Latest / SCENARIO Mr Camp (Podcast Deep Dive) / -ENG- The Price of Paradise: Wealth and its Endless Pursuit

Transcript

-ENG- The Price of Paradise: Wealth and its Endless Pursuit · SCENARIO Mr Camp (Podcast Deep Dive)

• 0:00
  Speaker 2: Welcome to Scenario by Mr. Camp, the first podcast aggregator
• 0:03
  Speaker 2: of news, information and various other in- depth podcasts on current issues,
• 0:07
  Speaker 2: trends and events in the world. Our mission is to
• 0:10
  Speaker 2: offer clear summaries, insights, future scenarios and analyses powered by
• 0:14
  Speaker 2: artificial intelligence. Did something happen in the past and you
• 0:17
  Speaker 2: don't know? Follow us. Is something happening you don't know?
• 0:21
  Speaker 2: Listen to us. Is something important going to happen and
• 0:23
  Speaker 2: you want to know? Subscribe. Scenario by Mr. Camp. You
• 0:27
  Speaker 2: need to understand how the world works. Let's go. Quindi
• 0:30
  Speaker 2: voglio che immagini di entrare in un club solo per
• 0:31
  Speaker 2: invitazione privata. Ok, sedendo la scena. Sì, ma non c'è
• 0:33
  Speaker 2: un'adressa listata da nessuno
• 0:36
  Speaker 3: per questo posto.
• 0:36
  Speaker 2: Assolutamente non ci sono foto permette. E le palle, sono
• 0:40
  Speaker 2: seriamente non scherzo, le palle sono coperte completamente in wallpaper
• 0:44
  Speaker 2: di febbre. Che suona come un nightmare totale da mantenere,
• 0:46
  Speaker 3: sinceramente.
• 0:49
  Speaker 2: Oh, assolutamente. Ma immagina di lasciare quel club e di
• 0:51
  Speaker 2: entrare nel tuo appartamento. È un posto bello bello con
• 0:54
  Speaker 2: una vista del mare. E costa 24 milioni di euro. Solo
• 0:56
  Speaker 2: un 24 milioni di euro casuale
• 0:58
  Speaker 3: È strano.
• 1:00
  Speaker 2: All right, today we are opening up an incredible set
• 1:03
  Speaker 2: of sources for this deep dive, really anchored by the
• 1:07
  Speaker 2: wealth documentary called Billionaires in a Shoebox. We're looking at
• 1:12
  Speaker 2: the day- to- day reality of extreme wealth.
• 1:15
  Speaker 3: Yeah, and we are going to explore the world's most
• 1:17
  Speaker 3: densely populated billionaire playgrounds. But, you know, we're also going
• 1:18
  Speaker 3: to look at the shockingly quiet lives of people who
• 1:20
  Speaker 3: suddenly hit the jackpot and just... Well, completely walk away
• 1:28
  Speaker 3: from the
• 1:28
  Speaker 2: game. Exactly. We really want to unpack what extreme money
• 1:31
  Speaker 2: actually buys. And maybe more importantly, the hidden mechanisms of
• 1:35
  Speaker 2: how it fundamentally rewrites human psychology.
• 1:38
  Speaker 3: Absolutely.
• 1:38
  Speaker 2: And I want to speak directly to you, listening right now,
• 1:41
  Speaker 2: because this isn't a dry financial lecture about compound interest
• 1:46
  Speaker 2: or offshore tax brackets
• 1:47
  Speaker 3: No, not at
• 1:48
  Speaker 2: all. We are treating this as a psychological exploration of
• 1:51
  Speaker 2: the concept of enough. We're looking for that aha moment.
• 1:55
  Speaker 2: di ciò che stiamo cercando quando
• 1:59
  Speaker 3: spendiamo tutta la nostra vita cercando l'euro. E per capire
• 2:01
  Speaker 3: questa psicologia, bisogna davvero guardare gli ambienti fisici dove questa
• 2:03
  Speaker 3: ricchezza congrega
• 2:04
  Speaker 2: giusto? Sì, sicuramente.
• 2:05
  Speaker 3: Le fonti offrono questo brillante studi comparativo guardando Monaco in
• 2:09
  Speaker 3: contrasto a Germania. E, dico, Monaco è quasi difficile da
• 2:13
  Speaker 3: comprendere geograficamente
• 2:16
  Speaker 2: È
• 2:16
  Speaker 3: piccolo, giusto. È solo due chilometri quadrati in totale, solo due.
• 2:19
  Speaker 3: Ma nel suo piccolo, confinato spazio ci sono 40.000 milionari.
• 2:25
  Speaker 2: Aspetta, 40.000? Sì, fanno un terzo di tutta la popolazione. E'
• 2:26
  Speaker 2: una cosa
• 2:26
  Speaker 3: straordinaria, deve
• 2:30
  Speaker 2: essere la densità più alta del pianeta. E la cosa
• 2:32
  Speaker 2: è che non puoi passare lì perché ti senti così. Certo,
• 2:36
  Speaker 2: ci sono barriere stricte per entrare.
• 2:37
  Speaker 3: Esattamente,
• 2:40
  Speaker 2: la base, solo per applicare per la residenza, richiede la
• 2:43
  Speaker 2: deposizione di un minimo di 500.000 euro in un'account bancario di Monaco. Wow. Sì,
• 2:47
  Speaker 2: è letteralmente solo
• 2:48
  Speaker 3: la carica
• 2:49
  Speaker 2: per entrare nel club. Che, come puoi immaginare, dicta molto
• 2:51
  Speaker 2: il mercato reale.
• 2:55
  Speaker 3: Stiamo parlando di 80.000 euro per m2. Questo è assurdo. Quindi,
• 2:57
  Speaker 3: quel appartamento
• 2:58
  Speaker 2: di 200 m2 con la
• 2:59
  Speaker 3: paletta beige e la vista del mare che hai menzionato
• 3:03
  Speaker 2: prima
• 3:03
  Speaker 3: Sì. Il prezzo di chiesto è di 24.5 milioni di euro.
• 3:06
  Speaker 3: E c'è letteralmente una linea di persone che stanno
• 3:09
  Speaker 2: aspettando per sbagliarlo. Stanno aspettando per questo. Perché?
• 3:11
  Speaker 3: Pure perché Monaco offre zero tax di rendita. Sì,
• 3:14
  Speaker 2: e in realtà presenta un personaggio molto fascinante dal documentario,
• 3:16
  Speaker 2: Bjorn Leffner. Ah, sì, il re dei zip tie. Sì.
• 3:23
  Speaker 2: He is a highly successful German entrepreneur, charmingly known as
• 3:26
  Speaker 2: the zip tie king of Swabia, because, you know, he
• 3:30
  Speaker 2: runs a factory that produces these highly durable zip ties.
• 3:33
  Speaker 2: Right
• 3:33
  Speaker 3: a very practical
• 3:35
  Speaker 2: business. Very practical. But he drives a Bentley, he collects
• 3:38
  Speaker 2: incredibly rare luxury watches, and he is actively touring that exact 24.5
• 3:43
  Speaker 2: million euro apartment in Monaco. But he is
• 3:46
  Speaker 3: wrestling with this massive
• 3:49
  Speaker 2: contradiction, isn't he? He really is.
• 3:50
  Speaker 3: Perché muovere a Monaco fa senso di un business basso
• 3:53
  Speaker 3: e inutile per qualcuno nel suo tasso di pagamenti, ma
• 3:55
  Speaker 3: la sua fabbrica è stata realizzata in Germania per, cosa, 70 anni? Sì,
• 3:58
  Speaker 3: qualcosa
• 3:59
  Speaker 2: così, decenni.
• 4:00
  Speaker 3: E sente una profonda loyaltà per i suoi employee. Alcuni
• 4:03
  Speaker 3: di loro hanno lavorato le macchine lì per decenni. Sa
• 4:05
  Speaker 3: che può facilmente muovere la sua produzione in Europa Estera,
• 4:09
  Speaker 3: esploitare lavoro più caro e muoverlo a Monaco per i tassi.
• 4:12
  Speaker 3: Ma sta agonizzando per la responsabilità sociale di rimanere in Germania.
• 4:17
  Speaker 3: Ok
• 4:17
  Speaker 2: facciamo un po' di questo, perché è qui dove mi stacco.
• 4:19
  Speaker 3: Sì.
• 4:20
  Speaker 2: It sounds like Monaco isn't just a country, it's a
• 4:22
  Speaker 2: financial fortress. That's a good way to put
• 4:24
  Speaker 3: it.
• 4:26
  Speaker 2: But if you are the zip tie king and you
• 4:29
  Speaker 2: already have millions of euros in the bank, a Bentley,
• 4:33
  Speaker 2: a massive watch collection, why would you even consider uprooting
• 4:38
  Speaker 2: your entire life and abandoning your hometown just to save
• 4:41
  Speaker 2: a fraction of your wealth on taxes? It does
• 4:43
  Speaker 3: seem counterintuitive
• 4:46
  Speaker 2: It feels completely irrational. At that level of wealth, Qual
• 4:48
  Speaker 2: è l'utilità di salvare un
• 4:52
  Speaker 3: po' di euro? Le fonti suggeriscono che non si tratta
• 4:54
  Speaker 3: più dell'utilità, ma del momento sociologico della ricerca. Questo ci
• 4:58
  Speaker 3: porta a un concetto chiamato l'effetto di Matthew. L'effetto
• 5:00
  Speaker 2: di Matthew? Sì
• 5:01
  Speaker 3: viene dalla parola biblica. Per chi ha, più sarà dato.
• 5:03
  Speaker 3: Una volta che i tuoi bisogni sono incontrati mille volte,
• 5:06
  Speaker 3: l'accumulazione della ricerca diventa il suo meccanismo di sostenibilità. Ok,
• 5:12
  Speaker 3: ho capito. E in Germania, dove Leffner operava, questo meccanismo
• 5:15
  Speaker 3: ha creato una disparità enorme.
• 5:17
  Speaker 2: Pensate alla distribuzione di diritto in Germania come una pressione
• 5:22
  Speaker 3: atmosferica. Oh, mi piace questa analogia.
• 5:24
  Speaker 2: Hai una pressione incredibilmente alta al topo.
• 5:45
  Speaker 3: Inoltre, come in alcune altre nazioni sviluppate, la classe medievale
• 5:47
  Speaker 3: germana ha una proprietà di proprietà molto bassa e una
• 5:51
  Speaker 3: cultura di start- up molto più
• 5:53
  Speaker 2: piccola. Culturalmente, sono estremamente rischiabili, non lo sono? Molto.
• 5:55
  Speaker 3: Preferiscono la sicurezza percepita dei depositi di salari di termine
• 5:59
  Speaker 3: fissati sopra l'oxigeno volatile che investono nel mercato di stocchi.
• 6:03
  Speaker 3: E perché la classe medievale evita il rischio, il capitale
• 6:07
  Speaker 3: e i rischi di riscaldamento rimangono fermamente bloccati alla superiore dell'atmosfera.
• 6:11
  Speaker 2: Quindi Monaco non è solo un paese. È praticamente un
• 6:14
  Speaker 2: valore di pressione per quel top 1%. Ma qui c'è
• 6:15
  Speaker 2: la mia domanda. La ricerca della ricerca crea un'amorevole e
• 6:17
  Speaker 2: liberante stile di vita? O il status di tax haven
• 6:19
  Speaker 2: crea solo un calcio giusto per le persone che sono
• 6:23
  Speaker 2: affascinate di perdere il loro scopo? Questa è la questione vera.
• 6:27
  Speaker 2: Perché se l'ultimo obiettivo di
• 6:28
  Speaker 3: ammazzare tutto questo
• 6:29
  Speaker 2: money è la libertà, perché le persone all'interno di Monaco
• 6:32
  Speaker 2: sembrano così impazzite in questo ciclo esortante di volere di più?
• 6:35
  Speaker 2: Questo è il paradoxo fondamentale che le nostre fonti
• 6:38
  Speaker 3: sottolineano. Journalist Julia Friedrichs and wealth researcher Thomas Druyan point
• 6:45
  Speaker 3: out a universal human misconception.
• 6:48
  Speaker 2: Which is
• 6:49
  Speaker 3: We all equate becoming wealthy with finding peace. We think
• 6:52
  Speaker 3: there is a finish line.
• 6:53
  Speaker 2: Right, like once I hit
• 6:55
  Speaker 3: this number I'll relax. Exactly. But the reality of extreme
• 6:58
  Speaker 3: wealth is a psychological treadmill. One billionaire in the documentary
• 7:02
  Speaker 3: explicitly compares luxury to a drug tolerance.
• 7:05
  Speaker 2: Wow, a drug tolerance?
• 7:07
  Speaker 3: Yes, you constantly have to increase the dose just to
• 7:10
  Speaker 3: feel anything at all.
• 7:11
  Speaker 2: And we see that escalating dosage so clearly with status symbols.
• 7:15
  Speaker 2: I mean, it used to be that rolling up in
• 7:16
  Speaker 2: a flashy sports car was the ultimate flex.
• 7:19
  Speaker 3: Oh
• 7:19
  Speaker 2: Now, the sources say cars are just a baseline assumption.
• 7:22
  Speaker 2: Everybody has one. To signal true status today, you need
• 7:26
  Speaker 2: a super yacht.
• 7:30
  Speaker 3: And
• 7:30
  Speaker 2: specifically, one over 100 meters long. Right. And it's not even
• 7:32
  Speaker 2: about the boat itself. It's about signaling to everyone else
• 7:35
  Speaker 2: that you have the millions in liquid capital required just
• 7:39
  Speaker 2: to staff and fuel the thing.
• 7:41
  Speaker 3: Ciò che è fascinante qui è come la psicologia cambia.
• 7:42
  Speaker 3: Il contentamento solitamente viene da assicurare i tuoi bisogni basici.
• 7:46
  Speaker 3: Ma nel mondo dei ricchi ultra, questi bisogni venivano risolvuti
• 7:51
  Speaker 3: generazioni di
• 7:53
  Speaker 2: prima. Quindi il dinero diventa un concetto
• 7:54
  Speaker 3: abstracto. Esattamente. Si trasforma da un tool di sopravvivenza a
• 7:57
  Speaker 3: una unità pura di misura. Si diventa letteralmente un scopo.
• 7:59
  Speaker 3: Guarda
• 8:00
  Speaker 2: ancora Bjorn Leffner. Sì. È in Monaco per il classico
• 8:04
  Speaker 2: Grand Prix, che il documentario mostra è essenzialmente solo un
• 8:06
  Speaker 2: mix di interventi massivo per i bilionari. Esatto. Ha già 56
• 8:09
  Speaker 2: macchine di luxurio. 56. But he wanders into a shop
• 8:13
  Speaker 2: and casually asks about a discontinued leopard print quorum watch.
• 8:17
  Speaker 3: Leopard print, wow.
• 8:18
  Speaker 2: Yeah, and the salesperson doesn't even blink, he just says,
• 8:20
  Speaker 2: among friends, 85,000 euros. 85,000 euros
• 8:25
  Speaker 2: And Leffner notes that the same watch was 35,000 ten years ago.
• 8:29
  Speaker 2: He contemplates the deal, and you can practically see him
• 8:32
  Speaker 2: chasing that tiny hit of dopamine.
• 8:34
  Speaker 3: It is the exact same dynamic with Kamir Mogadam.
• 8:38
  Speaker 2: Oh, the interior designer.
• 8:39
  Speaker 3: Yes, the one who built that private club with the
• 8:42
  Speaker 3: down feather wallpaper you mentioned earlier. He outfits the homes
• 8:44
  Speaker 3: of the Monaco elite. Right. And he created this club
• 8:47
  Speaker 3: where Jay- Z, Madonna and Bono supposedly hang out. But underneath
• 8:53
  Speaker 3: the facade of this hyper- exclusive secret party is a completely
• 8:57
  Speaker 3: ruthless business logic.
• 8:59
  Speaker 2: Here's where it gets really interesting. Muggadam esplicitamente admette che
• 9:02
  Speaker 2: se i celebri vogliono accesso al suo club a notte,
• 9:03
  Speaker 2: ci controlla per assicurarsi che stanno acquistando i suoi set
• 9:06
  Speaker 2: di stanza di luxurio durante il giorno. Che è così transazionale. Sì, transazionale.
• 9:26
  Speaker 3: sa che i suoi clienti sono disposti a spazi
• 9:28
  Speaker 3: che li fanno sentire separati dal resto della umanità. Ma
• 9:29
  Speaker 3: anche se stanno divertendosi? Se un'automobile di 85.000 euro o un'extinguizione
• 9:30
  Speaker 3: di fuoco di designer è solo il prossimo attacco della
• 9:31
  Speaker 3: droga di luxurio,
• 9:32
  Speaker 2: ci porta una vera e vera gioia? Probabilmente non per
• 9:34
  Speaker 2: molto tempo. O è solo un modo fenomenalmente costoso di
• 9:37
  Speaker 2: stavare fuori il bordo di non avere più niente da stridere?
• 9:39
  Speaker 2: Questa è la tragedia della droga di luxurio. Quando hai
• 9:41
  Speaker 2: la capacità di
• 9:42
  Speaker 3: comprare niente istantaneamente
• 9:56
  Speaker 3: L'atto di acquistare lo scoppia completamente. Questo
• 10:00
  Speaker 2: fa molto senso.
• 10:00
  Speaker 3: Ora, la ricerca generativa o la ricerca spesso accumulata spesso
• 10:05
  Speaker 3: porta a un tipo specifico di unificazione, ma una parte
• 10:07
  Speaker 3: incredibilmente rivelata del materiale sorge quello che succede quando qualcuno
• 10:11
  Speaker 3: è mandato una fortuna massima istantaneamente. Oh,
• 10:13
  Speaker 2: ricerca subitosa. Sì, la ricerca
• 10:14
  Speaker 3: subitosa ti forza automaticamente a andare su quella stessa trattoria. Beh,
• 10:17
  Speaker 3: la
• 10:17
  Speaker 2: ricerca ha sottolineato tre risultati radicalmente diversi della ricerca subitosa,
• 10:21
  Speaker 2: e è davvero verificato che il money non è un
• 10:23
  Speaker 2: trattato di personalità, è un glasso magnificante.
• 10:26
  Speaker 3: I love that framing. A magnifying glass.
• 10:29
  Speaker 2: Yeah, it takes whatever is already inside you and amplifies
• 10:32
  Speaker 2: it to a blinding degree. Take Jan Henrik Butner. In
• 10:36
  Speaker 2: the 90s he helped build AOL Europe, took them to
• 10:39
  Speaker 2: court after a sale, and suddenly walked away with a
• 10:42
  Speaker 2: settlement of nearly 100 million euros. But Butner didn't run out
• 10:45
  Speaker 3: and commission a 100 meter yacht. He views his wealth through
• 10:50
  Speaker 3: a totally different conceptual lens. He actually calls his money...
• 10:54
  Speaker 3: Potenziale futuro
• 10:55
  Speaker 2: freddo. Potenziale futuro freddo. E' potente. E'. Crede che ha
• 10:57
  Speaker 2: bisogno di una visione distinta per toglierlo e farlo
• 10:58
  Speaker 3: fare qualcosa di significativo.
• 11:04
  Speaker 2: Quindi va fuori e compra le ruine di un'estate di
• 11:06
  Speaker 2: castello sull'Oceano Baltico per circa 7 milioni di euro.
• 11:10
  Speaker 3: Come uno. Sì
• 11:11
  Speaker 2: E poi porre 10 volte quella quantità per trasformarla meticolosamente in
• 11:15
  Speaker 2: un resort di luxury.
• 11:16
  Speaker 3: Huh
• 11:17
  Speaker 2: Bittner essenzialmente usa la sua ricerca come strumento per rinforzare
• 11:20
  Speaker 2: il tempo e costruire un legame permanente.
• 11:22
  Speaker 3: Esattamente.
• 11:23
  Speaker 2: And he applies that same intense focus to his hobbies.
• 11:24
  Speaker 2: He likes chess, but he doesn't just hire a tutor. No,
• 11:28
  Speaker 2: he
• 11:28
  Speaker 3: decides to host a tournament for the absolute top chess
• 11:32
  Speaker 3: players in the world right at his resort.
• 11:35
  Speaker 2: And he commissions custom velvet jackets for them to wear
• 11:37
  Speaker 3: It's incredible. He operates with this staggering level of agency.
• 11:41
  Speaker 3: He decides he wants the best player in the world,
• 11:44
  Speaker 3: Magnus Carlsen, to show up.
• 11:47
  Speaker 2: And because he has the capital to freeze that future potential,
• 11:50
  Speaker 2: Carlsen actually does show up.
• 11:52
  Speaker 3: Lui vince il torneo e ora Buttner
• 11:52
  Speaker 2: sta cercando di rivoluzionare l'intero sport con una nuova scuola
• 11:55
  Speaker 2: di chess freestyle. È una storia. Sì, e quando Buttner
• 11:57
  Speaker 2: spiaggia Magnus Carlsen per una scuola di chess
• 12:00
  Speaker 3: privata,
• 12:02
  Speaker 2: sembra completamente irrelativabile a noi. Ma pensate, come è diverso
• 12:06
  Speaker 2: da noi pagare un premio massimo per un concerto VIP?
• 12:11
  Speaker 2: O un passaggio in backstage. Esattamente, solo per sentire un
• 12:15
  Speaker 2: po' separato dal pubblico. La scala è estremamente diversa. Ma
• 12:21
  Speaker 2: questo sguardo psicologico per curare la nostra realtà è esattamente
• 12:25
  Speaker 2: lo stesso. Bittner ha un budget molto più grande. Sì,
• 12:26
  Speaker 2: ma questo livello
• 12:27
  Speaker 3: di agenzia focata è incredibilmente raro.
• 12:31
  Speaker 2: Più spesso
• 12:31
  Speaker 3: la fortuna subito si tratta di un foglio magnificante sulle
• 12:34
  Speaker 3: insicurezze più profonde di una persona.
• 12:36
  Speaker 2: Che ci porta al secondo passo. Esatto
• 12:37
  Speaker 3: Questo ci porta a Jimmy Hartwig. Era un star di
• 12:41
  Speaker 3: soccer di prima generazione. Si è cresciuto in povera. Quindi
• 12:44
  Speaker 3: quando si è subito fatto un massimo di money in sport...
• 12:47
  Speaker 3: Non lo vedeva
• 12:52
  Speaker 2: come potenziale freddo, lo vedeva come un megafone. Un megafone, sì.
• 12:55
  Speaker 2: Ha comprato i carri di luxuria, i suit di designer
• 12:57
  Speaker 2: Hugo Boss, e ha comprato il champagne per
• 13:00
  Speaker 3: tutti in bar
• 13:01
  Speaker 2: Solo per volerlo. Completamente. Admette esplicitamente nel documentario che era
• 13:04
  Speaker 2: tutto una performance. Stava mandando un segno pesante e desiderato, dicendo,
• 13:09
  Speaker 2: guarda a me, non sono più povero, mi
• 13:10
  Speaker 3: interessa. Il problema è... Quello specifico segnale agisce come un
• 13:14
  Speaker 3: bacio per i predatori? Per
• 13:15
  Speaker 2: sicuro.
• 13:16
  Speaker 3: Quando broadcasti la tua ricchezza per validare l'ego, ti circondi
• 13:20
  Speaker 3: con persone che esploitano attivamente questa insicurezza.
• 13:23
  Speaker 2: E è esattamente ciò che è successo
• 13:25
  Speaker 3: Sì. Hartwig è stato sforzato da un entourage di brutti autori,
• 13:28
  Speaker 3: bancari e consultori di tasse che solo pretendevano di essere
• 13:31
  Speaker 3: i suoi amici. Gli hanno convinto a scegliere la sua
• 13:33
  Speaker 3: ricchezza in schemi di realizzazione terribili, puramente per scegliere le tasse.
• 13:38
  Speaker 2: E il meccanismo di questi brutti investimenti lo ha completamente rovinato.
• 13:41
  Speaker 2: Ha perso le appartamenti, ha perso il cash, ha perso
• 13:43
  Speaker 2: tutto
• 13:44
  Speaker 3: Tutto.
• 13:44
  Speaker 2: Ma la sua prospettiva oggi è profondamente muovente. Avendo sopravvinto
• 13:48
  Speaker 2: un ruolo finanziario totale e, penso, molti battuti con il cancro,
• 13:51
  Speaker 2: ora trova la sua gioia ultima semplicemente andando al gym
• 13:55
  Speaker 2: locale
• 13:58
  Speaker 3: tre
• 13:58
  Speaker 2: volte a settimana. E avendo un albero di salute alla
• 14:00
  Speaker 2: barra dopo. Sì. Guarda i milionari che giocano il gioco
• 14:03
  Speaker 2: di Monaco e declara che il dinero solo è completamente inutile.
• 14:06
  Speaker 2: L'ha avuto, è quasi ucciso. E ha realizzato che non
• 14:07
  Speaker 2: aveva mai necessario di questo. Che serve come un contrasto
• 14:09
  Speaker 2: straordinario
• 14:09
  Speaker 3: al gruppo più sorprendente dei nostri risultati. Oh, mi piace
• 14:11
  Speaker 3: questa parte. Un piccolo cohort
• 14:13
  Speaker 2: di vincitori della lotteria
• 14:16
  Speaker 3: germana che hanno vinto da 1 a 5 milioni di euro. Statticamente,
• 14:22
  Speaker 3: circa 75% dei vincitori della lotteria in quel bracket sono
• 14:25
  Speaker 3: completamente sbagliati in pochi anni. Si seguono normalmente la tragettoria
• 14:29
  Speaker 3: di
• 14:30
  Speaker 2: Hartwig. Ma questo gruppo specifico si è incontrato regolarmente per 20 anni.
• 14:34
  Speaker 2: Operano come un gruppo di aiuto segreto per i milionari.
• 14:37
  Speaker 3: Which is so wholesome.
• 14:38
  Speaker 2: It really is. And they don't sit around comparing velvet
• 14:41
  Speaker 2: jackets or leopard print watches. They bake gingerbread together.
• 14:44
  Speaker 3: Gingerbread?
• 14:45
  Speaker 2: Yeah, and they discuss the mundane logistics of installing new
• 14:48
  Speaker 2: heating systems.
• 14:49
  Speaker 3: One of the winners, who worked as a handyman, just
• 14:51
  Speaker 3: kept living his completely normal life. For him, the millions
• 14:55
  Speaker 3: aren't a scoreboard or a megaphone, they are simply a
• 14:58
  Speaker 3: buffer against anxiety. Exactly. If his washing machine breaks, he
• 15:03
  Speaker 3: doesn't have a panic attack about making rent, si va
• 15:06
  Speaker 3: e acquista
• 15:07
  Speaker 2: una nuova macchina di asciugamento è come se diventassi sottostante
• 15:09
  Speaker 2: è come se ti avessero mandato
• 15:10
  Speaker 3: un fuoco di fuoco
• 15:11
  Speaker 2: ok, un fuoco di fuoco se ti pointi a un
• 15:13
  Speaker 2: specifico gargantino ben tenduto come Butner costruendo il suo legame
• 15:16
  Speaker 2: di castello le cose crescono
• 15:18
  Speaker 3: ma
• 15:19
  Speaker 2: se ti aggrippi e la lasciare fluttuare per spruzzare tutti
• 15:23
  Speaker 2: per provare che hai acqua come ha fatto Hartwig scattare
• 15:27
  Speaker 2: le finestre e distruggere la tua casa
• 15:29
  Speaker 3: And the lottery winners.
• 15:30
  Speaker 2: The lottery winners just used the fire hose to very
• 15:33
  Speaker 2: gently fill up the washing machine
• 15:35
  Speaker 3: I love that. But while the personal psychology of what
• 15:39
  Speaker 3: people do with this fire hose is endlessly fascinating, we
• 15:42
  Speaker 3: cannot ignore the systemic impact.
• 15:44
  Speaker 2: No, we definitely
• 15:45
  Speaker 3: can't. Because Bittner's Castle and those 24 million euro apartments in
• 15:49
  Speaker 3: Monaco don't exist in a vacuum, the documentary makes it
• 15:53
  Speaker 3: painfully clear that this extreme concentration of wealth attivamente drenano
• 15:59
  Speaker 3: la fondazione della società
• 15:59
  Speaker 2: Quindi parliamo del lato scuro, perché le fonti riferiscono una
• 16:04
  Speaker 2: figura davvero
• 16:05
  Speaker 3: stagionante. È
• 16:05
  Speaker 2: affascinante, sinceramente. È. Il governo tedesco perde un'estimata 100 milioni di
• 16:10
  Speaker 2: euro ogni anno a taxivazione. 100 milioni. È morto. E
• 16:16
  Speaker 2: un massimo po' di questo è stato esposto da Anne Brohilker.
• 16:19
  Speaker 2: È una precedente prosecutore pubblico che ha incontrato milioni di
• 16:22
  Speaker 2: soldi in qualcosa chiamato il scandalo Cum- Ex. Sì, il scandalo
• 16:25
  Speaker 2: Cum
• 16:25
  Speaker 2: Ex
• 16:26
  Speaker 3: Si è sottoposto a circa 10 milioni di euro dai fondi
• 16:29
  Speaker 3: pubblici
• 16:29
  Speaker 2: e il
• 16:30
  Speaker 3: meccanismo dietro è cruciale da capire. Per favore
• 16:33
  Speaker 2: spiegatelo, perché il fraudamento finanziario è così opaco. Sì,
• 16:35
  Speaker 3: è vero. Si è esploitato un loophole chiamato strippamento di dividendi.
• 16:39
  Speaker 3: Quindi immaginate due persone che passano un ticket di lotteria
• 16:42
  Speaker 3: vincitore da parte e da
• 16:43
  Speaker 2: parte
• 16:44
  Speaker 3: Sì. E lo fanno così velocemente che il cashier si
• 16:47
  Speaker 3: confonde e paghia il prezzo due volte. Aspetta, davvero?
• 16:49
  Speaker 2: È quello che hanno fatto? Sì
• 16:51
  Speaker 3: è esattamente quello che i bancari elite e gli investitori
• 16:53
  Speaker 3: stavano facendo. They were rapidly trading company shares around dividend
• 16:57
  Speaker 3: payout days so that multiple different parties could claim the
• 17:00
  Speaker 3: exact same tax refund from the government. So
• 17:02
  Speaker 2: they were getting refunded for taxes they never actually paid
• 17:04
  Speaker 2: in the first place.
• 17:05
  Speaker 3: Exactly. It's essentially just stealing
• 17:08
  Speaker 2: Wow
• 17:08
  Speaker 3: But Broilker points out something vital. This wasn't just driven
• 17:11
  Speaker 3: by a need for more money. It was driven by
• 17:14
  Speaker 3: a competitive urge.
• 17:16
  Speaker 2: A competitive urge.
• 17:17
  Speaker 3: Yeah. These ultra wealthy individuals and their financial architects viewed
• 17:21
  Speaker 3: the state as an opponent. They wanted to prove they
• 17:25
  Speaker 3: were simply smarter than the system. It's basically a game
• 17:28
  Speaker 3: of financial warfare.
• 17:29
  Speaker 2: And it's a game played on a ridiculously uneven battlefield.
• 17:34
  Speaker 2: I mean, you have underfunded, highly stressed public prosecutors going
• 17:38
  Speaker 2: up against the most elite, wildly expensive law firms on
• 17:42
  Speaker 2: the planet. Oh,
• 17:42
  Speaker 3: it's completely asymmetrical.
• 17:44
  Speaker 2: Brohilker describes how these firms operate. They will literally dump
• 17:48
  Speaker 2: a thousand pages of highly complex financial documents onto a
• 17:52
  Speaker 2: prosecutor's desk ogni settimana. 1.000 pagine
• 17:55
  Speaker 3: Un lavoratore di Stato potrebbe avere solo un po' di
• 18:00
  Speaker 3: ore per capire questo caso. Ma le firme elite le
• 18:03
  Speaker 3: burrano in paperwork, opinioni legali pre- commissionate e articoli pubblicati che
• 18:08
  Speaker 3: supportano
• 18:09
  Speaker 2: i loro loop holes.
• 18:10
  Speaker 3: Le fanno manufatturare ciò che Broer- Hilker chiama un'illusione di legittimità.
• 18:15
  Speaker 3: Le fanno i crimini così complessi e complessi che il
• 18:17
  Speaker 3: Stato semplicemente non ha i risorsi per proseguirli. Quindi
• 18:20
  Speaker 2: se guardiamo al top The ultra- rich are hiding their assets
• 18:25
  Speaker 2: in Monaco. We're using thousand- page schemes to actively drain public funds. Yes.
• 18:29
  Speaker 2: But what is happening to everyone else? While the billions
• 18:32
  Speaker 2: are sneaking out the back door, a highly packaged, affordable
• 18:35
  Speaker 2: simulation of that exact billionaire lifestyle is being sold to
• 18:39
  Speaker 2: the middle class
• 18:40
  Speaker 3: If we connect this to the bigger picture, this is
• 18:42
  Speaker 3: the democratization of luxury. The democratization of luxury. Yes. The
• 18:44
  Speaker 3: sources
• 18:44
  Speaker 2: detail a booming new airline
• 18:45
  Speaker 3: industry in Germany, highlighting a company called Travelcoup. They offer
• 18:55
  Speaker 2: what they market as semi- private jet flights. Semi- private. So for
• 18:57
  Speaker 2: about 800 euros you get to bypass the chaotic, stressful airport queues.
• 19:01
  Speaker 3: Which everyone hates.
• 19:02
  Speaker 2: Exactly. You get priority boarding, plenty of legroom, and champagne
• 19:06
  Speaker 2: served directly to your seat.
• 19:07
  Speaker 3: Nice.
• 19:08
  Speaker 2: And Geraldine Gumbo, a manager testing the service, perfectly nails
• 19:13
  Speaker 2: the psychology behind this. She says luxury doesn't actually have
• 19:17
  Speaker 2: to be fundamentally expensive anymore. No. No, it is simply
• 19:20
  Speaker 2: about the performance of Feeling unique and feeling rich.
• 19:24
  Speaker 3: That's it exactly. You buy the 800 euro ticket, you book
• 19:27
  Speaker 3: a lifestyle hotel for 1000 euros a night, and for 48 hours
• 19:31
  Speaker 3: you get to play the role of a billionaire.
• 19:33
  Speaker 2: You're just renting the feeling.
• 19:35
  Speaker 3: It is the illusion of extreme wealth, packaged and sold
• 19:38
  Speaker 3: to people who will never actually afford a 100 meter super yacht,
• 19:42
  Speaker 3: but who deeply crave the status and the feeling of
• 19:45
  Speaker 3: separation from the masses that a private jet provides.
• 19:48
  Speaker 2: So what does this all mean? Are we as a
• 19:50
  Speaker 2: society just entirely distracting ourselves?
• 19:52
  Speaker 3: It certainly seems that way.
• 19:53
  Speaker 2: Are we so busy swiping our credit cards for 800 euro
• 19:57
  Speaker 2: semi- private jet tickets just so we can feel elevated and
• 20:00
  Speaker 2: special for two hours that we are completely ignoring the 100
• 20:04
  Speaker 2: billion euros quietly being extracted from our schools and roads
• 20:09
  Speaker 2: by elite tax evasion every year? It suggests
• 20:11
  Speaker 3: that regardless of our bank account, we are all incredibly
• 20:16
  Speaker 3: susceptible to the exact same psychological treadmill. Yeah. Se stai
• 20:18
  Speaker 3: cercando un'automobile discontinuata di 85.000 euro in Monaco o un'automobile di 800
• 20:20
  Speaker 3: euro in Mallorca, il desiderio umano è identico. Vogliamo elevare
• 20:22
  Speaker 3: noi stessi sopra le nostre circostanze per
• 20:33
  Speaker 2: provare che ci siamo fatti. Abbiamo iniziato questa viaggia in
• 20:35
  Speaker 2: una fortuna densamente compresa di monaco, dove milionari pagano 24 milioni
• 20:40
  Speaker 2: di euro per asciugare la loro fortuna, solo per trovarsi
• 20:43
  Speaker 2: impastati in un cago di oro, cercando l'ultimo hit di
• 20:45
  Speaker 2: dopamina a un club di invitazione. Esatto. Abbiamo visto come
• 20:48
  Speaker 2: la ricchezza potrebbe ampliare una visione grande, come i torni
• 20:51
  Speaker 2: di Butner, o agire come un megafone distruttivo, come Jimmy
• 20:54
  Speaker 2: Hartwig's tragic crash.
• 20:56
  Speaker 3: E abbiamo
• 21:00
  Speaker 2: visto la rebelle potente della lotteria. Sì, che ha scelto
• 21:03
  Speaker 2: di usare i loro milioni non per elevare il loro status,
• 21:06
  Speaker 2: ma semplicemente per assicurare la loro pazienza di mente. Quindi
• 21:10
  Speaker 2: voglio mettere una
• 21:12
  Speaker 3: domanda
• 21:13
  Speaker 2: direttamente a te, ascoltando questo ora. Guarda la tua vita.
• 21:15
  Speaker 2: Guarda le cose che stai stressando oggi. Le promozioni che
• 21:17
  Speaker 2: stai esorzando per chiamarle, le cose che stanno in tua
• 21:20
  Speaker 2: carta di acqua online, sono
• 21:26
  Speaker 3: queste
• 21:27
  Speaker 2: cose che ti portano a contentamento? E' la grande domanda.
• 21:30
  Speaker 2: Sono le cose che ti portano a contentamento?
• 21:41
  Speaker 3: As the world becomes increasingly crowded, and as wealth becomes
• 21:44
  Speaker 3: more flashy and performative, broadcasted on every social media feed
• 21:48
  Speaker 3: and emulated in semi- private jets, perhaps the ultimate status symbol
• 21:52
  Speaker 3: of the future won't be a 100-meter superyacht. It probably
• 21:55
  Speaker 2: won't be. And it
• 21:56
  Speaker 3: certainly won't be a private club with down- feather wallpaper. Perhaps
• 22:01
  Speaker 3: the ultimate luxury will simply be total invisibility. The absolute
• 22:04
  Speaker 3: power to completely disappear from the grid, find your own
• 22:07
  Speaker 3: quiet peace, and never have to prove your worth to
• 22:10
  Speaker 3: anyone ever again.