Latest / The Plato Library / Laws Book 6 Part 1
Transcript
- 0:00Speaker 1: Book 6, Part 1 of Laws by Plato, translated by
- 0:07Speaker 1: Benjamin Jowett. This LibriVox recording is in the public domain.
- 0:12Speaker 1: Book 6. Athenian, and now having made an end of
- 0:17Speaker 1: the preliminaries, we will proceed to the appointment of magistracies. Clinius,
- 0:22Speaker 1: very good. Athenian, in the ordering of a state, there
- 0:26Speaker 1: are two parts. First, the number of the magistracies. and
- 0:31Speaker 1: the mode of establishing them and secondly when they have
- 0:34Speaker 1: been established laws again will have to be provided for
- 0:37Speaker 1: each of them suitable in nature and number but before
- 0:41Speaker 1: electing the magistrates let us stop a little and say
- 0:44Speaker 1: a word in season about the election of them cleinias
- 0:49Speaker 1: what have you got to say athenian this is what
- 0:52Speaker 1: i have to say every one can see that although
- 0:55Speaker 1: the work of legislation is a most important matter yet
- 1:00Speaker 1: if a well-ordered city superadd to good laws unsuitable offices
- 1:06Speaker 1: not only will there be no use in having the
- 1:08Speaker 1: good laws not only will they be ridiculous and useless
- 1:12Speaker 1: but the greatest political injury and evil will accrue from
- 1:16Speaker 1: them cleinias of course then now my friend let us
- 1:22Speaker 1: observe what will happen in the constitution of our intended
- 1:27Speaker 1: state in the first place you will acknowledge that those
- 1:30Speaker 1: who are duly appointed to magisterial power and their families
- 1:36Speaker 1: should severally have given satisfactory proof of what they are
- 1:40Speaker 1: from youth upward until the time of election in the
- 1:44Speaker 1: next place those who are to elect should have been
- 1:48Speaker 1: trained in habits of law and be well educated that
- 1:51Speaker 1: they may have a right judgment and may be able
- 1:54Speaker 1: to select or reject men whom they approve or disapprove
- 1:58Speaker 1: as they are worthy of either but how can we
- 2:03Speaker 1: imagine that those who are brought together for the first
- 2:05Speaker 1: time and are strangers to one another and also uneducated
- 2:10Speaker 1: will avoid making mistakes in the choice of magistrates cleinias
- 2:15Speaker 1: impossible the matter is serious and excuses will not serve
- 2:22Speaker 1: the turn i will tell you then what you and
- 2:25Speaker 1: i will have to do since you as you tell
- 2:28Speaker 1: me with nine others have offered to settle the new
- 2:32Speaker 1: state on behalf of the people of crete and i
- 2:34Speaker 1: am to help you by the invention of the present
- 2:37Speaker 1: romance i certainly should not like to leave the tale
- 2:41Speaker 1: wandering all over the world without a head a headless
- 2:45Speaker 1: monster is such a hideous thing cleinias excellent stranger athenian
- 2:53Speaker 1: yes and i will be as good as my word
- 2:56Speaker 1: cleinias let us by all means do as you propose
- 3:00Speaker 1: athenian that we will by the grace of god if
- 3:03Speaker 1: old age will only permit us cleinias but god will
- 3:07Speaker 1: be gracious athenian yes and under his guidance let us
- 3:12Speaker 1: consider a further point cleinias what is it athenian let
- 3:17Speaker 1: us remember what a courageously mad and daring creation this
- 3:22Speaker 1: our city is cleinias what had you in your mind
- 3:27Speaker 1: when you said that athenian i had in my mind
- 3:30Speaker 1: the free and easy manner in which we are ordaining
- 3:35Speaker 1: that the inexperienced colonists should receive our laws now a
- 3:40Speaker 1: man need not be very wise cleinias in order to
- 3:43Speaker 1: see that no one can easily receive laws at their
- 3:47Speaker 1: first imposition but if we could anyhow wait until those
- 3:52Speaker 1: who have been imbued with them from childhood and have
- 3:55Speaker 1: been nurtured in them and become habituated to them take
- 3:59Speaker 1: their part in the public elections of the state i
- 4:03Speaker 1: say if this could be accomplished and rightly accomplished by
- 4:07Speaker 1: any way or contrivance then i think that there would
- 4:10Speaker 1: be very little danger at the end of the time
- 4:13Speaker 1: of a state thus trained not being permanent cleinias a
- 4:19Speaker 1: reasonable supposition athenian then let us consider if we can
- 4:24Speaker 1: find any way out of the difficulty for i maintain
- 4:28Speaker 1: cleinias that the cnosians above all the other cretans should
- 4:32Speaker 1: not be satisfied with barely discharging their duty to the
- 4:36Speaker 1: colony but they ought to take the utmost pains to
- 4:40Speaker 1: establish the offices which are first created by them in
- 4:44Speaker 1: the best and surest manner above all this applies to
- 4:49Speaker 1: the selection of the guardians of the law who must
- 4:52Speaker 1: be chosen first of all and with the greatest care
- 4:56Speaker 1: the others are of less importance cleinias what method can
- 5:02Speaker 1: we devise of electing them athenian this will be the
- 5:06Speaker 1: method sons of the cretans i shall say to them
- 5:10Speaker 1: inasmuch as the kenosians have precedence over the other states
- 5:15Speaker 1: they should in common with those who join this settlement
- 5:18Speaker 1: choose a body of thirty-seven in all nineteen of them
- 5:23Speaker 1: being taken from the settlers and the remainder from the
- 5:26Speaker 1: citizens of kenosis of these latter the cnoscian shall make
- 5:31Speaker 1: a present to your colony and you yourself shall be
- 5:35Speaker 1: one of the eighteen and shall become a citizen of
- 5:38Speaker 1: the new state and if you and they cannot be
- 5:41Speaker 1: persuaded to go the cnoscians may fairly use a little
- 5:45Speaker 1: violence in order to make you cleinias but why stranger
- 5:51Speaker 1: do not you and megillus take a part in our
- 5:54Speaker 1: new city athenian oaklineus athens is proud and sparta too
- 6:00Speaker 1: and they are both a long way off but you
- 6:04Speaker 1: and likewise the other colonists are conveniently situated as you
- 6:09Speaker 1: describe i have been speaking of the way in which
- 6:12Speaker 1: the new citizens may be best managed under present circumstances
- 6:17Speaker 1: but in after ages if the city continues to exist
- 6:21Speaker 1: let the election be on this wise all who are
- 6:25Speaker 1: horse or foot soldiers or have seen military service at
- 6:29Speaker 1: the proper ages when they were severally fitted for it
- 6:33Speaker 1: compare aristotle's politics shall share in the election of magistrates
- 6:39Speaker 1: and the election shall be held in whatever temple the
- 6:42Speaker 1: state deems most venerable and everyone shall carry his vote
- 6:46Speaker 1: to the altar of the god writing down on a
- 6:49Speaker 1: tablet the name of the person for whom he votes
- 6:52Speaker 1: and his father's name and his tribe and ward and
- 6:57Speaker 1: at the side he shall write his own name in
- 7:00Speaker 1: like manner anyone who pleases may take away any tablet
- 7:04Speaker 1: which he does not think properly filled up and exhibit
- 7:08Speaker 1: it in the agora for a period of not less
- 7:10Speaker 1: than thirty days the tablets which are judged to be
- 7:14Speaker 1: first to the number of three hundred shall be shown
- 7:18Speaker 1: by the magistrates to the whole city and the citizens
- 7:21Speaker 1: shall in like manner select from these the candidates whom
- 7:26Speaker 1: they prefer and this second selection to the number of
- 7:30Speaker 1: one hundred shall be again exhibited to the citizens in
- 7:34Speaker 1: the third let any one who pleases select whom he
- 7:38Speaker 1: pleases out of the one hundred walking through the parts
- 7:42Speaker 1: of victims and let them choose for magistrates and proclaim
- 7:47Speaker 1: the seven and thirty who have the greatest number of
- 7:50Speaker 1: votes but who cleinias and megillus will order for us
- 7:53Speaker 1: in the colony all this matter the magistrates and the
- 7:57Speaker 1: scrutinies of them if we reflect we shall see that
- 8:02Speaker 1: cities which are in process of construction like ours must
- 8:06Speaker 1: have some such persons who cannot possibly be elected before
- 8:11Speaker 1: there are any magistrates and yet they must be elected
- 8:15Speaker 1: in some way and they are not to be inferior
- 8:17Speaker 1: men but the best possible for as the proverb says
- 8:22Speaker 1: a good beginning is half the business and to have
- 8:25Speaker 1: begun well is praised by all and in my opinion
- 8:28Speaker 1: is a great deal more than half the business and
- 8:31Speaker 1: has never been praised by any one enough cleinias that
- 8:36Speaker 1: is very true Athenian, then let us recognize the difficulty
- 8:40Speaker 1: and make clear to our own minds how the beginning
- 8:44Speaker 1: is to be accomplished. There is only one proposal which
- 8:48Speaker 1: I have to offer, and that is one which, under
- 8:51Speaker 1: our circumstances, is both necessary and expedient. Clinius, what is it? Athenian,
- 8:59Speaker 1: I maintain that this colony of ours has a father
- 9:02Speaker 1: and mother who are no other than the colonizing state. Well,
- 9:07Speaker 1: I know that many colonies have been and will be
- 9:10Speaker 1: at enmity with their parents. But in early days the child,
- 9:15Speaker 1: as in a family, loves and is beloved, even if
- 9:19Speaker 1: there come a time later when the tie is broken. Still,
- 9:23Speaker 1: while he is in want of education, he naturally loves
- 9:27Speaker 1: his parents and is beloved by them. and flies to
- 9:30Speaker 1: his relatives for protection and finds in them his only
- 9:34Speaker 1: natural allies in time of need and this parental feeling
- 9:39Speaker 1: already exists in the kenoshans as is shown by their
- 9:43Speaker 1: care of the new city and there is a similar
- 9:46Speaker 1: feeling on the part of the young city towards kenosis
- 9:51Speaker 1: and i repeat what i was saying for there is
- 9:53Speaker 1: no harm in repeating a good thing that the Cunotians
- 9:57Speaker 1: should take a common interest in all these matters, and
- 10:01Speaker 1: choose as far as they can the eldest and best
- 10:05Speaker 1: of the colonists to the number of not less than
- 10:08Speaker 1: a hundred, and let there be another hundred of the
- 10:10Speaker 1: Cunotians themselves. These, I say, on their arrival should have
- 10:15Speaker 1: a joint care that the magistrates should be appointed according
- 10:19Speaker 1: to law and that when they are appointed they should
- 10:23Speaker 1: undergo a scrutiny when this has been effected the connoisseur
- 10:27Speaker 1: shall return home and the new city do the best
- 10:31Speaker 1: she can for her own preservation and happiness i would
- 10:36Speaker 1: have the seven-and-thirty now and in all future time chosen
- 10:40Speaker 1: to fulfil the following duties let them in the first
- 10:44Speaker 1: place be the guardians of the law and secondly of
- 10:48Speaker 1: the registers in which each one registers before the magistrate
- 10:52Speaker 1: the amount of his property, excepting four minae, which are
- 10:57Speaker 1: allowed to citizens of the first class, three allowed to
- 11:01Speaker 1: the second, two to the third, and a single mina
- 11:04Speaker 1: to the fourth. And if any one despising the laws
- 11:08Speaker 1: for the sake of gain be found to possess anything
- 11:12Speaker 1: more which has not been registered, let all that he
- 11:15Speaker 1: has in excess be confiscated and let him be liable
- 11:19Speaker 1: to a suit which shall be the reverse of honourable
- 11:22Speaker 1: or fortunate and let any one who will indict him
- 11:26Speaker 1: on the charge of loving base gains and proceed against
- 11:30Speaker 1: him before the guardians of the law and if he
- 11:34Speaker 1: be cast let him lose his share of the public
- 11:37Speaker 1: possessions and when there is any public distribution let him
- 11:41Speaker 1: have nothing but his original lot and let him be
- 11:46Speaker 1: written down a condemned man as long as he lives
- 11:49Speaker 1: in some place in which any one who pleases can
- 11:52Speaker 1: read about his offenses the guardian of the law shall
- 11:56Speaker 1: not hold office longer than twenty years and shall not
- 11:59Speaker 1: be less than fifty years of age when he is
- 12:03Speaker 1: elected or if he is elected when he is sixty
- 12:06Speaker 1: years of age he shall hold office for ten years
- 12:09Speaker 1: only and upon the same principle he must not imagine
- 12:13Speaker 1: that he will be permitted to hold such an important
- 12:16Speaker 1: office as that of guardian of the laws after he
- 12:19Speaker 1: is seventy years of age if he live so long
- 12:24Speaker 1: these are the three first ordinances about the guardians of
- 12:28Speaker 1: the law as the work of legislation progresses each law
- 12:33Speaker 1: in turn will assign to them their further duties and
- 12:37Speaker 1: now we may proceed in order to speak of the
- 12:39Speaker 1: election of other officers for generals have to be elected
- 12:43Speaker 1: and these again must have their ministers commanders and colonels
- 12:47Speaker 1: of horse and commanders of brigades of foot who would
- 12:51Speaker 1: be more rightly called by their popular name of brigadiers
- 12:56Speaker 1: the guardians of the law shall propose as generals men
- 13:00Speaker 1: who are natives of the city and a selection from
- 13:03Speaker 1: the candidates proposed shall be made by those who are
- 13:06Speaker 1: or have been of the age for military service and
- 13:10Speaker 1: if one who is not proposed is thought by somebody
- 13:14Speaker 1: to be better than one who is let him name
- 13:17Speaker 1: whom he prefers in the place of whom and make
- 13:20Speaker 1: oath that he is better and propose him and whichever
- 13:24Speaker 1: of them is approved by vote shall be admitted to
- 13:27Speaker 1: the final selection and the three who have the greatest
- 13:30Speaker 1: number of votes shall be appointed generals and superintendents of
- 13:35Speaker 1: military affairs after previously undergoing a scrutiny like the guardians
- 13:41Speaker 1: of the law and let the generals thus elected propose
- 13:46Speaker 1: twelve brigadiers one for each tribe and there shall be
- 13:50Speaker 1: a right of counterproposal as in the case of the
- 13:53Speaker 1: generals and the voting and decision shall take place in
- 13:57Speaker 1: the same way until the prytanes in council are elected
- 14:02Speaker 1: the guardians of the law shall convene the assembly in
- 14:05Speaker 1: some holy spot which is suitable to the purpose placing
- 14:10Speaker 1: the hoplites by themselves and the cavalry by themselves and
- 14:14Speaker 1: in a third division all the rest of the army
- 14:18Speaker 1: all are to vote for the generals and for the
- 14:20Speaker 1: colonels of horse but the brigadiers are to be voted
- 14:24Speaker 1: for only by those who carry shields that is the
- 14:27Speaker 1: hoplites let the body of cavalry choose phylarchs for the
- 14:33Speaker 1: generals but captains of light troops or archers or any
- 14:37Speaker 1: other division of the army shall be appointed by the
- 14:40Speaker 1: generals for themselves there only remains the appointment of officers
- 14:45Speaker 1: of cavalry these shall be proposed by the same persons
- 14:49Speaker 1: who proposed the generals and the election and the counterproposal
- 14:53Speaker 1: of other candidates shall be arranged in the same way
- 14:57Speaker 1: as in the case of the generals and let the
- 15:00Speaker 1: cavalry vote and the infantry look on at the election
- 15:04Speaker 1: the two who have the greatest number of votes shall
- 15:07Speaker 1: be the leaders of all the horse disputes about the
- 15:10Speaker 1: voting may be raised once or twice but if the
- 15:14Speaker 1: dispute be raised a third time the officers who preside
- 15:17Speaker 1: at the several elections shall decide The council shall consist
- 15:23Speaker 1: of 30 by 12 members. 360 will be a convenient
- 15:29Speaker 1: number for subdivision. If we divide the whole number into
- 15:33Speaker 1: four parts of 90 each, we get 90 councillors for
- 15:37Speaker 1: each class. First, all the citizens shall select candidates from
- 15:42Speaker 1: the first class. They shall be compelled to vote, and
- 15:45Speaker 1: if they do not, shall be duly fined. When the
- 15:49Speaker 1: candidates have been selected, someone shall mark them down. This
- 15:53Speaker 1: shall be the business of the first day. And on
- 15:57Speaker 1: the following day, candidates shall be selected from the second
- 16:01Speaker 1: class in the same manner and under the same conditions
- 16:05Speaker 1: as on the previous day. And on the third day,
- 16:08Speaker 1: a selection shall be made from the third class, at
- 16:10Speaker 1: which everyone may, if he likes, vote, and the three
- 16:15Speaker 1: first classes shall be compelled to vote. but the fourth
- 16:18Speaker 1: and lowest class shall be under no compulsion, and any
- 16:22Speaker 1: member of this class who does not vote shall not
- 16:25Speaker 1: be punished. On the fourth day candidates shall be selected
- 16:29Speaker 1: from the fourth and smallest class. They shall be selected
- 16:33Speaker 1: by all, but he who is of the fourth class
- 16:36Speaker 1: shall suffer no penalty, nor he who is of the third,
- 16:40Speaker 1: if he be not willing to vote, but he who
- 16:43Speaker 1: is of the first or second class, if he does
- 16:45Speaker 1: not vote, shall be punished. he who is of the
- 16:49Speaker 1: second class shall pay a fine of triple the amount
- 16:52Speaker 1: which was exacted at first and he who is of
- 16:55Speaker 1: the first class quadruple on the fifth day the rulers
- 16:58Speaker 1: shall bring out the names noted down for all the
- 17:02Speaker 1: citizens to see and every man shall choose out of
- 17:05Speaker 1: them under pain if he do not of suffering the
- 17:09Speaker 1: first penalty and when they have chosen one hundred and
- 17:13Speaker 1: eighty out of each of the classes they shall choose
- 17:16Speaker 1: one half of them by lot who shall undergo a
- 17:19Speaker 1: scrutiny these are to form the council for the year
- 17:26Speaker 1: the mode of election which has been described is in
- 17:29Speaker 1: a mean between monarchy and democracy and such a mean
- 17:33Speaker 1: the state ought always to observe for servants and masters
- 17:38Speaker 1: never can be friends nor good and bad merely because
- 17:42Speaker 1: they are declared to have equal privileges For to unequals,
- 17:46Speaker 1: equals become unequal if they are not harmonized by measure,
- 17:51Speaker 1: and both by reason of equality and by reason of inequality,
- 17:55Speaker 1: cities are filled with seditions. The old saying that equality
- 18:00Speaker 1: makes friendship is happy and also true, but there is
- 18:04Speaker 1: obscurity and confusion as to what sort of equality is meant.
- 18:09Speaker 1: For there are two equalities which are called by the
- 18:12Speaker 1: same name, but are in reality in many ways almost
- 18:16Speaker 1: the opposite of one another. One of them may be
- 18:20Speaker 1: introduced without difficulty by any state or any legislator in
- 18:25Speaker 1: the distribution of honors. This is the rule of measure, weight,
- 18:30Speaker 1: and number, which regulates and apportions them. but there is
- 18:35Speaker 1: another equality of a better and higher kind which is
- 18:39Speaker 1: not so easily recognized this is the judgment of zeus
- 18:44Speaker 1: among men it avails but little that little however is
- 18:48Speaker 1: the source of the greatest good to individuals and states
- 18:53Speaker 1: for it gives to the greater more and to the
- 18:56Speaker 1: inferior less and in proportion to the nature of each
- 19:01Speaker 1: and above all greater honour always to the greater virtue
- 19:06Speaker 1: and to the less less and to either in proportion
- 19:10Speaker 1: to their respective measure of virtue and education and this
- 19:17Speaker 1: is justice and is ever the true principle of states
- 19:21Speaker 1: at which we ought to aim and according to this
- 19:24Speaker 1: rule order the new city which is now being founded
- 19:27Speaker 1: and any other city which may be hereafter founded to
- 19:31Speaker 1: this the legislator should look not to the interests of
- 19:35Speaker 1: tyrants one or more or to the power of the
- 19:38Speaker 1: people but to justice always which, as I was saying,
- 19:43Speaker 1: is the distribution of natural equality among unequals in each case.
- 19:49Speaker 1: but there are times at which every state is compelled
- 19:52Speaker 1: to use the words just equal in a secondary sense
- 19:56Speaker 1: in the hope of escaping in some degree from factions
- 20:01Speaker 1: for equity and indulgence are infractions of the perfect and
- 20:06Speaker 1: strict rule of justice and this is the reason why
- 20:10Speaker 1: we are obliged to use the equality of the lot
- 20:15Speaker 1: in order to avoid the discontent of the people and
- 20:18Speaker 1: so we invoke god and fortune in our prayers and
- 20:21Speaker 1: beg that they themselves will direct the lot with a
- 20:25Speaker 1: view to supreme justice and therefore although we are compelled
- 20:29Speaker 1: to use both equalities we should use that into which
- 20:34Speaker 1: the element of chance enters as seldom as possible thus
- 20:39Speaker 1: o my friends and for the reasons given should a
- 20:42Speaker 1: state act which would endure and be saved but as
- 20:46Speaker 1: a ship sailing on the sea has to be watched
- 20:50Speaker 1: night and day in like manner a city also is
- 20:54Speaker 1: sailing on a sea of politics and is liable to
- 20:58Speaker 1: all sorts of insidious assaults and therefore from morning to
- 21:02Speaker 1: night and from night to morning rulers must join hands
- 21:06Speaker 1: with rulers and watchers with watchers receiving and giving up
- 21:11Speaker 1: their trust in a perpetual succession now a multitude can
- 21:16Speaker 1: never fulfil a duty of this sort with anything like
- 21:20Speaker 1: energy moreover the greater number of the senators will have
- 21:24Speaker 1: to be left during the greater part of the year
- 21:26Speaker 1: to order their concerns at their own homes they will
- 21:30Speaker 1: therefore have to be arranged in twelve portions answering to
- 21:34Speaker 1: the twelve months and furnish guardians of the state each
- 21:38Speaker 1: portion for a single month their business is to be
- 21:42Speaker 1: at hand and receive any foreigner or citizen who comes
- 21:46Speaker 1: to them whether to give information or to put one
- 21:49Speaker 1: of those questions to which when asked by other cities
- 21:53Speaker 1: a city should give an answer and to which if
- 21:56Speaker 1: she ask them herself she should receive an answer or
- 22:00Speaker 1: again when there is a likelihood of internal commotions which
- 22:03Speaker 1: are always liable to happen in some form or other
- 22:07Speaker 1: they will if they can prevent their occurring or if
- 22:10Speaker 1: they have already occurred will lose no time in making
- 22:13Speaker 1: them known to this city and healing the evil wherefore
- 22:18Speaker 1: also this which is the presiding body of the state
- 22:22Speaker 1: ought always to have the control of their assemblies and
- 22:26Speaker 1: of the dissolutions of them ordinary as well as extraordinary
- 22:31Speaker 1: all this is to be ordered by the twelfth part
- 22:34Speaker 1: of the council which is always to keep watch together
- 22:38Speaker 1: with the other officers of the state during one portion
- 22:41Speaker 1: of the year and to rest during the remaining eleven
- 22:45Speaker 1: portions thus will the city be fairly ordered and now
- 22:52Speaker 1: who is to have the superintendence of the country, and
- 22:56Speaker 1: what shall be the arrangement, seeing that the whole city
- 22:59Speaker 1: and the entire country have been both of them divided
- 23:03Speaker 1: into twelve portions, ought there not to be appointed superintendence
- 23:07Speaker 1: of the streets of the city, and of the houses,
- 23:10Speaker 1: and buildings, and harbours, and the agora, and fountains, and
- 23:14Speaker 1: sacred domains, and temples, and the like? Clinius, to be
- 23:18Speaker 1: sure there ought, athenian let us assume then that there
- 23:22Speaker 1: ought to be servants of the temples and priests and
- 23:26Speaker 1: priestesses there must also be superintendents of roads and buildings
- 23:31Speaker 1: who will have a care of men that they may
- 23:34Speaker 1: do no harm and also of beasts both within the
- 23:38Speaker 1: enclosure and in the suburb three kinds of officers will
- 23:42Speaker 1: thus have to be appointed in order that the city
- 23:45Speaker 1: may be suitably provided according to her needs those who
- 23:50Speaker 1: have the care of the city shall be called wardens
- 23:54Speaker 1: of the city and those who have the care of
- 23:56Speaker 1: the agora shall be called wardens of the agora and
- 23:59Speaker 1: those who have the care of the temple shall be
- 24:01Speaker 1: called priests those who hold hereditary offices as priests or
- 24:06Speaker 1: priestesses shall not be disturbed but if there be few
- 24:11Speaker 1: or none such as is probable at the foundation of
- 24:14Speaker 1: a new city priests and priestesses shall be appointed to
- 24:18Speaker 1: be servants of the gods who have no servants some
- 24:23Speaker 1: of our officers shall be elected and others appointed by
- 24:27Speaker 1: lot those who are of the people and those who
- 24:30Speaker 1: are not of the people mingling in a friendly manner
- 24:34Speaker 1: in every place and city that the state may be
- 24:37Speaker 1: as far as possible of one mind the officers of
- 24:41Speaker 1: the temple shall be appointed by lot in this way
- 24:44Speaker 1: their election will be committed to god that he may
- 24:48Speaker 1: do what is agreeable to him and he who obtains
- 24:52Speaker 1: a lot shall undergo a scrutiny first as to whether
- 24:55Speaker 1: he is sound of body and of legitimate birth and
- 24:59Speaker 1: in the second place in order to show that he
- 25:01Speaker 1: is of a perfectly pure family not stained with homicide
- 25:06Speaker 1: or any similar impiety in his own person and also
- 25:10Speaker 1: that his father and mother have led a similar unstained
- 25:13Speaker 1: life now the laws about all divine things should be
- 25:17Speaker 1: brought from delphi and interpreters appointed under whose direction they
- 25:22Speaker 1: should be used the tenure of the priesthood should always
- 25:26Speaker 1: be for a year and no longer and he who
- 25:29Speaker 1: will duly execute the sacred office according to the laws
- 25:33Speaker 1: of religion must be not less than sixty years of age.
- 25:37Speaker 1: The laws shall be the same about priestesses. as for
- 25:42Speaker 1: the interpreters they shall be appointed thus let the twelve
- 25:45Speaker 1: tribes be distributed into groups of four and let each
- 25:49Speaker 1: group select for one out of each tribe within the
- 25:53Speaker 1: group three times and let the three who have the
- 25:56Speaker 1: greatest number of votes out of the twelve appointed by
- 26:00Speaker 1: each group after undergoing a scrutiny nine in all be
- 26:05Speaker 1: sent to delphi in order that the god may return
- 26:09Speaker 1: one out of each triad their age shall be the
- 26:13Speaker 1: same as that of the priests and the scrutiny of
- 26:16Speaker 1: them shall be conducted in the same manner let them
- 26:20Speaker 1: be interpreters for life and when any one dies let
- 26:24Speaker 1: the four tribes select another from the tribe of the
- 26:28Speaker 1: deceased moreover besides priests and interpreters there must be treasurers
- 26:33Speaker 1: who will take charge of the property of the several
- 26:36Speaker 1: temples and of the sacred domains and shall have authority
- 26:40Speaker 1: over the produce and the letting of them and three
- 26:44Speaker 1: of them shall be chosen from the highest classes for
- 26:48Speaker 1: the greater temples and two for the lesser and one
- 26:51Speaker 1: for the least of all the manner of their election
- 26:54Speaker 1: and the scrutiny of them shall be the same as
- 26:57Speaker 1: that of the generals this shall be the order of
- 27:01Speaker 1: the temples let everything have a guard as far as
- 27:05Speaker 1: possible Let the defense of the city be committed to
- 27:09Speaker 1: the generals and taxiarchs and hipparchs and phylarchs and prietanies
- 27:15Speaker 1: and the wardens of the city and of the agora
- 27:17Speaker 1: when the election of them has been completed the defence
- 27:21Speaker 1: of the country shall be provided for as follows the
- 27:25Speaker 1: entire land has been already distributed into twelve as nearly
- 27:30Speaker 1: as possible equal parts and let the tribe allotted to
- 27:33Speaker 1: a division provide annually for it five wardens of the
- 27:38Speaker 1: country and commanders of the watch and let each body
- 27:41Speaker 1: of five have the power of selecting twelve others out
- 27:45Speaker 1: of the youth of their own tribe these shall be
- 27:49Speaker 1: not less than twenty-five years of age and not more
- 27:52Speaker 1: than thirty and let there be allotted to them severally
- 27:56Speaker 1: every month the various districts in order that they may
- 28:00Speaker 1: all acquire knowledge and experience of the whole country the
- 28:04Speaker 1: term of service for commanders and for watchers shall continue
- 28:09Speaker 1: during two years after having had their stations allotted to
- 28:13Speaker 1: them they will go from place to place in regular
- 28:16Speaker 1: order making their round from left to right as their
- 28:20Speaker 1: commanders direct them when i speak of going to the
- 28:23Speaker 1: right i mean that they are to go to the
- 28:26Speaker 1: east and at the commencement of the second year in
- 28:30Speaker 1: order that as many as possible of the guards may
- 28:33Speaker 1: not only get a knowledge of the country at any
- 28:36Speaker 1: one season of the year but may also have experience
- 28:40Speaker 1: of the manner in which different places are affected at
- 28:43Speaker 1: different seasons of the year their then commander shall lead
- 28:47Speaker 1: them again towards the left from place to place in
- 28:51Speaker 1: succession until they have completed the second year In the
- 28:56Speaker 1: third year, other wardens of the country shall be chosen,
- 29:01Speaker 1: and commanders of the watch, five for each division, who
- 29:04Speaker 1: are to be the superintendents of the bands of twelve.
- 29:08Speaker 1: While on service at each station, their attention shall be
- 29:12Speaker 1: directed to the following points. In the first place, they
- 29:16Speaker 1: shall see that the country is well protected against enemies.
- 29:20Speaker 1: They shall trench and dig wherever this is required. far
- 29:25Speaker 1: as they can they shall by fortifications keep off the
- 29:29Speaker 1: evil disposed in order to prevent them from doing any
- 29:33Speaker 1: harm to the country or the property they shall use
- 29:37Speaker 1: the beasts of burden and the laborers whom they find
- 29:40Speaker 1: on the spot. These will be their instruments whom they
- 29:44Speaker 1: will superintend, taking them as far as possible at the
- 29:48Speaker 1: times when they are not engaged in their regular business.
- 29:52Speaker 1: They shall make every part of the country inaccessible to
- 29:56Speaker 1: enemies and as accessible as possible to friends. Compare Aristotle's politics.
- 30:06Speaker 1: There shall be ways for man and beasts of burden,
- 30:09Speaker 1: and for cattle, and they shall take care to have
- 30:12Speaker 1: them always as smooth as they can, and shall provide
- 30:16Speaker 1: against the rains, doing harm instead of good to the
- 30:20Speaker 1: land when they come down from the mountains into the
- 30:22Speaker 1: hollow dells, and shall keep in the overflow by the
- 30:26Speaker 1: help of works and ditches, in order that the valleys,
- 30:29Speaker 1: receiving and drinking up the rain from heaven, and providing
- 30:33Speaker 1: fountains and streams in the fields and regions which lie
- 30:36Speaker 1: underneath may furnish even to the dry places plenty of
- 30:40Speaker 1: good water the fountains of water whether of rivers or
- 30:45Speaker 1: of springs shall be ornamented with plantations and buildings for
- 30:50Speaker 1: beauty and let them bring together the streams in subterraneous
- 30:54Speaker 1: channels and make all things plenteous if there be a
- 30:58Speaker 1: sacred grove or dedicated precinct in the neighbourhood they shall
- 31:02Speaker 1: conduct the water to the actual temples of the gods
- 31:06Speaker 1: and so beautify them at all seasons of the year
- 31:11Speaker 1: everywhere in such places the youth shall make gymnasia for
- 31:15Speaker 1: themselves and warm baths for the aged placing by them
- 31:21Speaker 1: abundance of dry wood for the benefit of those labouring
- 31:24Speaker 1: under disease there the weary frame of the rustic worn
- 31:29Speaker 1: with toil will receive kindly welcome far better than he
- 31:33Speaker 1: would at the hands of a not over wise doctor
- 31:38Speaker 1: the building of these and the like works will be
- 31:42Speaker 1: useful and ornamental they will provide a pleasing amusement but
- 31:46Speaker 1: they will be a serious employment too for the sixty
- 31:50Speaker 1: wardens will have to guard their several divisions not only
- 31:53Speaker 1: with a view to enemies but also with an eye
- 31:56Speaker 1: to professing friends when a quarrel arises among neighbours or
- 32:01Speaker 1: citizens and any one whether slave or freeman wrongs another
- 32:05Speaker 1: let the five wardens decide small matters on their own
- 32:09Speaker 1: authority but where the charge against another relates to greater
- 32:14Speaker 1: matters the seventeen composed of the fives and twelves shall
- 32:19Speaker 1: determine any charges which one man brings against another not
- 32:23Speaker 1: involving more than three every judge and magistrate shall be
- 32:29Speaker 1: liable to give an account of his conduct in office
- 32:32Speaker 1: except those who like kings have the final decision moreover
- 32:37Speaker 1: as regards the aforesaid wardens of the country if they
- 32:40Speaker 1: do any wrong to those of whom they have the
- 32:43Speaker 1: care whether by imposing upon them unequalled tasks or by
- 32:48Speaker 1: taking the produce of the soil or implements of husbandry
- 32:53Speaker 1: without their consent also if they receive anything in the
- 32:56Speaker 1: way of a bribe or decide suits unjustly or if
- 33:00Speaker 1: they yield to the influences of flattery let them be
- 33:03Speaker 1: publicly dishonoured and in regard to any other wrong which
- 33:08Speaker 1: they do to the inhabitants of the country if the
- 33:11Speaker 1: question be of a mina let them submit to the
- 33:15Speaker 1: decision of the villagers in the neighbourhood but in suits
- 33:18Speaker 1: of greater amount or in case of lesser if they
- 33:21Speaker 1: refuse to submit trusting that their monthly removal into another
- 33:25Speaker 1: part of the country will enable them to escape in
- 33:28Speaker 1: such cases the injured party may bring his suit in
- 33:31Speaker 1: the common court, and if he obtain a verdict he
- 33:34Speaker 1: may exact from the defendant who refused to submit a
- 33:38Speaker 1: double penalty. The wardens and the overseers of the country,
- 33:42Speaker 1: while on their two years' service, shall have common meals
- 33:46Speaker 1: at their several stations, and shall all live together, and
- 33:50Speaker 1: he who is absent from the common meal or sleeps out,
- 33:54Speaker 1: if only for one day or night, unless by order
- 33:57Speaker 1: of his commanders or by reason of absolute necessity. If
- 34:01Speaker 1: the five denounce him and inscribe his name in the
- 34:04Speaker 1: Agora as not having kept his guard, let him be
- 34:08Speaker 1: deemed to have betrayed the city as far as lay
- 34:11Speaker 1: in his power, and let him be disgraced and beaten
- 34:14Speaker 1: with impunity by anyone who meets him and is willing
- 34:17Speaker 1: to punish him. If any of the commanders is guilty
- 34:20Speaker 1: of such an irregularity, the whole company of sixty shall
- 34:25Speaker 1: see to it. and he who is cognizant of the
- 34:28Speaker 1: offence and does not bring the offender to trial shall
- 34:31Speaker 1: be amenable to the same laws as the younger offender
- 34:35Speaker 1: himself and shall pay a heavier fine and be incapable
- 34:40Speaker 1: of ever commanding the young The guardians of the law
- 34:45Speaker 1: are to be careful inspectors of these matters, and shall
- 34:49Speaker 1: either prevent or punish offenders. Every man should remember the
- 34:53Speaker 1: universal rule that he who is not a good servant
- 34:56Speaker 1: will not be a good master. A man should pride
- 35:00Speaker 1: himself more upon serving well than upon commanding well. First,
- 35:05Speaker 1: upon serving the laws, which is also the service of
- 35:08Speaker 1: the gods. In the second place, upon having served ancient
- 35:12Speaker 1: and honourable men in the days of his youth furthermore
- 35:16Speaker 1: during the two years in which any one is a
- 35:19Speaker 1: warden of the country his daily food ought to be
- 35:22Speaker 1: of a simple and humble kind when the twelve have
- 35:26Speaker 1: been chosen let them and the five meet together and
- 35:29Speaker 1: determine that they will be their own servants and like
- 35:33Speaker 1: servants will not have other slaves and servants for their
- 35:37Speaker 1: own use neither will they use those of the villagers
- 35:41Speaker 1: and husbandmen for their private advantage but for the public
- 35:44Speaker 1: service only and in general they should make up their
- 35:48Speaker 1: minds to live independently by themselves servants of each other
- 35:52Speaker 1: and of themselves further at all seasons of the year
- 35:56Speaker 1: summer and winter alike let them be under arms and
- 36:00Speaker 1: survey minutely the whole country thus they will at once
- 36:03Speaker 1: keep guard and at the same time acquire a perfect
- 36:06Speaker 1: knowledge of every locality there can be no more important
- 36:10Speaker 1: kind of information than the exact knowledge of a man's
- 36:14Speaker 1: own country and for this as well as for more
- 36:17Speaker 1: general reasons of pleasure and advantage hunting with dogs and
- 36:22Speaker 1: other kinds of sports should be pursued by the young
- 36:27Speaker 1: the service to whom this is committed may be called
- 36:30Speaker 1: the secret police or wardens of the country the name
- 36:33Speaker 1: does not much signify but every one who has the
- 36:36Speaker 1: safety of the state at heart will use his utmost
- 36:39Speaker 1: diligence in this service.