Latest / No Caminho da Vida / Episódio 31: A Misericórdia, o Código da Filiação Divina

Transcript

Episódio 31: A Misericórdia, o Código da Filiação Divina · No Caminho da Vida

• 0:07
  SPEAKER_06: Bem-vindos! É com alegria que nos encontramos com vocês em nosso programa semanal No Caminho da Vida, um espaço de encontro com o Senhor, dedicado à leitura da palavra de Deus, às orações, aos cânticos, às reflexões espirituais e às tradições da nossa Igreja Ortodoxa Antioquina.
• 0:25
  SPEAKER_06: Este programa é apresentado com a bênção do nosso querido Pai Metropolita Dom Damasquinos Mansur, arcibispo metropolitano da Igreja Ortodoxa Antioquina em São Paulo e de todo o Brasil.
• 0:37
  SPEAKER_06: Permaneçam conosco e caminhemos juntos no caminho da vida.
• 0:44
  SPEAKER_02: Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, amém.
• 0:48
  SPEAKER_02: Glória a Ti, nosso Deus, glória a Ti.
• 0:51
  SPEAKER_02: Rei Celestial, Consolador, Espírito da Verdade, presente em toda parte e ocupando todo lugar, tesouro de bens e despertador da vida.
• 0:59
  SPEAKER_02: Vem habita em nós, purifica-nos de toda a mancha e salva, ó bondoso, as nossas almas.
• 1:04
  SPEAKER_02: Santo Deus, Santo Poderoso, Santo Imortal, tem piedade de nós.
• 1:08
  SPEAKER_02: Santo Deus, Santo Poderoso, Santo Imortal, tem piedade de nós.
• 1:12
  SPEAKER_02: Santo Deus, Santo Poderoso, Santo Imortal, tem piedade de nós.
• 1:16
  SPEAKER_02: Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
• 1:20
  SPEAKER_02: Amém.
• 1:22
  SPEAKER_02: Santíssima Trindade tem piedade de nós.
• 1:24
  SPEAKER_02: Senhor, expia os nossos pecados.
• 1:26
  SPEAKER_02: Mestre, perdoa as nossas iniquidades.
• 1:29
  SPEAKER_02: Santo, observa e cura as nossas enfermidades por teu nome.
• 1:33
  SPEAKER_02: Tem piedade, Senhor, tem piedade, Senhor, tem piedade, Senhor.
• 1:36
  SPEAKER_02: Glória ao Pai, ao Filho, ao Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
• 1:42
  SPEAKER_02: Amém.
• 1:43
  SPEAKER_02: Pai nosso que estáis nos céus, santificado seja o vosso nome.
• 1:46
  SPEAKER_02: Venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
• 1:52
  SPEAKER_02: O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livra-nos do mal.
• 2:04
  SPEAKER_02: Amém.
• 2:05
  SPEAKER_02: Ó Pai Celestial, que fazes o teu sol nascer sobre maus e bons.
• 2:10
  SPEAKER_02: Ensina-nos a ser misericordiosos como tu és misericordioso.
• 2:14
  SPEAKER_02: Que o Espírito Santo derrame em nossos corações o teu amor incondicional, para que possamos ver em cada pessoa, mesmo naquelas que nos ofendem, o rosto de um irmão, de um filho do Altíssimo.
• 2:28
  SPEAKER_02: Abre os nossos ouvidos para ouvirmos o teu chamado.
• 2:32
  SPEAKER_02: Sede misericordiosos.
• 2:34
  SPEAKER_02: Amém.
• 2:46
  SPEAKER_04: Call the mirahmatik.
• 2:48
  SPEAKER_04: Will be has a big fatigum.
• 4:56
  SPEAKER_06: A igreja nos coloca diante do Evangelho, segundo São Lucas, capítulo 6, versículo 36 a 38.
• 5:04
  SPEAKER_02: Leitura do Santo Evangelho, segundo o Evangelista São Lucas, disse o Senhor: o que desejais que os outros vos façam, fazei o também a eles.
• 5:15
  SPEAKER_02: Se amais quem vos ama, que recompensa tereis?
• 5:19
  SPEAKER_02: Porque os pecadores também amam os que os amam.
• 5:22
  SPEAKER_02: E se fazeis o bem a quem o faz a vós, que recompensa tereis?
• 5:28
  SPEAKER_02: O mesmo fazem também os pecadores.
• 5:31
  SPEAKER_02: Se emprestais àqueles de quem esperais receber, que recompensa tereis?
• 5:37
  SPEAKER_02: Também os pecadores emprestam aos pecadores para deles receberem igual favor.
• 5:42
  SPEAKER_02: Ao contrário, amai os vossos inimigos, fazei o bem e emprestais sem nada esperar em troca, e grande será a vossa recompensa.
• 5:52
  SPEAKER_02: Assim sereis filhos do Altíssimo, porque ele também é bondoso para com ingratos e maus.
• 5:58
  SPEAKER_02: Sede misericordiosos como o vosso Pai é misericordioso.
• 6:03
  SPEAKER_02: Glória a Ti, nosso Deus, glória a Ti.
• 6:07
  SPEAKER_06: Mais uma vez hoje temos três palavras gregas no Evangelho que nos ajudam a entender a profundidade do chamado à misericórdia.
• 6:15
  SPEAKER_06: Primeiramente, a palavra misericordiosos.
• 6:18
  SPEAKER_06: Cristo diz sede misericordiosos.
• 6:22
  SPEAKER_06: O que ela nos revela?
• 6:24
  SPEAKER_00: A palavra é oiktirmon.
• 6:26
  SPEAKER_00: Ela vem do verbo oikteiro, que significa ter compaixão, sentir com o outro.
• 6:31
  SPEAKER_00: Mas oiktirmon vai além é a compaixão que se transforma em ação.
• 6:36
  SPEAKER_00: Não é apenas sentir pena, mas agir com amor.
• 6:46
  SPEAKER_00: Em hebraico, a palavra equivalente é ratamin, que tem a mesma raiz de reins, porque a misericórdia na Bíblia é algo profundo, visceral, que vem das entranhas.
• 7:01
  SPEAKER_06: A palavra pai aqui é central.
• 7:03
  SPEAKER_06: O que ela nos ensina sobre a misericórdia?
• 7:06
  SPEAKER_00: A palavra é pater.
• 7:07
  SPEAKER_00: O que é fascinante é que Cristo não diz como o vosso Deus é misericordioso, mas como o vosso pai.
• 7:15
  SPEAKER_00: A misericórdia não é um atributo abstrato de Deus.
• 7:18
  SPEAKER_00: É a essência do seu ser como pai.
• 7:20
  SPEAKER_00: Um pai não ama o seu filho porque é perfeito.
• 7:23
  SPEAKER_00: Ele ama porque é pai.
• 7:25
  SPEAKER_00: E o amor de um pai é incondicional, paciente, restaurador.
• 7:30
  SPEAKER_00: Quando chamamos Deus de Pai, estamos dizendo que a sua misericórdia não é uma exceção, mas a regra do seu relacionamento conosco.
• 7:42
  SPEAKER_06: A palavra perdoar no grego tem um sentido profundo?
• 7:46
  SPEAKER_06: Qual é ele?
• 7:47
  SPEAKER_00: Aqui a palavra é afiem.
• 7:50
  SPEAKER_00: Ela significa literalmente deixar ir, libertar, soltar.
• 7:55
  SPEAKER_00: Mas no contexto do perdão, ela tem um sentido duplo, deixar ir a ofensa que nos foi feita e libertar o ofensor do peso da sua culpa.
• 8:04
  SPEAKER_00: O perdão, portanto, não é apenas um ato de generosidade para com o outro.
• 8:09
  SPEAKER_00: É um ato de libertação para nós mesmos.
• 8:12
  SPEAKER_00: Porque quem não perdoa, quem guarda rancor, é como quem bebe veneno esperando que o outro morra.
• 8:38
  SPEAKER_03: Todos têm uma opinião, todos têm uma causa, todos têm um inimigo, e a misericórdia, infelizmente, é frequentemente vista como fraqueza, como tolerância com o mal, como falta de caráter.
• 8:51
  SPEAKER_03: Mas o Evangelho de hoje nos confronta com uma verdade que é incômoda.
• 8:55
  SPEAKER_03: A misericórdia não é um sentimento passageiro.
• 8:58
  SPEAKER_03: Não é uma emoção que sentimos quando estamos de bom humor.
• 9:01
  SPEAKER_03: A misericórdia é a expressão mais alta do amor.
• 9:05
  SPEAKER_03: E o amor para o cristão não é um luxo, é um mandamento.
• 9:09
  SPEAKER_03: A misericórdia não é o oposto da justiça, é o cumprimento da justiça.
• 9:13
  SPEAKER_03: Porque a justiça divina não é apenas retributiva, no sentido de dar a cada um o que é dele, mas é também restaurativa, pois busca fazer com que cada um seja o que foi criado para ser.
• 9:27
  SPEAKER_03: Deus não nos quer apenas justos no sentido legal.
• 9:31
  SPEAKER_03: Ele nos quer santos, ou seja, plenamente humanos, restaurados à imagem de Cristo.
• 9:37
  SPEAKER_03: E aqui está o escândalo do Evangelho.
• 9:40
  SPEAKER_03: Deus não nos ama porque somos bons.
• 9:43
  SPEAKER_03: Ele nos ama para que sejamos bons.
• 9:46
  SPEAKER_03: A misericórdia não é a suspensão da justiça.
• 9:49
  SPEAKER_03: É a justiça superior do amor que busca a conversão do coração.
• 9:55
  SPEAKER_03: Mas como viver isso em um mundo que nos ensina a odiar os nossos inimigos?
• 10:00
  SPEAKER_03: Como perdoar quando a cultura nos diz para cobrar?
• 10:03
  SPEAKER_03: Como amar quando o instinto nos grita para nos defendermos?
• 10:08
  SPEAKER_03: A resposta está em uma identidade que frequentemente esquecemos.
• 10:13
  SPEAKER_03: Somos filhos do Pai Celestial.
• 10:16
  SPEAKER_03: E os filhos se parecem com o Pai.
• 10:18
  SPEAKER_03: Se o nosso Pai é misericordioso, então a misericórdia deve ser o código genético da nossa vida.
• 10:26
  SPEAKER_06: A misericórdia sempre foi um valor central na vida da igreja, mas há exemplos históricos que nos mostram o quão radical pode ser o amor cristão que trouxemos para vocês ouvirem no episódio de hoje.
• 10:38
  SPEAKER_05: No século III, uma praga devastadora atingiu o Império Romano.
• 10:43
  SPEAKER_05: As cidades foram tomadas pelo medo.
• 10:46
  SPEAKER_05: Os doentes eram abandonados nas ruas e os corpos se acumulavam sem sepultamento.
• 10:52
  SPEAKER_05: Enquanto os pagãos fugiam, os cristãos permaneciam.
• 10:56
  SPEAKER_05: Eles cuidavam dos doentes, enterravam os mortos e compartilhavam seus alimentos com os necessitados, independentemente de serem cristãos ou não.
• 11:06
  SPEAKER_05: O imperador Juliano, o apóstata, que tentou restaurar o paganismo no império, escreveu em suas cartas que ele se surpreendia com o amor dos cristãos.
• 11:17
  SPEAKER_05: Ele dizia que, enquanto os pagãos abandonavam seus próprios familiares doentes, os cristãos cuidavam até dos estranhos.
• 11:26
  SPEAKER_05: E ele admitia que era justamente esse amor que fazia o cristianismo crescer.
• 11:31
  SPEAKER_05: Outro exemplo tocante é o de São Martinho.
• 11:35
  SPEAKER_05: Certo dia, enquanto montava cavalo, ele avistou um mendigo tremendo de frio à beira da estrada.
• 11:42
  SPEAKER_05: Não tendo nada para dar, ele tirou a sua capa, cortou-a ao meio com a espada e deu uma parte ao mendigo.
• 11:51
  SPEAKER_05: Naquela noite, ele sonhou que Cristo lhe aparecia vestido com a metade da sua capa e dizia Martiho, ainda que cubra de roupas o meu corpo, com esta capa me cobriste.
• 12:04
  SPEAKER_05: A misericórdia, portanto, não é apenas um mandamento.
• 12:08
  SPEAKER_05: É o testemunho que atrai o mundo para Cristo.
• 12:11
  SPEAKER_05: Como disse Tertulliano, Vede como eles se amam.
• 12:16
  SPEAKER_05: Era justamente o amor dos cristãos um pelos outros e pelos seus inimigos que mais impressionava os pagãos.
• 12:31
  SPEAKER_04: Glorific, oh mãe de Deus, sempre bem-aventurada, inmaculada, mais de nosso Deus mais venerável que os querubins e mais gloriosa, que os serafim que liberamente a luz o verbo de Deus, logo és verdadeiramente, mãe de Deus, pois nós te glorificamos.
• 13:40
  SPEAKER_01: Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo, um só Deus, amém.
• 13:46
  SPEAKER_01: Queridos irmãos e irmãs em Cristo, se alguém da sua vista aldeia, lhe perguntasse na rua de onde você é, você responderia imediatamente com o nome da sua família, porque todos na vida, na sua aldeia, se conhecem.
• 14:06
  SPEAKER_01: Mas se você for para a cidade maior à qual a sua vila pertence, onde ninguém conhece, você dirá sou daquela vil.
• 14:18
  SPEAKER_01: And via para uma cidade distante ou para uma grande capital, você apresentará mencionando a sua villa and a grande cidade mais próxima.
• 14:33
  SPEAKER_01: So do Campo Largo, so do Colombo, municipio de Curitiba.
• 14:40
  SPEAKER_01: Já se viajar para fora do Brazil ou emigrar para qualquer otro país, dirá con todo orgulho que soy do meu querido Brasil.
• 14:51
  SPEAKER_01: Viva Brasil, soy brasileiro.
• 14:55
  SPEAKER_01: Vamos por hipótesis que el hombre a Marte diría a los habitantes de Marte si existan habitantes, claro, soy del planeta Terra. ¿Qué significa todo eso?
• 15:19
  SPEAKER_01: Significa que tenemos múltiples identidades que se expanden de acuerdo con el círculo en que nos encontramos.
• 15:30
  SPEAKER_01: Nuestra, nuestra familia, nuestra vida, nuestro trabajo, nossa cidadania.
• 15:37
  SPEAKER_01: Esas identidades humanas son válidas y úteis para nosotros andar convivencia entre las personas, but todas identidades temporárias andas circunstancias.
• 15:52
  SPEAKER_01: A nossa identidade verdadera, original and firme, que no muda com a mudança do tempo ou do lugar, é que somos filhos do Pai Celestial.
• 16:07
  SPEAKER_01: Toda a nossa vida nesta Terra nos passa de uma jornada para descobrir e concretizar essa identidade.
• 16:18
  SPEAKER_01: A característica mais importante dessa identidade divina e a sua expressão mais profunda é a misericórdia.
• 16:28
  SPEAKER_01: A misericórdia não é fraqueza nem.
• 16:35
  SPEAKER_01: Como se pensa na cultura deste mundo, mas é a expressão mais alta e perfeita do verdadeiro amor.
• 16:45
  SPEAKER_01: Por essa razão, este trecho do Evangelho de hoje, que a Igreja nos propõe a partir das palavras de Jesus aos seus discípulos, logo após tê-los escolhidos dentro daquele longo sermão dirigido a eles, vem para anunciar aos discípulos a sua identidade e para nos anunciar a nossa identidade também.
• 17:14
  SPEAKER_01: Se você é um discípulo de Cristo, precisa saber quem você é.
• 17:22
  SPEAKER_01: Você é um filho do Pai Celestial que ama a humanidade e deve expresar esse amor a través da misericordia.
• 17:35
  SPEAKER_01: Quando Nosso Senhor diz que sea misericordiosa, como también vuestro Pai es misericordioso, a misericordia que Cristo exige de nosso sentimento o compaixão afetada pelas nossas circunstancias psicológicas o materiais.
• 18:01
  SPEAKER_01: Ela é o fruto natural do tipo de amor que plantamos en nuestro interior.
• 18:09
  SPEAKER_01: Quanto mais o amor se purifica do egoísmo y dos intereses pessoais, mais o espaço da misericórdia se expande em nossa, tornando semelhancia à misericórdia do Pai, faz mãos andons.
• 18:34
  SPEAKER_01: E justamente através de esta misericórdia que provamos nossa filiação celestial and demostramos ao mundo que não somos apenas adeptos de uma religião, mas filhos verdadeiros de un Pai misericordioso cujos divinos confirmamos em nosso comportamento.
• 19:03
  SPEAKER_01: A misericórdia gratuita é a única marca que não pode ser forjada y faz com que os traços do Pai Celestial se refletem claramente no rosto do seu filho terrestre.
• 19:22
  SPEAKER_01: Diz Sal Basil Grande, a misericórdia é o código da filiação divina.
• 19:31
  SPEAKER_01: Pois assim como o Filho é reconhecido pelos traços físicos do seu Pai, así como o Filho de Dios é reconhecido pela medida de sua misericórdia and pelo amor aos seus enemigos.
• 19:50
  SPEAKER_01: Para compreendermos as dimensões desse amor que Cristo nos pede, and para entendermos por que a misericórdia é a sua expressão mais alta, deixa-nos distinguir três dimensões ou manifestações do amor que vivemos em nosso mundo.
• 20:13
  SPEAKER_01: O primeiro amor é o amor natural, extentivo, o amor que nasce entre os membros de uma mesma família: entre pais e filhos, entre irmãos, entre mães e filhos, filhos entre si.
• 20:30
  SPEAKER_01: Esse amor é um amor muito forte e sagrado que Deus colocou na natureza humana.
• 20:39
  SPEAKER_01: Porém, apesar da sua sacralidade, o amor natural precisa sempre de purificação e santificação, pois interesses egoístas o perfuran com facilidade.
• 20:57
  SPEAKER_01: Quantas heranças dividiros do mesmo sangue?
• 21:02
  SPEAKER_01: Quantos detalhes da vida cotidiana semear o afastamento entre los membros de uma misma casa?
• 21:13
  SPEAKER_01: El segundo amor, o amor social, aquele amor que nace dos relações y dos intereses mútuos: na escola, no trabalho, nas empresas y nas atividades sociais.
• 21:31
  SPEAKER_01: Este amor es más frágil y delicado do que o amor natural, aquele amor entre os membros da familia.
• 21:38
  SPEAKER_01: Muitas vezes as circunstancias da vida o se transforman em um mero compromisso pasajero ou em uma gentileza superficial.
• 21:51
  SPEAKER_01: Se não for destruir no caminho pelos golpes do egoísmo, dos intereses estreitos.
• 22:00
  SPEAKER_01: Das divergencias diarias.
• 22:03
  SPEAKER_01: O terceiro amor: o amor cristal existencial.
• 22:09
  SPEAKER_01: O segredo do sucesso do amor no cristianismo é que ele é um amor pleno e gratuito que não busca absolutamente nada para si mesmo.
• 22:23
  SPEAKER_01: Não é um instintivo governado pelo impulso, nem social governado pelo interesse, mas é uma edificação espiritual que torna aquele que possui delicado e misericordioso.
• 22:42
  SPEAKER_01: Assim, como o seu Pai Celestial é misericordioso, esse amor ama gratuitamente, não o comercializa, não espera a retribuição, nem uma palavra de agradecimento.
• 22:59
  SPEAKER_01: É um amor que retira a sua força and a sua fonte do amor de Cristo por nós na cruz.
• 23:09
  SPEAKER_01: Para que a expressão do amor seja a misericórdia, the instrument more precisely rigorous para medir o grau de amor in qualquer ser humano are as palavras de nosso Senhor amai os vossos enemigos.
• 23:31
  SPEAKER_01: O amor como este, a natureza humana pura não conhece nem comporta.
• 23:37
  SPEAKER_01: Um amor como este, os costumes, os sistemas e as leis humanas não conhecem.
• 23:46
  SPEAKER_01: Este amor só é conhecido por um coração que se assemilhou a coração do Senhor misericordioso, porque é um amor que não pede nada para si, mas transborda em bem até para com aqueles que lhe fazem o mal.
• 24:09
  SPEAKER_01: Assim chegamos ao amor perfeito, o amor que vê o rosto do Pai Celestial no rosto de cada otro.
• 24:20
  SPEAKER_01: O amor que vê em cada ser humano, por mais estranho o adversário que seja, o rostro de um amado, un filho do Altísimo, un hermano para o Filho unigénito e amado Jesus Cristo.
• 24:37
  SPEAKER_01: Ese amor ultrapassa as relações familiares e os límites estreitos para se tornar um estado existencial permanente.
• 24:53
  SPEAKER_01: O amor que busca recompensa é comércio, mas o amor que transborda sobre os indignos é uma fonte do coração de Deus.
• 25:06
  SPEAKER_01: Sé misericordioso para te tornar um san onde brilha a luz de Cristo.
• 25:14
  SPEAKER_01: O amor, queridos irmãos e irmãs de Cristo, é mais do que uma simples relação passageira o um sentimento emocional.
• 25:26
  SPEAKER_01: O amor é o segredo da misericórdia divina.
• 25:30
  SPEAKER_01: Ele transforma a presença do homem em uma simples gota no mar da sociedade, o de uma relação utilitária em uma personalidade misericordiosa que reflete a presença de Deus na Terra, tornando o homem misericordioso como o seu Pai Celestial é misericordioso.
• 25:58
  SPEAKER_01: Oh Senhor, Tu que nos amaste e nos redimiste como a Tua infinita misericordiosa.
• 26:07
  SPEAKER_01: Purifique-nos o amor do egoísmo e do interesse.
• 26:13
  SPEAKER_01: Concede-nos um coração misericordioso que se abre até para os que nos fazem o mal para que conservemos a nossa identidade como teus filhos verdadeiros e glorifiquemos o teu santo nome para sempre.
• 26:34
  SPEAKER_01: Amém.
• 26:36
  SPEAKER_06: Ao encerrarmos nosso encontro de hoje, pedimos a Deus que este tempo que estivemos juntos seja uma semente de luz em nossos corações neste dia e ilumine os nossos passos.
• 26:46
  SPEAKER_06: Para conhecer mais a nossa igreja, convidamos você a participar conosco da Divina Liturgia, celebrada todos os domingos às 10h30 da manhã, na Igreja Ortodoxa Antioquina São Jorge de Curitiba, localizada na rua Brigadeiro Franco, 375 nas Mercedes em Curitiba.
• 27:04
  SPEAKER_06: Até o nosso próximo encontro e caminhemos juntos no caminho da vida.