 2: un cane a concorrezzo. E adesso andiamo, andiamo in questo
- 3:01Speaker 2: libro e ci portiamo dietro anche le parole che abbiamo
- 3:05Speaker 2: ascoltato poco fa. Che cosa ci dice l'immagine di copertina,
- 3:08Speaker 2: Ivan Villa
- 3:11Speaker 3: L'immagine di copertina è una mia fotografia praticamente all'interno del
- 3:15Speaker 3: box dove di anno in anno, giusto oggi perché la
- 3:19Speaker 3: piccola ha compiuto 14 anni ieri, abbiamo tratto e continuiamo
- 3:26Speaker 3: a trarre le tacche, quindi è la misura della crescita
- 3:29Speaker 3: in sostanza dove appunto Quelli che sembrano centimetri, come scrivo,
- 3:35Speaker 3: come è scritto, in realtà sono fatiche, sono gioie, che
- 3:40Speaker 3: però non hanno uno strumento di misura se non questa tacca,
- 3:44Speaker 3: questo indebile che compare sulla nostra parete
- 3:48Speaker 2: Questo è un libro, diciamocelo pure, sulla famiglia. C'è un
- 3:52Speaker 2: libro che racconta di tragedie, di comicità, anche un po'
- 3:57Speaker 2: malinconica in questo in questo libro ed è un libro
- 4:01Speaker 2: che entra nelle nostre case anche se pensiamo che sia
- 4:06Speaker 2: veramente molto molto lontano ma in effetti in effetti ci
- 4:10Speaker 2: sono ci sono dei momenti che attraversano la vita la
- 4:14Speaker 2: vita di tutti per esempio quando comincia con queste parole
- 4:17Speaker 2: partenza ripartenza insomma sto facendo come mai hai detto esattamente
- 4:22Speaker 2: come hai detto non vedi e diciamolo allora prima che
- 4:24Speaker 2: qualcuno fraintenda che pensi che questa idea condivise mi appartenga
- 4:28Speaker 2: niente affatto Per capirci, letteralmente siamo separati in casa, letteralmente
- 4:33Speaker 2: siamo separati in casa. Una biblioteca a testa e così via.
- 4:37Speaker 2: E la biblioteca è un elemento importante perché in casa
- 4:40Speaker 2: ci sono due biblioteche separate. Partiamo da queste due posizioni,
- 4:45Speaker 2: Ivan Villa.
- 4:47Speaker 3: Allora, sono due posizioni contrapposte. Ci proviamo, ci riproviamo a
- 4:51Speaker 3: influenzarci a vicenda, ma... Io vivo di letteratura morta in sostanza,
- 4:59Speaker 3: anzi anche se di recente ho scoperto alcuni autori come
- 5:02Speaker 3: Krasnaorka e come Ion Fosse che mi danno l'opportunità di
- 5:07Speaker 3: scoprirli e di riscoprirli in quanto viventi. Presenti
- 5:10Speaker 2: anche nel libro tra l'altro questi autori.
- 5:14Speaker 3: Esatto, io generalmente ho sempre disfidato della scrittura italiana, non
- 5:21Speaker 3: saprei a pelle, quindi mi sono sempre orientato su altri
- 5:25Speaker 3: tipi di letterature, mi piace viaggiare, quindi preparo ogni viaggio
- 5:29Speaker 3: passando dalla letteratura locale. e mia moglie è una letteratura diversa,
- 5:35Speaker 3: una letteratura contemporanea e ci siamo incontrati solo in alcuni
- 5:40Speaker 3: autori che possono condividere la nostra biblioteca come Lamurro e
- 5:45Speaker 3: come Carver, ma pochi esemplari che riusciamo veramente a vivere insieme.
- 5:51Speaker 3: Anche se questo libro, sottolineo, me l'ha chiesto lei, è
- 5:53Speaker 3: un libro su commissione.
- 5:54Speaker 2: È un libro su commissione prendendo spunto da un altro libro,
- 5:59Speaker 2: non diciamo quale ma lo lasciamo scoprire ai nostri ascoltatori.
- 6:02Speaker 2: Ivan Villa è un genitore autista, è veramente come tanti,
- 6:08Speaker 2: ma cosa ti ha insegnato il fatto che le tue
- 6:11Speaker 2: figlie non possano muoversi da sole?
- 6:15Speaker 3: Ma è un difetto della brillanza come forse lo è
- 6:18Speaker 3: di alcuni altri paesi, in piccolo, però è anche un'opportunità
- 6:24Speaker 3: a volte il fatto di muoversi, di avere del tempo,
- 6:28Speaker 3: di prendersi del tempo, di mettersi a leggere un libro...
- 6:32Speaker 3: nell'attesa tra una fermata e l'altra, quindi può essere penalizzante
- 6:36Speaker 3: quando magari alle 5 devo andare di qua, devo andare
- 6:39Speaker 3: di là, devo andare di su, devo andare di giù,
- 6:42Speaker 3: però per loro può anche essere l'opportunità di muoversi, di
- 6:46Speaker 3: imparare a prendersi anche del tempo da riempire in sostanza.
- 6:50Speaker 2: Per esempio il tempo passato in macchina, dalla scuola a casa,
- 6:55Speaker 2: dalla palestra a casa o viceversa, la macchina dovrebbe essere
- 6:58Speaker 2: il luogo della chiacchiera, della conversazione, invece diventa playlist, cellulari
- 7:03Speaker 2: e tanto silenzio. Allora, cosa dice quel momento su come
- 7:07Speaker 2: parlano gli adolescenti quando parlano davvero?
- 7:12Speaker 3: Ma io quel momento ce lo riserviamo la sera, nel
- 7:17Speaker 3: senso che noi non abbiamo la prassi della televisione, ci
- 7:21Speaker 3: piace metterci in questa bolla durante la cena e Ed
- 7:26Speaker 3: è durante la cena che riusciamo a conversare, che riusciamo
- 7:29Speaker 3: a prenderci del tempo, che riusciamo ad imparare parole nuove,
- 7:34Speaker 3: che riusciamo a correggerci perché poi le ragazze mi prendono
- 7:37Speaker 3: in giro dicendo ma c'è anche un capitolo dove vengono
- 7:41Speaker 3: rettificate alcune parole perché ci tengono a dire hai sentito
- 7:44Speaker 3: che parola ho detto oggi, hai sentito te la sei segnata.
- 7:49Speaker 3: E quindi è il tempo della scoperta, in macchina è
- 7:52Speaker 3: la transizione, invece la sera è lo stare insieme, il
- 7:56Speaker 3: fermarsi e mettere a fermare le cose.
- 8:01Speaker 2: E' bello però questa cosa, di cosa avete parlato ieri
- 8:04Speaker 2: sera a cena?
- 8:06Speaker 3: Ieri sera abbiamo festeggiato Analea, arrivando tutti di corsa tra
- 8:12Speaker 3: una riunione, un allenamento... Era il compleanno di Annalia ed
- 8:16Speaker 3: Annalia si è commossa e questa scena mi ha fatto
- 8:19Speaker 3: piacere nel leggere una poesia che una delle sorelle le
- 8:23Speaker 3: ha dedicato. Quindi è stato il momento delle fotografie dell'album
- 8:26Speaker 3: che ci regaliamo di Annalia che cresce.
- 8:30Speaker 2: Un album fotografico proprio cartaceo
- 8:34Speaker 3: Sì, esatto. Noi
- 8:35Speaker 2: di anno in
- 8:35Speaker 3: anno lo ritiriamo e lo riempiamo. Adesso siamo arrivati per
- 8:40Speaker 3: Annalia all'ottavo album perché poi è bello rivedersi il telefono
- 8:46Speaker 3: accumula cose però senza una cronologia a volte mischiando piani
- 8:51Speaker 3: invece l'album fotografico è un modo di ripensarsi
- 8:57Speaker 2: è un modo di ripensarsi detto da Ivan Villa è
- 8:59Speaker 2: importante perché ricordo come educatore lavoro ogni giorno con ragazzi
- 9:04Speaker 2: della terza media il ponte lo costruisci più facilmente a
- 9:07Speaker 2: casa o a scuola questo ponte verso i ragazzi?
- 9:12Speaker 3: il ponte verso i ragazzi è un ponte tibetano innanzitutto
- 9:17Speaker 3: quindi è un ponte molto instabile è un ponte che
- 9:22Speaker 3: lo si pensa ma poi è difficile metterlo in atto
- 9:25Speaker 3: oppure non è pensabile di realizzarlo come lo si era
- 9:29Speaker 3: pensato e quindi per stare in piedi richiede questa elasticità
- 9:34Speaker 3: perché le strutture rigide spesso sono le prime a crollare
- 9:39Speaker 3: E quindi è un continuo rimettersi in discussione e non
- 9:42Speaker 3: dare nulla per scontato.
- 9:44Speaker 2: E adesso stiamo ancora a casa di Ivan Lila, tirando
- 9:47Speaker 2: in ballo proprio le tre figlie e la moglie. Allora,
- 9:50Speaker 2: una volta arrivata la coppia dall'editore NEP Edizioni, ovvero Notti
- 9:56Speaker 2: Collassate e Grugniti a Colazione, vorrei sapere che... che cosa
- 10:00Speaker 2: hanno detto dopo che l'hanno letto una volta stampato.
- 10:05Speaker 3: Allora, è stata una sorpresa, perché a differenza dei precedenti
- 10:08Speaker 3: libri che abbiamo letto, abbiamo costruito insieme con loro come
- 10:12Speaker 3: primi editor, dando consigli, non ho detto niente a nessuno
- 10:16Speaker 3: finché non è arrivato il pacco delle coppie destinate all'autore
- 10:22Speaker 3: e quindi se lo sono trovato in mano si sono
- 10:24Speaker 3: riviste la copertina come l'immagine del box ed è stata
- 10:30Speaker 3: una sorpresa e quindi le ragazze lo hanno letto, si
- 10:33Speaker 3: sono ritrovate Isabella si è divertita nel leggere il capitolo
- 10:37Speaker 3: del fatto che io vada a prenderla in discoteca ma
- 10:41Speaker 3: senza avere cognizione di causa e mia moglie si è
- 10:45Speaker 3: rivista nella scena del melograno che accumula cose per il
- 10:50Speaker 3: piacere di vederle magari non funzionali o lei insegnante nel
- 10:55Speaker 3: rivedere alcuni passi scritti appunto perché ho riporto cose di
- 11:00Speaker 3: vita vissuta
- 11:02Speaker 2: è molto bello tutto questo perché è una condivisione attraverso
- 11:06Speaker 2: la diversità di ogni persona attraverso il carattere diverso E
- 11:10Speaker 2: in questo libro ci possiamo rispecchiare, dobbiamo, dobbiamo far sì
- 11:14Speaker 2: che questo libro attraversi anche le nostre vite, le nostre
- 11:18Speaker 2: vite familiari, queste vite che sono tutte quante sgembe. Nessuno
- 11:21Speaker 2: ha una vita regolare. Notti collassate, grugniti a colazione, scritto
- 11:26Speaker 2: da Ivan Villa. Ma prima di salutarci, qual è il
- 11:29Speaker 2: libro che fa compagnia in questi giorni?
- 11:33Speaker 3: Allora, in questi giorni sto leggendo Ersch 07769 di Krasna Orkai.
- 11:40Speaker 2: Quindi proprio non solo scritto sul libro, ma anche proprio
- 11:45Speaker 2: attraversare la prosa difficile di Krasnohorkai.
- 11:49Speaker 3: Esatto, senza punteggiatura, senza tassi molto particolari, però mi avvolge,
- 11:57Speaker 3: è un godimento fisico per me.
- 12:00Speaker 2: Ricordiamo che Krasnohorkai è stato premiato con il Nobel della letteratura.
- 12:05Speaker 2: lo scorso anno, mentre quest'anno il Nobel della letteratura è
- 12:09Speaker 2: andato a Ann Carson. Ivan Villa, grazie davvero e buona giornata.
- 12:16Speaker 3: Grazie mille, grazie a tutti, buona serata e buona continuazione.