Latest / il posto delle parole / Melania Longo "Ho fatto un disegno"
Transcript
- 0:00Speaker 2: Melania Longo, buongiorno. Buongiorno a lei. E benvenuta, benvenuta, anzi
- 0:06Speaker 2: bentornata perché con Melania Longo ci siamo trovati qui per
- 0:09Speaker 2: un altro libro Paesaggi a caso scritto con Alessandro San
- 0:14Speaker 2: e insieme con Alessandro San stiamo per raccontare Ho fatto
- 0:18Speaker 2: un disegno pubblicato dalla casa editrice Camelo Zampa. Melania Longo
- 0:23Speaker 2: qui insieme con noi per farci attraversare parole e disegni
- 0:27Speaker 2: di questo nuovo libro però Prima di entrare in questo libro,
- 0:33Speaker 2: Melania Longo, lei è collegata insieme con noi da Mantova
- 0:37Speaker 2: a Mantova, ricordiamo il Palazzo Tè, e lei arriva proprio
- 0:42Speaker 2: da Palazzo Tè. Che cosa ha raccontato questa mattina?
- 0:48Speaker 3: Ho raccontato storie di miti, di dei e dèe che
- 0:56Speaker 3: popolano le pareti di Palazzo Tè. perché questa reggia, questa
- 1:02Speaker 3: villa fatta costruire da Federico II Gonzaga, commissionata niente proprio
- 1:06Speaker 3: di meno che a Giulio Romano, l'allievo di Raffaello, che
- 1:10Speaker 3: venne a Mantua proprio su commissione di Federico II, che
- 1:16Speaker 3: appunto sognava per lui una casa, chiamiamola casa, per il
- 1:21Speaker 3: suo relax, per trascorrere il suo tempo libero. Io appunto
- 1:27Speaker 3: avevo una classe di ragazzi e ragazze della scuola media, cosiddetta, eccola,
- 1:36Speaker 3: chiamiamola così per far prima, e abbiamo, ho provato a
- 1:42Speaker 3: raccontare chiaramente la storia del passato, proprio con una finalità
- 1:47Speaker 3: di valorizzare l'arte, no? e ciò che l'arte ha in
- 1:52Speaker 3: sé ho provato allo stesso tempo a avvicinarla ai vissuti,
- 1:58Speaker 3: alle storie invece del presente le storie proprio di quei
- 2:02Speaker 3: ragazzi e di quelle ragazze che ogni giorno abitano le
- 2:08Speaker 3: stanze di Palazzo T numerosissimi e com'erano
- 2:14Speaker 2: gli sguardi di questi ragazzi che stavano ad ascoltare le
- 2:18Speaker 2: sue parole dedicate all'arte, ma non solo.
- 2:22Speaker 3: Allora, la mia esperienza mi porta a raccogliere, a fare
- 2:27Speaker 3: una collezione di sguardi che hanno diverse espressioni, diverse sfumature,
- 2:32Speaker 3: ma quella più ricorrente è quella legata allo stupore, perché
- 2:36Speaker 3: davvero Palazzo Tè è un labirinto di storie, è un
- 2:41Speaker 3: labirinto di corpi, di forme, di colori. Dopo lo stupore
- 2:46Speaker 3: però io colgo sempre una sorta di disorientamento proprio perché
- 2:54Speaker 3: non si sa bene da dove iniziare a guardare, soprattutto
- 2:57Speaker 3: se pensiamo alla camera di amore di psiche o alla
- 3:00Speaker 3: camera dei giganti dove non c'è un centimetro.
- 3:06Speaker 2: È tutto
- 3:07Speaker 3: disegnato. È tutto disegnato, quindi è tutta una storia da decifrare.
- 3:15Speaker 3: e che richiede del tempo, un tempo lento, un sguardo
- 3:19Speaker 3: che è capace di stare, uno sguardo che evidentemente un
- 3:26Speaker 3: po' tutti dobbiamo imparare a recuperare perché i nostri sguardi
- 3:30Speaker 3: vanno tanto veloci. Invece il museo è uno spazio che
- 3:34Speaker 3: ci invita a prenderci del tempo quindi a stare fermi
- 3:43Speaker 3: e di fronte a un'altra immagine che è ferma
- 3:47Speaker 2: e allora perché noi quando andiamo nei musei parlo per
- 3:52Speaker 2: me non per gli altri quando io vado in un
- 3:54Speaker 2: museo sono sempre frettoloso via uno l'altro, via uno l'altro
- 3:59Speaker 2: come opera d'arte alla fine poi che cosa mi resta
- 4:03Speaker 2: se io faccio la mia passeggiata un po' disinteressata, guardando
- 4:08Speaker 2: magari l'orologio, ma senza pensare che uno deve fare il
- 4:13Speaker 2: critico dell'opera, fermarsi, che ne so, mezz'ora davanti a ogni quadro. Ecco,
- 4:19Speaker 2: perché ho questa indifferenza, questa voglia di andare fuori, questa fretta? Allora,
- 4:24Speaker 2: provo a rispondere appunto dal mio punto
- 4:27Speaker 3: di vista... il
- 4:32Speaker 2: suo punto di vista è importante perché lei è storica
- 4:35Speaker 2: dell'arte con specializzazione in servizi museali
- 4:38Speaker 3: sì, educativi diciamo che faccio la museologa studio il museo
- 4:44Speaker 3: con le sue opere, le sue storie ma soprattutto studio
- 4:46Speaker 3: le persone che attraversano il museo allora una possibile risposta
- 4:55Speaker 3: è che da tanto tempo noi siamo abituati a stare
- 4:59Speaker 3: nei posti della cultura in maniera cioè di passaggio nel
- 5:05Speaker 3: senso che abbiamo proprio la tendenza a fare il turista
- 5:12Speaker 3: quindi vado in una città in quella città ci sono
- 5:14Speaker 3: tantissime cose da vedere io faccio un viaggio voglio vedere
- 5:17Speaker 3: il più possibile siamo abituati a credere a pensare che
- 5:23Speaker 3: cioè più abbiamo delle cose più facciamo esperienze meglio è
- 5:27Speaker 3: invece evidentemente adesso la vita è questo parlo in una
- 5:32Speaker 3: prospettiva proprio ampia che non riguarda solo il museo, la
- 5:35Speaker 3: vita ci sta dicendo che evidentemente dobbiamo cominciare a togliere.
- 5:40Speaker 3: Del resto lo diceva anche Bruno Munari, semplificare è una
- 5:44Speaker 3: cosa molto difficile da fare. Dobbiamo cominciare ad andare a sottrarre,
- 5:49Speaker 3: ma proprio perché siamo, io penso, lo dico anche sull'esperienza
- 5:56Speaker 3: delle mie pelle, siamo schiazzati dalle immagini, da quello che
- 5:58Speaker 3: c'è da guardare. e guardiamo così tanto che in realtà
- 6:03Speaker 3: non guardiamo niente cioè noi stiamo sulle immagini uno o
- 6:07Speaker 3: due secondi pensiamo solo allo scrollare delle immagini nei nostri
- 6:13Speaker 3: social quindi abbiamo il mondo in forma di immagine che
- 6:16Speaker 3: è sempre nelle nostre tasche e ci basta proprio un
- 6:21Speaker 3: punta di dita noi pensiamo di poter comprendere un'immagine e
- 6:26Speaker 3: questa postura diciamo frettolosa, superficiale non ha fatto altro che
- 6:33Speaker 3: evidenziare un modo di stare nelle stanze del museo quindi vedere, vedere,
- 6:39Speaker 3: vedere ma correre, attraversare piuttosto che stare
- 6:44Speaker 2: e mi piace molto l'idea del piuttosto che stare perché
- 6:47Speaker 2: qui succede anche per i libri la stessa cosa prendiamo
- 6:51Speaker 2: per esempio il libro che stiamo per raccontare ho fatto
- 6:54Speaker 2: un disegno questo libro che cosa ci chiede? ci chiede
- 6:57Speaker 2: di stare, di stare di fronte alle parole, di stare
- 7:00Speaker 2: di fronte alle immagini. Il libro scritto da Melania Longo
- 7:04Speaker 2: e illustrato da Alessandro Sanna è pubblicato da Camelo Zampa.
- 7:08Speaker 2: Il bambino che disegna va dritto all'essenziale. Lo stesso accade
- 7:12Speaker 2: nelle miniature del Medioevo. Si segue piuttosto in questi casi
- 7:16Speaker 2: una prospettiva diversa da quella indifferente e geometrica della ragione.
- 7:21Speaker 2: Si segue la prospettiva del cuore che disegna ciò che
- 7:24Speaker 2: non è per vedere meglio ciò che è Nell'infanzia si
- 7:29Speaker 2: vede ciò che si spera. È sempre molto bello incontrare
- 7:33Speaker 2: le parole di Christian Bonbain che spesse volte abbiamo raccontato
- 7:38Speaker 2: e lo racconteremo anche prossimamente per due libri pubblicati da
- 7:41Speaker 2: un piccolo editore torinese Sampino. Christian Bonbain queste parole le
- 7:45Speaker 2: ha scritte dal libro Francesco e l'infinitamente piccolo perché ha
- 7:49Speaker 2: scelto questa frase Melania Long.
- 7:53Speaker 3: perché è stata un'illuminazione, letteralmente. Quando mi sono imbattuta in
- 7:59Speaker 3: queste parole stavo proprio facendo una ricerca per Palazzo Tè,
- 8:03Speaker 3: per ritornare al nostro discorso, era una ricerca fatta sulla natura,
- 8:09Speaker 3: quindi stavo studiando la vita di San Francesco. non avevo
- 8:13Speaker 3: ancora letto il libro di Bobin dedicato a Francesco e
- 8:18Speaker 3: nel frattempo stavamo ultimando proprio il libro con l'editore e
- 8:22Speaker 3: mi è sembrato proprio un dono che la vita mi
- 8:27Speaker 3: stava facendo in quel momento e ho scelto appunto di
- 8:32Speaker 3: non mettere nessuna dedica a cui avevo cominciato a ragionare
- 8:35Speaker 3: ma aver trovato quelle parole mi ha fatto scegliere perché?
- 8:43Speaker 3: perché io ho trovato la verità che ho provato a
- 8:47Speaker 3: raccontare nel libro cioè la verità rispetto a cosa una
- 8:52Speaker 3: mia chiaramente verità un mio punto di vista che è
- 8:56Speaker 3: legata sicuramente alla parola stare che lei collieva poco fa
- 9:02Speaker 3: stare di fronte alla bellezza delle storie che i bambini
- 9:09Speaker 3: si donano ogni giorno attraverso i loro disegni, che spesso,
- 9:15Speaker 3: soprattutto quando i bambini hanno tra, insomma, da un anno
- 9:21Speaker 3: fino ai quattro anni, quando ancora non rappresentano delle figure
- 9:25Speaker 3: che noi riconosciamo, queste composizioni le chiamiamo scherabocchi. Ecco, io
- 9:34Speaker 3: credo che questa parola dovremmo cominciare un po' a mettere
- 9:36Speaker 3: da parte.
- 9:37Speaker 2: Oppure rivalutare il significato di scarabocchio, che è bella già
- 9:43Speaker 2: da dire
- 9:45Speaker 3: Infatti è una bella parola, però quando la usiamo, almeno
- 9:48Speaker 3: per la mia esperienza, la usiamo sempre in una accezione negativa,
- 9:51Speaker 3: cioè qualcosa che appunto non imitando la realtà …
- 9:58Speaker 2: Lei scarabocchia, Melania?
- 10:00Speaker 3: Che
- 10:03Speaker 2: ne so, mentre mi sta rispondendo … Magari qualcuno mentre
- 10:09Speaker 2: risponde al telefono scarabocchia su un foglio oppure no?
- 10:14Speaker 3: A volte sì, in questo momento non lo sto facendo,
- 10:18Speaker 3: ma non è una cosa che faccio abitualmente. Però vedo
- 10:22Speaker 3: tanti bambini farlo, appunto, tanti tanti bambini disegnare, che possono
- 10:29Speaker 3: essere appunto quelli più vicini a me, come i miei figli,
- 10:32Speaker 3: oppure i bambini che incontro al museo o in altri contesti.
- 10:36Speaker 2: Lei poco fa ha detto una cosa importante, se ho
- 10:39Speaker 2: capito bene, se la ricordo bene. I bambini si donano
- 10:42Speaker 2: attraverso i loro disegni. E qui questa frase ci permette
- 10:47Speaker 2: di entrare proprio nel libro. Ho fatto un disegno. Ho
- 10:51Speaker 2: fatto un disegno, quindi diventa un dono, un dono di lettura,
- 10:55Speaker 2: un dono anche di lettura delle parole e del disegno stesso.
- 10:58Speaker 2: E i disegni qui sono a cura di Alessandro San,
- 11:01Speaker 2: che sicuramente il colore tra i tantissimi usati è il predominante,
- 11:08Speaker 2: il giallo, Melania.
- 11:11Speaker 3: Esatto, il giallo della gioia, perché ho provato attraverso le
- 11:17Speaker 3: mie parole a raccontare la gioia che c'è nei disegni
- 11:23Speaker 3: dei bambini. Almeno, come dire, questo in una prospettiva sempre ampia,
- 11:30Speaker 3: perché ci sono anche dei disegni che purtroppo non sono
- 11:33Speaker 3: fatti con la gioia o che non raccontano la gioia.
- 11:36Speaker 3: Ma qui andremo a toccare altri sentieri. per i bambini
- 11:44Speaker 3: disegnare significa esprimersi esattamente come quando giocano come quando inventano
- 11:51Speaker 3: parole nuove come quando danzano o come quando vanno al
- 11:55Speaker 3: parco e fanno una collezione di piccole cose quindi il
- 11:58Speaker 3: disegno è la loro vita è una parte della loro
- 12:03Speaker 3: vita e dare forma degli strumenti a quello che stanno vedendo,
- 12:14Speaker 3: hanno vissuto, quello che vorrebbero, quello che c'è dentro di
- 12:18Speaker 3: loro o fuori di loro. Spesso queste forme per noi
- 12:23Speaker 3: adulti sono misteriose, È un po' come quando vediamo un
- 12:27Speaker 3: quadro di Pollock piuttosto che una tela di Rothko. Quando
- 12:32Speaker 3: l'adulto non vede una figura che riconosce, quindi che in
- 12:36Speaker 3: qualche modo gratifica la retina, ci sentiamo un po' persi,
- 12:42Speaker 3: perché tendiamo a cercare qualcosa che conosciamo già. Invece i bambini,
- 12:48Speaker 3: e le bambine penso che questa sia la cosa più
- 12:50Speaker 3: bella che possiamo imparare da loro, si pongono di fronte
- 12:53Speaker 3: a delle domande. però per riconoscere le domande per provare
- 13:00Speaker 3: a dare una risposta appunto ritorniamo al verbo di prima
- 13:04Speaker 3: dobbiamo stare
- 13:05Speaker 2: sa stare sa stare Antonio davanti ai suoi pezzi di
- 13:09Speaker 2: carta e poi sa stare perché disegna poi devo dire
- 13:13Speaker 2: una cosa mi scuso se parlo di me compio quest'atto
- 13:15Speaker 2: di vanità questo libro libro per bambini lo ricordo ma
- 13:20Speaker 2: i libri per bambini sono libri per tutti diciamocelo pure
- 13:23Speaker 2: ho fatto un disegno La stessa cosa del titolo, quando
- 13:29Speaker 2: un bambino ti dice ho fatto un disegno, noi adulti
- 13:32Speaker 2: spesse volte lo guardiamo un po' così, vabbè si è divertito,
- 13:36Speaker 2: ha fatto qualcosa, e invece è proprio lì l'atto del donarsi,
- 13:41Speaker 2: l'atto del vedere il mondo con i suoi occhi. Forse
- 13:45Speaker 2: dovremmo prestare più attenzione a quando un bambino, nostro figlio,
- 13:49Speaker 2: nostro nipote, nostro vicino di casa, non importa, ci dice
- 13:52Speaker 2: ho fatto un disegno.
- 13:55Speaker 3: Sì, sono d'accordo. Dovevo pensare anche che il titolo è
- 13:59Speaker 3: cambiato nel tempo, nel senso che io avevo pensato...
- 14:04Speaker 2: Qual era il primo
- 14:05Speaker 3: titolo? Il primo titolo era proprio istintivo, però poi ho
- 14:11Speaker 3: capito che non era proprio la voce del bambino, è
- 14:14Speaker 3: chi piace il mio disegno. Poi però, conversando con anche
- 14:19Speaker 3: degli amici, quindi confrontandomi abbiamo capito effettivamente che un bambino
- 14:27Speaker 3: non si preoccupa di piacere all'adulto almeno il bambino o
- 14:31Speaker 3: la bambina che frequenta la scuola dell'infanzia la preoccupazione di
- 14:36Speaker 3: far piacere a qualcuno quindi di in qualche modo offrirsi
- 14:40Speaker 3: a un giudizio a un occhio che deve valutare qualcosa
- 14:44Speaker 3: che viene dopo almeno questo in base alla mia esperienza
- 14:49Speaker 3: ma i bambini appunto tra i due e i cinque anni,
- 14:53Speaker 3: diciamo così, ti dicono ho fatto un disegno. E poi,
- 14:57Speaker 3: nel mentre appunto prendevo la decisione del cambio titolo, ho
- 15:00Speaker 3: fatto attenzione a quello che i bambini dicevano nel momento
- 15:04Speaker 3: in cui facevano un disegno. Ed effettivamente io non ho
- 15:08Speaker 3: mai sentito ti piace il mio disegno. Non che non
- 15:13Speaker 3: l'abbia mai sentito in generale. Ecco, proprio in questo periodo
- 15:16Speaker 3: in cui testavo il titolo... Ecco, le frasi erano altre.
- 15:21Speaker 3: E poi ho fatto un disegno, per me è proprio
- 15:24Speaker 3: una asserzione, per dire io esisto. Come se stessi dicendo
- 15:27Speaker 3: io esisto, esisto attraverso questo disegno, ma tra cinque minuti
- 15:32Speaker 3: esisto perché ho imparato a fare, non so, a saltare
- 15:37Speaker 3: la corda. Tra cinque minuti ancora io esisto perché ho
- 15:42Speaker 3: bisogno di una carezza da te. I bambini ci chiedono...
- 15:46Speaker 3: di essere guardati, cioè ci chiedono di stare con loro,
- 15:51Speaker 3: ci chiedono una relazione di senso, una relazione di cura,
- 15:54Speaker 3: ci chiedono di stare con loro e di non essere
- 15:58Speaker 3: sempre presi nel fare qualcos'altro.
- 16:00Speaker 2: E a proposito di bambini, Melania Longo che ha scritto
- 16:06Speaker 2: questo libro con i disegni di Alessandro Sanna, vede che
- 16:09Speaker 2: bello anche questi lapsus, i suoi bambini che cosa ne
- 16:13Speaker 2: dicono di questo nuovo libro? perché questi sono critici e
- 16:17Speaker 2: giustamente è importante il loro punto di vista.
- 16:23Speaker 3: Diciamo che la prima cosa che hanno notato è questa,
- 16:30Speaker 3: cioè hanno detto ma noi non vediamo mai i disegni
- 16:32Speaker 3: che il protagonista fa nel libro, effettivamente anche questa è
- 16:36Speaker 3: stata una scelta. perché appunto noi nel libro non guardiamo
- 16:41Speaker 3: non stiamo mai di fronte al disegno che il bambino
- 16:45Speaker 3: di volta in volta offre all'adulto che è colui che
- 16:48Speaker 3: lo accompagna ma lo dobbiamo immaginare lo immaginiamo attraverso le
- 16:53Speaker 3: parole quindi ho fatto lo squalo balena piuttosto che ho
- 16:56Speaker 3: fatto un'altra cosa e questo mi ha fatto piacere perché
- 17:03Speaker 3: è uno degli elementi per me caratterizzanti del libro ho
- 17:10Speaker 3: voluto espressamente che i disegni non si vedessero mai proprio
- 17:14Speaker 3: per permettere all'adulto di usare la sua immaginazione che è
- 17:19Speaker 3: molto importante l'immaginazione non ce l'hanno, non la usano non
- 17:23Speaker 3: la sanno usare molto bene i bambini ce l'abbiamo anche
- 17:25Speaker 3: noi adulti solo che spesso la mettiamo da parte o
- 17:29Speaker 3: la teniamo chiusa nel cassetto nella quale appunto un giorno
- 17:34Speaker 3: abbiamo detto stai qui e ti vengo a pescare di
- 17:37Speaker 3: tanto in tanto. Invece l'immaginazione è quella che ci fa
- 17:42Speaker 3: essere vivi. Noi magari non ci facciamo caso a questa cosa,
- 17:45Speaker 3: ma ognuno di noi costantemente immagina. Anche solo immaginare cosa
- 17:50Speaker 3: devo mangiare questa sera a cena.
- 17:53Speaker 2: È già qualcosa, è già molto. Noi abbiamo cominciato questa
- 17:55Speaker 2: conversazione con Melania Longo parlando di quello che lei ha
- 17:59Speaker 2: fatto proprio questa mattina a Palazzo Tea a Mantua, incontrando
- 18:03Speaker 2: i ragazzi, raccontando loro l'arte e non solo. Ci ha
- 18:09Speaker 2: raccontato della Camera dei Giganti, che è veramente una camera
- 18:14Speaker 2: tra le tante del Palazzo Tè, strapiena di pittura. E
- 18:19Speaker 2: ricordo ai nostri ascoltatori che in questo libro ho fatto
- 18:22Speaker 2: un disegno, a un certo punto c'è per così dire
- 18:25Speaker 2: una camera che un po' mi ha ricordato la Camera
- 18:28Speaker 2: dei Giganti, no? dove c'è questa camera con tutti i
- 18:32Speaker 2: disegni appesi, ma lo lasciamo scoprire ai nostri ascoltatori, i
- 18:36Speaker 2: prossimi lettori di questo nuovo libro di Melania Longo e
- 18:39Speaker 2: Alessandro Sanna. Ho fatto un disegno pubblicato da Camelo Zampa
- 18:44Speaker 2: e ovviamente questo libro non deve essere solamente regalato a
- 18:48Speaker 2: un bambino, ma deve essere regalato sì, ma letto e
- 18:52Speaker 2: vissuto insieme, letto ovviamente a voce alta e credo che
- 18:56Speaker 2: questa sia una cosa importante perché... Quando poco fa lei, Melania,
- 19:00Speaker 2: diceva che i bambini chiedono attenzione, chiedono anche l'attenzione quando
- 19:04Speaker 2: si apre un libro e si possa leggere insieme. Ma
- 19:07Speaker 2: prima di salutarci invece, qual è il libro che le
- 19:10Speaker 2: fa compagnia in questi giorni?
- 19:14Speaker 3: Allora, penso di dire una cosa che mi accomuna a
- 19:18Speaker 3: tante persone, ho diversi libri che sto leggendo, perché appunto
- 19:24Speaker 3: faccio anche io delle collezioni di parole e di immagini,
- 19:28Speaker 3: sto leggendo una cosa spirituale di Vasco
- 19:33Speaker 2: Brondi Vasco Brondi che non è solamente un musicista ma
- 19:38Speaker 2: anche molto molto molto di più una cosa spirituale di
- 19:42Speaker 2: Vasco Brondi ricordo pubblicato da Einaudi nella collana bianca lei
- 19:49Speaker 2: ha detto poco fa che colleziona parole e colleziona anche
- 19:53Speaker 2: parole e poco prima ci ha detto a proposito dei
- 19:57Speaker 2: disegni colleziona anche sguardi e questa è veramente una bella
- 20:00Speaker 2: immagine con la quale ci salutiamo ringraziandola del tempo che
- 20:01Speaker 2: ci ha dedicato buona giornata Melania Longo grazie, grazie a
- 20:03Speaker 2: lei e a tutti coloro che ci hanno ascoltato grazie