#327 【レッスン】「時間があるとき」は "when you have a time"じゃないの？

世界とつながる|IU-Connectの公式 Podcast · Nov 12, 2025 · 5m

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk201/

「時間がある時に〜しよう」って英語でなんて言いますか？

多くの日本人が "Let's 〜 when you have a time" と言ってしまいますが、

実はネイティブには不自然に聞こえる表現なんです。

今回のエピソードで学べること：

✅ なぜ "when you have a time" がネイティブに不自然に聞こえるのか

✅ 時間の概念を英語でどう捉えるか

✅ 水やお米と同じ？timeの本当のイメージ

✅ 'a time'と言っていい時

✅ 正解がわかってもとっさに出てこない本当の理由

英語は単語の暗記ではなく、イメージや感覚を掴むことが重要です。

'a'の使い方でずっと迷っていた方はこのポッドキャストで克服しちゃいましょう！

/=========================/

IU-Connectについて

/=========================/

英語をたくさん学ぶのに

いきなり外国人と対面すると頭が真っ白になって言葉が出てこない。

その悩みを抱えている方のためにIU-Connectがあります。

創立者のアーサーは日本語を４年間勉強したのに話せなかった辛い経験がきっかけで開発した

「世界とつながるメソッド」を通して…