Latest / El Diario de Turismo / El diario de turismo P527 Europamundo presenta las novedades de circuitos, actualizamos información de Loi Suites para la temporada de invie
Transcript
- 0:03Your attention. Please, if you would like to know the new features of
- 0:10national and international tourism, with the help of personalities and professionals of the trailer,
- 0:18we suggest you listen to the Diario de Turismo with Francisco Simone by Radios
- 0:23Trentopic. We invite you to board Thursdays at sixteen thirty and enjoy this sixty
- 0:30- minute informative tour. Thank you for traveling with us. They auspicated the
- 0:46Tourism Diary. If you don' t remember when it was the last time
- 0:52you wore shoes or even what day it is today, if your family vacation
- 0:58really feels like a vacation or if you don' t have anything to do
- 1:03and all day to do it, if the only thing that goes through your
- 1:07head is a hat, or the only reason to get up is to lie
- 1:11somewhere else. That' s Spoilive plugmet in the most sublime corner of Mexico,
- 1:18where romance merges with luxury. We welcome you to Cycrits Playa Blanca Costa
- 1:23Mujeres. An all- inclusive adult- only resort is capable. Cycrits Playa
- 1:30Blanca Costa Mujeres Book at Ccrits Resorts with Barra Costa Mujeres. Or consult with
- 1:40your travel agent, with interest enjoy your travels in Argentina and the world with
- 1:45the tranquility and security of a travel assistance that supports and cares twenty- four
- 1:49hours the three hundred sixty- five days of the year. I asked for
- 1:55your attendance of fifty- four nine, eleven sixty- one, ninety-
- 2:00eight, fifty- five, ninety- four or arroba sales, interazist dot
- 2:07travel terasist We know of very good afternoon attendances. How are you doing?
- 2:27Welcome to a new issue of the Tourism Diary Well, with a lot of
- 2:31tourist activity, with a lot of information. Programme five hundred twenty- seven.
- 2:35We are celebrating ten years in the air of our program of the Diario
- 2:40de Turismo Radio Bueno. We' re gonna have a lot of information,
- 2:45there' s a lot of event, a lot of activity. We were
- 2:46there with the people of Spain, with Catalonia Good. Now we' re
- 2:52going to be telling you everything that came in terms of movement and events.
- 2:58We' re going to have a very special program because it' s going
- 3:00to be here with us, the people of Europe the world who are entering
- 3:07here on the radio so they can be in the studio and update information about
- 3:14this great tour company. We will also be able to know the novelties of
- 3:17level that were together with other members of what is the Catalan tourist activity.
- 3:28They were present here at the Spanish Embassy on Tuesday and we had the opportunity
- 3:32to talk to Lucía Drobert. We have the We will also be updating information
- 3:40about what is new today Suit that we had been a few weeks ago in
- 3:47the hotel with other colleagues of the tourist activity talking with Rocío González oliver about
- 3:58the news from the chain. Well, we have a chance to listen to
- 4:03Rocío here on our show. Speaking of everything that has been generated by this
- 4:09Argentine chain, we are also going to talk to Pablo Gibini. There is
- 4:14a new meeting of tourist municipalities next week on Thursday and Friday, and well,
- 4:19let' s tell the news. This is going to be in the
- 4:24province of Córdoba, in the Córdoba Capital, and we will be counting it
- 4:28also here in the Tourism Journal. Let' s go to a separator and
- 4:46we already come to the Diario de Turismo com Ar. We continue on social
- 4:51networks on Instagram, such as the Diario de Turismo, on Facebook, the
- 4:58Diario de Turismo one on tweets, the Diario de Turismo is only the lyrics.
- 5:03You can also enter in our website the Tourism Diario dot com ar and
- 5:09the wholesale travel operators are present with their news in the Tourism Diario. Q
- 5:32the second, we will be with the people of Europe, world that we
- 5:35are already seeing from the fish tank a great pleasure to be able to receive
- 5:40them. We told them a little bit about the activity of these days we
- 5:44were in the presentation of Jardro Café Porto Madero, the new collection of guitars
- 5:47of Ande Andrés. We read art, which generates art. Well, a
- 5:50very good event that took place here in Costa Perdón, in Puerto Madero.
- 5:56We were also in Peru Wick, which was held by Judge Espacio, in
- 6:00Osaka restaurant, in schoolgirls, as we counted the event in Catalonia. He
- 6:05had breakfast with him and the press yesterday and this was at the Casa de
- 6:11Catalunya. There in the Belgrano area and at night we were also participating in
- 6:15an event in what is the club of Puerto Madero. Well, talking a
- 6:21little bit about everything that is nautical related this is to Catalonia and punctually,
- 6:27with Barcelona and, on the other hand, we will have in one of
- 6:34the next programs notes with representatives of Barcelona and also with two really very important
- 6:41hotel chains and we were, of course, on Tuesday also with the people
- 6:46of Levil. Let' s hear the note in a little while. Nothing
- 6:49more was the participation of what was the reverse trade mission on Monday 27th in
- 6:57cultural work, that is, visiting Argentina and Tuesday that was carried out in
- 7:00the San Martín Palace. So, well, it' s been a really
- 7:06very, very good event and we' re going to be presenting next week,
- 7:14probably Monday, a special program about Uruguay' s tourist market here at
- 7:18Radio Trentopic, special program of the daily Tourism. Also next week there will
- 7:25be an event at the Casa de entre Ríos, this is the presentation of
- 7:29the microregion of the south of Entre Ríos, which will be made known here
- 7:32in the city of Buenos Aires, Wednesday and Thursday, also Royal Caribbean events
- 7:36in the San Telmo area, and on Thursday we will have a meeting with
- 7:40the people of the tourist hotel session, with all the media. Well,
- 7:46a lot of activity, a lot of movement and good in just seconds,
- 7:53don' t be anxious. In seconds or so, we will be with
- 7:56the people of Europe the world here on the radio, on radio after separator
- 8:01and we come attention travellers Europaworld vacation has exciting news. We present our renewed
- 8:39circuit manual for the years two thousand twenty- four or two thousand twenty-
- 8:43six, with a lighter design and adapted to the latest trends again with codes
- 8:50qerre people, maintaining freshness and modernity without losing even a piste of content.
- 8:56The printed brochure becomes more agile, but the quality and content that characterize Europe
- 9:01the world remains intact. We expanded our offer with more than 1, 500
- 9:09circuits. You' ve heard well over 1, 500 opportunities to explore the
- 9:18world. On every itinerary. We take care of every detail, discovering small
- 9:24populations to give you authenticity and uniqueness on every trip, always committed to sustainability
- 9:33and social responsibility. Keep in mind that in the next batch we tell you
- 9:39all the details. You need a car to explore new destinations, to locate,
- 9:45rent, we make your trips come true. Locate is the vehicle rental
- 9:50company that accompanies you in every kilometer of your path, with a modern and
- 9:54diverse fleet. You will find the perfect mobility for every occasion. Book your
- 10:01car online w locate us or visit us at one of our agencies. Legend
- 10:09has it that to order a hundred grams of good meat, people get used
- 10:13to ordering a hundred from Paladini. Now that Paladini is a hundred years old,
- 10:18the phrase makes more sense than ever. One hundred of Paladin, of
- 10:22good tables and putting everything on the blood, being good revealed and good ballads,
- 10:28making good stories that you just start a hundred years of good, a
- 10:35hundred years of Paladini. Wow, he dresses up at home Howard Johnson,
- 10:43Argentina' s trilled chain zero eight hundred, ten, one hundred, twenty
- 10:48- two, four, six and five six. S Fly to the best
- 11:01destinations with Skai in the most modern fleet of South America, from the streets
- 11:07of Santiago to the majesty of Cusco, passing through the cultural richness of Bogotá
- 11:13and the exquisite gastronomy of Lima. If you prefer beaches, do not miss,
- 11:20tip Cana and Cancun enjoy Ski. The wholesale travel operators are present with
- 11:28their news in the tourism journal. We' re back here in Trentopic lightning
- 11:56air, which we were promising the s- fulfilling, because well, we
- 12:03have very special guests. Down here. Lucas Osuna always visits us, but
- 12:05today we are with many more guests and coming from Spain, also direct,
- 12:13direct from Spain Hello. Good afternoon How are you? Well, all right
- 12:16Good afternoon How are you? Introduce yourselves as you do directly. Very well,
- 12:22because I am Vidal, Vidal Peiro, guide of Europe World and I
- 12:28am also in the commercial part of the company. So, well, I
- 12:31spent it traveling always whether it guides you, whether it' s commercial,
- 12:35and it' s my passion. They traveled how I am like the soup
- 12:39and well, I am one of the ones in charge of making the brochure
- 12:43catalogue that Europe has the world. What we have talked about, I think
- 12:48it was the previous program, not exactly the previous note, exactly that we
- 12:52have spoken punctually about everything good, what we said in one of the notes
- 12:58also with lucas all the ingenuity that they have in regards to. Obviously,
- 13:03of course, everything that is the catalogue, everything that they are generating.
- 13:05Well, now there are 1, 500 more circuits. But, on the
- 13:11other hand, what we have seen was in Portugal and northern Spain. Now,
- 13:18starting on February 1, we were doing seven days. How movement is
- 13:22generated between each of the circuits. That one gets to one place, comes
- 13:30one part, goes the other. You have to have a really very special
- 13:35engineering for everything. That' s right Look, the other day I was
- 13:37there now. I can explain it well to the ship and bring it in
- 13:39a more colloquial or funny way out there that can sometimes also turn out for
- 13:45people who are not out there on that day or that more technical part sometimes
- 13:50a graph of how we did it and they were just begging. Then I
- 13:54explained it. As with wines, there are different wine grapes. It'
- 13:58s not that one of alcohol, but I explain to him because well one
- 14:01adapted what was. Then I said good to him you have a bad beck,
- 14:05you have a caver in that vineyard, you have a cra and so
- 14:07on. All these are original grapes, but when you mix them you make
- 14:13a good plan the circuits of the dormundo has there are different original grapes,
- 14:16different, there is a bad bega others that when they intertwine with each other,
- 14:20they make those rings, those frames that you say. That' s
- 14:24why the guides are connecting and passing through passengers and so on and so forth.
- 14:30That' s where you get the chance to have so many options.
- 14:31If we didn' t have that engineering, the reality is that there would
- 14:37be a lot less options, that is, to have all that, to
- 14:41have all that matrix and all those combinations, is that it allows you to
- 14:46be able to do it and what we were just saying about the incorporation of
- 14:52these 1, 500 new circuits and that we were also talking about regional circuits,
- 15:00because in reference that you are seeing all the circuits that you have and
- 15:05it' s good maybe afterwards to go back to that circuit, but to
- 15:11do it in specific places and to be able to travel more than that place
- 15:15and maybe in that case, not to be alone one day, but to
- 15:15spend more time with them. Of course, exactly there we give the option
- 15:18for customers especially since they travel on successive occasions and usually the customer who travels
- 15:22for the first time and especially from Acá, from Argentina, for Europe,
- 15:26because basically they will want to know Spain, Italy, Paris in the first
- 15:33place. Well, those key places really that are part of the first trip
- 15:37or the dream, not first that you have, but as you go on
- 15:41more trips, because we give them the option to know certain regions or countries
- 15:46more in depth, not simply those big capitals, but those regions, those
- 15:52places, those little towns, landscape places that help us to discover more deeply
- 15:58certain regions and country. That is why we have so much regional product and
- 16:03that is what we work most, especially in recent years in developing these areas
- 16:08and countries and regions. And how is the topic of when the new catalog
- 16:15comes, the unmanual evil of incorporating all those new trips. And it'
- 16:22s a job. I imagine after the presentation it' s a few weeks
- 16:27' vacation. No. No, no, because look, I' m
- 16:30telling you, we were just talking to Vidal earlier. Not only do we
- 16:33do for Hispanics, but when we finish Spanish, follow Portuguese, continue to
- 16:40speak English and the other day we were doing Mandarin. I mean, the
- 16:45catalog never ends. It never ends, but it takes a lot of months
- 16:52to work. The truth is, but why, because everyone, that is
- 16:56one goes the catalogue, how easy or good. This is typing that they
- 17:00are not a lot of groups putting the prices, putting the stages day to
- 17:06day the others, putting seeing how they fit the guides putting. It'
- 17:12s crazy, but it' s a beautiful work of months that good that
- 17:18when it ends, at least when the Spanish one comes out, it'
- 17:21s glory. Sure, sure, then it' s a very big line,
- 17:26like the nine months of total gestation. But the next day you have
- 17:30to start with Portuguese and when you finish the Portuguese comes the English speaking one,
- 17:33that is, but well it will come more relaxed another having already let
- 17:37' s say the fat catalog. Already done, of course and well,
- 17:44you saw news, you saw New Year' s Eve. We' re
- 17:48going to be counting them one by one, which is the new not new
- 17:53destinations, but yes, let' s say new circuits. For example,
- 17:57what we counted as a forward the previous time of southern Italy with good Sicily.
- 18:06We were also talking about Nordic Mexico and Europe. Yeah, the good
- 18:11reality. In Mexico there are some new extensions for Yucatán and others. In
- 18:15what is regional Europe there are many options. There are these from southern Italy,
- 18:22the Publia that by going the boot taco that were missing us. And
- 18:26in Sicily, although we are not new, because for many years we have
- 18:29been doing it, Sicily is one of the most sold and bought circuits in
- 18:33Latin America, even in Argentina, it is one of the best sold for
- 18:37many years. Obviously, it is also linked to offspring to where we come
- 18:44from in Syria and what we did is incorporate a new option that makes palermo.
- 18:48Palermo so that the client who already knows Rome and does not want to
- 18:52start in Rome, does not need to do so from Rome. I think
- 18:56I can start it straight from Palermo. Scandilaria, as I said, there
- 19:00are new ones that make the Norwegian fjords, the whole northern part of Norway
- 19:06that we were missing from there, combined with Poland. There are no Scandinavian
- 19:08options combined with Poland. It' s something totally new, weird, but,
- 19:14well, it' s gonna stop being weird at some point. We
- 19:15always go for the different, go innovating, go doing different things. This
- 19:22is what the rest of us are doing to generate a little tendency or opening
- 19:25up paths, as our founder Luis García and others from Europe say. Well
- 19:30we had noted here the Salcia, Alsace, French, Catalonia and southern France,
- 19:33Germany, Black Forest and Route of the Fairies and well, new routes
- 19:38through Poland, that we had something advanced. Yes, well, Basque Country,
- 19:45you also have a reason there and everything is combining, because you can
- 19:48start and make the Basque Country good. There they are today, inside what
- 19:53is Spain. But if you want to continue further north, go south of
- 19:56France and then combine with the Alsace and then go to the Black Forest.
- 20:03And if you go along, you' re in Scandinavia. Of course,
- 20:07then it also depends a lot on the time you have. Beyond the amount
- 20:11of new adoptions there are, the idea of power is also being planned that
- 20:15also begins to test us the younger people. Out there in the big cities,
- 20:22the younger people, because of a question of dynamism, because of a
- 20:26question that is more independent, decide to manage on their own and it is
- 20:30very valid, obviously, but we are incorporating for smaller options for that client
- 20:36who has two or three days left and before there were no options. There
- 20:38were always options, there were long ones. Then to adapt ourselves to new
- 20:41trends, to new reality. There are people out there who have a few
- 20:47days off and can use it. Or over there, in what is the
- 20:48circuit, then we are encompassing all the customer who needs all the time we
- 20:52are accompanying him and organizing him a little what makes you the circuit, but
- 20:57also for the client either younger or more dynamic or more independent or with less
- 21:03time, they will also be finding different options that you want the long option
- 21:08is joining everything and everything is having a thread. Let' s say he
- 21:14wants only a small part of a European regional journey. Perfect. Now this
- 21:18also goes with somehow the traveler. It makes a budget, it makes a
- 21:26predictability and with this well, it has on one side, obviously the aerial,
- 21:30depending on where it comes from, but it has the whole circuit.
- 21:33It' s been determined what value it has that if you do it separately,
- 21:37I want to go visit a city and I want to do it myself,
- 21:42maybe the budget is skyrocketing. Of course, this is one of the
- 21:45advantages of travelling on an organized circuit, because what it really means primarily is
- 21:52to optimize time and optimize economic spending. Also not because if you decide to
- 21:59travel on your own, that, of course, any person because you can
- 22:03and if you want to travel on your own, but always the times are
- 22:11really limited and when a person has to organize his or her own trip,
- 22:15that is where, then, you will realize that you do not give time
- 22:19perhaps to the best, to see or do everything you want with an organized
- 22:22circuit forgets that problem, because that is already tested and is already good,
- 22:27because operated by a company that has experience in it, with its hotels,
- 22:34with its transports, with the calculation of the stages, where already a client
- 22:41who goes only arrives in a city that has never been, where he or
- 22:44she looks where, if he or she goes in a rented car, where
- 22:48it will be what he or she does with the luggage. There are many
- 22:49things that you sometimes don' t think about and that when you travel on
- 22:56an organized tour, it had transforter solved das clear s s. S.
- 22:59S. And the subject of what we say about what they organize. As
- 23:03for the guides, we were with him on this tour. We have enjoyed
- 23:10it a lot and let' s say perfection in terms of the times,
- 23:18the organization to give data to the passenger so that it doesn' t take
- 23:23long on the return. Well, if there was any inconvenience or something,
- 23:27they communicate with the seven eight hundred to be able to reorganize themselves on the
- 23:32journey, that is, everything very well organized, all fulfilled, as was
- 23:40commented at the beginning, and the fact of being able to enjoy each of
- 23:48the places where we say it was determined at the first moment that it was
- 23:49going to be done. Well, it' s done with crack board.
- 23:52It must also be difficult because passengers come from different parts of the world,
- 23:59with different customs, with different ways that they can somehow channel everything in this
- 24:06way, not good. This is also part of the work of the guide
- 24:11and the art of being a guide who, of course, the question of
- 24:15knowledge and of transmitting it. It is important to know how to transmit them
- 24:19so that customers have information about where they are going, about the country they
- 24:23are visiting. But in addition to that, it is also about having a
- 24:27character in front of the public. That' s why people are so different.
- 24:33There are people of all ages, people of all kinds, truth and
- 24:37good, because that is one of the arts that has the guides, the
- 24:40know how to manage groups and to be well with everyone, of course,
- 24:45and to manage with the guides also of let' s say of the cities,
- 24:51with the times, that there is not a certain presentation or something,
- 24:57because this ends up being, in fact, exact dominoes and ends up complicating
- 25:00everything. Not good anymore. Besides, and another of the things that the
- 25:03guides do is, like Vidal and other companions, many other companions more is
- 25:07to function than you said, well, because beyond that it already carries,
- 25:10it is ordered. And besides, many times it works as a stimulus,
- 25:14because sometimes you see if you go just imagine you vasor to say ah I
- 25:17don' t stay a little longer, I don' t go later,
- 25:22then in that I go later? I stay one more rite The guide works
- 25:25as if you have to set an example. I don' t know how
- 25:26a conductor, he' s like the staff train in the gym, I
- 25:30mean, if sometimes you say well, I don' t do gymnastics at
- 25:33home. I' m going to make fifty, not better something twenty-
- 25:34five, because I have to be here mor Instead, if you' re
- 25:38in the gym, you do it in that routine, well, the guide
- 25:42often works like that stimulus, besides ordering you, besides having all the knowledge
- 25:48and stuff to give you that plus that, to go, you don'
- 25:52t have it any other way, or if you' re totally alone.
- 25:52And another important issue is to give security to the customers that they remain so
- 25:57protected, because let' s always say that it is like a blanket that
- 26:03tucks the customers in any unforeseen, because the guide, because it will always
- 26:10solve, because to accommodate the client to the best that can in any true
- 26:17situation and that needs to be resolved quickly. Or a client who gets sick,
- 26:21because we help him with the medical issue, with the language. Many
- 26:25times you can be in countries where you do not control the language well.
- 26:29Then all that is also part of the guide' s work and that gives
- 26:33the client certain, certain security. That was the feeling that we had the
- 26:37theme of covering, of helping, of being in every detail, of anticipating
- 26:42the place where we were going to be good. Let' s see this
- 26:51if you have to go to dinner or lunch, you can choose this because
- 26:57let' s say what you eat here on the spot. Don' t
- 27:00go from a certain place you' re going to be asked for. I
- 27:03don' t know tip, I mean, everything, everything detailed. That
- 27:06' s great. That' s very good. Now they' re on
- 27:11tour and training everywhere they haven' t been, too. Yeah, yeah,
- 27:17it' s not an important circuit. We' re not stopping today.
- 27:19In fact, we' re here with Piedmont' s friends. We
- 27:23did a very nice activity that we did last year and we did it again.
- 27:29It was not repeated because, although it was the same format, we
- 27:32made a different route, which is with the tourist bus, to know Buenos
- 27:36Aires and sometimes one does not know the city in which he lives, but
- 27:44also to relate it to the circuits and to the world that today is of
- 27:49circuits Europe world and as tomorrow is the day of the guide, also that
- 27:53he was here taking advantage that Vidal came also to make a whole tour and
- 27:57with an explanation and nothing came out to him. He did very well.
- 27:59We enjoyed it very much and obviously invited the most emblematic agencies that work with
- 28:03Europe the world and with Piedmont together and a while ago had also been on
- 28:07a tour of the Rio de la Plata with exact Piedmonts we did with the
- 28:14people of sturgeon. We also made a boat and good and we showed these
- 28:19new options of river rivers, river cruises, as to more or less start
- 28:25to have a notion that it is, because it is a very noble product,
- 28:30super interesting, but that we lack to know them from this side of
- 28:36the world and to begin to see what it is about. It' s
- 28:38very nice options to be able to do, but well, you have to
- 28:44spread it and it seems you have to do creative things. And usually with
- 28:47Piamont' s team, marketing team Carla and her entire team, creative things
- 28:51usually come out. We remember a little bit about river cruises. Well we
- 28:56' re watching and we' re seeing it here. The wall is that
- 28:57cruises are navigated by rivers that in the past, many years ago, were
- 29:03the highways of the past. It all happened through those rivers, the Danube
- 29:08rim, the Moselle and so many others. So what we did was put
- 29:15together. There are trips, they are boats that are very small, one
- 29:21hundred and fifty people enter where we go sailing on very quiet rivers. But
- 29:25in addition to being the means of transport, the boat also menutre of a
- 29:32lot of history, of a lot of information. They go the guides of
- 29:36Europe world and also has activities outside the boat. It doesn' t happen
- 29:40so much out there as in the sea that all life and everything goes inside
- 29:42the boat, and that out there it doesn' t matter what' s
- 29:48outside, here it matters if it' s inside. They' re super
- 29:48comfortable with their full board. All rooms are with windows, are all external
- 29:55cabins, there is no internal cabin. They are panoramic, everything has its
- 30:00terracita, as we always see on the sides. Landscape, because, if
- 30:04we imagine our Rio de la Plata is not everywhere like this. Not all
- 30:08rivers are like the Rio de la Plata, so wide and so large that
- 30:11one does not see the coast, one coast or the other. Here you
- 30:15see both coasts all the time and all the time you see two landscapes and
- 30:19you will see certain landscapes or certain attractions that you will not see from another
- 30:25place. For example, I don' t know castles palaces. With Europe
- 30:27the world is used to getting on the bus, touching them, feeling them,
- 30:33but the panorama and the first vision we will have with the boat is
- 30:37totally different and it will be unique. Plus, so good. I think
- 30:38it' s a very good option. As I also said, Life One.
- 30:42Out there, from so far away, you won' t go for
- 30:45so little and these boats last six to eight days here you just want to
- 30:48take the boat. You can buy the option of the boat with full board
- 30:53with transfers with guide, already have in the prices that pass to your travel
- 30:56agent, already have the rates for toria included. But you have to want
- 31:00a little more time, because you don' t just go that way what
- 31:03we did was combined facts that you are seeing, that we first do the
- 31:07part by land and then the part by water. So, well nothing,
- 31:10there are over forty combined options that are already available. And throughout this summer
- 31:17and European spring and they were also with trainings in the world and with Vietur,
- 31:22in the south of Accra, in Buenos Aires, at this exact time
- 31:26and today with Vietur, we have a flamenco tablado taking advantage that he is
- 31:30a dancer and here the friend of life. Well danced and surprised the whole
- 31:37flamenco drawer. I know we' re going to play very well the bagpipe.
- 31:41He' s got a tip there. Play the bagpipe very well.
- 31:42So nothing. So we have to do some changuita, some little work in
- 31:47Buenos Aires in the time that we are free to put together a few pesitos.
- 31:49It' s not bad this nothing pulling jokes. If I have an
- 31:53event tonight with the Vietour team. We were in Mendoza last week with the
- 31:57people of the world. We were at the Mendoza workshop and so forth.
- 32:04Vidal was in Cordoba on Monday, he was in Villa María on Tuesday in
- 32:10the other Cordoba. In the other the Cordoba because Carmen Ramírez joined the commercial
- 32:19team that Carmen Ramírez comes from the category otelería came from operators. He'
- 32:24s also quite experienced. They know it very well the operators and well,
- 32:29it will not be supporting in the commercial part, in the center and north
- 32:32of the country, in principle and surely strategic of country, exactly, so
- 32:37well, nothing. We needed a little help and equipment, from forming a
- 32:39team in Buenos Aires beyond their main work. That' s the subject of
- 32:45a brochure and so on, well in some hand in the operators is starting
- 32:50to give us a ship. All right, and other news that there'
- 32:53s this time we can count on. I think we went through several places
- 32:59and, of course, we also have some new routes in the United States.
- 33:04We already have years not operating in the United States, but this year
- 33:07we have taken out some new routes, some very interesting, also some short
- 33:13ones that also come as a complement to a distance, for example, in
- 33:16California from Los Angeles, since a person at the best that goes with a
- 33:20family, that go with the children to see Disney or different parks, because
- 33:24to be able to make an excursion to the national parks truth that good a
- 33:29big canyon passing later in Vegas or to go to the park of the sequoias
- 33:30to Josemites. Well, they' re pretty interesting options out of the ordinary
- 33:36for someone who poses such a trip. And I also have routes through Australia
- 33:42and New Zealand. In these last incorporation, and also Arabia and Peninsula,
- 33:46Arabian, Iran, Egiev and Egypt, which were also incorporated in these last
- 33:521, 500. Exactly, if there are two new options for Australia,
- 33:58there is one combined with Vally, who also have the Aca airship. The
- 34:02good thing to highlight is that all departures are guaranteed as always from two passengers,
- 34:06that is, that they are new options, and that we are proving,
- 34:09obviously that all in Spanish, these are those of the Arabian Peninsula,
- 34:14also neither combined with Egypt, combined with Qatar. We have the new if
- 34:20one is new this season, but it is relatively not last year and we
- 34:23should always not forget all that is the Moroccan Atlantic. The rest of Morocco
- 34:29has had it for many years, but everything that is the centre of the
- 34:32country generally in what is Morocco. But Morocco is a country that also has
- 34:37other attractions to see and that way the Atlantic had forgotten to incorporate it.
- 34:42We rescued him. There are also new options for him to guide a little
- 34:45more frames. So options like excuses, like not to travel do not have.
- 34:51So there are so many, as we said just in an organized way
- 34:57of being able to travel and maximize language times. Not having to be driving
- 35:01in America. It is important that it is often said that it takes a
- 35:06circuit through Europe and so on. He just realized the third or fourth trip
- 35:07that we have options in the United States, because he thinks it' s
- 35:12unclear that he has to drive, that yes or yes, he has to
- 35:13drive. Or that the United States is three or four places or attractive,
- 35:16that are very nice, that are spectacular, but there are also for other
- 35:22votes or for those who like to make circuits and organized. What we were
- 35:25saying about Mexico, also because you think about the beach and think about somewhere.
- 35:32Let' s say cultural that you might have in nearby Mexico. But
- 35:37if the possibility of the circuit is ideal in Mexico, good that they give
- 35:43knowledge of Mexico, because good is going to be the whole part, in
- 35:46the part, of the whole commercial part, of the center of America and
- 35:50of what is Mexico and culturally life. Mexico has a lot of things.
- 35:54Well to be wonderful a country with contrasts of all kinds regarding the cultural part,
- 36:02as regards the landscape part, nature, beaches, stories, colonial cities,
- 36:07ruins, archaeological, has everything and gastronomy. Well, let' s
- 36:15not talk truth anymore, so it' s a good country, worth visiting
- 36:21from those destinations that at least have to go once in a lifetime, of
- 36:22course. And well, with Europe we have a lot of options. Even
- 36:28so, one thing that I love, because I, when I go on
- 36:31my vacation, I usually do and it is circuits that good, because they
- 36:37have their part, let' s say rhythm dynamics, travel, but ending
- 36:43up on beaches or in quiet place. To absolute that they are usually,
- 36:45you can spend the last of the combination four or five days already quiet on
- 36:49the beach, in the Caribbean, enjoying, therefore, the palm trees,
- 36:52taking a margarita and enjoying the sun and the rest, which we all deserve.
- 37:00Life Antonella Lucas as always. Nice to have you at Antonel' s
- 37:06novel Forgiveness. It is a pleasure to have them always on the agenda and
- 37:10to be telling the news of Europe the world. We have a present for
- 37:14each of Merengue' s soares. Oh. Thank you, thank you very
- 37:20much. I love alphajores. Ask life, what it does when breakfast comes.
- 37:25They eat breakfast. When he comes to Argentina, ask what good to
- 37:30see I am a greedy. And I, when I come to Argentina,
- 37:31something that I didn' t forgive, because if it' s not like
- 37:35I haven' t been, it' s breakfast I open my half moons
- 37:39and I put sweet milk on it. All right, all right, there
- 37:43' s going to be quite a few c' s. Thank you,
- 37:45Well, thanks to a large square, thank you Toma Chevre, thanks to
- 37:50all the Turin newspaper. Please, thank you very much. We' re
- 37:52going so far. We' re coming. Well, we' ve enjoyed
- 37:54a beautiful chat here with the people of Europe the world. We have much
- 37:59more daily tourism. Such in the previous spot, we tell you that in
- 38:08Europe the world has more than 1, 500 opportunities to explore the world.
- 38:14You want to know the latest news, new routes through the Basque Country to
- 38:20delight you with its exquisite gastronomy, the magic of French Alsace. It awaits
- 38:24you to be explored exciting routes through Catalonia and the south of France, where
- 38:31you will fall in love with the artistic atmosphere immersed in the magic of Germany
- 38:38with the new routes Black Forest and Route of the Fairies. Explore Norwegian fjords
- 38:44and their indescribable nature. On the new routes through Scandinavia, discover unexplored treasures
- 38:52on the new routes through Sicily and southern Italy. Live an experience and in
- 38:59on idas with our new routes through Poland. Explore authentic and less well-
- 39:07known places. With our new routes around the United States. Immerse yourself in
- 39:13a dream trip with the new routes through Australia and New Zealand. They discover
- 39:20the historical richness and hospitality on the new land routes across Arabia and the Arabian
- 39:27Peninsula, Iran and Egypt. This exciting manual is already available online in Europe
- 39:36world com and physically through our official representatives let the adventure begin. This is
- 39:46the time to visit the best destinations in Argentina. Design Swiets awaits you at
- 39:51its hotels in Bariloche, Buenos Aires, Salta and Calafafe that offer a special
- 39:55atmosphere designed to surprise you and where you can enjoy these forgettable days. You
- 40:00know more in w Design com vivi Argentina. I lived Design Swits. For
- 40:07Nate Renueva Renew the capital between Rihanna, awaits you with nature, adventure,
- 40:13sports, history, art and culture, exquisite flavors with regional identity and the
- 40:20best sunsets of the river, very close to Buenos Aires, Cordoba and Rosario.
- 40:24For Nate Renueva Tango porteño invites you to enjoy an unforgettable night. I
- 40:32lived an unrivalled experience in the most distinguished tango house in Buenos Aires located in
- 40:38cerrito five hundred seventy meters from the obelisk Deleitate with an exquisite gourmet dinnerh by
- 40:45steps, accompanied by the best wines, enjoyed a tango and folklore show of
- 40:52first level with more than twenty- five artists on stage. To book your
- 40:58entry table there are in w tango porteno, dot com ar or call the
- 41:06forty- one twenty- four thousand four hundred consultation for special prices for Argentine
- 41:15residents and for minors follow us in instagram tango porteno, script bajo ok To
- 41:22not miss anything, representatives of airlines transport companies, buses, trains, cruises,
- 41:29car rental services communicate the news in the Diario de Turismo. We return
- 41:38to radio air thirty pic We are the Diario de Turismo, program five hundred
- 41:43twenty- seven. We are celebrating ten years in what is radio, the
- 41:47Diario de Turismo or Radio. We started there on April 2nd of the 14th.
- 41:52Well, obviously, weekly we bring you the most important and highlight of
- 41:58national international tourism activity, as we always do. Well, we advanced a
- 42:04little bit, what was the presentation of Catalonia, that were representatives and providers
- 42:10of different fields of the activity and we had the opportunity to be again communicated
- 42:17with the people of Level and we were able to talk and update all the
- 42:24information that has this Catalan airline, this line area that communicates Buenos Aires and
- 42:35in Barcelona directly, also Santiago de Chile, an airline that is growing,
- 42:39that has very good services that has the possibility to know and visit, in
- 42:45this case Spain and the rest of Europe. From another place, also be
- 42:51able to tour everything that Catalonia and Barcelona offer. Well, we were talking
- 42:55to Lucia about what the presentation was at the Spanish Embassy and well we updated
- 43:02information about the airline. We listen to her and we see her. I
- 43:08don' t know what it' s good to have you here in Buenos
- 43:10Aires. We are at the Spanish Embassy visiting Mirian here in Buenos Aires,
- 43:16talking about Level, telling the latest news. We' ve been talking in
- 43:22Pandemia, we talked a few weeks ago, but it' s always good
- 43:28to be able to bring all the information that this airline has from long radio
- 43:31that connects Barcelona with Buenos Aires. And well, this chance to have you
- 43:35here in Buenos Aires, to be welcome redundant. Thank you very much,
- 43:38Francis, and a pleasure to be with all of you. Being here in
- 43:43Buenos Aires is a joy. It is one of our cities with which we
- 43:49started operating now, already seven years ago, and what better than being able
- 43:52to celebrate our anniversary being close to that historical market for us and with this
- 44:00possibility that we talked about in some previous lot, to expand the number of
- 44:06flights to Buenos Aires, this growth that the airline is having, after the
- 44:10pandemic, after what we also said that until the two thousand nineteen had a
- 44:17significant increase in the pandemic stopped everything, but well it returns in this circuit.
- 44:21Not so, in fact, in level in the two thousand twenty-
- 44:25four it will almost double its offer compared to the two thousand nineteen. We
- 44:30are talking about almost a million seats offered from Barcelona and Buenos Aires, Argentina.
- 44:37This summer, this southern summer we' re going to go from five
- 44:43to six frequencies compared to last year. Then our plans are to continue to
- 44:49grow and to connect more and more and better Barcelona with the world, the
- 44:52world, with Barcelona and it is arrived here in Buenos Aires. The presentation
- 44:58here is very good to have greater visibility of the airline in the region.
- 45:02The development it has been carrying out, this possibility of connecting Spain from another
- 45:08place, of being able to enter Barcelona and, in the case, of
- 45:14being able to live a different Spain, a Spain with other alternatives, with
- 45:19other places close to it, with France, for example, also and with
- 45:23all the attractions that, for example, the region of Catalonia has. In
- 45:25fact, it is a person who from Ceita will be able to travel to
- 45:31Barcelona and discover all its surroundings, but he will also be able to connect
- 45:37in Barcelona and continue his journey to any point of the Spanish geography, from
- 45:45Balearics to Galicia, from the Basque Country to the Canary Islands. Then we
- 45:51offer many destinations, not only in Spain, but also in Europe, both
- 45:54Italy, France, the United Kingdom, the Netherlands, with which, well,
- 46:00we are a new door to Spain and to Europe. Very interesting the
- 46:06presentation you made here at the Embassy of Spain, with a lot of detail
- 46:09and with a lot of possibility to know how the service that LEVEL offers.
- 46:15Well with the journalists then asking outside the filming that we are going to be
- 46:20seeing here in the program in reference to the service that LEVEL has with this
- 46:28possibility that at some other time it was originally called lowcos, but it is
- 46:32not a lowcost at this time, because it adapts to what the passenger wants
- 46:38and this addition of the prize mm economy is also very interesting for the passenger
- 46:45to be able to choose. So it is in seeing We always say that
- 46:51we put the technology, the service of efficiency, and that efficiency is the
- 46:54one that allows us to offer very affordable tarifras so that each person can travel
- 47:00in his own way. Then, thanks to those affordable rates, we allowed
- 47:06people who had never been able to consider making a long- radio trip.
- 47:09They may do so, but at the same time we give our planes to
- 47:15needs and passengers with very different needs from that economic cabin and as we talked
- 47:21about, but also to an economic prize cabin. This year we have reconfigured
- 47:25to be able to have more space, to be able to have already forty
- 47:30- two seats twice as much as we had last year, so that those
- 47:35people who want to travel with more comfort with more comfort and who want to
- 47:42have that trip, because in that cabin with a more premium experience and it
- 47:46is very important what you counted. As for say, the passenger may be
- 47:50choosing what he or she will eat within the trip, because you think about
- 47:57it twelve, thirteen or fourteen hours that can become Barcelona, I don'
- 48:00t remember well now and that he or she can' t be eating or
- 48:06drinking something, if obviously he or she can hire it at the moment,
- 48:09but this to anticipate it. On the one hand, the passenger already knows
- 48:14how his flight is going to be in that sense, but on the other
- 48:16hand, he is also not wasting food. And this is very important with
- 48:22regard to what sustainability is, so is we. What we' ve discovered
- 48:30and Adrien, I think we' re all going to understand is that the
- 48:37more a person can prepare their journey, define it as one likes to incorporate
- 48:45those elements that they' re going to need, whether it' s the
- 48:50number of suitcases they' re going to check, the seat they' re
- 48:53going to sit in, and even what they' re going to eat during
- 48:59the trip that we empower people to choose is how we' re going to
- 49:05travel, the better is their assessment of the trip, the better is that
- 49:10note that they' re going to put us at the end of how their
- 49:17experience has been with Lever So that possibility of being able to personalize is above
- 49:22all, a need that our clientele has transferred us. Then what better and
- 49:24what good that a person can decide what he will eat on board, even
- 49:30on those flights that are nocturnal, like Barcelona Etzicta, where we take off
- 49:36at the hour and a half of the morning of Barcelona and arrive in the
- 49:40morning at noon of Ezeira, Because many customers tell us that I want to
- 49:45sleep, I do not want to eat. So that each person can choose
- 49:51and if then, we add that particularity that not only you will choose between
- 49:55chicken and pasta, but also you will be able to add to eat a
- 50:00hamburger a little salmon, something that is delicious and that we want even better.
- 50:07And, as you very well said, we do it to improve the
- 50:10clientele' s experience, but also to be more sustainable. How many meals,
- 50:15how many menus are wasted, because finally people have been able not to
- 50:21eat us. Then we already know in advance who hired your food. It
- 50:28is true that then fat people will always be able to buy a sandwich,
- 50:32a salad, but they are already products that are wasted less. Then we
- 50:37reduce the waste and, in addition, optimize the weight of the plane and
- 50:43the amount of fuel that we are going to load. So it' s
- 50:45a profit three hundred and sixty now that you' re a young Doriña of
- 50:52having a few years in the market and this experience that you' re collecting
- 51:00from the passengers makes it say that the passenger can take them as a reference
- 51:05in each of your trips and from this growth, it' s a good
- 51:12way to also loyalty the passenger in upcoming matches. Exactly, there is no
- 51:15better advertising for level than our customers can make of their experience. Then,
- 51:22in addition, on a route such as Buenos Aires, where there is a
- 51:27lot of repetitive passenger, it is key and it is very important that people
- 51:34feel satisfied and, in fact, we are getting it. In Buenos Aires
- 51:36it is a routes with a greater degree of satisfaction from our clientele and we
- 51:40are very proud of them in these days that are here in Buenos Aires,
- 51:45how they have received them from the market of the TRAI. As for meetings
- 51:50and the possibility, let' s say to prove the offer of the levant.
- 51:54The truth is that the track is receiving us with open hands, because
- 51:59in the end, we do not stop bringing to the market a proposal that
- 52:05allows to generate more business, a competitive rate, that allows more people to
- 52:12travel and then that the TRAK itself can have more business. So, first
- 52:16of all, we are greeted in a very warm way and then also with
- 52:22that curiosity to know more and know more of mild, which is very good,
- 52:25because it means that interest and that there is desire to continue doing business
- 52:30together. Argentines have many times many economic, social and complications, but we
- 52:37always like to travel. This is a very good opportunity. We like Europe
- 52:43a lot, we like Barcelona a lot. We have a very special appearance
- 52:49in Catalonia, throughout the region. It is a great opportunity for travellers to
- 52:53reach Europe from another place. There is definitely one thing that is clear to
- 53:00us, very clear, is that Argentines love to travel and that Level is
- 53:07here to make that possible. Level is here with very competitive rates so that
- 53:12really to be able to bring that magical destination that is Barcelona, to the
- 53:17Argentines and to be able to make travel possible. Lucia. Thank you so
- 53:22much for being with us. In the tourist journal. Always a great pleasure
- 53:24to be in contact and good you have already been here in Buenos Aires,
- 53:28together with Media, a taste for us pleasure and greets everyone. Power or
- 54:00center, Chasco, mus ninety- one, rooms and swimming pools one hour
- 54:05from Buenos Aires. Wide gastronomic offer in its three grilled restaurants, the pergola
- 54:12tagos and the best panoramic view of the lagoon, the hotel' s already
- 54:16classic restaurant and the new VIP space with our exclusive menu and menu by Emiliano
- 54:22Diaconchuck Sheff, internationally recognized with two Micheline stars in his Copa Cabana Brasil restaurant.
- 54:31Nearby tourism and good cuisine near you reservations villa Whatsapp at zero, two,
- 54:38two, four, one, six, seven, six, three,
- 54:42six, zero reservations arroba hj chascomus com ar telephone, zero, two,
- 54:50two, four, one, four, three, three, two, four,
- 54:53three? What joy your soul imagines breeze of enchanting small joys. They
- 55:14' re not small. They' re joy. Give yourself a funny baby
- 55:19Come on Lucia. The popular events and festivals of the week are announced in
- 55:30the Tourism Journal. New block of the Tourism Diary seventeen of twenty- nine
- 55:46minutes program five hundred twenty- seven of the entire history of the Tourism Diary
- 55:53that we are celebrating ten uninterrupted years of the radio program And well there comes
- 56:00another meeting of turris municipalities, in this case in the province of Córdoba,
- 56:02in Córdoba Capital. More precisely, next Thursday and Friday are coming and,
- 56:07as always, before each meeting we have the possibility to talk to Pablo Gibini
- 56:12here in our program, whom we greet and thank for being on the program.
- 56:15Pablo, how' s it going, well, how' s it
- 56:20written, pancho all right out there, all right. It' s always
- 56:22nice to have you on the show. Well a new meeting and it seems
- 56:27to me that it is also a meeting as has happened in the previous ones,
- 56:35very special for everything that this encounter brings and for the call that is
- 56:42already confirmed in terms of destinations and participants of this meeting in the Province of
- 56:47Cordoba. Yes, the truth is that there is the twenty- fifth meeting
- 56:52of tourist municipalities, that is, eleven years of the Federal Tourism Network,
- 56:57in which it aims to exchange knowledge of the tourist destinations that practice the activity
- 57:05in the country, management knowledge, promotion plans, sustainable development, trends.
- 57:14So it' s good, because we break a paradigm of managing alone and
- 57:22move on to collectively managing, to seeing what another destination does, to comparing
- 57:25ourselves good and to raising the management staff, always thinking about giving benefits to
- 57:32travelers and the community that practices the activity. So six and seven have already
- 57:37confirmed one hundred and fifty tourist destinations in the country. A lot is a
- 57:43destination Cordoba very convoked for its connectivity, also for its attractions, for its
- 57:50identity, for the beauty of its city. So it is preparing with everything
- 57:53to receive us the first day in a very emblematic place in the jesuitica apple,
- 58:00declared World Heritage by UNESCO. So in a small place that was the
- 58:07apothec, the former pharmacy of the Jesuits, which recently has been excavated and
- 58:14rediscovered. Well, so an auditorium has been made and we are going to
- 58:20celebrate the first day of our twenty- fifth meeting, accompanied by the on
- 58:24a tourism, by the OAS, well and, of course, by the
- 58:29local authorities, the Internette nor Pacerini and the Undersecretary Marcelo Valdomero, who,
- 58:32well, was already part of the network for some time. We' re
- 58:45sorry there. We' re there. I had lost myself because I didn
- 58:47' t seem to listen to you. Let' s say this about the
- 58:54UN and the OAS. It really is an important fact As participants of this
- 59:01meeting and added to that there will be many very important destinations of the country
- 59:08and also the emerging destinations, which is a very good way that they can
- 59:14have, say, the experience of their sister destinations and can be empowered in
- 59:22each of their regions. Well, you lived it. You are part of
- 59:25the network, also without doubt, providing your vision and the experience of so
- 59:30many years working close to tourism. If over time one becomes experienced, there
- 59:37is no turning to give it. And well, there are important managers and
- 59:43the network broke a paradigm, which is this of working according to which color
- 59:49is the other or the cities, competing the truth that broke several paradigms and
- 59:57sit to work without pettyness and, as you say, out there the destinations
- 59:59to mark small towns people sit next to Mar del Plata, Carlos Paz,
- 1:00:02Bariloche, Buenos Aires City, Rosario, Córdoba City, Ushuaia, San Salvador
- 1:00:08de Jujuy, Cafayate, Salta, Termas de Rio Hondo. Well, everyone
- 1:00:15confirmed they' re coming. City of Mendoza, San Miguel de Tucumán.
- 1:00:17So, well, the space has matured. I think that at the last
- 1:00:24meeting the destinations realized that in their territories tourism is priority and that good that
- 1:00:30in the agendas there provincial and national, at this moment there are other priorities.
- 1:00:35So, well, it' s time to get together and chat together
- 1:00:40the best strategy to keep the sources of work so that the flow of tourists
- 1:00:46continues to hold. So there is a great job to do no and the
- 1:00:50truth that good, in an important place, have also compromised small destinations of
- 1:00:58the province and gras destinations like the Skirt Mina Clavero, Río Cuarto Jesús María
- 1:01:02Cosquín will be the people of the Caramuchita valley also in mountains. They already
- 1:01:09said they were coming from a puddle. So, well, a very touristy
- 1:01:13wine. Also pancho that you know, think tourism, you breathe tuism and
- 1:01:20well, in the last encounter of Merlo the rod was very high, because
- 1:01:22the truth that was an impeccable organization and we believe that in this one will
- 1:01:27be fine. At the height come many villages traveling to compose the council of
- 1:01:31tourist destinations that we create, which have as good objective to put the voice
- 1:01:37of the territories on the agendas, on the provincial and national agendas. So,
- 1:01:40well, with that main objective we' re going to get together and
- 1:01:45good and then always the block of good practices, that the truth that there
- 1:01:47' s going to be good practices more than interesting that help us nourish ourselves
- 1:01:52from what another colleague does and they' re going to present them both on
- 1:01:58Thursday and Friday, and there' s going to be also what you were
- 1:02:04saying just about the new council that was determined in Villa de Merlo it seems
- 1:02:09to me that it' s a turning point in what is the network of
- 1:02:15municipalities and that was very but very important news at the last meeting. Yes,
- 1:02:17it was important news and news that generated adherence. Not because sometimes it
- 1:02:22creates spaces and well, they don' t play a role around there.
- 1:02:29In this case, it generated adherence because it is a complementary vision. Many
- 1:02:34times when we see that the entities that organize the private sector come together and
- 1:02:43defend their interests, such as the federation of hotels or gastronomic or tourist hotels
- 1:02:51or travel agencies. Okay. We think it' s good. The voice
- 1:02:53of the territories also has to have that capacity of today to tell what happens,
- 1:03:00what happens with the macroeconomic changes, with the politicians and how we are
- 1:03:07living the destinations that we make tourism, the reality of the day that well,
- 1:03:10it seems to me that there is a genre of injuries. Of course,
- 1:03:13there are stages with which we need to dialogue and I think there is
- 1:03:20a willingness to do so. The strongest, largest destinations are coming, as
- 1:03:22I told you and it has been confirmed 150 municipalities becomes the most convening meeting
- 1:03:29of the network, so it marks a little what is happening on the agenda
- 1:03:32of the tourist destinations and it will be an important moment also to be able
- 1:03:37to spread and present what they are developing. With a view of what the
- 1:03:45season is. Let' s say winter high, winter holidays, also the
- 1:03:51promotions that they have been carrying out in these months that well, as we
- 1:03:55have counted, are months a little difficult for many destinations because the demand has
- 1:04:01dropped. Then it is also that looking for a horizon, for example,
- 1:04:06with the winter season, in order to raise this moment. Yes, it
- 1:04:12is just done at a strategic moment, also because it is the previous to
- 1:04:16two long weekends of June and to the winter holidays and we will have an
- 1:04:20important press round on Friday, where several destinations will launch their seasons, their
- 1:04:26calendars of events, as in the city of Buenos Aires, as the people
- 1:04:30of the bolsón, Esquel Lago Pueblo and Epulén also Bariloche, the people of
- 1:04:36Treleu de Termas de Riondos. Well, they' re all going to be
- 1:04:43exposing their event calendars. Before surely the press of Cordoba, which will be
- 1:04:48called by the event. And well, it' s also a Cordoba market,
- 1:04:54an important market for many destinations. Besides being a tourist city that attracts
- 1:04:58much tourism, well, it also has a large population and is an issuing
- 1:05:03center, too, so good. On that side, it will also be
- 1:05:06interesting for many destinations and, above all, good timing. What you talk
- 1:05:12about is not the time to sit down and share good practices, but it
- 1:05:17is time to analyze the current scenario, to look for the best way,
- 1:05:24to analyze it with criteria. Of course, they are moments of loss of
- 1:05:27profitability for the sector, of price increases in services, of price increases in
- 1:05:31rates for the good traveler, with which you have to try to hook the
- 1:05:35right balance for the wheel to move. And it seems to me that in
- 1:05:40that we are going to work and there is going to be a presentation as
- 1:05:45periodically done with the people of exo as to what is technologies, always accompanying
- 1:05:49us. It' s already a business friendship. They, in addition to
- 1:05:56having a good private company, do not provide the knowledge of the technology applied
- 1:06:02to tourism? Do not be afraid for them or for others. Do you
- 1:06:05have the generosity to tell us what new things are there, what technology is
- 1:06:11there applied to tourism? Last time we were presented with beacons on the trails,
- 1:06:17emergency beatings and I thought about what had happened in these last days on
- 1:06:21that path of San Juan. How valuable are sometimes the technological tools to apply
- 1:06:30them on these distant paths that you can catch someone who knows if they did
- 1:06:34not return by a technological system that can be geor referenced. We know that
- 1:06:42many trails of Spain and itself if in Argentina this is made good. There
- 1:06:46are tools for technology to help in tourist destinations and, of course, we
- 1:06:55also treat it with respect, because we know it has a lot of benefits,
- 1:07:00but it also has a lot of damage. No, then it is
- 1:07:04good to discern them and they the truth that that is participating, helping us
- 1:07:13a lot to know the new technological advances. Pablo as always a great pleasure
- 1:07:16the best for the meeting of municipalities. Thursday and Friday in the city of
- 1:07:24Córdoba we are trying to finish, to define, to see if we can
- 1:07:28participate. One that there' s a little bit of intensity for this time
- 1:07:33and time to be participating, but well, we' re going to be
- 1:07:41defining in the next few hours. Dale there are a lot of pancho people
- 1:07:45we already know we' re friends of a long time and well, when
- 1:07:48you can, you can and when you can' t, if you can
- 1:07:51' t we' ll cover you, of course, or get to all
- 1:07:53the information. But we always like that you are, that is the tourism
- 1:07:56journal, that is your vision, because well walked a lot there and it
- 1:08:02is always good to tell them that it is an event where the axis is
- 1:08:08going to pass. From the academic point of view, it will be clear
- 1:08:12the six universities that dictate tourism careers in Córdoba, talking a little bit about
- 1:08:17the professionalization of tourism, the public and private sectors, which is another important
- 1:08:20topic. So we wait for you and if we are not going to tell
- 1:08:26you every step of this 20th find tourist municipalities to take place in Cordoba on
- 1:08:30the 6th and 7th of June. Thank you so much for everything, and
- 1:08:35it' s nice to have you as always on the Federal Nowocio program,
- 1:08:41a big hug. Pablo is Gubini, President of the Tourist Municipalities Network.
- 1:08:45With this new meeting that will be taking place six and seven June in the
- 1:08:48provincial capital of Córdoba, with more than 150 municipalities, representing twenty provinces and
- 1:08:55with a really very interesting agenda. As far as tourism is concerned, we
- 1:09:01are going in the afternoon and we are coming. Boa. It takes you
- 1:09:09to Bolivia and to the best destinations, Madrid and Miami, Lima s O
- 1:09:15Paulo, Havana, Asunción, Caracas and shortly also the routes to Bogotá and
- 1:09:21Santiago de Chile will be inaugurated. Bolivian aviation offers passengers and the traide good
- 1:09:29rates. Two bags of twenty- three kilos to Madrid and Miami in the
- 1:09:35new airbox three hundred thirty two hundred, allocation of seats at no cost and
- 1:09:43the best service on board. Enter Boa Bo and project your Bolivian trip.
- 1:09:51He' s got your thrush. The renowned Spanish still life opened a new
- 1:09:58place in the tourist heart of Pal Tamis and Honduras, meters from Serrano square,
- 1:10:04so that porteños, travelers, Argentines and foreigners can enjoy the best dishes
- 1:10:10of Spanish cuisine, a wide list of wines and the cordial attention that always
- 1:10:15distinguishes it. We invite you to discover the new space in Tames one thousand
- 1:10:23six hundred twenty- six and to visit the traditional local in Costa Rica four
- 1:10:27thousand one. Esquina Medrano, enter the Torca Palermo in social networks in order
- 1:10:32to know all the news you are looking for a quality accommodation and with an
- 1:10:39exceptional customer service I chose rochasterh Hotells. The hotel chain with more than twenty
- 1:10:45years of experience, with presence in Buenos Aires, Bariloche, the calafate,
- 1:10:50divers and assumption offers you unique and unforgettable experiences that will exceed your expectations.
- 1:11:00You know what happens when you turn the word Hokoy, devil turn the information
- 1:11:11of the hotel activity into the Tourism Diary. We return to the air of
- 1:11:24Radio thirty pic We are the Diario de Turismo. Let' s introduce the
- 1:11:27next note. We advanced it to the beginning. Since this issue we were
- 1:11:31with Rocío González Oliver, the commercial manager of loy Suit that tells us each
- 1:11:36of the news of the chain and how they are preparing for the winter season.
- 1:11:42We see it and listen to it as a very special segment related to
- 1:11:48loiswit A. Rocío González Oliver suggested commercial, as our announcer said. Well,
- 1:11:54we' re going to be updating information about this chain of Argentine hotels,
- 1:12:00some products with very good services and we' re going to be counting
- 1:12:03our experience as well. Rocío as you are, how you are, Francisco,
- 1:12:06very well ata, luckily, we were a few days ago in the
- 1:12:11presentation that they made in Recoleta, Well, counting a little the news,
- 1:12:16just as we wanted to do something different than what we were used to,
- 1:12:20that always good with you who are responsible for making and spreading our news,
- 1:12:27being able to also pamper them a little bit and that they can live what
- 1:12:30the experience is to today, not that they always listen to it and sometimes
- 1:12:35it is good that you can transmit it yourself later and by breakfast you can
- 1:12:41tell them in a talk a little more pleasant, more widespread. And I
- 1:12:42think that after what was given and that we managed to talk about the four
- 1:12:45hotels that we have and our treatments, without running it, the very interesting
- 1:12:49flag was the presentation, because we talked about everything. We talked about the
- 1:12:56news, about the operation of each of the hotels. Let us also say
- 1:13:03in the context that we are going through everything that is tourist activity here,
- 1:13:08in Argentina, has been a really very enriching talk from different points of view.
- 1:13:14I' m totally glad you lived like this for us too It was
- 1:13:17very nice. I think we take several points each to continue to reformulate and
- 1:13:23think about it as you say. The idea was not only to tell what
- 1:13:27our hotels have and the proposals that we usually bring new and also a little
- 1:13:31orderly, according to the season that we are presenting, that the return we
- 1:13:35present and well the winter season cow be winter and getaways also to be able
- 1:13:41to talk a little bit about the industry that we believe that at some point
- 1:13:45will go this recovery that we are always waiting for it. Usually, May
- 1:13:47June was low season and now we see that out there we are a little
- 1:13:54bit lower than average. But understanding that it' s a little bit of
- 1:13:59the context we' re seeing and trusting that it' s going to gradually
- 1:14:02reactivate more than anything for what it' s doing in winter, with the
- 1:14:06proposals we have in the south and north and also in the federal capital.
- 1:14:10Many times you say well, I' m not going to every hotel.
- 1:14:14I' m going to do something else, and how nice it is to
- 1:14:17be encouraged to live the experience of a hotel like ours, which is not
- 1:14:23only a room where there are services, there is recreation, there are many
- 1:14:26effects. Surprise, we say that passengers out there come thinking that they only
- 1:14:30go to sleep and discover that there are a lot of activities within each hotel
- 1:14:33and within each destination to do how nice to get carried away by experiences.
- 1:14:39Loy totally. Actually, good. We were on Saturday experiencing for the first
- 1:14:45time the LOI collects the truth that was a very good experience in terms of
- 1:14:50tourist in the city, being accommodated in that beautiful area of the city of
- 1:14:56Buenos Aires, good twenty- fifth of May, very special experience in terms
- 1:15:01of attention to the comfortable and spacious rooms. We have been three with the
- 1:15:09place and with the space for each one, very good tension regarding the staff
- 1:15:13in the hotel Good and a fact that seems to me to be very but
- 1:15:16very relevant, that we have talked about on other occasions and we live it
- 1:15:20when we go to the events that there is in LOI suite the theme of
- 1:15:28breakfast and that is a differential. I think one of the best breakfasts,
- 1:15:30at least I know not only in terms of quantity, but in terms of
- 1:15:35quality of products and dishes that offer passengers, for example, in pick-
- 1:15:42up how nice and how good that you could have lived it and say it
- 1:15:45and that it is not what I am transmitting it. That' s what
- 1:15:48we' re trying to do, no doubt, and you don' t
- 1:15:51know how much we' re glad to know that if he got into it
- 1:15:56and sensed he' d be with us. Many times Francis also happens to
- 1:15:59not publish local. He says I' m not going in a hotel,
- 1:16:01for a coffee or I' m not going to go, to snack,
- 1:16:03I' m not going to go, to lunch or I' m not
- 1:16:05going to breakfast. And I say there are so many gastronomic proposals that inside
- 1:16:09our hotels can live it. People who are not webtedes can now approach breakfast
- 1:16:13as a homeland date. As you were, we have stayed and you touched
- 1:16:18the breakfast Patrio can come to lunch, they can come to enjoy our proposals
- 1:16:23that Garden Leta, like our hotels in Iguasusa Martín de los Andes, Our
- 1:16:28proposals are always adapted to various, say, international astronomy, but also to
- 1:16:32a gastronomy of taste and a gastronomy for celiacs. And that information that we
- 1:16:39sometimes forget to transmit and say it, but that it is and that it
- 1:16:43is good, that if one, being a tourist in your own city,
- 1:16:45both Buenos Aires, in ihuasúu in taking end of the Andes, can approach
- 1:16:48our hotels without being guests and enjoy our gastronomy totally. And what we said
- 1:16:56about the products, the quality, for example, of each of them and
- 1:17:00the diversity. There were many travelers from different parts of the world and for
- 1:17:06each one there were products to be able to have breakfast from a very good
- 1:17:14way with the people, with the staff, the collaborators of the hotel.
- 1:17:15Let' s say every moment approaching to be able to repeat coffee or juice
- 1:17:24or if someone needed something from some dish, they would approach it. Really,
- 1:17:27really good service. We have not enjoyed our opportunity because it had not
- 1:17:31given us the time, but we were touring the pool for the gym spa,
- 1:17:40a proposal outside of just rest and to have an experience in every sense,
- 1:17:46such as a enjoy and how good that I could also come with the
- 1:17:49family, which is also a hotel that is prepared and has the disposition also
- 1:17:55to receive marriages with children and that they feel comfortable and tend in spacious rooms
- 1:18:00that also when good what we have families, the comfort of all members,
- 1:18:06not only of adults, is greatly valued, a space for each one.
- 1:18:11Now, in good reference to what we were saying about the presentation a few
- 1:18:16days ago, the news that you commented about the hotels at this time,
- 1:18:23in order to be able to spread them totally at this moment. Today we
- 1:18:26are working fully on long weekends. I say to the full that these are
- 1:18:30the proposals. Now we have a long weekend in June, which is almost
- 1:18:32some countries can take the layers of two working days and make a whole week
- 1:18:36to celebrate Father' s Day and continue as a minimum of a week'
- 1:18:42s occasions or good to enjoy either of the two weekends, both in Iguazú,
- 1:18:45begin to martyr the Andes and here in Buenos Aires with proposed accommodation promotions
- 1:18:49can travel, take advantage of little girls and but also for what is already
- 1:18:57prepared winter season. The south is totally fine. We are already close to
- 1:19:01seeing the date of shaving of the hill chapel, with which the hotel is
- 1:19:04ready to receive all the skiers and all that they want to enjoy the snow
- 1:19:09that this chapelco prepares with the season with very competitive rates and extending that it
- 1:19:15is for the Argentine market, with the same service and quality of five stars
- 1:19:17of always trying to generate and have all kinds of activities that can accompany the
- 1:19:24families in the prey in the post day of excursion or in the prebo in
- 1:19:28the post days of Ski always say that we have other cacas for looking for
- 1:19:31wine, chocolate in the part of recreation with the children, that the families
- 1:19:36can enjoy this experience Today that we always say and if you do not go
- 1:19:41in family that can enjoy the couple or group of friends or the person who
- 1:19:45wants to travel alone, you can also enjoy the experience to today the North
- 1:19:48in the t iguazu in the cataracts, that good is an ideal destination to
- 1:19:53make in July and on holidays with family or alone. We also include those
- 1:20:00that cowy winter and weekend throughout June free children' s buffet. Let'
- 1:20:05s say so that families can go with children from two to twelve years old
- 1:20:10have what is the dinners released for minors and adults can be quiet our restaurants
- 1:20:15to purcos for sale and that have their own figs, be it our subtract
- 1:20:18night and in Ticki or in our new let' s just say you bar
- 1:20:25or vague, which is where there are other swimming pools that goes for adults
- 1:20:29and outside heated gina, and children can be in the recreation part. In
- 1:20:31our loikids they are with us the people who care and encourage them. The
- 1:20:35children are given dinner, something that generates an experience not only for the children,
- 1:20:40but for the family itself and you can satisfy the adults, on the
- 1:20:44one hand, what it is, on the other, and then the family
- 1:20:45together. Now you were also talking about chapelco, regardless of what winter vacation
- 1:20:51is, which is obviously a time of calling for families to go with their
- 1:20:57children and spend a very good holiday. This possibility of June this week,
- 1:21:05where there is only, if I am not mistaken, two or three days
- 1:21:10of activity, because then there is say the two holidays. It seems to
- 1:21:15me almost a winter vacation and it is a very good way to be able
- 1:21:20to take advantage of the preseason of what is winter. But in turn,
- 1:21:25also with snow, because it has been snowing for a while, so it
- 1:21:30should not be expected, like previous years, that in June there was still
- 1:21:35not enough snow this year. In reality, this year was well advanced.
- 1:21:41Luckily, we say for what the season is and we hope it will last
- 1:21:45long throughout August, so that they can be more than two months of productive
- 1:21:49and positive snow season and everyone can enjoy it. Also having snow out there
- 1:21:58before allows this to allow families to be getaways. I didn' t want
- 1:22:02to let you name it, too. Sometimes we forget not only the tourist
- 1:22:05in your own city, but also the part of events that we have in
- 1:22:08all the organs. They are good months to take advantage of and make trainings
- 1:22:15working days large, medium small and do them within our country and in these
- 1:22:18destinations, which are the magic truth in Argentina and our hotels are prepared to
- 1:22:25display them and make a unique event for each of the companies nor is it
- 1:22:29amputated to the need of each company. In fact, it is a time
- 1:22:30to say with intensity in terms of the number of events. Well, it
- 1:22:34' s a very good place to say not only to have the spaces that
- 1:22:40you have vary in terms of the number of participants, for example, in
- 1:22:45a training, in a product presentation or in a launch, but also the
- 1:22:51possibility of enjoying the very good preparations that have in terms of gastronomy in the
- 1:22:57hotel. The company has it in its event is that it can look totally.
- 1:23:02Totally. They are good opportunities and today it is also present for it,
- 1:23:08to accompany and to really be an event that has value and that the
- 1:23:11members that go to those events take something to added value. In addition to
- 1:23:14training or learning the launch product, the days that take place can also enjoy
- 1:23:19each environment. In Recoletas, there is our winter garden where companies choose to
- 1:23:26grow and do presentations and training events there, and in Iguasu and in San
- 1:23:30Martín de los Andes, they take great advantage of the natural environment that each
- 1:23:34hotel has in those destinations. And that the reality is that each participant takes
- 1:23:38that plus in events and if in that corporate event there are also many social
- 1:23:42events. Recoletas has a lot of civilians, a lot of forty- fifty
- 1:23:48- sixty- sixty birthdays. They use it a lot for those celebrations.
- 1:23:54Both Uatu and Tandes binos were positioned as wedding destinations. You choose enough for
- 1:23:59weddings to make some red and you have to marry thanks in the city travel
- 1:24:02these destinations and connect your weddings within our country. But in the same totally
- 1:24:09different, indifferent to all the guests and celebrate such a beautiful moment and we
- 1:24:14too are prepared for it. All the alternatives, all the possibilities for what
- 1:24:17we said vacation tourism, corporate tourism, social tourism. As for the events,
- 1:24:25well, as always counting here the news in the newspaper of Tourism on
- 1:24:29loisuit dew thank you very much, as always for being in our program.
- 1:24:34My pleasure, Francis. Thanks to you for the space and you still need
- 1:24:38to continue to travel more Leiswit in Argentina. So we' ll be waiting
- 1:24:42for you soon. Thank you so much. This very special segment related to
- 1:24:46loisit to Rocío González Oliver suggestive commercial. As I was saying, we'
- 1:24:59re back, we' re running out of the show, but we didn
- 1:25:03' t want to stop talking to the apex people. Well there comes a
- 1:25:04very but very special event next week starting Monday and we have Diego Dávila,
- 1:25:10director of the Professional School of the Pizzerias Session, Casa de Empanada de la
- 1:25:13República Argentina. Diego, how are you, what' s good afternoon,
- 1:25:19how are you doing, all good. Well, that' s a good
- 1:25:23event coming up. We had advanced it in the previous note when they were
- 1:25:27about to travel to Parma or you were in Parma punctually, and well this
- 1:25:32is fulfilled. Let' s say the dream actually made since the World Championship
- 1:25:36here in Argentina. Yes, certainly, as you say it' s a
- 1:25:41dream come true, it' s a project I' ve come true.
- 1:25:43Already, a time of two thousand nineteen so had planned to organize the World
- 1:25:49Championship of the pinche and the empanada here in Argentina. Luckily, in the
- 1:25:54twenty- four thousand we are fulfilling it. How the organization is going to
- 1:25:58be these days. How the structure is going to be. It is four
- 1:26:03days in a fair that takes place coast salguero, in center of exhibitions.
- 1:26:08Coses febo, in the framework of the Geriafiter experiment in Latin American three,
- 1:26:14four or five and six of June. In pavilion number three we have a
- 1:26:16space of approximately seven hundred, our squares where you win to see a whole
- 1:26:21space for competitors to prepare, to get out, to compete. You will
- 1:26:25have slopes at your disposal, ten refrigerator, thirteen ovens are American, electric
- 1:26:30oven, ornos, to give digital lathes all modern world. They will also
- 1:26:35have jurors three and tables of players from different places in the world, between
- 1:26:42Spain, the United States, Mexico, Brazil, Peru, many from Argentina,
- 1:26:46of course, among them, for example, Metro Sorda people very well
- 1:26:51recognized of the sector and of the gastronomy that well the competitors will have to
- 1:26:57present in those four days in front of each of the jurors and every day
- 1:27:01they will reward the categories that compete that day and then, on Wednesday,
- 1:27:05the prize is given to the champion and half of the pizza and the Joves
- 1:27:09to the world champion of the antona. Also and will have to say also
- 1:27:15come recognized pizayolos from different places of the world. Certainly, many people come
- 1:27:23who even have won different awards or competitions in different parts of the world,
- 1:27:28who have achieved good results, some as jurors, others as competitors people from
- 1:27:32Brazil, who have competed in Itambia, have competed in Brazilian championships and Latin
- 1:27:40American championships as well. And yes, it' s certainly a truly unique
- 1:27:45opportunity for walkers from all over the world. In this case, of course,
- 1:27:47also the Argentine principles of being able to rub shoulders, as it is
- 1:27:51said, with their peers from different parts of the world who, although far
- 1:27:58away, carry out the same task every day and we give a little bit
- 1:28:02fast in what are the different categories. Pizza of mosoli in Argentina, Argentine
- 1:28:05fucer, gourmet pizza to the impala stone, New York style, classical work,
- 1:28:12Neapolitan pizza, Argentine meat empanada acrobacia freestyle, speed in stretched dough greater
- 1:28:18speed in arming of pizza boxes. That' s the categories that the global
- 1:28:26is going to include. Then we remember three, four, five and six
- 1:28:29of June within what develops efitp is food from Argentina two thousand twenty- four.
- 1:28:34Costa Salguero, of course, organizes pice and good this that we told
- 1:28:41from the dream come true, really a great taste. Obviously, we'
- 1:28:45re going to be participating in these days over there, so we' re
- 1:28:51going to be covering for it right now. We will wait yes, very
- 1:28:55expectant also that they are present that they can also tell all this that happens
- 1:28:59as neighbor Bimbo that all the data perfectly, so nothing. All you need
- 1:29:03to do is start diego. Thank you very much, as always for the
- 1:29:09kindness you have with us here in the Tourism Journal. Thank you very much
- 1:29:12for the space pray a greeting Diego Dávila, president of the session of Apice.
- 1:29:18As far as training is concerned, he was here in the Tourism Journal
- 1:29:21and we' re leaving. We leave until next week, as always here
- 1:29:27in the Diario de Turismo, Juan aired my name Francisco Simone in the production
- 1:29:29sofía, Simone Luciana, peruso un beso bigo a rocito Tarantino chau sponsored the
- 1:29:34Diario de Turismo. If you don' t remember when it was the last
- 1:29:46time you wore shoes or even what day it is today, if your family
- 1:29:54vacation really feels like a vacation or if you don' t have anything to
- 1:29:59do and all day to do it, if the only thing that goes through
- 1:30:02your head is a hat, or the only reason to get up is to
- 1:30:08lie somewhere else. Thats the spoile plugmed in the most sublime corner of Mexico,
- 1:30:14where romance merges with luxury. We welcome you to Cycrits Playa Blanca Costa
- 1:30:18Mujeres? An all- inclusive resort for adults only. Is Cycrits Playa Blanca
- 1:30:27Costa Mujeres capable? Book at Cicrts Resorts com Barra Costa Mujeres. Or consult
- 1:30:35with your travel agent with interest to enjoy your travels in Argentina and the world
- 1:30:41with the tranquility and security of a travel assistance that supports you and takes care
- 1:30:45of twenty- four hours the three hundred sixty- five days of the year.
- 1:30:49I asked for your attendance of fifty- four nine, eleven sixty-
- 1:30:54one, ninety- eight, fifty- five, ninety- four or interazist
- 1:31:00travel imprazist sales. We know about assists.