한국어와 영어의 동기 표현: '내가 했다' vs '무엇이 나를 만들었다' 언어 속 문화 심리 탐구

misc. LM · Nov 29, 2025 · 19m

제공된 텍스트는 고등과학원 웹진 'HORIZON'에 게재된 "한국어와 영어의 동기의 표현 방식"이라는 제목의 학술 기사 발췌문입니다. 이 기사는 박만규 교수가 작성했으며, 한국어와 영어에서 ‘동기’(motive/motivation)를 표현하는 방식의 차이를 비교 분석합니다. 주요 내용은 두 언어의 어휘 발달 방향의 차이와 구문상의 상이한 표현 방식을 통해 한국어 화자의 집단주의적 세계관과 영어 화자의 개인주의적 세계관이 언어에 어떻게 반영되는지 탐구합니다. 또한, 웹진의 이용약관 및 개인정보 처리방침 등 웹사이트 구성 관련 정보도 포함되어 있습니다.