Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / La mica bruja de Piedra Larga - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:05Speaker 2: Qué tal, Gulli?¿ Le vas a mandar saludos a la cucurumba?
- 0:08Speaker 2: Tal vez te manda algo de comer, hombre. La saludamos, pues,
- 0:12Speaker 2: a la cucurumba. Siempre atenta a la corporancia y a
- 0:15Speaker 2: Pancho Madrigal. La mica bruja de piedra larga es el
- 0:19Speaker 2: cuento de agora. Sí, la mica bruja de piedra larga.
- 0:23Speaker 2: Aquí les va el cuento, amigos. Óiganlo, óiganlo. Amigo, Piedra
- 0:41Speaker 2: Larga era un vallecito bien asustoso. Esto sucedió hace más
- 0:47Speaker 2: o menos 50 años, más de 50 años. Cuando Piedra
- 0:51Speaker 2: Larga ni siquiera soñaba con tener luz eléctrica. Ni había
- 0:55Speaker 2: agua potable siquiera, ni nada de eso. El agua había
- 0:59Speaker 2: que jalarla del río en burro, ¿viste? Y claro, en
- 1:03Speaker 2: aquellos tiempos mucho se hablaba de espantos y de sustos
- 1:07Speaker 2: y de apariciones. No era cualquiera el que andaba solito
- 1:11Speaker 2: por aquellos caminos, ¿oíste, Willy? Uno de los hombres que
- 1:24Speaker 2: se las daba de muy valiente y andaba siempre, a
- 1:27Speaker 2: cualquier hora, por cualquier parte, era Tino Colindre. Era campesino, joven.
- 1:35Speaker 2: Que siempre montaba un buen caballo y decía que no
- 1:37Speaker 2: le tenía miedo a nada ni a nadie, ¿oyiste? La
- 1:41Speaker 2: dueña de la pulpería del pueblo era... ñatana Y con
- 1:45Speaker 2: ella pues solía platicar, Tino Colindres.
- 1:49Speaker 4: Pues ya te digo, Tino. Allí en la cuesta del Capulín...
- 1:55Speaker 4: dicen que sale una mica bruja.
- 2:01Speaker 5: Mica bruja. Mica bruja dijo, ¿ah?¿ Y eso qué
- 2:06Speaker 4: es, jo? Bueno, pues, una mica bruja es de una
- 2:12Speaker 4: de esas mujeres bandidas que se transforman en monas y
- 2:15Speaker 4: que salen a asustar a la gente
- 2:17Speaker 5: Hay muchas que necesitan convertirse en monas
- 2:20Speaker 4: Ah, bueno, entonces ya sabes eso vos. Bueno, y dicen
- 2:24Speaker 4: que el otro día jugó al hijo de Don Chico
- 2:28Speaker 4: que andaba de tunante. Yo no creo en esas
- 2:32Speaker 5: micas brujas. Mire, ñatana, yo creo en esto, vea. En
- 2:41Speaker 5: mi pistola, mi tingüeso. Con esta no hay mica bruja
- 2:45Speaker 5: que valga, zambagora
- 2:47Speaker 4: Mira, mijo, mejor es que tengas cuidado. Vos conoces a
- 2:52Speaker 4: mis hijos, ¿verdad? Sí,
- 2:53Speaker 5: claro.
- 2:54Speaker 4: Bueno, entonces ya sabes que son valientes. Pues bueno, a
- 2:58Speaker 4: ellos les salió el otro día la mica bruja. Y
- 3:02Speaker 4: casi los juegan. Ah, dicen que sale a las ocho
- 3:07Speaker 4: de la noche en la quebrada del Capulín.
- 3:10Speaker 6: ¡Acténtico, brother, auténtico! A mí me salió bien, hombre, pero
- 3:16Speaker 6: eso es auténtico
- 3:17Speaker 4: ¡Ve! Ahí está Luis, mi hijo, que no me deja mentir.
- 3:21Speaker 4: Él ya no va por la quebrada en la noche. No,
- 3:25Speaker 6: ya no, brother, ya no. Y ya no vamos a
- 3:29Speaker 6: tirar por ahí. No queremos encontrarnos con la tal Mica Bruja.
- 3:40Speaker 2: Luis, uno de los hijos de Ñatana, era Paloma. Era
- 3:45Speaker 2: un hombre muy bromisto. Le encantaba tomarle el pelo a
- 3:48Speaker 2: la gente. También le encantaba inventar cuentos y contar mentiras.
- 3:54Speaker 2: Yo no quiero decir que fuera mentira lo de la
- 3:57Speaker 2: amica bruja, pero el tal Luis lo exageraba todo, ¿oyiste? Todo.
- 4:02Speaker 6: Mira, Tino, mira. Déjate de bujonadas, que esa amica bruja
- 4:06Speaker 6: te puede jugar y te puede arrastrar
- 4:10Speaker 5: Hombre,¿ y que acaso no le di en trambala, pues
- 4:14Speaker 6: Yo no sé. Que te lo cuentes de sus bilches.
- 4:18Speaker 6: Y Alejandro Merlo y Oran López. A todos les ha salido.
- 4:22Speaker 6: Y gracias a Dios están vivos. Ellos mismos vieron a
- 4:27Speaker 6: la Micabruja.
- 4:28Speaker 5: Hombre,¿ y cómo es esa tal Micabruja
- 4:32Speaker 6: Te voy a explicar, te voy a explicar. Es una
- 4:35Speaker 6: mujerona que se atraviesa en el camino y no deja
- 4:39Speaker 6: pasar a nadie. Eso está bueno. Y si uno se arrima,
- 4:43Speaker 6: siente el tufa, sufre. Y al ratito empieza a oírse
- 4:47Speaker 6: los perros aullando. Que el mismo diablo anda suelto. Y
- 4:52Speaker 6: si uno no se corre... La mica bruja te juega.
- 4:56Speaker 6: Te deja como duro
- 5:00Speaker 5: Mira, ya me quieres meter en miedo con esa tu vocecita.
- 5:02Speaker 5: Yo no creo en eso, hombre. No creo en eso, hombre.
- 5:06Speaker 4: Es mejor que creas que no. Es mejor que creas
- 5:09Speaker 4: porque te puedes salir y te puedes jugar. Y es
- 5:14Speaker 4: mejor advertirte a tiempo, hombre. Mejor no viajes de noche, hombre.
- 5:19Speaker 4: Mejor no vayas.
- 5:21Speaker 5: Hombre,¿ y ustedes creen que yo me voy a atrasar
- 5:23Speaker 5: por la tal mi cabruja esa? No, papito. Sí, yo
- 5:27Speaker 5: me voy mañana en la noche. Salgo de aquí a
- 5:30Speaker 5: las siete en punto.
- 5:32Speaker 4: Pues, mijo, seguro que te sales a tal, mi cabruja.
- 5:37Speaker 4: Te vas precisamente a la hora en que sales. A
- 5:40Speaker 4: las ocho en la noche va a estar pasando por
- 5:43Speaker 4: la quebrada del capulín. Ay, que Dios te cuide, mijo.
- 5:49Speaker 4: Que Dios te proteja. Hombre
- 5:52Speaker 6: hombre, aquí no...
- 5:53Speaker 5: Es mejor que no viajes de noche, hombre. No me
- 5:55Speaker 5: arruinen ustedes, hombre. Yo viajo a la hora que quieran.
- 5:58Speaker 5: Yo no le tengo miedo a nadie. A ningún espanto.
- 6:02Speaker 5: Ni a ninguno jodido que me da.
- 6:25Speaker 2: Aquella noche Tino Colindres durmió en el pueblo. Precisamente dormía
- 6:30Speaker 2: en un cuartito que le alquilaba a Ñatana. Dormió y
- 6:34Speaker 2: no tuvo ningún miedo. Y siguió sosteniendo que a la
- 6:39Speaker 2: noche siguiente se iba, aún con el riesgo de tener
- 6:42Speaker 2: que pasar por la quebrada del Capulín, donde salía la
- 6:46Speaker 2: tálmica bruja.
- 6:48Speaker 6: Hombre, Tino Colindres, Yo sé que vos sos muy hombre
- 6:53Speaker 6: con todo, y como todos los colindres. Pero quiero decirte
- 6:57Speaker 6: que lo de la tal mi cabruja no es juguete.
- 7:01Speaker 5: Mira, Luis, yo no sé si sea juguete o no,
- 7:05Speaker 5: pero si a mí me sale, ve, se
- 7:08Speaker 6: muere. Mira, Tino, mira. Es que ese tipo de sustos
- 7:15Speaker 6: con cosas del diablo, cosas del más allá, hombre... Son
- 7:19Speaker 6: cosas de brujería. Brujería o lo que sea. Pero yo
- 7:22Speaker 6: no me atraso. No me atraso, mi
- 7:22Speaker 5: hermano.
- 7:27Speaker 6: Yo cumplo con mi deber... al decirte todo esto. Ya cumplí.
- 7:33Speaker 6: Ya te conté... a cuánta gente le ha salido la
- 7:36Speaker 6: mica bruja. Te dije cómo es de asustosa. Y en
- 7:41Speaker 6: ese lugar es tremendo. Todo mundo sale loco. Ahí abundan
- 7:46Speaker 6: las brujas. Las mujeres... que se transforman en monas y
- 7:50Speaker 6: en lechuzas.
- 7:52Speaker 5: En nada de eso creo yo, hombre. En nada de eso.
- 7:55Speaker 5: Está bien, pues está bien. Mi pistola, mi tingüeso... va
- 7:59Speaker 5: a dar cuenta de la tal mica bruja esa. Bueno, hombre...
- 8:09Speaker 5: yo creo que... voy a dormir que tengo sueño, eso
- 8:14Speaker 5: es lo que me ha zampado ahorita, me tengo sueño.
- 8:17Speaker 5: Buenas noches, Luis. Buenas noches, Tino, buenas
- 8:21Speaker 6: noches. Bueno,
- 8:33Speaker 2: y aquella noche Luis el hijo de Ñatana tenía su
- 8:37Speaker 2: plan hecho ya. Habló con su hermano, el de Berto,
- 8:42Speaker 2: y planearon hacerle una broma a Tino Colindres, amigo. Aquella noche, pues,
- 8:48Speaker 2: esperaron que fuera medianoche. Se quedaron despiertos solo para realizar
- 8:54Speaker 2: el plan que se habían propuesto. En el vallecito de
- 9:02Speaker 2: Piedra Larga no había campana para dar la hora, pero
- 9:07Speaker 2: se adivinaba que era medianoche ya Serían como las once
- 9:12Speaker 2: o doce de la noche, amigo. Protegidos por la sombra
- 9:22Speaker 2: de la noche, Luis y su hermano Indiverto, hijo de
- 9:26Speaker 2: Doña Tana, fueron al cuarto de huésped, al cuarto donde
- 9:31Speaker 2: dormía Tinocolindre, y agarraron su pistola, su mitihueso, sin que
- 9:37Speaker 2: él se diera cuenta. Agarraron la pistola, se la llevaron
- 9:47Speaker 2: al corredor y bajo la luz de un candil hicieron
- 9:50Speaker 2: aquella operación. Le sacaron las balas, le quitaron el plomo
- 9:56Speaker 2: a cada una de las balas y solo le dejaron
- 9:59Speaker 2: el fulminante. y la pólvora, luego le volvieron a poner
- 10:03Speaker 2: los tiros en el tambor del revólver, es decir, convirtieron
- 10:10Speaker 2: las balas en balas de salva, balas sin plomo, balas
- 10:15Speaker 2: que no mataban a nadie mi hijo. Luego, sin hacer bulla,
- 10:27Speaker 2: fueron a dejar la pistola al mismo sitio donde la
- 10:29Speaker 2: tenía Tinocolindre. Eso fue lo que hicieron, amigo. Era la
- 10:35Speaker 2: primera parte de su plan. Lo otro, pues, vendría en después.
- 10:39Speaker 2: Y bueno... Amaneció al día siguiente, todo bien. Tinocolindre se
- 10:58Speaker 2: levantó como siempre y anduvo por el pueblo haciendo las
- 11:02Speaker 2: cosas que tenía que hacer. Hildeberto y Luis, en cambio,
- 11:07Speaker 2: estuvieron preparando algunas cosas.
- 11:12Speaker 6: Ya tenemos el azufre para quemarlo. Ya tenemos la sábana.
- 11:18Speaker 6: Tenemos el huacal con máscara. y el candil para que
- 11:22Speaker 6: se le vean los ojos rojos... a todos... pobre
- 11:29Speaker 3: Quino Colindres
- 11:31Speaker 6: pobrecito vamos a ver... qué va a decir cuando le salga...
- 11:36Speaker 6: la mica bruja... vamos a
- 11:37Speaker 3: ver
- 11:37Speaker 6: qué
- 11:38Speaker 5: carapona...
- 11:38Speaker 6: y vas
- 11:38Speaker 5: a ver...
- 11:39Speaker 6: como ven amigo...
- 11:50Speaker 2: El espanto de la mica bruja no era otra cosa
- 11:52Speaker 2: que la bandidencia de los hijos de Ñatana. Así eran
- 11:56Speaker 2: los pueblos en aquellos tiempones, Willy. Así, ni más ni menos.
- 12:02Speaker 2: Pero bueno, lo importante es que Tino Colindre se las
- 12:05Speaker 2: daba de muy hombre. Y había que probarlo. Había que
- 12:10Speaker 2: ver si era verdad, Willy. Y eso lo verían aquella
- 12:14Speaker 2: misma noche. Ajá
- 12:17Speaker 4: Tino. Ajá, Ñatana. Y al fin, pues, decidiste irte en
- 12:22Speaker 4: la noche, ¿eh? Pues
- 12:22Speaker 5: claro, ñatana,¿ cómo va a creer que no?
- 12:25Speaker 4: Ay, yo mío,¿ no le tenés miedo entonces a la
- 12:28Speaker 4: mica bruja?
- 12:29Speaker 5: No, ni jupo.
- 12:31Speaker 4: No te da miedo que te salga ese espanto y
- 12:34Speaker 4: que te deje
- 12:35Speaker 5: todo dundo? No, ni jupo le dije, no, ñatana. A
- 12:39Speaker 5: mí no me detiene ningún mica bruja. No, no, no, no, no.¿
- 12:43Speaker 5: Qué mica bruja ni qué nada? Ahora en la noche
- 12:46Speaker 5: me voy. Ahora en la noche, yo a ver...¿ Cómo
- 12:51Speaker 5: les digo? El día transcurrió normalmente. Eso sí...
- 13:18Speaker 2: Tino Colindres no sabía que su pistola prácticamente pues estaba
- 13:22Speaker 2: sin balas. Sin balas, amigo. Pero bueno, el día transcurrió normalmente.
- 13:32Speaker 2: Tino Colindres hizo todo lo que tenía que hacer y
- 13:35Speaker 2: en la tardecita se preparó para irse. Alineó sus alforjas
- 13:40Speaker 2: con las compras que había hecho y estuvo platicando con
- 13:43Speaker 2: Ñatana hasta como las seis de la tarde.
- 13:46Speaker 4: Tinito. Ajá. Pensalo bien. Yo no quiero que esa tal
- 13:52Speaker 4: Mica Bruja te vaya a asustar.
- 13:55Speaker 5: No se preocupe, Ñatán, hombre. A la Mica Bruja le
- 13:59Speaker 5: entran las balas, hombre. No se preocupe. Usted no se preocupe.
- 14:04Speaker 4: Pero, hijo,¿ qué te cuesta irte mañana en la madrugada? No, no,
- 14:09Speaker 5: nada de eso, Ñatán. Es mejor de noche. Es que
- 14:13Speaker 5: es más fresco viajar de noche sin sol. Bueno... Ya
- 14:17Speaker 5: se está haciendo de noche, ñatanita. Mejor me voy yendo ya.¿
- 14:23Speaker 5: Dónde están los muchachos para despedirme de ellos?
- 14:27Speaker 4: Los muchachos no están. Y salieron temprano, creo que se
- 14:31Speaker 4: fueron a buscar unos conejos ahí al potrero. Bueno, pues
- 14:35Speaker 4: entonces despídame de ellos, oye, doña Tanita. Ahí los vemos, oye.
- 14:38Speaker 4: Ahí los vemos. Cuídate, hijo. Cuídate en ese camino, ¿oyiste?
- 14:43Speaker 3: Cuídate. No tengan cuidado. Y al rato estaba entrando la noche,
- 14:50Speaker 3: Wilford
- 14:51Speaker 2: Era noche negra. De esas noches que parecen tinta. Noche asustosa.
- 15:03Speaker 2: Tino Colindres iba tranquilo. Salió del pueblo tranquilamente, confiado. Ni
- 15:09Speaker 2: siquiera iba pensando en el tal espanto de la micabruja.
- 15:13Speaker 2: Ni siquiera. Ni por broma se imaginó que le saldría.
- 15:18Speaker 2: Ni por broma, Alberto. Micabruja
- 15:24Speaker 5: No me arruinen con su micabruja. No me arruinen. ¡Vamos, morita! ¡Vamos, morita! ¡Vamos!
- 15:37Speaker 2: En aquel momento el aullido de un coyote lo hizo estremecerse.
- 15:41Speaker 2: Sintió un escalofrío que le recorrió todo el cuerpo. Se
- 15:46Speaker 2: iba cerca de la quebrada del capulín, amigo. Iba cerca
- 15:49Speaker 2: cuando un mal pensamiento le cruzó por la mente.
- 15:53Speaker 5: Era verdad. Era verdad esa babosada, ¿no? Sí, la verdad,
- 15:59Speaker 5: esa papá de la tal mi cabruja. Estoy llegando a
- 16:07Speaker 5: la quebrada del capulín, hombre. Y si no veo mal,
- 16:15Speaker 5: veo algo así como una sombra blanca. Sí, la verdad,
- 16:23Speaker 5: eso es lo de la mi cabruja, hombre. Bueno, y
- 16:28Speaker 5: si me sale, le vuelo bala. Le vuelo bala. Yatino
- 16:33Speaker 5: Colindre estaba en la mera quebrada.
- 16:57Speaker 2: Y frente a él, sin ninguna duda, estaba la mera micabruja, amigo.
- 17:04Speaker 2: Se sentía un olor a azufre y el espanto se
- 17:08Speaker 2: movía de un lado a otro impidiéndole el paso. Tino
- 17:12Speaker 2: sacó la pistola y empezó a disparar. Ahí está la animala.
- 17:17Speaker 2: Ahí está, son babosas.¡ Manos arriba!
- 17:20Speaker 5: Manos arriba, micabruja!¡ Manos arriba!
- 17:26Speaker 2: Le voló los primeros dos disparos a la micabruja. Pero¿
- 17:30Speaker 2: cuál no fue su susto cuando oyó aquella voz y
- 17:33Speaker 2: sintió cómo le devolvía las balas?
- 17:36Speaker 7: A mí no me entran las balas, Tino. Ahí te
- 17:40Speaker 7: devuelvo las plomos. No me entran las balas. ¡Ay, manita
- 17:49Speaker 5: linda!¡ Era verdad
- 18:02Speaker 7: ¡Ay! ¡Ay!¡ No le entra la baba!¡ La baba!¡ La
- 18:04Speaker 7: baba
- 18:05Speaker 6: ¡Ay, mamita linda!¡ Se desmayó!¡ Se desmayó!¡ Se desmayó!¡ Te
- 18:09Speaker 6: fijas lo que te conté!¡ Lo fregamos!¡ Lo fregamos!¡ Llevémoslo
- 18:13Speaker 6: a la casa, hombre!¡ Llevémoslo a la casa!
- 18:16Speaker 5: ¡Vámonos! ¡Vámonos! ¡Vámonos
- 18:18Speaker 6: Pues este carajo, hombre.
- 18:22Speaker 2: Amaneció temblando en la casa de Ñatana. Sí, temblando. Y
- 18:33Speaker 2: sin explicarse cómo había sido aquello, amigo. Luis e Hildiberto
- 18:38Speaker 2: le pusieron de nuevo los plomos a la pistola sin
- 18:42Speaker 2: que Tino se diera cuenta. Tino Colindres estuvo enfermo una semana, Wilberto. Sí,
- 18:50Speaker 2: y siendo tan hombre, como decía, siendo tan hombre todavía
- 18:53Speaker 2: cuenta el cuento y dice que en la quebrada del
- 18:57Speaker 2: Capulín le salió la mica bruja. Y que a la
- 19:01Speaker 2: mica bruja no le entran las balas, imagínate vos. Cuenta auténtico, Willy.
- 19:08Speaker 2: Por poco se muere Tino Colindres, hombre. Por eso es
- 19:11Speaker 2: que no hay quien dársela dando de muy hombre. Sí, hombre.
- 19:16Speaker 2: Esto sucedió allá en la comarquita de Piedralarga, en el Vallecito.
- 19:20Speaker 2: Ahí salía la mica bruja como en muchas partes se
- 19:24Speaker 2: cuenta lo mismo. ¡Claro!¡ Ahí nos vemos,
- 19:26Speaker 3: Alberto!