Latest / Siamo Fatti di Storia / 21 maggio 1979 - degli occhiali a stella sfondano la cortina di ferro

Transcript

21 maggio 1979 - degli occhiali a stella sfondano la cortina di ferro · Siamo Fatti di Storia

• 0:03
  Speaker 2: Benvenuti nei podcast di C- Reattiva, uno spazio dove le idee
• 0:14
  si muovono, le storie prendono forma e le domande contano
• 0:17
  più delle risposte, perché ogni esperienza può diventare conoscenza, ogni
• 0:22
  riflessione può diventare cambiamento. Ogni giorno è una pagina del tempo,
• 0:35
  un evento, una scelta, un errore, una scoperta, qualcosa che
• 0:39
  ha cambiato il mondo. Io sono Michele Battistella e questo
• 0:42
  è Siamo Fatti di Storia, il podcast che racconta cosa
• 0:46
  è successo proprio oggi. Perché il passato non è lontano.
• 0:00
  21 maggio 1979 Elton John suona in Urs. 21 maggio del 79, Mosca.
• 1:05
  Un uomo con occhiali eccentrici, una giacca sgargiante e un'energia
• 1:08
  travolgente si siede al pianoforte. Il pubblico è un po' perplesso,
• 1:12
  forse un po' teso. Poi le note iniziano a scorrere,
• 1:16
  la magia prende il sopravvento e il Don John ha
• 1:18
  appena fatto la storia. È il primo artista rock occidentale
• 1:22
  a suonare nell'Unione Sovietica. Per la prima volta, la musica
• 1:26
  pop sfonda la barriera della guerra fredda. Non è solo
• 1:30
  un concerto, è un evento culturale e politico. Ma come
• 1:33
  ha fatto Elton John ad arrivare in Unione Sovietica perché
• 1:35
  questo concerto è stato così rivoluzionario e cosa ha significato
• 1:40
  per i giovani sovietici cresciuti in un sistema che controllava
• 1:43
  la cultura? Oggi raccontiamo la storia di un pianoforte che
• 1:48
  ha sfidato la cortina di ferro. Partiamo dal muro del
• 1:52
  silenzio musicale. Per capire l'importanza di quel concerto dobbiamo tornare
• 1:56
  indietro nel tempo, a un'epoca in cui la musica occidentale
• 2:00
  in Unione Sovietica era un'arma pericolosa. Negli anni 50 e 60 il
• 2:05
  rock è visto come un pericolo ideologico. Le autorità sovietiche
• 2:09
  lo considerano una minaccia alla moralità socialista. I dischi di
• 2:12
  artisti come The Beatles, Rolling Stones e David Bowie sono vietati.
• 2:16
  Ma la musica non si ferma davanti alla censura. I
• 2:19
  giovani sovietici trovano modi alternativi per ascoltare il rock. Nasti
• 2:23
  registrati di nascosto, dischi incisi sull'aste di radiografie, il fenomeno
• 2:27
  dei rock clandestini. La voglia di musica occidentale è fortissima,
• 2:31
  ma i concerti sono impensabili. fino a quando nel 79 cambia
• 2:35
  qualcosa e il primo a sfondare la barriera è proprio
• 2:38
  Elton John. Lui arriva in Urs e già una star planetaria,
• 2:43
  con hit come Your Song, Rocketman e Goodbye Yellow Brick Road,
• 2:48
  ha conquistato le classifiche mondiali. Ma l'Unione Sovietica è ancora
• 2:51
  un territorio proibito per il rock. Nessun artista occidentale ha
• 2:54
  mai tenuto un vero tour nel blocco comunista ed Elton
• 2:57
  John è il primo a provarci. E la sua missione
• 3:00
  è più complicata del previsto. L'invito arriva dopo mesi di
• 3:04
  negoziati tra la sua casa discografica e le autorità sovietiche.
• 3:07
  Il Cremlino vuol dimostrare apertura, ma teme la corruzione culturale
• 3:11
  del rock. Il governo impone alcune condizioni. Niente show troppo eccessivi.
• 3:17
  Scaletta approvata in anticipo. Atmosfera controllata. Ma Elton John non
• 3:22
  è tipo da compromessi e quando arriva sul palco del
• 3:25
  Roslaya Concert Hall di Mosca, il 21 maggio del 79 decide di
• 3:29
  fare la storia a modo suo. E con un concerto
• 3:32
  che cambia tutto. Il pubblico sovietico è abituato a concerti formali,
• 3:36
  rigidamente regolati, ma Elton John non è un musicista qualunque.
• 3:40
  Vestito con una giacca stravagante, con occhiali a forma di stelle,
• 3:43
  si siede al pianoforte. Il primo vano è Daniel. Il
• 3:47
  pubblico è attento, composto, quasi impaurito. Ma poi inizia Benny
• 3:52
  and the Jets E succede qualcosa di incredibile Le persone
• 3:55
  iniziano a sciogliersi Alcuni battono le mani Altri si alzano
• 3:59
  in piedi Un'emozione nuova attraverso la sala Per molti giovani
• 4:03
  sovietici è la prima volta Che vedono un artista esibirsi
• 4:06
  con tanta libertà Per il regime è un piccolo shock culturale.
• 4:10
  Il rock non è più solo una leggenda lontana, è
• 4:13
  lì davanti a loro. E da quel momento nulla sarà
• 4:16
  più come prima. Quando un ragazzo sovietico ha visto Elton
• 4:18
  John sul palco ha capito che c'era un mondo intero
• 4:20
  là fuori e lo voleva ascoltare. Dopo Elton John nulla
• 4:25
  è più uguale. Perché dopo quel tour di Elton John
• 4:28
  la musica occidentale entra sempre di più in Unione Sovietica.
• 4:30
  Nell' 87 Billy Joel... Tiene un altro storico concerto a Mosca. Nel 91,
• 4:35
  pochi mesi prima della caduta dell'URSS, in Metallica suonano a
• 4:38
  Mosca davanti a 1.600.000 persone. Con la perestroica di Gorbachev il
• 4:44
  rock non è più vietato, ma è tutto iniziato quel 21
• 4:47
  maggio del 79. Non ha solo suonato un concerto, ha aperto
• 4:51
  una porta che non si sarebbe più chiusa. Per i
• 4:53
  giovani sovietici è stato un segnale di libertà, per il
• 4:56
  regime è stata la prova che la cultura non può
• 4:58
  essere fermata e per la storia è stato uno dei
• 5:01
  primi segnali della fine della guerra fredda. Perché la musica
• 5:04
  a volte è più potente della politica. Ma, così impariamo
• 5:07
  nelle nostre tre lezioni quotidiane, la cultura non ha confini.
• 5:10
  Anche i muri più rigidi non possono fermare la musica
• 5:12
  e l'arte. Il rock è sempre stato un simbolo di libertà.
• 5:16
  dai Beatles in Europa, in Europa dell'Est, agli artisti censurati,
• 5:20
  la musica ha sempre sfidato i regimi. Un piccolo gesto
• 5:23
  può cambiare la storia. Un concerto può sembrare solo spettacolo,
• 5:26
  ma può diventare un simbolo di qualcosa di più grande.
• 5:30
  Forse Elton John non sapeva di stare facendo la storia,
• 5:32
  ma ogni nota suonata a mosca è stato un colpo
• 5:35
  alla cortina di ferro. E la domanda che ci facciamo
• 5:38
  oggi è ma quali sono i muri culturali che dobbiamo
• 5:40
  ancora abbattere? noi ci sentiamo alla prossima puntata di siamo
• 5:44
  fatti di storia che come sempre è domani e parleremo
• 5:48
  di cose che si possono interrompere siamo fatti di storia
• 5:52
  un podcast scritto diretto narrato da me che sono Michele
• 5:56
  Battistella prodotto da Cireattiva e lo potete trovare su tutte
• 6:00
  le principali piattaforme quindi mettete un segui mettete un campanellino
• 6:03
  di modo che a ogni nuovo episodio vi trovate già
• 6:06
  la notifica pronta a presto