Latest / Il était une fois|Histoires du soir · Histoires pour enfants · Fables · Histoires originales / La Fille du Géant et l'Incroyable Parade |【Légende brésilienne】
Transcript
- 0:00Speaker 2: Imaginez un monde où la terre gronde à chaque pas,
- 0:03Speaker 2: où le moindre murmure ressemble à un éclat de tonnerre.
- 0:06Speaker 2: Voici l'histoire de la fille du géant. Dans ce monde démesuré,
- 0:10Speaker 2: tout prenait des proportions colossales. Les joies y faisaient vibrer
- 0:13Speaker 2: les montagnes, mais les peines pouvaient noyer des vallées entières
- 0:17Speaker 2: sous un déluge interminable. Et quand le chagrin frappait, aucun artifice,
- 0:21Speaker 2: aucun humour forcé ne pouvait l'arrêter. Il fallait parfois l'étincelle
- 0:24Speaker 2: d'une parade totalement inattendue pour que finalement, la joie fasse
- 0:27Speaker 2: à nouveau trembler la terre. Tout commence donc dans ce
- 0:30Speaker 2: pays hors normes, un endroit immense où l'échelle même de
- 0:33Speaker 2: la vie défie toute imagination. Sur ce territoire régnait un
- 0:37Speaker 2: roi d'une puissance inouïe. Il mesurait près de 1,6 km
- 0:42Speaker 2: de haut. Rendez-vous compte, sa tête tutoyait littéralement les nuages.
- 0:45Speaker 2: Quand il marchait, le sol tremblait sous le poids de
- 0:48Speaker 2: ses bottes gigantesques. Et lorsqu'il riait, de bon cœur, des
- 0:51Speaker 2: avalanches se déclenchaient sur les sommets environnants. Mais ce monde
- 0:54Speaker 2: titanesque avait des frontières. Et juste de l'autre côté de
- 0:57Speaker 2: ces limites invisibles vivaient des gens de taille normale. Des
- 1:00Speaker 2: humains tout ce qu'il y a de plus ordinaire, minuscules
- 1:03Speaker 2: en comparaison, qui menaient leur petite vie tranquille à l'ombre
- 1:06Speaker 2: de ce royaume de géants. Deux mondes, deux échelles, qui
- 1:09Speaker 2: n'avaient absolument pas l'habitude de se croiser. Jusqu'au jour où
- 1:12Speaker 2: un drame absolu s'abattit sur le château royal. La princesse,
- 1:17Speaker 2: la fille adorée du roi, fit malencontreusement tomber le tout
- 1:20Speaker 2: dernier cookie massif du royaume dans une rivière tumultueuse. Le
- 1:24Speaker 2: biscuit se désintégra instantanément dans les flots écumants. Un chagrin
- 1:28Speaker 2: incommensurable s'empara d'elle, déclenchant un véritable ouragan de tristesse. Dès
- 1:32Speaker 2: le petit déjeuner, elle pleurait si bruyamment que la WC
- 1:35Speaker 2: géante tremblait sur les tables. Au déjeuner, ce n'était plus
- 1:38Speaker 2: que des sanglots continus. Au dîner, elle gémissait de façon
- 1:41Speaker 2: totalement incontrôlable. Et la nuit? La nuit, c'était un tel
- 1:45Speaker 2: vacarme que tous les géants du royaume devaient se bourrer
- 1:47Speaker 2: les oreilles avec d'immenses balles de coton blanc pour espérer
- 1:49Speaker 2: fermer l'œil. Le désespoir de la princesse menaçait de noyer
- 1:52Speaker 2: le pays tout entier. Le roi, le cœur brisé et
- 1:55Speaker 2: totalement à bout de nerfs, poussa un hurlement de détresse
- 1:58Speaker 2: qui résonna comme un coup de tonnerre jusqu'aux contrées des
- 2:00Speaker 2: humains minuscules.« Si quelqu'un peut redonner le sourire à ma fille,
- 2:04Speaker 2: il aura un pot d'or de la taille de mon poing.
- 2:05Speaker 2: Et si quelqu'un peut la faire rire, il pourra gouverner
- 2:08Speaker 2: la moitié de mon royaume. Et n'oublions pas qu'un pot
- 2:10Speaker 2: d'or de la taille du poing de ce roi, c'était
- 2:12Speaker 2: aussi gros qu'une immense maison de campagne.» Aussitôt, cet appel
- 2:15Speaker 2: désespéré attira tous les opportunistes de la région vers les
- 2:18Speaker 2: portes du palais. Les humoristes géants se ruèrent au château
- 2:22Speaker 2: en premier. Ils déballèrent tout leur arsenal. Pitriries grotesques, lancées
- 2:26Speaker 2: de tarte à la crème de la taille d'un nuage,
- 2:28Speaker 2: pirouettes vertigineuses. Ils essayaient de forcer le rire par tous
- 2:31Speaker 2: les moyens physiques possibles. Mais loin de toute cette agitation lourdaude,
- 2:36Speaker 2: au-delà de la frontière, un jeune garçon de taille normale,
- 2:38Speaker 2: nommé Philippe, se mit en route. Il n'avait ni tarte
- 2:41Speaker 2: géante ni grimace toute faite. Il portait juste son petit violon,
- 2:45Speaker 2: marchait aux côtés de son mouton de compagnie et possédait
- 2:47Speaker 2: un don unique pour créer des mélodies lumineuses et totalement spontanées.
- 2:51Speaker 2: Prenant ce temps, dans la cour du château, les clowns
- 2:53Speaker 2: colossaux faisaient un naufrage monumental. L'un d'eux, en sueur, tenta
- 2:57Speaker 2: une ultime devinette.« Hé! Où trouve-t-on un escargot géant?» hurla-t-il.«
- 3:01Speaker 2: Au bout d'un doigt géant!» Un silence pesant s'abattit sur
- 3:05Speaker 2: la cour. La princesse le regarda, l'élève tremblant. et éclata
- 3:08Speaker 2: en sanglots de plus belle, pleurant avec une force redoublée.
- 3:11Speaker 2: L'humour mécanique et forcé, même à une échelle gigantesque, ne
- 3:14Speaker 2: pouvait tout simplement pas fabriquer la joie. C'est à cet
- 3:17Speaker 2: instant précis que le petit Philippé arriva au pied des
- 3:20Speaker 2: vertigineuses murailles du château. L'air était lourd, saturé d'humidité par
- 3:24Speaker 2: les torrents de larmes. Philippe ne chercha pas à hurler
- 3:27Speaker 2: ou à attirer l'attention des gardes. Il regarda simplement son
- 3:29Speaker 2: fidèle mouton dans les yeux, cala son violon sous son
- 3:32Speaker 2: menton et murmura avec un petit sourire« Ok Larry, 3, 2, 1,
- 3:34Speaker 2: on y va». L'archer se mit à glisser sur les cordes,
- 3:39Speaker 2: libérant une mélodie vive, sautillante, en tonalité majeure. Immédiatement, Larry
- 3:43Speaker 2: le mouton commença à dogliner de la tête au rythme
- 3:46Speaker 2: de la musique. Un petit chat errant qui traînait par
- 3:48Speaker 2: là s'arrêta net, remua la queue et se mit à
- 3:51Speaker 2: sautiller en rythme. La joyeuse mélodie s'envola vers la forêt voisine. Soudain,
- 3:56Speaker 2: des dizaines de singes savages se laissèrent glisser des branches
- 3:58Speaker 2: pour rejoindre la petite troupe. Un tatou géant émergea des buissons,
- 4:01Speaker 2: faisant cliqueter son armure écailleuse sur le tempo. Et là,
- 4:04Speaker 2: le miracle opéra. Desserts agiles et des tigres fauves, oubliant
- 4:08Speaker 2: d'un coup tout instinct sauvage, se mirent à danser côte
- 4:11Speaker 2: à côte, envoûtés par la pureté de la musique. Philippé
- 4:14Speaker 2: frottait ses cordes avec l'énergie d'un bûcheron acharné et la
- 4:17Speaker 2: parade ne cessait de grandir, s'étirant bientôt jusqu'à l'horizon. Des
- 4:21Speaker 2: serpents élégants ondulés sur la poussière, des araignées tourbillonnées gracieusement
- 4:24Speaker 2: au bout de leur fil doré, des chauves-souris virevoltées en
- 4:27Speaker 2: parfaite harmonie avec une nuée d'oiseaux complètement loufoques. Un crocodile,
- 4:30Speaker 2: d'ordinaire terrifiant, affichait un sourire fendu jusqu'aux oreilles tout en
- 4:33Speaker 2: tapant des pattes avec un énorme hippopotame mélomane. C'était une
- 4:36Speaker 2: véritable marée d'animaux, un zoo farfelu, frénétique, vibrant d'une allégresse
- 4:40Speaker 2: totalement incontrôlable. Portée par cette euphorie collective, la troupe bariolée avança,
- 4:45Speaker 2: finissant par s'amasser juste sous les immenses fenêtres du palais royal.
- 4:49Speaker 2: Le son allègre du violon, amplifié par les cris joyeux
- 4:53Speaker 2: et les trépignements de centaines de pattes, se transforma en
- 4:56Speaker 2: une pulsation irrésistible. Une chanson intensément rythmée qui résonnait à
- 5:00Speaker 2: travers tout le pays en faisant boum, boum, boum. Le
- 5:04Speaker 2: groove ambiant était si puissant, si contagieux, que les gardes d'élite,
- 5:08Speaker 2: et bientôt les immenses seigneurs de la cour eux-mêmes, se
- 5:11Speaker 2: surprirent à taper en rythme avec leurs orteils massifs. L'onde
- 5:14Speaker 2: de choc musical finit par percer la lourde pierre du château,
- 5:17Speaker 2: parvenant tout droit aux oreilles de la princesse accablée. Intriguée
- 5:20Speaker 2: par ses vibrations inhabituelles, elle se pencha par le rebord
- 5:23Speaker 2: de sa fenêtre démesurée. En découvrant ce minuscule garçon humain,
- 5:27Speaker 2: entouré d'une ménagerie hétéroclite, dansant à perdre haleine, elle s'arrêta net.
- 5:31Speaker 2: Ses torrents de larmes s'essaient instantanément, coupés par la pure
- 5:34Speaker 2: surprise de ce spectacle délicieusement absurde. Lentement, la tristesse quitta
- 5:38Speaker 2: ses traits, ses lèvres, ses tireurs, révélant un immense, un
- 5:42Speaker 2: radieux sourire de géante. Puis, ses épaules tressautèrent et elle
- 5:45Speaker 2: éclata enfin de rire. Un rire tonitruant, profond, sincère, qui
- 5:49Speaker 2: fit trembler toute la terre d'une secousse de pure allégresse.
- 5:52Speaker 2: En observant le visage enfin illuminé de sa fille, le
- 5:55Speaker 2: roi titan comprit une vérité essentielle. Il sut intimement pourquoi
- 5:59Speaker 2: la joie spontanée et partagée réussit si souvent, précisément là
- 6:03Speaker 2: où le bonheur forcé s'effondre. Fidèle à sa grande promesse,
- 6:06Speaker 2: il offrit sur le champ au petit Philippe la moitié
- 6:09Speaker 2: de son royaume. Et c'est ainsi que, jour après jour,
- 6:13Speaker 2: Bien installé avec son fidèle mouton et entouré de ses
- 6:15Speaker 2: amis les animaux, un garçon ordinaire continua de faire vibrer
- 6:18Speaker 2: les cordes de son violon, offrant à ce monde de
- 6:21Speaker 2: géants une musique aussi entraînante qu'éternelle.