skinny.

Latest / 一席英语 | 儿童视界周刊

《儿童视界周刊》第48期 | 中国科学家解决百年数学难题、景德镇瓷器遗址列入...

大主播:Flora(一席老师)

小主播:Shine(一席学生)

01. Two Chinese Win World’s Top Maths Prize for Solving Century-Old Problems

两名中国科学家因解决百年数学难题而荣获世界顶级数学奖项

2026年7月24日,BBC发布了一条标题为Two Chinese Win World’s Top Maths Prize for Solving Century-Old Problems 的新闻。

这条新闻与两位中国数学家有关。

他们获得了world’s top Maths prize——世界顶级数学奖项。

Top意思是“顶级的、最好的”。就像top student就是最优秀的学生。

这个奖项到底有多顶级呢?

它叫Fields Medal(菲尔兹奖),很多人把它称作“数学界的诺贝尔奖”。

他们为什么获奖呢?

标题说——for solving century-old problems。

Solve 就是“解决”。Solve a problem就是“解决一个问题”。

Century-old 可以拆开看:century是“世纪——一百年”,-old表示“有……历史的”。所以century-old就是“有一百多年历史的”。

Century-old problems就是“困扰大家一百多年的数学难题”。…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.