Latest / M51 Podcast / M51 MISTERIOS DE TERUEL, LA IGLESIA DE LA VIRGEN DE LA CARRASCA.
Transcript
- 0:07Speaker 1: Hoy en este programa vamos a volver a repetir un
- 0:17Speaker 1: viaje por Teruel.
- 0:35Speaker 2: por un lugar maravilloso, pero no va a ser el
- 0:39Speaker 2: Teruel de las grandes ciudades ni de las carreteras principales, no.
- 0:44Speaker 2: Vamos a internarnos en una tierra donde durante siglos los
- 0:48Speaker 2: caminos fueron estrechos, las distancias largas y la religión formaba
- 0:54Speaker 2: parte de la manera de comprender el paisaje. Y sí,
- 1:00Speaker 2: queridos amigos de Misterio 51, Teruel existe. Vamos a entrar
- 1:10Speaker 2: en el maestrazgo. Montañas, barrancos, masías aisladas, pequeños pueblos protegidos
- 1:18Speaker 2: por la piedra. Y antiguos, antiguos senderos por los que
- 1:24Speaker 2: durante generaciones caminaron pastores, comerciantes, soldados, peregrinos y religiosos. Aquí,
- 1:33Speaker 2: en la Edad Media, una ermita no era solamente un edificio.
- 1:38Speaker 2: Una cruz junto a un camino podía marcar un límite.
- 1:42Speaker 2: Una fuente podía convertirse en lugar sagrado.¿ Y un árbol?
- 1:49Speaker 2: Un árbol podía terminar formando parte de una tradición capaz
- 1:53Speaker 2: de sobrevivir durante siglos. Nos dirigimos hacia Bordón. Una pequeña
- 2:06Speaker 2: localidad turolense situada a más de 800 metros de altitud,
- 2:11Speaker 2: entre las montañas del Alto Maestrazgo y las tierras que
- 2:15Speaker 2: descienden hacia el Bajo Aragón. Un pueblo rodeado por un
- 2:19Speaker 2: territorio que durante siglos estuvo estrechamente relacionado con órdenes militares
- 2:25Speaker 2: y religiosas. Y precisamente aquí aparece una de esas historias
- 2:31Speaker 2: donde resulta difícil separar completamente el nacimiento de una población,
- 2:37Speaker 2: la devoción religiosa y la memoria transmitida de generación en generación.
- 2:44Speaker 2: Tenemos que retroceder hasta comienzos del siglo XIII. La tradición
- 2:51Speaker 2: sitúa el origen de todo allá por el año 1212.
- 2:58Speaker 2: Según el relato conservado en Bordón, un pastor habría encontrado
- 3:02Speaker 2: una imagen de la Virgen en una carrasca, uno de
- 3:06Speaker 2: esos árboles resistentes que forman parte desde hace siglos del
- 3:09Speaker 2: paisaje mediterráneo. Aquel hallazgo terminó convirtiendo el lugar en espacio
- 3:18Speaker 2: de culto. La tradición afirma que los templarios de Castellote
- 3:25Speaker 2: ordenaron levantar allí una primera ermita y que ya hacia
- 3:29Speaker 2: finales del siglo XIII existía también un conjunto conventual. El
- 3:37Speaker 2: templo que conocemos actualmente comenzó a tomar forma posteriormente, poquito
- 3:44Speaker 2: a poco, conservando una importante estructura gótica que sería transformada
- 3:49Speaker 2: durante los siglos siguientes. Y claro, alrededor de aquella devoción
- 3:57Speaker 2: fue creciendo algo más. Un pueblo. Bordón quedó profundamente unido
- 4:03Speaker 2: a la Virgen de la Carrasca. Durante generaciones acudieron hasta
- 4:09Speaker 2: su santuario vecinos procedentes de diferentes localidades del maestrazgo. Castellote, Tronchón, Mirambel, Villarluengo,
- 4:22Speaker 2: Oloqua del Rey, Procesiones que atravesaban caminos y montañas para
- 4:29Speaker 2: llegar hasta un mismo lugar y pedir protección, especialmente agua
- 4:34Speaker 2: para los campos. Una tradición que de distintas formas todavía
- 4:40Speaker 2: permanece viva. Y así poquito a poco llegamos finalmente a
- 4:49Speaker 2: la parte baja de la ladera donde se encuentra Bordón. Allí,
- 4:55Speaker 2: Precedida por una plaza aparece la iglesia de Nuestra Señora
- 5:00Speaker 2: de la Carrasca. Desde fuera puede aparecer un templo rural más, piedra,
- 5:06Speaker 2: una portada apuntada, una torre, siglos de reformas superpuestas unas
- 5:13Speaker 2: sobre otras, pero su historia comienza mucho antes de su
- 5:18Speaker 2: aspecto actual. Comienza con un árbol, con una imagen, con
- 5:24Speaker 2: una antigua tradición medieval y con una devoción suficientemente poderosa
- 5:29Speaker 2: como para convertir aquel punto del maestrazgo en un lugar
- 5:33Speaker 2: de peregrinación durante siglos. Y aquí que se calienta la
- 5:39Speaker 2: cosa me voy a detener porque cuando atravesamos la parte
- 5:44Speaker 2: más importante de este lugar, la puerta de esta iglesia,
- 5:49Speaker 2: la historia... empieza a volverse bastante más singular. Para descubrir
- 5:55Speaker 2: qué guarda realmente la Virgen de la Carrasca, qué historias
- 5:58Speaker 2: han acompañado al templo y por qué este lugar continúa
- 6:02Speaker 2: despertando tanta curiosidad siglos después, os tenemos ya con nosotros
- 6:08Speaker 2: aquí en este programa una vez más a Luis Merino. Luis, querido,
- 6:15Speaker 2: estamos en Bordón y la puerta de la Virgen de
- 6:17Speaker 2: la Carrasca queda abierta para ti. Buenas noches David Castillo
- 6:27Speaker 2: y buenas noches a todos los oyentes de Misterio 51.
- 6:47Speaker 3: Hoy hablamos de la iglesia de la Virgen de la Carrasca.
- 6:52Speaker 3: Turistas de diferentes partes del mundo han visitado y aún
- 6:57Speaker 3: visitan la iglesia de Bordón atraídos por su misticismo templario.
- 7:05Speaker 3: Algo debe tener Bordón para que en los últimos años
- 7:09Speaker 3: hayan paseado por sus calles turistas alemanes, holandeses... ingleses e
- 7:15Speaker 3: incluso rusos. Y no se trata de cualquier cosa. No
- 7:19Speaker 3: es exactamente la tranquilidad que aporta un pequeño pueblo de
- 7:24Speaker 3: apenas 90 habitantes o el entorno natural que rodea a
- 7:28Speaker 3: esta población, sino un tesoro único en España que está
- 7:32Speaker 3: rodeado de misterio y de leyenda. La culpable de estos
- 7:37Speaker 3: inesperados viajeros es la iglesia de la Virgen de la Garrasca,
- 7:41Speaker 3: un pequeño templo religioso cuyos primeros inclinos fueron los caballeros templarios.
- 7:49Speaker 3: La historia de Bordón está estrechamente relacionada con su iglesia.
- 7:53Speaker 3: De hecho, Bordón no sería lo que es hoy en
- 7:57Speaker 3: día sin ella. Cuenta la leyenda, ahora con la voz
- 8:02Speaker 3: de Paquita, vecina y guía por excelencia de la misma,
- 8:05Speaker 3: que allá, por el año 1212, un milagro ocurrió en
- 8:10Speaker 3: lo que hoy es el pueblo, antes un camino real
- 8:13Speaker 3: que unía Castellote con el alto maestrazgo. Junto a una
- 8:18Speaker 3: carrasca apareció la figura de una virgen acompañada por un niño.
- 8:24Speaker 3: De inmediato fue llevada hasta Castellote por los lugareños, pero
- 8:29Speaker 3: al día siguiente apareció de nuevo junto a la carrasca.
- 8:32Speaker 3: Fue entonces cuando los templarios que poblaban y dominaban estas
- 8:38Speaker 3: tierras se encargaron de levantar una pequeña ermita para que
- 8:42Speaker 3: los peregrinos pudieran venerar a esta virgen. La ermita fue
- 8:50Speaker 3: derruida poco después, pero no por desprecio, sino con el
- 8:54Speaker 3: objetivo de construir un templo mayor con el que honrar
- 8:58Speaker 3: a la Virgen, lo que hoy se conoce como la
- 9:00Speaker 3: Iglesia de la Virgen de la Carrasca. A partir de
- 9:04Speaker 3: su edificación fue surgiendo el pueblo de Bordón. Con todo,
- 9:10Speaker 3: resulta complicado señalar con exactitud la fecha exacta de la
- 9:14Speaker 3: construcción de este templo, ya que el paso de la
- 9:17Speaker 3: primera guerra civil por Bordón acabó, además de con los
- 9:20Speaker 3: retablos y otras muchas decoraciones, con la mayoría de sus archivos.
- 9:26Speaker 3: Pero Sergio Solsona, historiador masivo especializado en los templarios, explica
- 9:31Speaker 3: que existen algunas imágenes que relacionan el templo con el
- 9:35Speaker 3: año 1212, y nos cuenta lo siguiente. Gracias a la
- 9:40Speaker 3: restauración que se realizó hace unos años, se recuperaron un
- 9:44Speaker 3: par de maderos del artesonado original de la iglesia. En
- 9:48Speaker 3: ellos aparecen varias imágenes que siempre desde la interpretación nos
- 9:53Speaker 3: hacen pensar que tienen que ver con la batalla de
- 9:56Speaker 3: las Navas de Tolosa del año 1212. Sergio se refiere
- 10:03Speaker 3: a un obispo que aparece flanqueado por los colores de
- 10:06Speaker 3: la bandera de Aragón y a la representación de un
- 10:09Speaker 3: centauro disparando con un arco. Lo curioso es que en
- 10:14Speaker 3: esa batalla los musulmanes utilizaron por primera vez arqueros montados
- 10:19Speaker 3: a caballo. Este es solo uno de los secretos que
- 10:25Speaker 3: guarda la iglesia, porque avanzando en el tiempo, la siguiente
- 10:29Speaker 3: referencia lleva hasta la primera mitad del año 1300. Hay
- 10:34Speaker 3: que recordar que en el año 1317 se acaba con
- 10:38Speaker 3: el dominio templario en el maestrazgo y pasa a gobernar
- 10:42Speaker 3: la orden de San Juan de Jerusalén. Es muy probable
- 10:47Speaker 3: que los que se quedaron en Bordón, a pesar de
- 10:49Speaker 3: dejar la orden templaria, conservaran parte de esa filosofía. Cuenta
- 10:55Speaker 3: Paquita y es que su paso queda patente en varios
- 10:59Speaker 3: puntos de la iglesia. De hecho, Sergio Solsona se refiere
- 11:04Speaker 3: a una capilla secreta que podría haber sido utilizada para
- 11:08Speaker 3: rituales de iniciación de los caballeros templarios. Pero además está
- 11:15Speaker 3: la capilla de Santa Lucía, que data del año 1390
- 11:20Speaker 3: y que cuenta con fragmentos que según explican parecen ser
- 11:24Speaker 3: de lo que en su día fue la ermita. Entre
- 11:29Speaker 3: los rasgos más característicos de la capilla se encuentra el
- 11:33Speaker 3: pantocrator del techo. Aparece un cristo sujetando una bola del
- 11:37Speaker 3: mundo en la que hay dos bloques. En el primero
- 11:41Speaker 3: aparece África y en el segundo América. Estamos hablando del
- 11:45Speaker 3: año 1390. Si faltaba algún detalle para unir esta iglesia
- 11:50Speaker 3: con el misticismo templario, ahí lo tenemos. Sergio habla de
- 11:55Speaker 3: este toque espiritual y es que solo hay que mirar
- 11:58Speaker 3: al techo para ver que el templo es algo muy especial.
- 12:02Speaker 3: Los frescos llaman la atención con su colorido y con
- 12:05Speaker 3: sus formas y pinturas. Son alegorías muy interesantes, son como
- 12:11Speaker 3: más espirituales. Sergio realizó hace un tiempo una interpretación con
- 12:18Speaker 3: una técnica cimática, con figuras cimáticas, es decir, figuras que
- 12:23Speaker 3: se forman cuando se aplica sonido en la superficie. El
- 12:27Speaker 3: templo tenía un órgano enorme y aquí entra en juego
- 12:30Speaker 3: la música. Quizás la utilizaban para algo más que para oraciones,
- 12:35Speaker 3: por ejemplo, para la meditación. Por si fuera poco, justo
- 12:40Speaker 3: debajo de donde estuvo el órgano, aparece la pintura de
- 12:43Speaker 3: Santa Cecilia, patrona de los músicos. Cabe destacar que tanto
- 12:48Speaker 3: las pinturas del techo como las últimas modificaciones se realizaron
- 12:52Speaker 3: en el siglo XVIII. Rescatando las palabras de Paquita y
- 12:58Speaker 3: también las de Sergio Solsona, queda claro que la iglesia
- 13:01Speaker 3: de la Virgen de la Carrasca tiene algo muy especial.
- 13:05Speaker 3: El misterio rodea su historia y la leyenda gobierna sus paredes.
- 13:10Speaker 3: Por eso, para disfrutarla en todo su esplendor, vale la
- 13:14Speaker 3: pena sentirla con los cinco sentidos y dejar rienda suelta
- 13:18Speaker 3: a nuestra imaginación. Existe algo diferente en esta iglesia. Se
- 13:24Speaker 3: conoce a mucha gente que ha venido a verla y
- 13:27Speaker 3: dice que le ha cambiado incluso la vida. Si se
- 13:30Speaker 3: consiguen las ayudas necesarias para restaurarla, su potencial será enorme.
- 13:38Speaker 3: Ha llegado el momento de despedirme de mi buen amigo
- 13:40Speaker 3: David Castillo y de todos los oyentes de Misterio 51.