Latest / The Piano Maven with Jed Distler / Grieg's Ballade in G Minor Op. 24 on Disc
Transcript
- 0:09This is Jed Dissler, and welcome to The Piano
- 0:12Maven, your friendly podcast guide to piano recordings.
- 0:17Please consider helping to support this podcast
- 0:20by taking out a paid subscription, and you will
- 0:23find the link to do so in our episode description.
- 0:28Subscribers get a free download at the start
- 0:31of each month, and from time to time, we'll have
- 0:34Zoom meetings for paid subscribers to get together
- 0:37and talk piano. I'm sorry that I haven't had
- 0:40a meeting in a while, actually, but I do plan
- 0:43one sooner than you'd think. Moving on, a listener
- 0:48suggested that I devote an episode to recordings
- 0:52of the Ballade in G minor, Op. 24 by Edvard Grieg,
- 0:58which is the Norwegian composer's largest solo
- 1:01piano piece, except, of course, for the early
- 1:04piano sonata in E minor, Op. 7. The Ballade is
- 1:09actually a set of... variations, which is based
- 1:14on a 16 -bar theme that Grieg appropriated from
- 1:18a collection published in 1840, I think, of Norwegian
- 1:23mountain tunes. The variations themselves run
- 1:27the gamut between simple melodic embellishments
- 1:30and recitative -like sequences to virtuosic episodes
- 1:36that sometimes recall Schumann's mercurial scherzando
- 1:40moods, or even out -and -out Franz Lisztian outbursts.
- 1:45Actually, the first eight variations more or
- 1:49less stick to the theme's melodic and harmonic
- 1:52game plan. But things change in the ninth variation,
- 1:56where the piano writing really starts to blossom,
- 1:59and then the remaining variations go in one fell
- 2:03swoop. This is a work that hasn't really securely
- 2:08settled into the active concert repertoire, although
- 2:13it certainly... been recorded many, many, many
- 2:16times. Some feel that there's a disparity between
- 2:21form and content in this work and that it can
- 2:25go on too long for what it has to say. But others
- 2:29feel that it's a neglected masterpiece. And I
- 2:32tend to go toward the neglected masterpiece group
- 2:36of thinkers. However, the Greek ballade held
- 2:40a strong emotional significance for the composer
- 2:44because he wrote it shortly after the death of
- 2:47his parents in 1875 when he was going through
- 2:52a period of depression. Greek himself described
- 2:56the ballade as, and I quote, having been written
- 3:00with my life's blood in days of sorrow and despair.
- 3:06Grieg never performed the ballade in public.
- 3:09He was a really excellent pianist and played
- 3:12a lot of his music in public. But there is an
- 3:15account of Grieg giving a private performance
- 3:18in 1876 of the ballade for Dr. Max Abraham, who
- 3:24was the director of the Peters Music Publishing
- 3:27Firm. And apparently, when Grieg finished playing,
- 3:31he was totally exhausted and agitated and shaken
- 3:35by the experience, so much so that he couldn't
- 3:39say a word for some time. But I do have a lot
- 3:43of words to say about the recordings, so let's
- 3:46talk about them now. The premiere recording of
- 3:49the Grieg ballad was made in 1929 by Leopold
- 3:53Godowski. Godowski met Grieg in 1907 in Berlin.
- 3:59I don't know if Godowski had played the ballad
- 4:03for Grieg or if they had discussed the work or
- 4:06if there was any coaching going on. But it is
- 4:09true that Grieg had hoped that the work might
- 4:13be recorded. After all, Grieg himself made his
- 4:17own series of recordings in 1903, so he understood
- 4:21the value of the gramophone in disseminating
- 4:24music. When Harold C. Schoenberg wrote about
- 4:30Godofsky in his book The Great Pianists, he talked
- 4:34about Godofsky's recordings, and he said that
- 4:36basically the recordings really didn't do Godofsky's
- 4:40reputation justice in that the recordings tended
- 4:44to be kind of careful and inhibited and reserved,
- 4:49sometimes a little stiff, and, you know, where
- 4:53expression was kind of in check. But he made
- 4:56an exception for the Greek ballade, where Schoenberg
- 5:00said that this had all of the swing and fire
- 5:03and poetry that he displayed, that Godofsky displayed
- 5:07when he played in salons, in informal situations
- 5:11for groups of professionals. And apparently this
- 5:16is where Godofsky really, really came to life
- 5:18as a pianist. And these qualities really do come
- 5:23out in this recording. I think it is probably
- 5:26Godofsky's best recording, and it is very well
- 5:29engineered for its time. I honestly don't know
- 5:34the other recorded versions of the Greek ballade
- 5:37that came out in the 78 era, except for the one
- 5:41that Eileen Joyce made in 1943, which has less
- 5:47architectural sweep. in continuity than the Godofsky
- 5:53performance, but it has a lot of spontaneity
- 5:57and poetry, especially in how she uses rubato.
- 6:01It's kind of a gentler performance, and I think
- 6:05it's a very congenial and very convincing interpretation.
- 6:08And you really hear that Eileen Joyce was a natural,
- 6:12natural pianist. And speaking of natural pianists,
- 6:16Arthur Rubinstein was on prime technical and
- 6:21expressive form when he set down his recording
- 6:25of the Greek ballade in 1953. Now, the sonics
- 6:29are a little close up and dry, as were most of
- 6:35the recordings that RCA Victor made, the solo
- 6:39piano recordings that stemmed from... California.
- 6:43I don't know what studio they used, but the California
- 6:47sessions tend to sound kind of dry. I mean, a
- 6:51lot of the Rubinstein recordings, certainly the
- 6:53Jose E. Turby recordings, maybe some of the Horowitz
- 6:58recordings, although the ones that Horowitz made
- 7:00for RCA in Town Hall in New York sound very resplendent.
- 7:05Anyway, this is a marvelous recording. And when
- 7:10Rubinstein was asked about the Grieg ballade,
- 7:14he replied that, oh, Godofsky made me learn this
- 7:17piece. And Rubinstein also met Grieg briefly
- 7:22in 1902, although I think that was just like
- 7:25a fleeting moment where they shook hands and
- 7:28that was that. But Rubinstein's Grieg ballade.
- 7:32unquestionably was the early mono era's reference
- 7:36LP version, and I think the performance still
- 7:40holds up quite well. Another distinctive, although
- 7:44relatively reserved, interpretation that was
- 7:49released during the 1950s came from the New Zealand
- 7:53-born pianist Richard Farrell, who was tragically
- 7:57killed in a 1958 automobile crash. In contrast
- 8:02to Rubinstein's interpretation, the sound quality
- 8:06of the Richard Fowler recording that was originally
- 8:09issued on the British Pi label, P -Y -E, the
- 8:13sound quality is more reverberant and plummy,
- 8:17for the lack of a better word, as if it was recorded
- 8:20from a concert hall perspective. And this was
- 8:24reissued. and the first of a series of three
- 8:27double album CD sets on the New Zealand label
- 8:31Atoll, A -T -O -L -L. And this series encompasses
- 8:36Richard Farrell's complete commercial recordings
- 8:40in addition to various broadcast and archival
- 8:44recordings. And these three releases, unfortunately,
- 8:48are not easy to source, but I have provided a
- 8:53link to a program I did. on Richard Farrell for
- 8:56my radio show Between the Keys that aired back
- 9:00in 2023. So you can get to hear his playing.
- 9:05And certainly his ballade is well worth hearing.
- 9:08And I think you can find it on YouTube. I'm going
- 9:11to look around and if I find a link, I'll put
- 9:14it in the episode description. George Bolette.
- 9:19played for Godofsky when he was a student at
- 9:22the Curtis Institute in the 1930s. But I'm not
- 9:26sure if they ever had a Greek ballad coaching
- 9:29session together. Now, Bollett did not record
- 9:33the Greek. Balad commercially. But there is a
- 9:37very fine live performance from 1987 in Amsterdam,
- 9:42issued by the Marston label in a six -disc collection
- 9:47called George Balad Volume 2, Ambassador from
- 9:51the Golden Age. But it should be said that the
- 9:54Audita label, issued in 1961, broadcast with
- 10:00Bolet playing the Greek ballad, where he is really
- 10:03on tip -top form. And I think it's even more
- 10:07exciting and more scintillating and detailed
- 10:11than in the 1987 performance. But the problem
- 10:16is that he makes a few cuts in the work. And
- 10:20that's kind of a problem if you're expecting
- 10:23the whole work. So this represents the best of
- 10:28how Bolette played the balade, what survives.
- 10:33But if you want to hear him play the entire text,
- 10:35you have the 1987 performance, which is not bad
- 10:39in and of itself, but it's the 1961 radio recording
- 10:43issued on Audita that really shows what Bolette
- 10:48could do in this piece. Aldo Ciccolini. recorded
- 10:52the Greek ballad for the EMI label in 1964. It
- 10:57was just reissued as part of that big box set
- 11:01on Warner Classics with the complete Ciccolini
- 11:04recordings for the EMI label. I love this recording.
- 11:09I like... Ciccolini's brisk and forthright and
- 11:13direct treatment of the theme, which pianists
- 11:18tend to stretch out forever. And also, Ciccolini
- 11:21really keeps the music moving and unified, but
- 11:25he always finds room for subtle harmonic inflections
- 11:29and shapely bass lines. And I think this is a
- 11:33marvelous interpretation, and it's definitely
- 11:36worth checking out. For a more brooding and yet
- 11:41poetically sensitive interpretation. There's
- 11:44a 1984 recording by the Norwegian pianist Robert
- 11:49Riefling. and his idiomatic authority imprints
- 11:53on every page of the score, and you get such
- 11:57exquisite phrasing and wide, dynamic contrasts
- 12:00from him. I don't have the CD release in my collection,
- 12:05but I did find it on YouTube, and I provided
- 12:08a link in my episode description, and I really
- 12:12enjoyed this performance, and I think you will,
- 12:14too. also describe Peter Jablonski's 1997 recording
- 12:21for Decca. as totally idiomatic and natural and
- 12:26flexible. Now, the climaxes may not have the
- 12:30fiery abandon of a Godofsky or Rubinstein, but
- 12:34you sense that they arise from everything that's
- 12:37been building up before, especially in how Peter
- 12:41Jablonski's sonority just really, really opens
- 12:45up in these passages. This release was on Decca,
- 12:49and it might not... be so easy to source in physical
- 12:53format, but the Universal Music Group has posted
- 12:57it on YouTube, so this YouTube link is legitimately
- 13:01sanctioned, if you get my drift. You know, there
- 13:05really should be a box set of Peter Jablonski's
- 13:09complete Decca recordings, because he did quite
- 13:11a bit for that label. Although I have to say
- 13:14that since he's been with the Ondine label, his
- 13:17artistry has really ripened and deepened, and
- 13:21he's been charting all kinds of adventurous repertoire
- 13:25territory. I mean, he's really playing at the
- 13:28peak of his powers these days. What a wonderful
- 13:31artist he is. Leif Ove Ansnes got a lot of attention
- 13:37for his recording of the Greek ballad. He plays
- 13:42the theme in a sensitive yet rather austere manner,
- 13:46as if to foreshadow his emphasis on the music's
- 13:51darker undercurrents as the piece unfolds. At
- 13:55first, I would have wanted Variation 4 to scintillate
- 13:59much more than Ansnes allows, but to compensate,
- 14:04he gives a special kick. and a very special kind
- 14:07of characterization to the left -hand's cross
- 14:10rhythms. And the Listian climaxes manage to exude
- 14:15both impulsive energy and aristocratic refinement,
- 14:21with Unsness holding out that strange, disruptive
- 14:27low E -flat seemingly forever. I like this recording
- 14:32a lot, although I have to admit that... it took
- 14:36time for it to grow on me, and I had to listen
- 14:39to it many, many times over the years, and now
- 14:43I'm really, really warming toward it, and it's
- 14:46really up there with my reference versions. Next,
- 14:50I'm going to bring up two Norwegian pianists
- 14:53whose recordings of the ballade are part of their
- 14:57respective recorded cycles devoted to Grieg's
- 15:01complete piano music. One is by Ava Nordhall,
- 15:06who lived from 1927 until 2006. She recorded
- 15:12a Greek cycle, I think mostly at the end of the
- 15:151970s, for the Bis label, who issued it on LP,
- 15:20and then they brought it out on CD. And she plays
- 15:25the ballade with idiomatic authority, although...
- 15:29I think her Beast recording is kind of a workaday
- 15:33performance. It's not all that super special.
- 15:37Certainly compared to the vibrancy and the fluidity
- 15:41of a 1973 broadcast with her that was issued
- 15:46on the CMAX label. And I've provided links to
- 15:49both of these performances so that you can listen
- 15:53and compare for yourself. But I find Einerstein
- 15:57Nuckelberg far more imaginative and colorful
- 16:01in the balade, with a lot more sweeping continuity.
- 16:06His recording is one of the very best to my mind.
- 16:09In fact, his whole Greek cycle for the Noxus
- 16:13label is so well worth acquiring. Andre Gunyen
- 16:17on the Hyperion label has received generally
- 16:21excellent reviews for his Greek recording for
- 16:25his ballade, and there's much to enjoy in his
- 16:28rounded and refined pianism, which is similar
- 16:33in certain ways to Unsness and to Richard Farrell.
- 16:37However, and this is my however recommendation,
- 16:40with apologies to David Hurwitz, you know how
- 16:44at the end of his videos he'll say, however,
- 16:48you only have to have one recording. Well, however,
- 16:52for... a pianist who fuses the fire in Godofsky,
- 16:58the narrative suite of Nokelberg, the directness
- 17:02of Ciccolini, the elegance of Jablonski, and
- 17:07the seasoned authority of Robert Riefling, I
- 17:11keep returning to Antonio Pompobaldi on the centaur
- 17:16label and his Greek ballade. may well be my modern
- 17:22-day reference version at this juncture. His
- 17:25cycle of Grieg's piano music on the Centaur label
- 17:29is consistently satisfying, although I do have
- 17:34to give honorable mention to Håkon Ostbo, who
- 17:39recorded a lot of Grieg for the Brilliant Classics
- 17:43label. And he holds the ballade together through
- 17:47animated pacing and assiduous tempo relationships
- 17:52from one variation to the next. And this is quite
- 17:55a wonderful and lively performance with no dead
- 18:00spots whatsoever. I would put Håkon Ostbo's Greek
- 18:05cycle on Brilliant Classics. at the head of the
- 18:08class alongside Antonio Pompobaldi and Einar
- 18:13Steen -Nokkelberg. I think these are the three
- 18:16great Greek piano music cycles that we have.
- 18:20Also, I should mention Sigurd Slaterbrek, who
- 18:25recorded the ballade very beautifully on Grieg's
- 18:291892 Steinway that's preserved at the composer's
- 18:33home in Trolltaugen. This is part of a release
- 18:38that includes Grieg's own 1903 G &T recordings,
- 18:43plus Slatterbrick's interpretive recreation of
- 18:48Grieg's self -interpretations. I should do a
- 18:51separate podcast episode about this release,
- 18:54which is called Chasing the Butterfly. It's a
- 18:56fascinating disc. It also contains a great performance
- 19:00of the Greek concerto, by the way. So there we
- 19:03have it. This has been a rather limited yet...
- 19:08hopefully well -rounded look at Grieg's Ballade
- 19:13in G minor, Op. 24 on disc. And please feel free
- 19:17to explore all of the links that I've provided
- 19:20to access the performances. This is Jed Disler,
- 19:24and you've been listening to The Piano Maven,
- 19:26your friendly podcast guide to piano recordings.
- 19:29Thank you for joining me for this episode, and...
- 19:33Please join me for the next episode and all episodes
- 19:37to come. Take good care of yourself.