
Ratkaisijat: Matti Apunen ja Niina Lilja
Miten puhutaan raksaa, Niina Lilja? Rakennustyömaat ovat yksi työelämän monikielisimmistä paikoista. Miten työntekijät tulevat ymmärretyiksi ja miten kielten sekamelska vaikuttaa työn tuloksiin ja turvallisuuteen? Onko kielten paljous jo tuottavuusongelma ja kuplautuuko rakentajien joukko, kun kaikille yhteistä kieltä ei ole. Asiantuntijaviestinnän professori Niina Liljan ryhmä jalkautui rakennustyömaille tutkimaan, miten kieli jakaa ja yhdistää ihmisiä. Ratkaisijat-sarjassa tulkitaan rakentajien maailmaa ja pohditaan, luoko kielen tulkinnan valta uusia valtasuhteita.
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.