Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / Aventuras de Iguana Pelada - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:12Speaker 2: Bueno, aquí va el cuento que se llama Aventuras de
- 0:15Speaker 2: Iguana Pelada. Iguana Pelada se llamaba Raúl Somarriba, pero nadie
- 0:31Speaker 2: le decía su nombre, solo su malapodo. Esto dice el
- 0:35Speaker 2: coronel Somarriba. Bueno pues, Iguana Pelada, como buen picado, Era
- 0:41Speaker 2: amigo de Aniceto Prieto. Juntos parrandeaban en la quietud de
- 0:44Speaker 2: aquel pueblito. Un pueblo nicaragüense del que no quiero darles
- 0:48Speaker 2: el nombre. Ambos dos ponían serenatas. Ambos dos caíban presos,
- 0:54Speaker 2: bebían y trabajaban algunas veces. Pero lo que quiero decirle
- 0:59Speaker 2: es que los días sábados jamás fallaban bebiendo en el
- 1:01Speaker 2: estanco del pueblo. Ya cuando eran las doce del día,
- 1:05Speaker 2: Aniceto estaba que rascaba convenciendo a su abuela porque la
- 1:08Speaker 2: mamá no estaba.
- 1:10Speaker 3: Huele. Hueli
- 1:13Speaker 4: ¿Qué, mijo?
- 1:14Speaker 3: Cinco bolitas
- 1:15Speaker 4: No, no, no, no, no. Desde que andas con ese
- 1:19Speaker 4: lepero de iguana pelada, tus borracheras son más insoportables. Pero, Hueli.
- 1:24Speaker 3: Ya
- 1:25Speaker 4: no te aguanto, mijo. No, no, no, no y no.
- 1:28Speaker 3: Entonces, Hueli. No, no. No, no. Pero, güey, el hijo, hombre,
- 1:33Speaker 3: trabajo toda la semana, nunca le digo que no cuando
- 1:36Speaker 3: me manda de algún mandado. Yo me porto bien y
- 1:39Speaker 3: hasta me niega cinco, cinco miserables bolitas, hombre.
- 1:43Speaker 4: Primero, mi hijo, no se dice bola, se dice peso
- 1:48Speaker 3: o córdoba. Cinco tusas, pues, abuelita, hombre. Tampoco se dice tusas.
- 1:55Speaker 3: Cinco bambas, pues, hombre. Tampoco se dice bambas. Cinco tayules, pues, hombre.
- 2:00Speaker 3: Tampoco
- 2:01Speaker 4: se dice tayules.
- 2:03Speaker 3: Cinco cáscaras, pues.
- 2:04Speaker 4: Nada, ni bolas, ni tusas, ni bambas, ni tayules. No
- 2:08Speaker 4: te estoy dando nada. Pero, abuelita...
- 2:10Speaker 3: No, no,
- 2:11Speaker 4: no y no.
- 2:12Speaker 3: Nada,
- 2:12Speaker 4: no
- 2:12Speaker 3: te doy nada. Entonces me voy a la calle.¿ Y
- 2:15Speaker 3: a mí qué me importa? Quiero ver que mañana que
- 2:17Speaker 3: me esté mandando a traer agua y leña. Quiero ver... Todos,
- 2:20Speaker 3: todos abateados, todas las semanas pasa uno para que no
- 2:23Speaker 3: le den nada a uno. No jodan, hombre. Ya
- 2:25Speaker 5: ya le hice todo.¿ Cuánto andabas en la tilda? Nada, Iguanita, nada. Claro,
- 2:27Speaker 5: mi abuela quiso darme nada, pues. No importa, hermano. A ver,
- 2:30Speaker 5: déjame ver, pues yo.
- 2:48Speaker 3: Chocho anda cargado, hombre.
- 2:50Speaker 6: Con mucho peso
- 2:52Speaker 3: Con
- 2:52Speaker 6: esto tenemos. Esto es suficiente para el Guadaluna Catamarca.
- 2:56Speaker 3: Gracias, hermano Iguana. Obvio que haría yo sin mi brother, carajo,
- 3:00Speaker 3: ¿eh
- 3:01Speaker 6: Y vea si con el chanchito del sábado pasado podemos
- 3:03Speaker 6: beber esta semana. Hombre, a propósito
- 3:06Speaker 3: Iguana. Vos me estás enseñando malas mañas.¿ Cómo que te
- 3:09Speaker 3: estoy
- 3:09Speaker 6: enseñando
- 3:11Speaker 3: No nos irán a sorprender un día robando los chanchitos
- 3:14Speaker 3: que llegan al atrio del Calvario.
- 3:17Speaker 6: No, hombre, Aniceto, nosotros no los andamos buscando a los chanchos.
- 3:23Speaker 6: Son
- 3:24Speaker 4: ellos
- 3:24Speaker 6: los que llegan a comerse las hojas de una catamari
- 3:27Speaker 6: que nosotros dejamos en el atrio. Bueno, pero ya
- 3:29Speaker 6: Son ellos los que nos buscan. Pero, hombre... Vamos, Aniceto, vamos.
- 3:34Speaker 3: Pues, pues, ahí... Pues ya viéndolo a día, pues para
- 3:37Speaker 3: luego es tarde. Además que estoy arrecho con mi mamá
- 3:41Speaker 3: y voy a quitarme las penas que ando hoy. ¡Mu, no, no! ¡Mu, no!
- 4:06Speaker 2: Ya cuando eran como las ocho de la noche, Iguana
- 4:09Speaker 2: Pelada y Aniceto Prieto estaban bien rascados, con una botella
- 4:13Speaker 2: cada uno entre pecho y espalda. Ya se habían olvidado
- 4:16Speaker 2: de los problemas. ¿Sí? Óyeme, Aniceto.
- 4:19Speaker 6: Óyeme bien. ¿Qué? Yo te voy a decir una
- 4:20Speaker 3: cosa.
- 4:22Speaker 6: ¿Una? En este pueblo no hay hombre más inteligente que yo. Bueno,
- 4:33Speaker 3: hombre, Iguanita. Como nos guiamos. Te
- 4:36Speaker 6: digo que no. Te digo que
- 4:39Speaker 3: no. Y te digo que sí, Wanda. Te digo que sí.
- 4:42Speaker 3: Te digo
- 4:43Speaker 6: que no.
- 4:44Speaker 3: Que no, que
- 4:45Speaker 6: no. No ha habido
- 4:45Speaker 3: ni ahora
- 4:46Speaker 6: en este pueblo un hombre tan elegente como yo. Ay,
- 4:50Speaker 3: mamita.
- 4:51Speaker 6: Ni el tal Carelara siquiera. Ni ese me llega a
- 4:55Speaker 6: las patas.
- 4:56Speaker 3: Te das
- 4:57Speaker 6: cuenta cómo todos los sábados bebemos. Yo siempre... Tengo reales.
- 5:07Speaker 3: Pero es que vos te robás los chanchos
- 5:10Speaker 6: Nos robamos. Es distinto
- 5:14Speaker 6: Ambos dos nos robamos
- 5:16Speaker 3: los chanchos. Te lo robás vos igual. Nos los robamos
- 5:22Speaker 6: Anicetito, te me estás poniendo muy prieto
- 5:26Speaker 3: No lo
- 5:27Speaker 6: robamos.
- 5:28Speaker 3: Bueno, debemos estar discutiendo con los alatrios del Calvario
- 5:34Speaker 6: a comer los nacatamaros.¿
- 5:36Speaker 3: Estamos claros? Vamos pues, vámonos.
- 5:45Speaker 2: Esa era la vida de Iguana Pelada y Aniceto Prieto.
- 5:49Speaker 2: La cosa era que Ya bolos se iban al atrio
- 5:52Speaker 2: de la iglesia del Calvario. Y cuando terminaban de comerse
- 5:56Speaker 2: los nacatamales, venían unos chanchitos a comerse las hojas. Entonces
- 6:01Speaker 2: Iguana Pelada cogía algunos de aquellos chanchos y los vendía
- 6:04Speaker 2: para tener reales para poder beber y comprar los nacatamales
- 6:07Speaker 2: de la siguiente semana. Ese era el asunto. Cada sábado
- 6:12Speaker 2: hacían lo mismo. Beber, comer nacatamales en el atrio del
- 6:16Speaker 2: Calvario y luego robarse uno de los chanchitos que llegaban
- 6:21Speaker 2: Nada más que aquel sábado, Iguana Pelada no sabía que
- 6:25Speaker 2: habían puesto un guardia a vigilar en la esquina. Eso
- 6:29Speaker 2: no lo sabía Iguana Pelada.
- 6:33Speaker 6: ¡Ani! ¡Ani!¡ Ani Ceto!
- 6:37Speaker 7: Ya
- 6:39Speaker 6: llegaron los chanchos a comérselas solos en la carnaval. ¡Pronto!
- 6:46Speaker 6: Vamos a agarrar uno. Ya
- 6:47Speaker 3: estoy despierto, hombre.
- 6:51Speaker 6: Mira, mira, agarramos ese pardo.
- 6:54Speaker 3: Ese
- 6:55Speaker 6: está macicito, más gordito
- 6:58Speaker 3: No, hombre, mejor el negro, mira. Está más pequeño y
- 7:02Speaker 3: es más fácil agarrarlo, hombre. Digámoslo, digámoslo. Por aquí,
- 7:07Speaker 8: por aquí,
- 7:08Speaker 3: por aquí. Por aquí, guanapela. ¡Acarrá, acarrá!¡ Acarrá de la cola!
- 7:13Speaker 7: Un momento
- 7:14Speaker 10: Un momento!¡ Manos arriba!¡ Manos arriba! ¿Qué?¿ Quién anda cogiendo
- 7:18Speaker 10: esos chanchos?¡ Manos arriba!
- 7:20Speaker 3: Ay, mamita linda, un guardia. Yo no sabía que aquí
- 7:23Speaker 3: había un Hugo. Hugo. Un guardia.¿ Qué hacemos, mi guana pelada?¿
- 7:28Speaker 3: Qué hacemos? Quédate
- 7:29Speaker 6: tranquilo, quédate tranquilo.
- 7:31Speaker 3: Un
- 7:31Speaker 6: momentito. Un momentito, deja de temblar.
- 7:35Speaker 4: Es el gugu.
- 7:36Speaker 6: No, espérate.
- 7:37Speaker 4: El gugu.
- 7:38Speaker 6: Vos no sabés quién es, guana pelada
- 7:40Speaker 6: Déjame al guardia, ya lo convenzo. Déjamelo.¿ Quiénes son ladrones
- 7:45Speaker 6: de chancho? Un momentito, señor guardia. Un momentito. Un momentito.
- 7:50Speaker 6: Deje de pegar gritos. Para despertar al vecindario. Es
- 7:53Speaker 3: más que los otros, don Agüena.
- 7:55Speaker 6: Nosotros no somos ladrones.
- 7:56Speaker 3: Claro.
- 7:57Speaker 6: Andamos agarrando un chanchito para la fiesta del comandante, que
- 8:01Speaker 6: es el sábado próximo.¿ Fiesta de mi comandante? Sí,
- 8:05Speaker 11: hombre, es su
- 8:05Speaker 6: cumpleaños. Este chanchito
- 8:07Speaker 11: es para su fiesta. Ayúdenos a agarrarlo. Hombre, siendo así,
- 8:11Speaker 11: claro que les ayudo, hombre. Para mí, comandante, todo. Vamos
- 8:14Speaker 11: a agarrarlo. Vamos a agarrarlo. Vamos por aquí. Yo se
- 8:16Speaker 11: los arreo por aquí. Ustedes lo cogen por allá.
- 8:51Speaker 2: Bueno, pues, Iguana Pelada y Aniceto cogieron el chancho y
- 8:55Speaker 2: en la mañana lo estaban vendiendo. El guardia les ayudó
- 8:59Speaker 2: a agarrarlo y todo. Ambos dos se repartieron los reales
- 9:02Speaker 2: y quedaron gozando por haber engañado al soldado. ¿Qué?
- 9:05Speaker 3: Ay, hombre. No te decían
- 9:08Speaker 6: dice.
- 9:08Speaker 3: No, yo sí. No
- 9:09Speaker 6: hay nadie más inteligente que yo.
- 9:12Speaker 3: Pues como que sí, pues
- 9:15Speaker 6: No existe ni ha nacido nadie más inteligente que Iguana
- 9:18Speaker 3: Pelada. Hombre, francamente, que vos sos pencón, Iguana Peluda
- 9:22Speaker 3: Digo, Iguana Pelada. Yo no he visto. Como dicen, pues, chispa.
- 9:29Speaker 3: Buenas noches. Para la inteligencia que le dicen,
- 9:31Speaker 6: ¿verdad? No se dice inteligencia. ¿Cómo? Se dice inteligencia. Ay, carajo,
- 9:41Speaker 6: pareces galopeño. Si sos puro indio.
- 9:44Speaker 3: No, no.¿ Cómo dijiste?
- 9:47Speaker 6: Que sos puro indio
- 9:48Speaker 3: Yo te quiero mucho, igual. ¿Verdad?¿ Vos sabés? Sí.
- 9:51Speaker 6: Pero ya
- 9:51Speaker 3: con asuntos de ofensa, pues, sobre todo para mi pueblo,
- 9:55Speaker 3: ya no te me vas a salir. joder. Que no
- 9:57Speaker 3: soy galopeño. No, yo soy galopeño legítimo y a mucha honra.
- 10:01Speaker 3: Hijo de Doña Tula Benavides de Presto, sobrino de mi
- 10:04Speaker 3: tío Pancrayo Prieto, nieto de mi abuelo Encarnación Prieto, fundador
- 10:08Speaker 3: y autor del pueblo El Galope. No jodas. Bueno
- 10:10Speaker 3: bueno. Decime tu palo genealógico, jodido.
- 10:13Speaker 6: El ginecólogo es el que te puedo decir, el genealógico no,
- 10:16Speaker 6: pero ya está.
- 10:17Speaker 3: No, decímelo. Calmate
- 10:19Speaker 6: calmate. Hombre
- 10:20Speaker 6: Me basta con iguanapelada, ya está.
- 10:23Speaker 3: No. Yo
- 10:23Speaker 6: soy una institución
- 10:24Speaker 3: en el pueblo.¿ Y quién es iguanapelada? Iguanapelada
- 10:27Speaker 6: Vos pensás que cualquier
- 10:27Speaker 3: cosa?¿ De qué día? ¿Ah?
- 10:29Speaker 6: ¿Ah? Bueno, bueno,
- 10:31Speaker 3: bueno. No, hombre. Con
- 10:32Speaker 6: todo y eso no tenés ni la mitad de la
- 10:34Speaker 6: inteligencia que tengo yo.
- 10:35Speaker 3: Eso. Ah,
- 10:36Speaker 6: no. Qué va, hombre.¿ Te fijaste? El guardia ayudándonos a
- 10:41Speaker 6: coger el chancho.
- 10:43Speaker 3: Te fijaste? El guardista nos ayudó. Se puso el rifle
- 10:45Speaker 3: en el sol y empezó todo
- 10:46Speaker 6: el nodado.
- 10:47Speaker 3: El
- 10:47Speaker 6: guardista ayudándonos
- 10:48Speaker 3: a coger el chancho.
- 11:10Speaker 2: Mientras tanto, allá en el comando, el comandante recibió un
- 11:14Speaker 2: informe del vecindario del atrio del Calvario. Alguien del barrio
- 11:17Speaker 2: se había quejado ante la autoridad y el comandante, que
- 11:20Speaker 2: era muy recto, se había quedado pensando. Se
- 11:26Speaker 12: quejan de que anoche se produjo un escándalo. Unos hombres
- 11:30Speaker 12: andaban correteando un chancho y los chillidos del chancho y
- 11:35Speaker 12: los gritos de los hombres desvelaron al vecindario. El raso
- 11:41Speaker 12: Ñurinda fue puesto allí a vigilar. Se habrá dormido.
- 11:48Speaker 8: Cabo de Guardia. Señor. Llámeme al raso Ñurinda. Sí, señor.
- 11:53Speaker 8: El que estuvo de turno anoche cerca del atrio del Calvario. ¡Pronto!
- 12:08Speaker 11: Mi comandante.
- 12:12Speaker 8: A la orden y a servirle. Razo.¿ Quiere explicarme qué
- 12:17Speaker 8: hacía usted anoche en el vecindario del Calvario? La gente
- 12:22Speaker 8: se queja de que hubo un escándalo.¿ No se dio cuenta?
- 12:28Speaker 11: Estaba dormido acaso? Un momentito, mi comandante. No fue escándalo.
- 12:33Speaker 11: Es que... Yo anduve ayudándole a los hombres... que usted
- 12:36Speaker 11: mandó a agarrar el chancho.¿ Cuál chancho? Pues, el chancho
- 12:42Speaker 11: que va a matar usted en su cumpleaños el sábado. Mire,
- 12:46Speaker 11: Razoñorinda
- 12:48Speaker 8: ni yo voy a cumplir años el sábado... ni he
- 12:52Speaker 8: mandado a nadie a robar chanchos. ¿Cómo, mi comandante? Vaya
- 12:56Speaker 8: a buscar a esos ladrones de chancho y me los
- 12:58Speaker 8: trae inmediatamente.
- 13:00Speaker 8: Lo oyó? ¡Inmediatamente! Entonces...¿ Entonces no era para usted el chancho?¡
- 13:07Speaker 8: No raso, animal! Vaya y traiga a los presos o
- 13:11Speaker 8: caerá usted a la chirona en lugar de ellos. ¡Pronto, pronto! ¡No!
- 13:29Speaker 8: El
- 13:31Speaker 7: guardita caballo
- 13:34Speaker 4: nos
- 13:34Speaker 7: ayudó a coger el chancho.
- 13:58Speaker 9: Puso el rifle a un lado y corrió con los
- 14:00Speaker 9: otros tras el chancho. Se cholló las manos, se ensució
- 14:04Speaker 9: el calzón todo y
- 14:05Speaker 7: es verdad.¡ Manos
- 14:13Speaker 10: arriba
- 14:14Speaker 10: Manos arriba
- 14:14Speaker 3: y no
- 14:15Speaker 10: se
- 14:15Speaker 3: muevan, lepes! Ay, mamita mía. Agogó.
- 14:18Speaker 6: Es el mismo
- 14:19Speaker 3: ¿Agogó? ¿Ah
- 14:20Speaker 3: ¿Agogó?
- 14:21Speaker 6: Agogó qué
- 14:21Speaker 3: ¿Agogó? Ahora sí nos agarraron
- 14:24Speaker 6: Un momentito, señor guardia. Déjeme explicarlo. Yo no
- 14:26Speaker 11: voy a explicar.¡ Pero del comando, jodido
- 14:28Speaker 6: Los tiro!¡ Pasen pronto!¡ Pasen pronto!¡ Pronto los tiro
- 14:32Speaker 9: ¡Pasen!
- 14:33Speaker 3: No me empuje, jodido!¡
- 14:34Speaker 9: Pasen pronto!¿ Me quería?
- 14:42Speaker 2: Un mes preso, barriendo las calles del pueblo, bicho. Todavía...
- 14:48Speaker 2: El aniceto no me empuje. El cuento es legítimo y auténtico.
- 14:53Speaker 2: Coge cábula, huicho. No andes haciendo vos cosas malas, hombre.