Latest / Daily Crime and Justice | True Crime, Trial Coverage, and Murder Cases / GUILTY: Life Without Parole in Faith Hedgepeth’s Murder 14 Years On, Where the Russell Brand Trial Stands, and Ethan Hauschultz
Transcript
- 0:07Speaker 1: Good morning. This is Daily Crime and Justice from Calaroga Media,
- 0:11Speaker 1: powered by AI. I'm Garrett Fisher. It's Monday, October 26, 2026.
- 0:15Speaker 1: This morning in London, the Russell Brand trial resumes, and
- 0:20Speaker 1: it's about to change shape. For two weeks, the jury
- 0:23Speaker 1: has heard from the prosecution. Six women, their friends, their families,
- 0:28Speaker 1: their old bosses. By the middle of this week, the
- 0:31Speaker 1: prosecution is expected to rest. And then the spotlight swings
- 0:35Speaker 1: to the man in the glass dock and the biggest
- 0:37Speaker 1: decision of his life. Does he get up and tell
- 0:41Speaker 1: his side of the story? So today, if you've missed
- 0:44Speaker 1: any of it, we're going to catch you up on everything.
- 0:46Speaker 1: And the question at the center of it, when the
- 0:49Speaker 1: defense's turn comes, what does it actually have to prove?
- 0:53Speaker 1: Let's get into it. This segment discusses allegations of rape
- 1:00Speaker 1: and sexual assault. I'll keep it to the facts the
- 1:03Speaker 1: jury heard without graphic detail. The essentials every time. Russell Brand, 51,
- 1:10Speaker 1: the comedian, actor, and podcaster, is on trial at Southwark
- 1:13Speaker 1: Crown Court in London on seven charges. Three counts of rape,
- 1:17Speaker 1: three counts of sexual assault, and one count of indecent
- 1:20Speaker 1: assault involving six women between 1999 and 2009. He has
- 1:26Speaker 1: pleaded not guilty to all of them, and he denies
- 1:29Speaker 1: all of the allegations. What follows comes from evidence in
- 1:33Speaker 1: open court, as reported by Sky News and other outlets
- 1:35Speaker 1: in the room. The women are legally anonymous for life
- 1:38Speaker 1: and will refer to them the way the court does.
- 1:41Speaker 1: The prosecution opened on October 14th. Prosecutor Rael Carmi Jones
- 1:46Speaker 1: told the jury the six women did not know each other,
- 1:48Speaker 1: had never met, and came forward independently. She described a
- 1:53Speaker 1: man who could be charming and funny when he wanted something,
- 1:56Speaker 1: and demanding and entitled when he didn't get it. She
- 1:59Speaker 1: also told the jury what Brandt said when police interviewed
- 2:02Speaker 1: him in 2023, that he had never engaged in nonconsensual sex,
- 2:07Speaker 1: and that the accusations had been reinvented or imagined after
- 2:10Speaker 1: what he called a defamatory documentary. Here, in order, are
- 2:15Speaker 1: the six women and the seven charges. The first complainant
- 2:18Speaker 1: says that in the autumn of 1999, before Brand was famous,
- 2:22Speaker 1: she met him at a fringe event at the Labour
- 2:25Speaker 1: Party conference in Bournemouth. She says that back at her hotel,
- 2:28Speaker 1: she came out of the bathroom to find him partially
- 2:31Speaker 1: undressed and, in her word, prancing around the room, and
- 2:35Speaker 1: that he pushed her onto the bed and raped her.
- 2:38Speaker 1: Brand's former flatmate testified that around that time, Brand told
- 2:42Speaker 1: him he thought he may have gone a bit too
- 2:44Speaker 1: far with a woman. Under cross-examination, she rejected the defense's
- 2:48Speaker 1: suggestion that she'd fallen under Brand's spell. And on Brand's side,
- 2:53Speaker 1: he told police that if it happened, he doesn't remember it.
- 2:57Speaker 1: The second complainant worked at MTV. She says that in 2001,
- 3:01Speaker 1: she offered to show Brand where the toilets were, and
- 3:04Speaker 1: that at the door, his manner changed. He grabbed her forearm,
- 3:08Speaker 1: begged her to come in with a desperate, wild-eyed look,
- 3:12Speaker 1: and tried to drag her inside before she wrenched free.
- 3:16Speaker 1: That's the indecent assault charge. The jury also heard her
- 3:20Speaker 1: call to police from 2023. She said she was in
- 3:24Speaker 1: two minds about reporting it. Nothing did happen, she said,
- 3:29Speaker 1: but it could have done, and she said Brand probably
- 3:31Speaker 1: wouldn't even remember it. The third complainant says that at
- 3:35Speaker 1: a party in a Soho bar in 2004, Brand grabbed
- 3:39Speaker 1: her breasts within a minute of meeting her, then pulled
- 3:42Speaker 1: her into a toilet and orally raped her, and that later,
- 3:45Speaker 1: in a car, he exposed himself and laughed when she
- 3:49Speaker 1: refused him. That's one rape count and one sexual assault count.
- 3:54Speaker 1: The defense asked why she didn't come forward until 2023.
- 3:58Speaker 1: She said she was afraid she wouldn't be believed. The
- 4:01Speaker 1: fourth complainant worked at a London radio station, Choice FM.
- 4:06Speaker 1: She says that in 2004 or 5, Brand, a stranger
- 4:10Speaker 1: to her, pinned her against a wall in the middle
- 4:12Speaker 1: of the working day, groping and kissing her while the
- 4:15Speaker 1: people with him watched and did nothing. Under cross-examination, she
- 4:20Speaker 1: was pressed on inconsistencies about how many people were there
- 4:24Speaker 1: and when it happened. She said it was more than
- 4:27Speaker 1: 20 years ago, and that she has never had any
- 4:29Speaker 1: doubt it was Russell Brand. The fifth complainant is at
- 4:34Speaker 1: the center of the most serious allegation. She says she
- 4:37Speaker 1: met Brand after his show at the Hammersmith Apollo in 2009,
- 4:41Speaker 1: had a consensual encounter in his dressing room, and went
- 4:44Speaker 1: to his house in Hampstead a week later, expecting to
- 4:47Speaker 1: sleep with him. She says that after consensual sex, he
- 4:50Speaker 1: raped her, ignoring her as she told him to stop.
- 4:54Speaker 1: Months later, she says, he texted her that he wanted
- 4:56Speaker 1: to push her further. She replied that he treated her
- 4:59Speaker 1: like an animal. He wrote back, I'm sorry. The defense
- 5:03Speaker 1: says it was all consensual and confronted her with Brand's
- 5:06Speaker 1: reputation at the time. Her own words years later that
- 5:09Speaker 1: she was probably as much to blame and an inconsistency
- 5:13Speaker 1: over who told her to clean up afterward. Her answer,
- 5:16Speaker 1: we are not here to discuss my morality. Then the
- 5:20Speaker 1: jury heard from a long line of people, she says
- 5:22Speaker 1: she told, beginning in 2009, including her parents, a sexual
- 5:26Speaker 1: health nurse, her manager, and her ex-boyfriend, who said it
- 5:30Speaker 1: was rape and she hated it, but conceded he'd once
- 5:33Speaker 1: told police she had come round to it. And the
- 5:36Speaker 1: sixth complainant worked at Channel 4. She says that in 2009,
- 5:41Speaker 1: Brand refused to keep working unless she gave him a massage,
- 5:44Speaker 1: then put his head in her lap in front of
- 5:46Speaker 1: two of his colleagues. She says she reported it to
- 5:49Speaker 1: her manager at the time. The defense noted she'd described
- 5:52Speaker 1: her clothing differently to a journalist. So what's the defense's case?
- 5:57Speaker 1: Over two weeks, it's come into focus. Delay. These allegations
- 6:02Speaker 1: are as much as 27 years old, and most weren't
- 6:04Speaker 1: reported until after a 2023 Channel 4 and Sunday Times investigation. Inconsistency.
- 6:11Speaker 1: In dates, in details, in who said what. Contamination. The
- 6:17Speaker 1: defense suggests the documentary shapes some of these memories. And
- 6:21Speaker 1: for the fifth complainant, consent. The judge has already told
- 6:25Speaker 1: the jury the documentary's allegations have never been tested in
- 6:28Speaker 1: any court and won't be shown to them. Now, what
- 6:32Speaker 1: happens this week? The prosecution is expected to finish its
- 6:35Speaker 1: case in the next few days. At that point, in
- 6:38Speaker 1: an English trial, the defense can ask the judge to
- 6:41Speaker 1: rule that the evidence on any count is too weak
- 6:44Speaker 1: for a jury to convict. If the judge agrees, that
- 6:47Speaker 1: count goes away. If not, the defense presents its case,
- 6:51Speaker 1: and then comes the decision everyone's waiting for. Russell Brand
- 6:54Speaker 1: does not have to testify, that's his right. But in England,
- 6:58Speaker 1: unlike in the United States, if a defendant chooses not
- 7:01Speaker 1: to give evidence, the judge can tell the jury they're
- 7:04Speaker 1: allowed to take that into account. So staying silent carries
- 7:08Speaker 1: a risk that it doesn't carry in an American courtroom.
- 7:12Speaker 1: On the other hand, if he does take the stand,
- 7:14Speaker 1: he faces cross-examination from the prosecution about six women, a
- 7:19Speaker 1: decade of his life, and a public persona built on
- 7:22Speaker 1: talking about his sex life. After that, closing speeches, the
- 7:26Speaker 1: judges summing up, and deliberations. In England, after a set
- 7:30Speaker 1: amount of time, a judge can accept a verdict of
- 7:33Speaker 1: 10 to 2. The trial is expected to run into December.
- 7:36Speaker 1: I made you a promise at the start. No opinions
- 7:40Speaker 1: on the evidence until there's a verdict. I'm keeping it.
- 7:44Speaker 1: But I'll tell you this much. Whatever you think of
- 7:46Speaker 1: Russell Brand, this is a real trial, with real evidence
- 7:50Speaker 1: on both sides, and a jury that has been warned
- 7:52Speaker 1: to avoid people like me. Good. Russell Brand denies all charges.
- 7:58Speaker 1: The trial resumes this morning. When we come back, two
- 8:02Speaker 1: cases where justice took years to arrive. Faith Hedgepeth was 19,
- 8:20Speaker 1: a sophomore at the University of North Carolina at Chapel Hill,
- 8:25Speaker 1: a citizen of the Halawa-Saponi tribe, and she wanted to
- 8:28Speaker 1: be a pediatrician. In September of 2012, she was found
- 8:33Speaker 1: beaten to death in the off-campus apartment she shared with
- 8:35Speaker 1: a friend. Investigators collected DNA from the scene, and for
- 8:40Speaker 1: nine years, it matched no one. Then, in August of 2021,
- 8:45Speaker 1: police in Raleigh pulled over a man named Miguel Salguero
- 8:48Speaker 1: Olivares on suspicion of drunk driving and collected a DNA sample.
- 8:55Speaker 1: According to arrest warrants reported by the News & Observer,
- 8:58Speaker 1: investigators had already used ancestry data to identify him as
- 9:02Speaker 1: a possible suspect. The sample matched. He was charged with
- 9:06Speaker 1: murder and rape. At trial, prosecutors said his DNA, fingerprints,
- 9:11Speaker 1: and a palm print connected him to the scene, including
- 9:13Speaker 1: DNA on the weapon. The defense argued investigators had tunnel
- 9:17Speaker 1: vision and accused the wrong man and chose not to
- 9:20Speaker 1: present any evidence. On Friday, after about six hours of
- 9:24Speaker 1: deliberation over two days, the jury found him guilty of
- 9:27Speaker 1: first-degree murder, first-degree rape, first-degree sexual offense, and burglary. Salguero Olivares,
- 9:33Speaker 1: now 33, sat shaking his head as the jurors were polled.
- 9:37Speaker 1: The judge sentenced him on the spot to life in
- 9:39Speaker 1: prison without parole, plus 45 to 65 years. His lawyers
- 9:44Speaker 1: say he will appeal. Before the sentence, Faith's parents spoke,
- 9:48Speaker 1: and so did two of her nieces. And one family
- 9:51Speaker 1: member said something remarkable. As reported by Fox, I say
- 9:56Speaker 1: it without reservation, I forgive Miguel for what he did.
- 9:59Speaker 1: 14 years, 1 month, and 16 days, the student newspaper
- 10:04Speaker 1: at UNC counted. Faith Hedgepeth was 19. Someone has to
- 10:09Speaker 1: say her name. If Faith Hedgepeth's case took 14 years
- 10:15Speaker 1: because nobody knew who did it, this next case took
- 10:18Speaker 1: eight years, even though everyone knew who was there. In
- 10:22Speaker 1: April of 2018, a seven-year-old boy named Ethan Hauschultz died
- 10:27Speaker 1: at a home in Manitowoc County, Wisconsin. He and his
- 10:30Speaker 1: siblings had been placed in the care of his great uncle,
- 10:33Speaker 1: Timothy Hauschultz, after neglect in their own home. Prosecutors said
- 10:38Speaker 1: that as punishment for not memorizing Bible verses, Timothy Hauschultz
- 10:42Speaker 1: made the children walk laps around the yard carrying heavy
- 10:45Speaker 1: logs and put his 14-year-old son, Damien, in charge. Ethan
- 10:49Speaker 1: died of hypothermia and other injuries. Damien pleaded guilty to
- 10:54Speaker 1: reckless homicide and is serving 20 years. Timothy's wife served
- 10:58Speaker 1: five years in prison, but Timothy's case dragged on for
- 11:02Speaker 1: eight years. Three different plea deals were presented and judges
- 11:06Speaker 1: rejected all of them. One would have essentially sentenced him
- 11:09Speaker 1: to time served. Ethan's mother wrote to the court calling
- 11:12Speaker 1: that an injustice. So it went to a jury. The
- 11:17Speaker 1: defense blamed Damien saying he went far beyond anything his
- 11:20Speaker 1: father told him to do and noted that neither Timothy
- 11:23Speaker 1: nor his wife was home when Ethan died. On Wednesday,
- 11:27Speaker 1: after more than 11 hours of deliberation, the jury convicted
- 11:31Speaker 1: Timothy Hauschultz on four of the six charges, including child
- 11:35Speaker 1: neglect resulting in death and being party to physical abuse
- 11:38Speaker 1: of a child. His lawyer asked that he stay free
- 11:41Speaker 1: until sentencing. The judge said no, noting that the case
- 11:44Speaker 1: had moved from a posture of allegations to a posture
- 11:47Speaker 1: of convictions. He was let out in handcuffs. Ethan's death
- 11:51Speaker 1: led Wisconsin to pass a law in his name aimed
- 11:54Speaker 1: at protecting children placed with relatives. Ethan Hauschultz was seven
- 11:58Speaker 1: years old. Someone has to say his name. When we
- 12:01Speaker 1: come back, the week ahead. That's the show for this Monday.
- 12:13Speaker 1: Here's my question for the Spotify crowd. If you were
- 12:16Speaker 1: Russell Brand's lawyer, would you put him on the stand?
- 12:19Speaker 1: If you're listening on Spotify, drop a comment and tell
- 12:22Speaker 1: me why. Coming up this week, the prosecution expects to
- 12:25Speaker 1: rest in the brand trial and the defense case begins.
- 12:50Speaker 1: In Boston, the government's medical experts are still to testify
- 12:54Speaker 1: in the Sandra Birchmore case. And we're keeping an eye
- 12:57Speaker 1: on Brian Koberger and Krista Pike. I'm Garrett Fisher. Do better.
- 13:03Speaker 1: This episode of Daily Crime and Justice is produced with
- 13:05Speaker 1: the assistance of artificial intelligence and is intended for news
- 13:09Speaker 1: and commentary purposes only. It is not legal advice. Everyone
- 13:13Speaker 1: charged with a crime is presumed innocent unless and until
- 13:17Speaker 1: proven guilty in a court of law. Russell Brand has
- 13:20Speaker 1: pleaded not guilty to all charges and denies all of
- 13:23Speaker 1: the allegations against him. Miguel Salguero Olivares and Timothy Hauschultz
- 13:28Speaker 1: have been convicted and may appeal. On Russell Brand, accounts
- 13:32Speaker 1: of evidence are as reported by Sky News, the BBC,
- 13:36Speaker 1: and other outlets present at Southwark Crown Court, and are
- 13:40Speaker 1: allegations and testimony, not findings of fact. Our description of
- 13:44Speaker 1: English trial procedure, including submissions of no case to answer
- 13:48Speaker 1: and the effect of a defendant not testifying, is a
- 13:51Speaker 1: general summary and not legal advice. Under the Sexual Offenses
- 13:55Speaker 1: Amendment Act 1992, complainants in sexual offense cases in the
- 13:59Speaker 1: United Kingdom are entitled to lifelong anonymity. On Faith Hedgepeth,
- 14:03Speaker 1: details are as reported by Court TV, WRAL, CBS 17,
- 14:10Speaker 1: Axios Raleigh, The News & Observer, The Daily Tar Heel,
- 14:13Speaker 1: and Fox. On Ethan Hauschultz, details are as reported by
- 14:18Speaker 1: Court TV, WLUK Fox 11, and WBAY. If you or
- 14:24Speaker 1: someone you know has been affected by sexual violence, you
- 14:27Speaker 1: can call RAINN at 800-656-4673. In England and Wales, you
- 14:30Speaker 1: can reach Rape Crisis at 0808-500-2222. If you suspect a
- 14:40Speaker 1: child is being abused, call the Child Help National Child
- 14:43Speaker 1: Abuse Hotline at 800-422-4453.