Albert Marenčin : Le Miel des Pyrénées (recueil Laterna Magika) (27.7.2026 16:00)

Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache · Jul 27, 2026 · 13m

Écrite en 1981, la longue nouvelle Le Miel des Pyrénées est l'une des œuvres les plus poétiques et les plus évocatrices d'Albert Marenčin. L'auteur s'est inspiré de son ami, l'écrivain slovaque Dominik Tatarka, à la mémoire duquel le texte est dédié. En pleine période de la normalisation en Tchécoslovaquie, Marenčin souhaitait, selon ses propres mots, « respirer un peu d'air frais » en revenant, par la littérature, au Paris réel et imaginaire de leur jeunesse. Le récit se déroule dans le Paris de l'immédiat après-guerre, une ville encore profondément marquée par les privations, la pauvreté et…