Latest / The Wom Healthy / Regno Unito: Simonetta Vespucci e il possibile tumore ipofisario
Transcript
- 0:00Speaker 2: Simonetta Vespucci, musa di Sandro Botticelli e modella della nascita
- 0:04Speaker 2: di Venere e della Primavera, potrebbe essere morta per un
- 0:07Speaker 2: tumore dell'ipofisi. Lo suggerisce uno studio della Queen Mary University
- 0:13Speaker 2: di Londra, pubblicato su Medical Humanities. Finora si riteneva che
- 0:18Speaker 2: fosse morta di tubercolosi nel 1886, a soli 23 anni.
- 0:24Speaker 2: I ricercatori hanno osservato gli occhi raffigurati nei ritratti. Nella
- 0:30Speaker 2: nascita di Venere hanno rilevato alterazioni della congiuntiva, gonfiore attorno
- 0:35Speaker 2: agli occhi, soprattutto al sinistro, e strabismo. Secondo gli autori,
- 0:40Speaker 2: questi segni sono compatibili con una grande massa dell'ipofisi. L'ipofisi
- 0:46Speaker 2: è una piccola ghiandola alla base del cranio. Controlla altre
- 0:50Speaker 2: ghiandole e produce ormoni importanti. I tumori dell'ipofisi sono spesso benigni,
- 0:56Speaker 2: ma possono provocare problemi seri per la loro posizione o
- 1:00Speaker 2: per l'eccesso di ormoni prodotti. Una massa di grandi dimensioni
- 1:04Speaker 2: può comprimere strutture coinvolte nella vista. Può causare riduzione della
- 1:09Speaker 2: visione laterale, strabismo, visione doppia, abbassamento della palpebra e gonfiore
- 1:15Speaker 2: attorno agli occhi. Oggi la diagnosi richiede risonanza magnetica, esami
- 1:20Speaker 2: ormonali e controllo del campo visivo. Le cure possono includere chirurgia, farmaci,
- 1:27Speaker 2: radioterapia o semplice monitoraggio. La diagnosi su Simonetta Vespucci resta
- 1:33Speaker 2: però un'ipotesi. Un dipinto non è una fotografia e i
- 1:37Speaker 2: segni osservati possono dipendere anche da altre malattie, caratteristiche congenite
- 1:42Speaker 2: o scelte artistiche. Senza resti biologici o documenti medici dell'epoca
- 1:48Speaker 2: non è possibile avere una conferma certa.