網路委婉語：演算法正在形塑你的說話方式

松木的人文思考集 · Mar 28, 2026 · 19m

Algospeak : how social media is transforming the future of language. 作者Adam Aleksic深度解析了社群媒體演算法如何從根本上重塑人類語言與溝通方式。作者指出，當代的「演算法語言」（Algospeak）已演變成一種為了規避平台自動化審查而產生的特殊方言，例如使用「unalive」取代自殺，或是以表情符號替換敏感詞彙。這種現象不僅是數位時代的避諱語轉輪，更揭示了創作者為了在注意力經濟中生存，必須精確操弄情緒鉤子與特定的網紅口音（Influencer Accent）來維持觀眾留存率。全文結構清晰地呈現了從網路迷因的病毒式傳播到語言全球化下的「美國化」趨勢，最終論證演算法已成為當代語源學中不可忽視的隱形塑造力量。

留言告訴我你對這一集的想法：

Powered by Firstory Hosting