Latest / La storia dei Beatles in 100 puntate / [66] Il suono dei Beatles: tecnologia e innovazione - La storia dei Beatles in 100 puntate
Transcript
- 0:51Speaker 3: quattro ragazzi di Liverpool hanno cambiato per sempre la storia
- 0:56Speaker 3: della musica da Love Me Do a Lady B dalle
- 0:59Speaker 3: cantine del Cavern Club alla fama mondiale una storia di amicizia,
- 1:04Speaker 3: genio e rivoluzione i Beatles, la storia più bella del
- 1:09Speaker 3: pop Bentornati a I Beatles, la storia in 100 puntate.
- 1:22Speaker 3: Per la 66esima puntata ancora Gianfranco Romano al microfono. Fino
- 1:28Speaker 3: ad oggi abbiamo raccontato le canzoni. Stasera raccontiamo la stanza
- 1:32Speaker 3: in cui sono nate, perché c'è un quinto Beatle di
- 1:35Speaker 3: cui si parla poco. E non è una persona, è
- 1:38Speaker 3: un edificio. Un palazzo bianco a due piani in una
- 1:42Speaker 3: via residenziale di Londra, al numero 3 di Abbey Road.
- 1:46Speaker 3: Oggi quel nome fa venire in mente le strisce pedonali
- 1:49Speaker 3: della copertina, ma negli anni Sessanta Abbey Road era gli
- 1:53Speaker 3: studi della EMI e assomigliava più a un laboratorio scientifico
- 1:57Speaker 3: che a un tempio del rock. C'erano regole rigidissime, i
- 2:01Speaker 3: tecnici del suono lavoravano in camice bianco come chimici, c'erano
- 2:06Speaker 3: orari sindacali, pause per il tè, regolamenti su quanto un
- 2:10Speaker 3: microfono dovesse stare lontano da uno strumento. Era un posto
- 2:14Speaker 3: dove non si sperimentava, si eseguiva. A dirigere le sedute
- 2:18Speaker 3: per i Beatles c'era George Martin, un signore elegante, di
- 2:22Speaker 3: formazione classica, che veniva dai dischi comici e dalla musica leggera.
- 2:27Speaker 3: All'inizio il rapporto era chiaro, i Beatles suonavano, Martin decideva,
- 2:31Speaker 3: ma anno dopo anno quel rapporto si rovesciò. Furono i
- 2:35Speaker 3: quattro ragazzi a cominciare a chiedere l'impossibile. Voglio che la
- 2:39Speaker 3: mia voce suoni come un monaco tibetano in cima a
- 2:42Speaker 3: una montagna. E furono Martin e i suoi tecnici a
- 2:46Speaker 3: doversi inventare il modo di ottenerlo. Tenete presente il vincolo
- 2:50Speaker 3: di partenza, perché è incredibile. Tutti i capolavori di cui
- 2:53Speaker 3: parleremo stasera sono stati incisi su quattro piste. Quattro. Un
- 2:58Speaker 3: telefono di oggi ne ha a disposizione decine. Loro avevano
- 3:02Speaker 3: quattro tracce e per liberarne una dovevano fondere insieme le altre,
- 3:07Speaker 3: perdendo qualità a ogni passaggio. Gran parte della loro genialità
- 3:11Speaker 3: tecnica nasce proprio da questa povertà, dall'obbligo di arrangiarsi. Le
- 3:16Speaker 3: prime magie furono quasi degli incidenti. Alla fine del 1964,
- 3:22Speaker 3: aprendo il singolo I Feel Fine, i Beatles misero in
- 3:25Speaker 3: disco un ronzio strano. Era la chitarra di John appoggiata
- 3:29Speaker 3: a un amplificatore che entrava in risonanza. Il feedback, un difetto,
- 3:34Speaker 3: un rumore che ogni tecnico cercava di eliminare. Loro lo
- 3:38Speaker 3: tennero di proposito e lo misero all'inizio della canzone. Fu
- 3:42Speaker 3: uno dei primissimi feedback volontari della storia del disco. La
- 3:46Speaker 3: lezione era già lì, ciò che gli altri buttano noi
- 3:50Speaker 3: lo usiamo. Ma la svolta vera nasce da un capriccio
- 3:54Speaker 3: di John Lennon e da un'invenzione. C'era una pratica noiosissima
- 3:58Speaker 3: allora per rendere più piena una voce, il doppiaggio, cantare
- 4:02Speaker 3: la stessa parte due volte sovrapponendo le due incisioni. John
- 4:06Speaker 3: lo odiava. lo trovava una perdita di tempo e rifiutava
- 4:10Speaker 3: di farlo. Così, nel 1966, chiese a George Martin« Non
- 4:15Speaker 3: c'è un modo per avere due voci senza che io
- 4:18Speaker 3: canti due volte?». A risolvere il problema fu un giovane
- 4:21Speaker 3: tecnico di Abbey Road, Ken Townsend. Una notte si mise
- 4:25Speaker 3: a pensarci e inventò un sistema. Prese la voce già registrata,
- 4:30Speaker 3: la copiò su un secondo magnetofono con un microscopico ritardo
- 4:34Speaker 3: e fece oscillare leggermente la velocità di quella copia. Il risultato,
- 4:38Speaker 3: mescolato all'originale, era una seconda voce fantasma, ma identica, che
- 4:43Speaker 3: raddoppiava la prima. Lo chiamarono ADT, doppiaggio artificiale della traccia.
- 4:49Speaker 3: Da quel momento in poi, la voce di John, e
- 4:51Speaker 3: non solo, su decine di canzoni è spesso questo, una
- 4:55Speaker 3: persona che sembra due. E qui c'è l'aneddoto più famoso
- 4:58Speaker 3: di Heavy Road. John, entusiasta, chiese a Martin come diavolo funzionasse. Martin,
- 5:05Speaker 3: sapendo che John non capiva niente di elettronica, gli rispose
- 5:08Speaker 3: con una spiegazione inventata di sana pianta, piena di paroloni assurdi.
- 5:13Speaker 3: In mezzo a quei paroloni c'era la parola flange. John
- 5:17Speaker 3: ci credette e da allora chiamò quell'effetto il flanger di Ken.
- 5:22Speaker 3: Si racconta che sia nato così, da una presa in giro,
- 5:24Speaker 3: il nome di un effetto, il flanging, che oggi si
- 5:27Speaker 3: trova in qualunque programma di registrazione del mondo. Per capire
- 5:31Speaker 3: da dove partivano, ascoltiamo un brano del 1965, quando questi
- 5:37Speaker 3: giochi erano appena all'inizio. È una canzone minore che John
- 5:40Speaker 3: non amava, ma ha un dettaglio che tradisce il futuro.
- 5:44Speaker 3: Quella chitarra tremolante, ondeggiante, immersa in un effetto che la
- 5:48Speaker 3: fa vibrare come sott'acqua. Il suono comincia a diventare un colore.
- 5:52Speaker 3: It's only love.
- 6:05Speaker 4: I see you go by My oh my When you
- 6:12Speaker 4: sigh My mind's eye just flies But a fly Why
- 6:21Speaker 4: am I so shy When I'm beside you It's only
- 6:28Speaker 4: love and that is all Why should I feel the
- 6:34Speaker 4: way I do? It's only love and that is all
- 6:40Speaker 4: But it's so hard Loving you Is it right that
- 6:48Speaker 4: you and I should fight Every night Just this sight
- 6:56Speaker 4: of you makes night time bright very bright haven't I
- 7:01Speaker 4: the right to make it up girl it's only love
- 7:03Speaker 4: and that is all Why should I feel the way
- 7:17Speaker 4: I do? It's only love and that is all But
- 7:23Speaker 4: it's so hard loving you Yes it's so hard loving
- 7:30Speaker 4: you It's
- 7:49Speaker 3: Only Love è il 1965 un anno dopo tutto cambia
- 7:55Speaker 3: e cambia per una decisione clamorosa i Beatles smettono di
- 7:59Speaker 3: suonare dal vivo Agosto 1966, ultimo concerto, San Francisco. Da
- 8:06Speaker 3: quel giorno non saranno più una band da palcoscenico. Diventano
- 8:10Speaker 3: una band a studio. E questa non è una resa,
- 8:13Speaker 3: è una liberazione. Perché finché dovevano riprodurre le canzoni dal vivo,
- 8:18Speaker 3: queste dovevano restare eseguibili da quattro persone, con chitarre e batteria.
- 8:24Speaker 3: Dal momento in cui smettono di suonare in pubblico, non
- 8:26Speaker 3: c'è più nessun limite. Se una cosa esiste solo sul nastro,
- 8:30Speaker 3: non deve più essere possibile, deve solo essere bella. Il
- 8:35Speaker 3: primo brano registrato per l'album Revolver è anche il manifesto
- 8:39Speaker 3: di questa nuova era. Si intitola Tomorrow Never Knows ed
- 8:43Speaker 3: è probabilmente il punto di svolta di tutta la storia
- 8:46Speaker 3: della musica registrata. John arriva con un testo preso da
- 8:50Speaker 3: un libro sulla meditazione. Spegni la mente, rilassati, lasciati andare
- 8:55Speaker 3: alla corrente. Vuole un suono mai sentito. Dice a Martin
- 8:59Speaker 3: che la sua voce deve sembrare quella del Dalai Lama
- 9:03Speaker 3: che canta dalla cima di una montagna, circondato da migliaia
- 9:06Speaker 3: di monaci. Propone perfino di essere appeso al soffitto e
- 9:10Speaker 3: fatto ruotare attorno al microfono. Non se ne fa nulla, ovviamente.
- 9:15Speaker 3: Ma la soluzione che trovano è quasi altrettanto folle. Prendono
- 9:19Speaker 3: la sua voce e la fanno passare dentro l'altoparlante rotante
- 9:22Speaker 3: di un organo. Quella voce lontana, vorticante, che sembra arrivare
- 9:26Speaker 3: da un altro mondo, è John dentro una cassa che gira.
- 9:31Speaker 3: E poi ci sono i suoni che volano. I Beatles
- 9:33Speaker 3: avevano registrato a casa dei frammenti di nastro, una risata,
- 9:37Speaker 3: uno strumento, un accordo, e li avevano montati in anelli continui,
- 9:42Speaker 3: i cosiddetti loop. Quel giorno portarono in studio questi anelli
- 9:47Speaker 3: e li fecero girare tutti insieme su più magnetofoni sparsi
- 9:50Speaker 3: per l'edificio. con i tecnici che tenevano il nastro teso
- 9:54Speaker 3: con una matita. Poi, in diretta, missarono a mano quel caos,
- 9:59Speaker 3: alzando e abbassando i volumi al volo. Ecco perché quel
- 10:03Speaker 3: brano non è riproducibile. È un'improvvisazione tecnica irripetibile, catturata una
- 10:09Speaker 3: volta sola. Soprattutto, la batteria di Ringo, un giro ipnotico
- 10:14Speaker 3: ossessivo compresso fino a farlo sembrare un battito cardiaco, Non
- 10:19Speaker 3: l'avevamo mai sentito un rock così. Nessuno l'aveva mai sentito. E, ripeto,
- 10:24Speaker 3: è il 1966 ed è inciso su quattro piste. Da
- 10:29Speaker 3: qui in poi ogni brano di Revolver è un piccolo esperimento.
- 10:33Speaker 3: A curare il suono c'era ormai un ragazzo di vent'anni, Geofemeric,
- 10:38Speaker 3: che infrangeva allegramente i regolamenti della EMI. Piazzava i microfoni
- 10:42Speaker 3: dentro la gran cassa, cosa proibita. Per avere un suono
- 10:45Speaker 3: di batteria potente era avvicinato. Le regole del laboratorio venivano
- 10:50Speaker 3: abbattute una dopo l'altra. Ascoltiamo un altro brano di revolvere,
- 10:54Speaker 3: meno famoso ma perfetto, per sentire la nuova cura artigianale.
- 10:58Speaker 3: Due chitarre soliste, intrecciate nota per nota, suonate probabilmente da
- 11:03Speaker 3: Paul e George insieme, che salgono e scendono come un
- 11:07Speaker 3: unico strumento a due teste, un ricamo che dal vivo,
- 11:10Speaker 3: in quel modo, non avrebbe potuto esistere. AND YOUR BIRTH
- 11:14Speaker 3: CAN SING
- 11:23Speaker 2: musica musica musica musica Ciao.
- 13:14Speaker 3: And Your Bird Can Sing e adesso entriamo nel pieno
- 13:17Speaker 3: della stagione visionaria, il 1967, l'anno in cui lo studio
- 13:24Speaker 3: smette di essere un posto dove si registra e diventa
- 13:27Speaker 3: uno strumento da suonare. Facciamo un rapido inventario dei trucchi,
- 13:31Speaker 3: perché sono tantissimi. Il primo è forse il più magico
- 13:35Speaker 3: e il nastro al contrario. Già nel 1966, nel brano Rain,
- 13:40Speaker 3: I Beatles avevano messo in disco per la prima volta
- 13:43Speaker 3: una voce che canta all'indietro. John raccontava di averlo scoperto
- 13:47Speaker 3: per caso a casa, infilando il nastro nel verso sbagliato,
- 13:51Speaker 3: sentendo quel gorgoglio alieno, corse in studio a rifarlo apposta.
- 13:56Speaker 3: Poi c'è la velocità variabile e il vari speed. Registravano
- 14:00Speaker 3: una parte e poi cambiavano la velocità del nastro in riproduzione.
- 14:05Speaker 3: In When I'm 64 accelerarono la voce di Paul per
- 14:09Speaker 3: farlo sembrare più giovane e sbarazzino. E in Strawberry Fields
- 14:13Speaker 3: Forever fecero la magia più spericolata di tutte. John voleva
- 14:17Speaker 3: l'inizio di una versione e la fine di un'altra, ma
- 14:20Speaker 3: erano in due velocità e due tonalità diverse, quindi impossibili
- 14:24Speaker 3: da unire. Martin ne rallentò una e accelerò l'altra fino
- 14:29Speaker 3: a farle combaciare. e per fortuna quasi incredibile, al punto
- 14:33Speaker 3: di giunzione coincisero. Se ascoltate con attenzione, quel taglio si
- 14:38Speaker 3: sente ancora. Tutto questo confluisce nel disco che è il
- 14:42Speaker 3: monumento del laboratorio Abbey Road, Sgt. Pepper, un album che
- 14:47Speaker 3: nessuno avrebbe potuto suonare dal vivo, costruito strato su strato
- 14:51Speaker 3: in centinaia di ore, con orchestre, animali, clavicembali e fetti.
- 14:57Speaker 3: Per la prima volta la gente comprò un disco non
- 14:59Speaker 3: per ballarci, ma per ascoltarlo come si ascolta un film.
- 15:04Speaker 3: Lo studio era diventato la vera tavolozza dei Beatles e
- 15:07Speaker 3: loro ci vivevano dentro giorno e notte. Ma la stessa
- 15:11Speaker 3: stagione produsse anche qualcosa di più selvaggio e meno educato.
- 15:16Speaker 3: Nella primavera del 1967 George Harrison scrisse un brano che
- 15:20Speaker 3: è il trionfo assoluto del suono grezzo. Parte da un
- 15:24Speaker 3: muro di feedback, di quel rumore che vent'anni prima si
- 15:27Speaker 3: sarebbe buttato via, e ci costruisce sopra un'onda di organo, tromba, battimani,
- 15:32Speaker 3: un'estasi psichedelica che sembra non finire mai. È lungo, ripetitivo,
- 15:37Speaker 3: ipnotico e vi immerge fisicamente dentro il suono. Si intitola
- 15:42Speaker 3: It's All Too Much, è tutto troppo. Il titolo dice
- 15:46Speaker 3: esattamente cosa provoca. It's all too much so too
- 16:43Speaker 2: much when I look into your eyes your love is
- 16:49Speaker 2: like me and the more I go inside the more
- 16:52Speaker 2: there is to see so too much for me to
- 16:55Speaker 2: take no no no no show me that I'm everyone
- 18:50Speaker 2: and get me home for tea. It's all too much
- 18:51Speaker 2: for me to see the love that's shining all around me.
- 18:54Speaker 2: The more I learn, the less I know what I do.
- 18:56Speaker 2: It's all too much ciao ciao
- 21:48Speaker 3: It's all too much, feedback e vertigine. Dal ronzio buttato
- 22:09Speaker 3: via dei feel fine a questo, in meno di tre anni,
- 22:12Speaker 3: il rumore era diventato musica. Facciamo un passo indietro e
- 22:16Speaker 3: guardiamoli insieme. In poco più di cinque anni, dentro quella
- 22:20Speaker 3: stanza bianca con i tecnici in camice, quattro musicisti che
- 22:24Speaker 3: non sapevano leggere la musica e un pugno di ingegneri
- 22:27Speaker 3: hanno inventato o reso normale quasi tutto quello che oggi
- 22:31Speaker 3: diamo per scontato. Il doppiaggio artificiale, il flanging, i nazri
- 22:36Speaker 3: al contrario, la velocità variabile, il feedback voluto, i loop,
- 22:41Speaker 3: lo studio usato come strumento. Ogni volta che oggi qualcuno
- 22:45Speaker 3: registra una canzone in qualunque cameretta del mondo, usa strumenti
- 22:49Speaker 3: che passano di lì. E il paradosso più bello è
- 22:52Speaker 3: proprio questo. Lo hanno fatto con quattro tracce, senza computer,
- 22:56Speaker 3: con matite infilate nei nastri e altoparlanti d'organo. Non fu
- 23:01Speaker 3: la tecnologia a rendere geniali i Beatles. Furono i Beatles
- 23:04Speaker 3: a costringere la tecnologia a inseguirli. Nella prossima puntata torniamo
- 23:09Speaker 3: alle persone e a una in particolare. Il Beatle più silenzioso,
- 23:14Speaker 3: quello a cui per anni concessero appena una o due
- 23:17Speaker 3: canzoni per disco e che alla fine si prese la
- 23:20Speaker 3: sua rivincita nel modo più clamoroso. La storia di George Harrison,
- 23:24Speaker 3: il Beatle più sottovalutato. Abbiamo trasmesso i Beatles, la più
- 23:32Speaker 3: bella storia del pop.
- 23:37Speaker 2: And in the end the love you take is equal
- 23:40Speaker 2: to the love you make.