Latest / De una IDEA a un IMPERIO MUNDIAL / MADURO: cómo llegó al PODER en VENEZUELA y terminó en PRISIÓN
Transcript
- 0:00Speaker 2: Mírenme bien, olviden por un segundo las notas, los abogados
- 0:03Speaker 2: estadounidenses y este tribunal frío en Nueva York. Miren al
- 0:07Speaker 2: hombre que, por más de una década, sostuvo las llaves
- 0:10Speaker 2: de la mayor reserva de petróleo del planeta Tierra. No
- 0:13Speaker 2: fui solo un sobreviviente, fui un emperador moderno. Tuve acceso
- 0:17Speaker 2: a miles de millones de dólares, ejércitos marcharon bajo mi
- 0:20Speaker 2: mando y el destino de 30 millones de personas dependía
- 0:23Speaker 2: de mi humor al despertar. Salí del anonimato al volante
- 0:26Speaker 2: de un autobús para sentarme en el trono de oro
- 0:28Speaker 2: de Miraflores, desafiando a la mayor superpotencia del mundo día
- 0:32Speaker 2: tras día. Dicen que lo arruiné todo, que soy un tirano,
- 0:35Speaker 2: pero nadie puede negar lo que construí, lo que acumulé.
- 0:38Speaker 2: Y cuán alto volé antes de aterrizar aquí, aquí en
- 0:41Speaker 2: esta silla cómoda del tribunal, mientras escucho al fiscal listar
- 0:44Speaker 2: crímenes que apenas comprende, mi mente no está en la
- 0:47Speaker 2: defensa legal. Ella viaja en el tiempo, a mucho antes
- 0:50Speaker 2: del poder, de las vanidades y de este traje caro
- 0:53Speaker 2: que ahora parece demasiado apretado. Ella vuelve al calor húmedo
- 0:56Speaker 2: de Caracas, al asfalto derretido y al sonido de las
- 0:59Speaker 2: bocinas que componían la sinfonía de mi infancia. A ellos
- 1:02Speaker 2: les gusta usar mi pasado como insulto. A los medios occidentales,
- 1:06Speaker 2: con sus narices empinadas, les encanta repetir. Él es solo
- 1:09Speaker 2: un conductor de autobús. Lo dicen como si fuera una mancha,
- 1:12Speaker 2: un error de cálculo de la historia. Pero no entienden nada.
- 1:15Speaker 2: Fue en ese autobús, cruzando las carreteras de una ciudad caótica,
- 1:19Speaker 2: donde aprendí más sobre la humanidad que lo que cualquier
- 1:22Speaker 2: diplomático aprendió en Harvard o Yale. Yo vi la Venezuela
- 1:25Speaker 2: real a través del parabrisas. Pero me estoy adelantando. Antes
- 1:29Speaker 2: del autobús hubo el NIN. Nací en noviembre de 1962
- 1:32Speaker 2: en Caracas, no en una cuna de oro, sino en
- 1:35Speaker 2: una familia que entendió el valor de la lucha. Mi padre,
- 1:38Speaker 2: Nicolás Maduro García, era un hombre de principios firmes, un
- 1:42Speaker 2: sindicalista de izquierda que no tenía miedo de levantar la voz.
- 1:45Speaker 2: Lo recuerdo sentado a la mesa de la cocina, con
- 1:47Speaker 2: el rostro marcado por el cansancio, pero los ojos brillando
- 1:51Speaker 2: de indignación. Nicolás, me decía golpeando con el dedo la
- 1:55Speaker 2: mesa de madera gastada, el mundo se divide en dos,
- 1:57Speaker 2: los que comen y y los que sirven la comida.
- 2:00Speaker 2: Nosotros luchamos para que un día todos puedan sentarse a
- 2:03Speaker 2: la mesa. Esas palabras no eran solo consejos, eran profecías.
- 2:06Speaker 2: Crecí en los chaguaramos y luego en el valle, un
- 2:09Speaker 2: barrio obrero donde la vida pulsaba en cada esquina. Yo
- 2:12Speaker 2: no era el alumno modelo que sacaba notas perfectas y
- 2:15Speaker 2: soñaba con ser médico o abogado. Yo era el largo,
- 2:18Speaker 2: el chico demasiado alto, desgarbado, que adoraba el rock and roll. Sí,
- 2:22Speaker 2: Led Zeppelin resonaba en mis oídos y que soñaba con
- 2:25Speaker 2: ser lanzador de béisbol. En el campo de tierra batida,
- 2:28Speaker 2: con la pelota en la mano, sentí el primer gusto
- 2:31Speaker 2: de control. El montículo era mi podio. Allí, yo dictaba
- 2:34Speaker 2: el ritmo, pero el destino. o tal vez la realidad
- 2:37Speaker 2: económica de la Venezuela pre-Chávez, tenía otros planes. La política
- 2:41Speaker 2: corrió por mis venas antes incluso de que supiera que
- 2:44Speaker 2: era ideología. En el liceo José Ábalos, mientras otros se
- 2:47Speaker 2: enamoraban o estudiaban trigonometría, yo ya estaba involucrado en el
- 2:51Speaker 2: movimiento estudiantil. Veía la injusticia no como un concepto abstracto,
- 2:55Speaker 2: sino en la lonchera vacía de mis compañeros, en los
- 2:57Speaker 2: zapatos rotos, en la violencia policial que reprimía cualquier susurro
- 3:01Speaker 2: de cambio. No terminé la universidad. La vida me llamó
- 3:05Speaker 2: fuera del aula. Algunos dicen que eso es ignorancia. Yo
- 3:07Speaker 2: lo llamo pragmatismo. Fui a Cuba siendo joven, a la
- 3:10Speaker 2: escuela de formación política. Allá, bajo el sol caribeño, entendí
- 3:14Speaker 2: que la revolución no se hace solo con armas, sino
- 3:17Speaker 2: con organización. Volví a Caracas con la mente afilada, pero
- 3:20Speaker 2: los bolsillos vacíos. Fue ahí que entré a la compañía
- 3:23Speaker 2: anónima Metro de Caracas. Me convertí en operador de metrobús.¿
- 3:27Speaker 2: Sientes el peso de un vehículo de esos? Es poder bruto.
- 3:30Speaker 2: cargas cientos de vidas, tú decides cuándo parar y cuándo acelerar,
- 3:34Speaker 2: las rutas eran largas, el tráfico de caracas era y
- 3:37Speaker 2: aún es una bestia indomable, pero allí en el asiento
- 3:40Speaker 2: del conductor yo escuchaba, la gente entraba y se desahogaba,
- 3:43Speaker 2: la señora que no lograba comprar remedios, el estudiante sin futuro,
- 3:47Speaker 2: el obrero explotado, yo era un confesor sobre ruedas, la
- 3:50Speaker 2: cosa está fea Nicolás, decía un pasajero regular, José, mientras
- 3:54Speaker 2: se limpiaba el sudor de la frente. El petróleo brota,
- 3:57Speaker 2: el dinero entra, pero mi nevera sigue vacía.¿ A dónde
- 4:00Speaker 2: va esa riqueza? Paciencia, José, le respondía mirando por el retrovisor.
- 4:04Speaker 2: El camino es largo, pero la curva va a llegar.
- 4:06Speaker 2: Nosotros vamos a tomar el volante. Y no estaba hablando
- 4:09Speaker 2: solo del autobús. El liderazgo sindical fue el paso natural.
- 4:13Speaker 2: Tenía la altura, la voz gruesa y la capacidad de
- 4:16Speaker 2: mirar a los ojos de los jefes sin parpadear. Fundamos
- 4:19Speaker 2: el Sindicato de Trabajadores del Metro de Caracas, Citrameca. Aprendí
- 4:23Speaker 2: a negociar, a presionar, a paralizar la ciudad si fuese necesario,
- 4:26Speaker 2: para garantizar un aumento de salario o mejores condiciones. Allí,
- 4:31Speaker 2: en aquellas reuniones llenas de humo en sótanos y sedes sindicales,
- 4:34Speaker 2: yo estaba siendo forjado. No lo sabía. Pero estaba haciendo
- 4:38Speaker 2: mi pasantía para la presidencia. Pero la pieza que faltaba
- 4:41Speaker 2: en mi rompecabezas, la chispa que incendiaría mi alma y
- 4:44Speaker 2: a Venezuela entera, explotó en 1992. El Por Ahora de
- 4:49Speaker 2: Hugo Chávez. Cuando aquel teniente coronel apareció en la televisión,
- 4:53Speaker 2: asumiendo la responsabilidad por el golpe fallido, algo tectónico se
- 4:57Speaker 2: movió dentro de mí. Venezuela estaba acostumbrada a políticos que huían,
- 5:00Speaker 2: que mentían. que se escondían detrás de las burocracias. Y
- 5:04Speaker 2: allí estaba un hombre, un militar, diciendo, yo asumo. Sabía
- 5:08Speaker 2: que tenía que conocerlo. Sabía que mi destino estaba atado
- 5:11Speaker 2: a aquel hombre. En esa época, Yo militaba en la
- 5:13Speaker 2: Liga Socialista. Comenzamos una campaña para liberarlo de la prisión
- 5:17Speaker 2: de Yare. Fue en ese torbellino que conocí a Cilia,
- 5:20Speaker 2: Cilia Flores. Ella era abogada, una mujer de fibra, inteligencia
- 5:23Speaker 2: afilada y liderazgo inquebrantable. Ella lideró la defensa legal de Chávez.
- 5:28Speaker 2: Recuerdo la primera vez que conversamos seriamente sobre el caso. Nicolás,
- 5:32Speaker 2: dijo ella con esa seriedad que hasta hoy me aterra.
- 5:35Speaker 2: Ellos quieren enterrarlo vivo en aquella celda.¿ Saben qué? Si
- 5:39Speaker 2: él sale, el país cambia. Entonces vamos a derribar las paredes, Silia, respondí.
- 5:44Speaker 2: Si no con dinamita, con el pueblo en la calle,
- 5:46Speaker 2: comenzamos a visitar a Chávez en la prisión. Aquellas visitas
- 5:50Speaker 2: a Yare eran peregrinaciones. Entrábamos en aquel lugar húmedo y deprimente,
- 5:55Speaker 2: pero cuando encontrábamos a Hugo, el ambiente se iluminaba. Él
- 5:58Speaker 2: no era un prisionero, era un profesor dando clase en
- 6:01Speaker 2: una celda. Recuerdo distintamente un día, en 1993. Estábamos sentados
- 6:06Speaker 2: en bancos de plástico. Chávez... Habló sobre Bolívar, sobre la
- 6:09Speaker 2: integración latinoamericana, sobre un proyecto que iba mucho más allá
- 6:13Speaker 2: de cambiar un presidente por otro. Él me miró. Yo
- 6:16Speaker 2: era solo un sindicalista alto y bigotudo, pero él vio algo. Nicolás,
- 6:21Speaker 2: dijo con la mano en mi hombro, el transporte es importante,
- 6:24Speaker 2: pero tú vas a ayudar en el transporte de ideas. Prepárate.
- 6:28Speaker 2: Cuando salga de aquí vamos a necesitar gente que sepa
- 6:31Speaker 2: hablar con el pueblo, no con las élites. Tú hablas
- 6:33Speaker 2: el idioma de las calles. Comandante. Respondí sintiendo un escalofrío.
- 6:37Speaker 2: Yo soy un soldado de esta causa. Donde usted apunte,
- 6:40Speaker 2: yo voy. No tenía idea del peso de aquella promesa.
- 6:44Speaker 2: En aquel momento, yo era solo un seguidor devoto. Veía
- 6:47Speaker 2: en él al mesías político que mi padre había soñado.
- 6:50Speaker 2: No imaginaba, ni en mis delirios más salvajes de grandeza,
- 6:54Speaker 2: que un día sería yo quien heredaría su espada. Cuando
- 6:57Speaker 2: fue liberado, comenzó una tormenta. El Movimiento Quinto República, MBR, nació.
- 7:02Speaker 2: Dejé el volante del autobús atrás definitivamente, pero llevé la
- 7:06Speaker 2: atención conmigo. En la política, como en el tráfico, necesitas
- 7:09Speaker 2: tener visión periférica. Necesitas saber cuándo frenar para no chocar
- 7:13Speaker 2: y cuándo acelerar para adelantar. La campaña de 1998 fue eléctrica.
- 7:19Speaker 2: La vieja política, una élite que bebía whisky en clubes
- 7:22Speaker 2: de campo mientras el pueblo pasaba hambre en los cerros,
- 7:25Speaker 2: se reía de nosotros. Se reían del soldado y del
- 7:28Speaker 2: conductor de autobús. Son brutos, decían los periódicos. Son incultos.
- 7:32Speaker 2: Dejamos que se rieran. Mientras ellos daban fiestas, nosotros recorríamos
- 7:37Speaker 2: los pueblos, las favelas, los confines de la Venezuela profunda.
- 7:40Speaker 2: Yo veía En los ojos de las señoras desdentadas y
- 7:43Speaker 2: de los jóvenes sin empleo, una esperanza que bordeaba el fanatismo.
- 7:47Speaker 2: Ellos no querían un gestor, querían un ganador. Y Chávez
- 7:51Speaker 2: era eso.¿ Y yo? Yo era su sombra, su escudo,
- 7:54Speaker 2: su ejecutor leal. Ganamos. La victoria fue avasalladora. Entrar al
- 7:59Speaker 2: Palacio de Miraflores por primera vez, no como visitante, sino
- 8:02Speaker 2: como parte del gobierno, fue embriagador. El olor a poder
- 8:05Speaker 2: es real, mis amigos. Huele a madera antigua, aire acondicionado
- 8:09Speaker 2: frío y miedo en los funcionarios que sirvieron a los
- 8:12Speaker 2: gobiernos anteriores. Fui elegido diputado constituyente en 1999. Mi tarea
- 8:18Speaker 2: era ayudar a escribir la nueva constitución, la carta magna
- 8:21Speaker 2: que cambiaría todo. Allí, En el plenario, descubrí que tenía
- 8:25Speaker 2: talento para el debate. Mi voz tronaba. No usaba términos
- 8:28Speaker 2: jurídicos latinos para confundir. Usaba el lenguaje de la pasión
- 8:32Speaker 2: para convencer. Pero la verdadera prueba, el bautismo de fuego
- 8:35Speaker 2: que me preparó para las crisis que me trajeron hasta
- 8:38Speaker 2: este juicio en Nueva York, ocurrió en abril de 2002.
- 8:41Speaker 2: El golpe de Estado. Vi la traición de cerca. Vi
- 8:44Speaker 2: generales que juraron lealtad por la mañana dar la espalda
- 8:47Speaker 2: por la tarde. Vi a los medios manipular imágenes para
- 8:50Speaker 2: justificar el derrocamiento de un presidente electo. Cuando Chávez fue
- 8:53Speaker 2: secuestrado y llevado a la horchila, el miedo paralizó a muchos.
- 8:57Speaker 2: Había rumores de que nos iban a cazar uno a uno.
- 8:59Speaker 2: Yo estaba escondido, operando en las sombras, intentando coordinar la
- 9:03Speaker 2: resistencia con Cilia y otros leales. El teléfono no paraba.« Nicolás,
- 9:09Speaker 2: tomaron el canal de TV», gritó alguien del otro lado
- 9:11Speaker 2: de la línea.« Están diciendo que Chávez renunció».« Es mentira»,
- 9:15Speaker 2: rugí de vuelta.« No crean, el pueblo tiene que bajar.
- 9:18Speaker 2: Digan a los conductores, a los sindicatos, a los barrios».
- 9:22Speaker 2: Cerca en Miraflores. Y el pueblo bajó. Aquello fue un milagro.
- 9:25Speaker 2: No fue el ejército quien salvó a Chávez inicialmente. Fue
- 9:28Speaker 2: la masa humana. Fue el conductor de autobús y sus
- 9:31Speaker 2: compañeros quienes pararon el país. Cuando Chávez volvió triunfante, con
- 9:35Speaker 2: la cruz en la mano, entendí la lección más valiosa
- 9:38Speaker 2: de mi vida. Una lección que me mantuvo en el
- 9:40Speaker 2: poder por años. Cuando todos decían que caería. No importa
- 9:44Speaker 2: lo que la élite internacional diga. No importa el precio
- 9:47Speaker 2: del dólar. Si controlas las calles y los cuarteles eres intocable.
- 9:50Speaker 2: Por lo menos... Era lo que pensaba hasta que me esposaron.
- 9:53Speaker 2: En aquellos primeros años de la revolución bolivariana subí rápidamente
- 10:00Speaker 2: Después canciller, yo el chico de El Valle, estrechando la
- 10:03Speaker 2: mano de reyes, de dictadores, de presidentes estadounidenses. Viajé por
- 10:07Speaker 2: el mundo defendiendo el chavismo. Aprendí el arte de la
- 10:10Speaker 2: diplomacia de la confrontación. Aprendí que... Para un país como
- 10:13Speaker 2: el nuestro, ser respetado no significa ser amado, significa ser
- 10:17Speaker 2: temido o ser necesario, y nosotros éramos necesarios. El petróleo
- 10:21Speaker 2: estaba a 100 dólares el barril. Éramos los reyes del mundo.
- 10:25Speaker 2: Financiábamos vecinos, comprábamos lealtades, desafiábamos al imperio. Era una fiesta
- 10:30Speaker 2: sin fin de petrodólares y orgullo nacional. Veía a Chávez
- 10:34Speaker 2: discursar por horas, y yo estaba allí, a su lado.
- 10:37Speaker 2: absorbiendo cada gesto cada entonación me estaba convirtiendo lentamente en
- 10:41Speaker 2: su imagen y semejanza aunque supiera que jamás tendría su
- 10:45Speaker 2: carisma magnético pero la bonanza es una amante traicionera te
- 10:48Speaker 2: seduce te hace creer que es eterna y entonces te
- 10:52Speaker 2: abandona cuando la enfermedad llega y la enfermedad llegó no
- 10:55Speaker 2: en la economía al principio sino en el cuerpo del
- 10:57Speaker 2: comandante el cáncer la palabra que cambió la historia de Venezuela.
- 11:01Speaker 2: Recuerdo el día en que me lo contó. El silencio
- 11:04Speaker 2: en la sala era ensordecedor. El hombre indestructible era mortal.
- 11:07Speaker 2: Y en sus ojos vi por primera vez no la
- 11:10Speaker 2: furia revolucionaria, sino la preocupación de un padre que no
- 11:13Speaker 2: sabe si el hijo está listo para asumir los negocios
- 11:16Speaker 2: de la familia. dijo con la voz más débil que
- 11:19Speaker 2: jamás había escuchado.« El camino se va a poner difícil.
- 11:22Speaker 2: Los buitres ya sienten el olor a sangre. Yo no sabía,
- 11:25Speaker 2: sentado allí, que el verdadero infierno apenas estaba comenzando, que
- 11:29Speaker 2: mi ascenso al trono estaría marcado por una tragedia griega.
- 11:32Speaker 2: Estaba a punto de dejar de ser el escudo para
- 11:35Speaker 2: convertirme en el blanco. La Habana tiene un olor específico,
- 11:38Speaker 2: una mezcla de salitre, tabaco añejo y, en aquellos meses
- 11:42Speaker 2: finales de 2012 e inicio de 2013, olor a antiséptico
- 11:43Speaker 2: y miedo». Yo vivía en el puente aéreo entre Caracas
- 11:49Speaker 2: y Cuba. Mientras el país contenía la respiración, yo ayudaba
- 11:53Speaker 2: a mi mentor, mi padre político, a consumirse en una
- 11:56Speaker 2: cama de hospital. Aquellos días fueron borrosos. Reuniones secretas con
- 12:00Speaker 2: Fidel y Raúl Castro, médicos de bata blanca hablando en
- 12:03Speaker 2: términos que apenas comprendía. Y la mirada de Hugo, aquella
- 12:06Speaker 2: mirada que perdía el brillo cada día. Ustedes no imaginan
- 12:09Speaker 2: el terror de ver a un dios sangrar. Para Venezuela,
- 12:12Speaker 2: Chávez era inmortal. Para mí, Él era el mapa, y
- 12:16Speaker 2: el mapa se estaba quemando. El momento decisivo, aquel que
- 12:19Speaker 2: selló mi destino y me puso en la mira de
- 12:21Speaker 2: este tribunal hoy, ocurrió el 8 de diciembre de 2012.
- 12:25Speaker 2: La última proclama. Estábamos en el Palacio de Miraflores antes
- 12:29Speaker 2: de su viaje final para la cirugía. Él sabía. Él
- 12:32Speaker 2: sentía la muerte rondando. Sentado con aquella chaqueta azul que
- 12:36Speaker 2: se volvió icónica, miró a las cámaras, pero habló directamente
- 12:39Speaker 2: para la historia. Si algo ocurre, su voz se quebró
- 12:42Speaker 2: y el país se detuvo. Mi opinión firme, plena, irrevocable,
- 12:46Speaker 2: absoluta y total, es que ustedes elijan a Nicolás Maduro
- 12:49Speaker 2: como presidente. Yo estaba sentado a su lado. Sentí la
- 12:52Speaker 2: sangre helarse. Irrevocable. La palabra pesó sobre mis hombros como
- 12:56Speaker 2: una tonelada de plomo.¿ Por qué yo? Diosdado Cabello tenía
- 13:00Speaker 2: el control militar. Elías Jawa tenía intelectualidad. Pero Chávez me eligió.
- 13:04Speaker 2: Tal vez porque supiera que yo sería el único lo
- 13:07Speaker 2: suficientemente loco para quemar el mundo, si fuese necesario, para
- 13:10Speaker 2: mantener su legado vivo. O tal vez porque, como conductor,
- 13:13Speaker 2: sabía que yo no soltaría el volante, aunque el autobús
- 13:16Speaker 2: se estuviera incendiando. Y entonces sucedió. El día 5 de
- 13:20Speaker 2: marzo de 2013, tuve que dar la noticia. Yo, con
- 13:23Speaker 2: la voz temblorosa, anuncié al mundo que el Comandante Supremo
- 13:27Speaker 2: había partido. Lloré. No fueron lágrimas de cocodrilo, como dicen
- 13:31Speaker 2: los analistas de la CIA. Estaba aterrorizado. El escudo había desaparecido. Ahora,
- 13:36Speaker 2: yo estaba contra los tiburones. La campaña presidencial fue surrealista.
- 13:39Speaker 2: Yo no era Chávez. No tenía su carisma eléctrico. Intenté imitarlo,
- 13:43Speaker 2: el tono de voz, los gestos, pero sonaba como una
- 13:45Speaker 2: mala copia. La oposición, liderada por Enrique Capriles, sintió el
- 13:50Speaker 2: olor a debilidad. Vinieron con todo. Fue en esa época
- 13:53Speaker 2: que la prensa mundial comenzó a pintarme como un lunático.
- 13:56Speaker 2: Recuerdan el pajarito. Yo estaba en una capilla en Barinas rezando,
- 14:00Speaker 2: buscando orientación. Un pajarito entró, voló a mi alrededor y cantó. Dije,
- 14:05Speaker 2: en un mítin que sentí que era el espíritu de
- 14:07Speaker 2: Chávez bendiciéndome. El mundo se rió. El presidente loco habla
- 14:11Speaker 2: con pájaros, decían los titulares de Nueva York a Madrid. Ríanse,
- 14:15Speaker 2: pueden reírse, pero ustedes, con sus mentes cartesianas y occidentales...
- 14:19Speaker 2: no entienden el alma del pueblo venezolano. Ellos entendieron el código.
- 14:23Speaker 2: Yo les estaba diciendo, yo soy el hijo legítimo, su
- 14:26Speaker 2: espíritu está en mí. La política en Venezuela es mágica,
- 14:30Speaker 2: es religiosa. Lo ridículo para ustedes era sagrado para mi base,
- 14:34Speaker 2: pero la magia no llena la barriga y la realidad
- 14:36Speaker 2: económica estaba a punto de atropellarnos. Gané la elección de
- 14:40Speaker 2: abril de 2013 por un margen mínimo, menos del 2%.
- 14:43Speaker 2: Capriles gritó fraude. Las calles comenzaron a hervir. Los cacerolazos,
- 14:47Speaker 2: el golpear de ollas, se convirtieron en la banda sonora
- 14:50Speaker 2: de mis noches. No aceptaban que un conductor de autobús
- 14:53Speaker 2: pudiera ser presidente. La élite de Caracas me miró con asco.
- 14:57Speaker 2: Ese autobusero va a destruir todo, decían. No me dieron
- 15:01Speaker 2: un día de tregua, y para empeorar, la suerte que
- 15:03Speaker 2: acompañó a Chávez me abandonó. El precio del petróleo, la
- 15:07Speaker 2: sangre de nuestra economía, comenzó a desplomarse. De 100 dólares
- 15:10Speaker 2: el barril a 80, 50, 40, el dinero desapareció. Y
- 15:14Speaker 2: cuando el dinero desaparece en un país que importa todo,
- 15:17Speaker 2: desde el papel higiénico hasta la harina para las arepas,
- 15:20Speaker 2: el caos se instala. Comenzó la guerra económica. Sí, yo
- 15:24Speaker 2: la llamo así y mantengo esa tesis hasta hoy ante
- 15:27Speaker 2: este juez.¿ Creen que fue mi incompetencia?¿ Creen que me
- 15:30Speaker 2: desperté un día y decidí esconder la comida de mi pueblo? No.
- 15:34Speaker 2: Los empresarios, aliados de Washington, comenzaron a esconder productos. Ellos
- 15:38Speaker 2: querían que el pueblo pasara hambre para que se volviera
- 15:41Speaker 2: en mi contra. Recuerdo haber entrado a un supermercado disfrazado
- 15:44Speaker 2: y ver los anaqueles vacíos. Sentí una rabia fría. Ellos
- 15:47Speaker 2: estaban jugando con el hambre de los niños para derrocarme.
- 15:51Speaker 2: Mi respuesta fue el DACASO. En noviembre de 2013, ordené
- 15:54Speaker 2: la ocupación de tiendas de electrodomésticos que cobraban precios abusivos.
- 15:59Speaker 2: Que no quede nada en los anaqueles, grité en la TV.
- 16:02Speaker 2: Y el pueblo fue y tomó lo que era suyo.¿
- 16:04Speaker 2: Fue populismo? Tal vez. Pero fue supervivencia. Yo necesitaba mostrar
- 16:09Speaker 2: quién mandaba. Necesitaba mostrar que si ellos apretaban mi cuello,
- 16:12Speaker 2: yo les rompería los dedos. Pero 2014 a 2014 fue
- 16:16Speaker 2: el bautismo de sangre. Leopoldo López, un aristócrata arrogante, educado
- 16:21Speaker 2: en
- 16:22Speaker 3: EEUU,
- 16:22Speaker 2: con la ambición de un César. Él lanzó la salida.
- 16:26Speaker 2: El objetivo era claro, incendiar las calles hasta que yo renunciara.
- 16:29Speaker 2: Vinieron las guarimbas, barricadas de fuego, cables tensados en las
- 16:34Speaker 2: calles para degollar motorizados chavistas, edificios públicos incendiados. Caracas parecía
- 16:39Speaker 2: una zona de guerra. Yo veía las imágenes desde mi
- 16:42Speaker 2: despacho en Miraflores, el humo negro subiendo a los cielos.
- 16:45Speaker 2: Mis asesores entraron en pánico. Presidente, la presión internacional es enorme.
- 16:50Speaker 2: La ONU, La OEA. Todos están condenando la represión, decía
- 16:54Speaker 2: mi canciller. Golpeé la mesa derramando una taza de café.
- 16:58Speaker 2: Que se jodan la OEA y la ONU, grité.¿ Ellos
- 17:01Speaker 2: quieren un golpe suave? No lo tendrán. Si quieren guerra,
- 17:04Speaker 2: tendrán guerra. Llamen a la Guardia Nacional. Llamen al SEBIN.
- 17:07Speaker 2: Nadie va a detener la revolución bolivariana mientras yo respire.¿
- 17:11Speaker 2: Fue una decisión difícil? Claro. Nadie quiere ver jóvenes muriendo
- 17:14Speaker 2: en las calles, pero yo vi lo que hicieron con Gaddafi,
- 17:17Speaker 2: vi lo que hicieron en Egipto. Sabía que, si mostraba debilidad,
- 17:21Speaker 2: me arrastrarían por las calles de Caracas. Entonces, Ordené mano
- 17:25Speaker 2: de hierro. Encarcelamos a Leopoldo López. El mundo gritó, dictadura.
- 17:29Speaker 2: Yo lo llamé justicia. Él quería incendiar el país. Yo
- 17:33Speaker 2: solo apagué el fósforo. Pero la victoria en las calles
- 17:36Speaker 2: tuvo un costo. La economía entró en caída libre. La
- 17:38Speaker 2: inflación comenzó a galopar. El dinero en el bolsillo del
- 17:41Speaker 2: trabajador se volvía polvo en cuestión de horas. Las colas,
- 17:45Speaker 2: kilómetros de colas para comprar un kilo de arroz. Yo
- 17:48Speaker 2: veía el sufrimiento. No era ciego. pero estaba atrapado en
- 17:51Speaker 2: una trampa. Si liberalizaba la economía, traicionaría el legado de
- 17:55Speaker 2: Chávez y entregaría el país a los capitalistas. Si mantenía
- 17:58Speaker 2: el control, la escasez continuaría. Intenté crear mecanismos, los CLAP,
- 18:03Speaker 2: Comités Locales de Abastecimiento y Producción, cajas de comida entregadas
- 18:07Speaker 2: directamente en las casas. Para ustedes, era una limosna ineficiente.
- 18:11Speaker 2: Para la señora en el barrio pobre, aquella caja era
- 18:13Speaker 2: la diferencia entre comer o no comer. Y políticamente era genial.
- 18:17Speaker 2: Quien controlaba la comida, controlaba la lealtad. Transformé la crisis
- 18:21Speaker 2: en un mecanismo de control social. ¿Cruel?¿ Tal vez? ¿Eficiente?
- 18:26Speaker 2: Sin duda. En 2015, sufrimos nuestra mayor derrota política. Perdimos
- 18:31Speaker 2: la Asamblea Nacional. La oposición ganó la mayoría. Ellos pensaron
- 18:35Speaker 2: que me tenían acorralado. Ramos Alup, el nuevo presidente de
- 18:39Speaker 2: la asamblea, juró que me sacaría del poder en seis meses.
- 18:42Speaker 2: Me reí. Ellos tenían el parlamento, papeles y leyes. Yo
- 18:46Speaker 2: tenía el Tribunal Supremo de Justicia y, lo más importante,
- 18:49Speaker 2: yo tenía a los generales. Vladimir Padrino López y las
- 18:52Speaker 2: Fuerzas Armadas fueron mi muralla. Aprendí a cuidar de mis militares.
- 18:56Speaker 2: Ellos controlaban la distribución de alimentos, el petróleo y la minería.
- 19:00Speaker 2: Eran socios del poder, no solo guardianes. Mientras los generales
- 19:03Speaker 2: estuvieran gordos y felices, Maduro no caería. La oposición celebraba
- 19:08Speaker 2: en el parlamento, dando discursos bonitos. Yo gobernaba por decreto,
- 19:12Speaker 2: anulando cada ley que ellos pasaban por medio del Supremo.
- 19:15Speaker 2: Fue un ajedrez perverso. Ellos gritaban, inconstitucional, y yo respondía con, desacato.
- 19:21Speaker 2: Neutralicé el parlamento sin disparar un tiro. Vacié su poder
- 19:25Speaker 2: hasta que se convirtieron en una asamblea fantasma, gritando en
- 19:29Speaker 2: una sala vacía. Pero el cerco se estaba cerrando desde afuera.
- 19:32Speaker 2: Barack Obama, Aquel hombre que sonreía mientras firmaba las sanciones
- 19:36Speaker 2: declaró a Venezuela una amenaza inusual y extraordinaria a la
- 19:40Speaker 2: seguridad de los Estados Unidos. Aquello fue el inicio del
- 19:43Speaker 2: fin de nuestras relaciones comerciales. Las sanciones comenzaron a morder,
- 19:47Speaker 2: cuentas congeladas, transacciones bloqueadas. Me sentí como el capitán de
- 19:51Speaker 2: un barco en medio de un huracán, con la tripulación
- 19:53Speaker 2: amotinada y el casco agujereado. Pero no abandonaría el barco.
- 19:57Speaker 2: Navegaría por la tormenta, aunque, para ello, tuviera que lanzar
- 20:00Speaker 2: la mitad de la carga o de los pasajeros al mar.
- 20:03Speaker 2: Y entonces vino 2017, el año en que Venezuela casi
- 20:07Speaker 2: se partió, y el año en que le mostré al
- 20:09Speaker 2: mundo que no existían límites para lo que yo haría
- 20:12Speaker 2: para permanecer en el poder. La asamblea constituyente venía en camino,
- 20:16Speaker 2: y con ella, la radicalización final. Recuerdan enero de 2019.
- 20:21Speaker 2: El mundo entero tenía la certeza, certeza absoluta, de que
- 20:24Speaker 2: mis días estaban contados. Había apuestas en Washington y Bruselas
- 20:28Speaker 2: sobre cuánto tiempo duraría.¿ Una semana?¿ Un mes? Tomé posesión
- 20:32Speaker 2: para mi segundo mandato el 10 de enero. El salón
- 20:35Speaker 2: elíptico estaba lleno, pero las sillas diplomáticas de Europa y
- 20:38Speaker 2: de Estados Unidos estaban vacías. Su silencio era un grito
- 20:41Speaker 2: de guerra. Ya no me reconocían. Para ellos, yo era
- 20:44Speaker 2: un usurpador ocupando una silla que no me pertenecía. Y entonces,
- 20:48Speaker 2: el día 23 de enero, la farsa alcanzó su clímax.
- 20:51Speaker 2: Un muchacho, un diputado de Vargas, flaco, Sin experiencia ejecutiva,
- 20:56Speaker 2: sin haber comandado ni una junta de condominio, subió a
- 20:59Speaker 2: una tarima en una plaza de Chacao. Levantó la mano
- 21:01Speaker 2: derecha y ante una multitud y las cámaras de CNN dijo,
- 21:05Speaker 2: juro asumir las competencias del Ejecutivo Nacional como presidente encargado.
- 21:09Speaker 2: Juan Guaidó. vi aquello por la televisión en Miraflores. Primero
- 21:13Speaker 2: sentí ganas de reír.¿ Quién es este muchacho? Le pregunté
- 21:15Speaker 2: a Cilia.¿ Él cree que la presidencia es un cargo
- 21:18Speaker 2: que se gana a los gritos? Pero la risa murió
- 21:20Speaker 2: en mi garganta minutos después. El teléfono rojo sonó. No
- 21:24Speaker 2: era una llamada. Era la noticia de que Donald Trump,
- 21:27Speaker 2: el hombre más poderoso del mundo, había reconocido al muchacho
- 21:30Speaker 2: por Twitter. Después vinieron Brasil, Colombia, Francia, Reino Unido, Más
- 21:35Speaker 2: de 50 países, en cuestión de horas, crearon una realidad paralela.
- 21:39Speaker 2: El mundo decía que él era el presidente, pero quien
- 21:42Speaker 2: dormía en Miraflores era yo. Quien comandaba los tanques era yo.
- 21:46Speaker 2: Quien firmaba los cheques de los funcionarios públicos era yo.
- 21:50Speaker 2: Guaidó era un presidente de PowerPoint, un holograma proyectado por
- 21:54Speaker 2: el Departamento de Estado americano, pero un holograma peligroso. Congelaron todo.
- 21:58Speaker 2: Tomaron Sitco, nuestra refinería en EEUU
- 22:03Speaker 2: el Banco de Inglaterra retuvo 31 toneladas de nuestro oro,
- 22:07Speaker 2: miles de millones de dólares que pertenecían al pueblo venezolano
- 22:10Speaker 2: Fueron entregados a esa cuadrilla del gobierno interino. Nos dejaron
- 22:14Speaker 2: sin dinero para comprar insulina, para comprar repuestos para las termoeléctricas.
- 22:18Speaker 2: Fue un robo a plena luz del día, aplaudido por
- 22:21Speaker 2: los demócratas del mundo. Febrero de 2019 fue el mes
- 22:25Speaker 2: de la invasión. Montaron un show en la frontera con Colombia,
- 22:28Speaker 2: en Cúcuta. Un concierto. Venezuela, Live Aid. Richard Branson, aquel
- 22:33Speaker 2: multimillonario excéntrico, cantantes latinos, todos allá cantando por la libertad.
- 22:37Speaker 2: Era la fachada perfecta. Detrás del escenario, camiones cargados con
- 22:41Speaker 2: supuesta ayuda humanitaria esperaban para cruzar la frontera. Decían que
- 22:45Speaker 2: era comida y medicina. Yo sabía que era un caballo
- 22:47Speaker 2: de Troya. Si aquellos camiones cruzaban el puente, la invasión
- 22:51Speaker 2: militar vendría detrás. Querían comprar la lealtad de mis soldados
- 22:54Speaker 2: en la frontera. Ni un paso atrás, le ordené a
- 22:57Speaker 2: Padrino López. Bloqueen los puentes. Suelden los contenedores, si es necesario.
- 23:01Speaker 2: Nadie pasa sin mi autorización. El día 23 de febrero
- 23:04Speaker 2: fue la Batalla de los Puentes. Gas lacrimógeno, piedras, bombas Molotov.
- 23:08Speaker 2: Intentaron quemar los camiones para culparme. Pero la verdad siempre aparece.
- 23:12Speaker 2: Fueron los propios vándalos de la oposición quienes incendiaron la carga.
- 23:16Speaker 2: Mis soldados, hambrientos y cansados, aguantaron firmes. No desertaron en
- 23:20Speaker 2: masa como prometió la CIA. Aquella noche... Guaidó se quedó
- 23:24Speaker 2: del lado colombiano, mirando hacia Venezuela, dándose cuenta de que
- 23:27Speaker 2: Twitter no derriba gobiernos. Pero el enemigo no duerme. En marzo,
- 23:31Speaker 2: apagaron la luz. Invisibles a los radares de Washington. Oro
- 23:35Speaker 2: por comida. Petróleo por dinero en efectivo. Aviones aterrizando al
- 23:38Speaker 2: amparo de la noche con maletas de euros y dólares.
- 23:41Speaker 2: Me convertí en un contrabandista de Estado para mantener a
- 23:44Speaker 2: mi país respirando. Y entonces, en 2020, el mundo se detuvo. COVID-19.
- 23:50Speaker 2: Para muchos líderes fue un desastre.¿ Para mí? Voy a
- 23:53Speaker 2: ser brutalmente honesto. Fue una herramienta. La pandemia me permitió
- 23:57Speaker 2: decretar cuarentena radical. El esquema 7 plus 7. Siete días cerrados,
- 24:02Speaker 2: siete días abiertos. Eso vació las calles. Las protestas se
- 24:05Speaker 2: acabaron porque nadie quería morir del virus. La oposición quedó
- 24:09Speaker 2: encerrada en casa haciendo reuniones en Zoom mientras yo controlaba
- 24:12Speaker 2: el estado. La pandemia enfrió la política. Y mientras el
- 24:15Speaker 2: mundo luchaba por mascarillas, un grupo de mercenarios intentó una
- 24:19Speaker 2: última carta ridícula. Operación Gedeón, mayo de 2020. Una empresa
- 24:23Speaker 2: de seguridad privada de Florida, Silver Corp. contratada por personas
- 24:27Speaker 2: ligadas a Guaidó, intentó invadir Venezuela por mar en lanchas
- 24:31Speaker 2: rápidas saliendo de Colombia. Ellos creían que eran Rambo, imaginaban
- 24:34Speaker 2: que llegarían a La Guaira, marcharían hasta Miraflores y yo
- 24:37Speaker 2: me rendiría. Fueron recibidos por pescadores, pescadores bolivarianos. Y por
- 24:42Speaker 2: nuestra milicia, capturamos a dos estadounidenses, ex boinas verdes, Luke
- 24:46Speaker 2: Denman y Aaron Berry. Los mostré en la TV como trofeos. Vean. Dije,
- 24:50Speaker 2: el imperialismo envía a sus perros de guerra y nosotros
- 24:53Speaker 2: los capturamos con redes de pesca. Aquello fue el fin
- 24:56Speaker 2: moral de Guaidó. Firmó un contrato para matar, para invadir
- 24:59Speaker 2: y falló miserablemente. La oposición se desintegró en acusaciones mutuas.
- 25:04Speaker 2: El gobierno interino comenzó a derretirse como hielo en el
- 25:07Speaker 2: asfalto caliente de Maracaibo. En diciembre de 2020, recuperé la
- 25:11Speaker 2: Asamblea Nacional. Realizamos elecciones legislativas. La oposición boicoteó de nuevo.
- 25:16Speaker 2: Problema de ellos. Yo gané. Jorge Rodríguez asumió el parlamento.
- 25:20Speaker 2: El círculo se cerró. Tenía el ejecutivo, el judicial, el
- 25:23Speaker 2: militar y ahora el legislativo. Guaidó se quedó sin cargo,
- 25:27Speaker 2: sin poder, solo con el apoyo terco de extranjeros que
- 25:30Speaker 2: no sabían cómo salir del agujero que cavaron. Sobrevivía Trump.
- 25:33Speaker 2: Él salió de la Casa Blanca derrotado. Y yo continué
- 25:36Speaker 2: en Miraflores. Sobreviví a las sanciones, sobreviví a los drones,
- 25:40Speaker 2: sobreviví a la traición. En 2021 y 2022, la economía
- 25:44Speaker 2: comenzó a dar señales de vida. Tímidas, es verdad. El
- 25:47Speaker 2: renacimiento venezolano, como yo lo llamaba. Los conciertos volvieron a
- 25:51Speaker 2: ocurrir en Caracas. Restaurantes de lujo abrieron en las Mercedes.
- 25:55Speaker 2: Un Ferrari fue visto en las calles.¿ Venezuela se arregló? No.
- 25:59Speaker 2: Pero la Venezuela de Maduro se estabilizó. Me sentía intocable.
- 26:02Speaker 2: Volví a viajar. Fui a Egipto, a China. Fui recibido
- 26:05Speaker 2: por Lula en Brasil con honores de estado en 2023.
- 26:07Speaker 2: El paria volvía al escenario. Pensé que había ganado el juego.
- 26:12Speaker 2: Pensé que lo peor había pasado. Pero la arrogancia es
- 26:14Speaker 2: el peor enemigo de un gobernante. Subestimé a una mujer.
- 26:18Speaker 2: Una mujer que no tenía armas, no tenía ejércitos, pero
- 26:21Speaker 2: tenía una palabra que cortaba más que una espada. Hasta
- 26:24Speaker 2: el final. María Corina Machado. Fue ella. y la elección
- 26:29Speaker 2: de 2024, quienes desencadenaron la secuencia final de acontecimientos que
- 26:32Speaker 2: me trajeron a estas esposas. Creí que podría controlar una
- 26:35Speaker 2: elección más. La vieja magia del CN. Pensé, funcionaría una
- 26:40Speaker 2: vez más. Estaba equivocado. El mundo había cambiado. Y esta vez,
- 26:44Speaker 2: la trampa que yo monté se cerró sobre mi propia pierna.
- 26:47Speaker 2: El error. Todo hombre poderoso comete un error fatal. Napoleón
- 26:51Speaker 2: invadió Rusia en invierno. Hitler abrió dos frentes de batalla.
- 26:54Speaker 2: Yo Firmé el acuerdo de Barbados. Creí en mi propia propaganda.
- 26:58Speaker 2: Creí que la economía estaba mejorando, que el pueblo estaba resignado,
- 27:02Speaker 2: que la maquinaria del PSUV era invencible. Acepté elecciones libres
- 27:06Speaker 2: a cambio del fin de las sanciones. Creí que podría
- 27:09Speaker 2: neutralizar a cualquier adversario, como siempre hice. Saqué a María
- 27:13Speaker 2: Corina del camino. Ella no va a participar, dije. Y
- 27:16Speaker 2: no participó. Pero subestimé el odio. El odio es un
- 27:19Speaker 2: combustible más potente que la gasolina. Cuando ella apoyó a
- 27:23Speaker 2: aquel diplomático jubilado, Edmundo González, un hombre que nadie conocía,
- 27:27Speaker 2: ella no transfirió votos. Ella transfirió furia. La furia de
- 27:31Speaker 2: una nación entera. 28 de julio de 2024. El día
- 27:34Speaker 2: de mi cumpleaños político. y de mi funeral. Desde temprano
- 27:38Speaker 2: sentí el olor a derrota en el aire. Mis puntos rojos,
- 27:41Speaker 2: las carpas de control del partido, estaban vacíos. Las colas
- 27:44Speaker 2: en los centros electorales eran interminables, pero no había alegría,
- 27:48Speaker 2: no había música revolucionaria, había silencio. El silencio de quien
- 27:52Speaker 2: va a ejecutar una venganza. A las seis de la tarde,
- 27:55Speaker 2: los informes comenzaron a llegar a la sala de guerra
- 27:57Speaker 2: en Miraflores. Presidente, Los números no cuadran, dijo Jorge Rodríguez, pálido.
- 28:02Speaker 2: Estamos perdiendo en Petare. Estamos perdiendo en el 23 de enero.
- 28:06Speaker 2: Estamos perdiendo en los cuarteles. ¿Perdiendo? No. Era una masacre.
- 28:11Speaker 2: 70 a 30. El país entero había votado para expulsarme.
- 28:15Speaker 2: El pánico se instaló. Algunos ministros sugirieron reconocer la derrota
- 28:18Speaker 2: y negociar una amnistía. Los miré con desprecio. ¿Negociar? Nos
- 28:22Speaker 2: van a cazar. Nos van a meter en jaulas. No
- 28:24Speaker 2: habrá rendición. Elvis... para el conteo llamé a Elvis Amoroso
- 28:28Speaker 2: presidente del Consejo Nacional Electoral corta la transmisión di que
- 28:32Speaker 2: el sistema fue hackeado dame los números que necesitamos en
- 28:35Speaker 2: aquella madrugada anunciamos la victoria 51,2% sin actas sin detalles,
- 28:41Speaker 2: sin vergüenza. Subí a la tarima para celebrar. Bailé salsa, reí,
- 28:45Speaker 2: abracé a Cilia, pero por dentro yo lo sabía. Acababa
- 28:48Speaker 2: de declarar la guerra a la realidad. Lo que no
- 28:50Speaker 2: esperaba era una trampa digital. La oposición fue más lista.
- 28:54Speaker 2: Recolectaron las actas, digitalizaron todo. En 24 horas pusieron un
- 28:58Speaker 2: sitio web en el aire. Cualquier ciudadano podía ver su
- 29:01Speaker 2: propio voto. La prueba del fraude estaba allí, matemática irrefutable,
- 29:05Speaker 2: expuesta ante el mundo entero. El mundo me dio la espalda. Boric,
- 29:09Speaker 2: En Chile, habló de fraude. Hasta Lula y Petro, mis
- 29:12Speaker 2: antiguos aliados, pidieron las actas. Yo estaba desnudo en plaza pública.
- 29:16Speaker 2: Lo que siguió fueron meses de terror. Lancé la Operación Tuntún.
- 29:20Speaker 2: Encarcelamos a miles. Jóvenes, adultos, cualquiera que tuviera un video
- 29:24Speaker 2: de protesta en el celular. Bloqué X, antiguo Twitter. Bloqué Signal.
- 29:28Speaker 2: Transformé a Venezuela en una Corea del Norte tropical. Ya
- 29:32Speaker 2: no gobernaba. Ocupaba mi propio país. Pero el dinero se acabó.
- 29:35Speaker 2: Las sanciones volvieron con fuerza total. Y peor. La lealtad
- 29:39Speaker 2: comenzó a volar. demasiado cara. La caída no vino con
- 29:42Speaker 2: una invasión de marines estadounidenses en las playas de La Guaira.
- 29:46Speaker 2: El imperio aprendió. Ya no usan bayonetas, usan soborno. Una recompensa,
- 29:50Speaker 2: 15 millones de dólares por mi cabeza. Parecía solo un
- 29:53Speaker 2: cartel de Se Busca del Viejo Oeste, pero era una
- 29:56Speaker 2: invitación a la traición. Fue una noche de martes. Me
- 29:59Speaker 2: estaba preparando para huir. El plan era ir a Turquía,
- 30:02Speaker 2: o tal vez a Irán. El avión presidencial estaba en
- 30:05Speaker 2: la pista de la horchila abastecido. Mis generales más leales,
- 30:08Speaker 2: o eso pensé, estaban conmigo. Entré al avión. Sentí el
- 30:12Speaker 2: golpe cuando las puertas se cerraron. Adiós, ingratos, pensé. Quédense
- 30:16Speaker 2: con sus ruinas. Pero el avión no giró hacia el este,
- 30:19Speaker 2: en dirección al Atlántico. Giró hacia el norte.¿ Qué está pasando?
- 30:22Speaker 2: Le grité al piloto por el intercomunicador. La ruta está equivocada. Silencio.
- 30:26Speaker 2: Miré a mi jefe de seguridad. Tenía una pistola en
- 30:29Speaker 2: la mano, pero no apuntaba a la puerta. Me apuntaba
- 30:31Speaker 2: a mí. Perdóneme, presidente, dijo con la mirada baja, pero
- 30:34Speaker 2: mi familia necesita un futuro. Ellos garantizaron la amnistía. Traicionado.
- 30:39Speaker 2: Vendido como ganado. Cuando las luces de Miami aparecieron en
- 30:42Speaker 2: el horizonte, no sentí rabia. Sentí un vacío inmenso. El
- 30:46Speaker 2: conductor de autobús había llegado a su parada final. El
- 30:49Speaker 2: aterrizaje en la base aérea de Homestead fue de película.
- 30:52Speaker 2: Agentes de la DEA. Luces. Helicópteros. Bajé la escalera no
- 30:55Speaker 2: como un jefe de estado, sino como un trofeo de casa.
- 30:58Speaker 2: Las esposas frías en mis muñecas fueron el único contacto
- 31:02Speaker 2: humano real que tuve en años. Y ahora, aquí estamos.
- 31:05Speaker 2: Corte del Distrito Sur de Nueva York. Mírenme ahora. El
- 31:08Speaker 2: uniforme naranja reemplazó a los trajes italianos. Ya no tengo
- 31:12Speaker 2: el bigote. Mandaron a afeitarlo por cuestiones de higiene. Soy
- 31:15Speaker 2: solo Nicolás Maduro Moros, número 8945. El fiscal habla de narcoterrorismo.
- 31:22Speaker 2: Habla del cartel de los soles. Muestra gráficos, cuentas bancarias,
- 31:26Speaker 2: testimonios de antiguos amigos que ahora compiten por ver quién
- 31:29Speaker 2: me entrega más rápido para reducir sus propias penas. Me
- 31:32Speaker 2: van a condenar. Lo sé. Este tribunal no es sobre justicia,
- 31:36Speaker 2: es sobre venganza histórica. Quieren castigar la audacia de un
- 31:40Speaker 2: conductor que se atrevió a decirle no al tío Sam.
- 31:43Speaker 2: Pero déjenme decir una última cosa antes de que me
- 31:46Speaker 2: encierren en una celda de concreto en Colorado por el
- 31:49Speaker 2: resto de mis días. Fui un producto de mi tiempo.
- 31:51Speaker 2: Fui el reflejo de una América Latina rota, desigual y resentida.
- 31:55Speaker 2: Pueden encarcelarme, pueden tirar la llave, pero mientras haya un
- 31:58Speaker 2: niño con hambre en una favela y un multimillonario cenando
- 32:02Speaker 2: en un rascacielos, habrá otro Chávez. Habrá otro Maduro. La
- 32:05Speaker 2: historia es un péndulo. Hoy me golpea en la cara. Mañana,
- 32:09Speaker 2: Mañana regresa. No me arrepiento del poder. Me arrepiento de
- 32:12Speaker 2: haber confiado en hombres que tienen precio y no valores.
- 32:15Speaker 2: Mi nombre es Nicolás Maduro y fui el presidente de
- 32:18Speaker 2: la República Bolivariana de Venezuela. Y eso, ni la sentencia
- 32:22Speaker 2: de este juez ni la eternidad podrán borrarlo. Ustedes escucharon
- 32:26Speaker 2: mi defensa. Escucharon cómo fui del volante de un autobús
- 32:29Speaker 2: en Caracas al mando absoluto de una nación. Y ahora,
- 32:33Speaker 2: a este banquillo de los acusados frío en el norte.
- 32:36Speaker 2: Mi vida fue ideología. Fue poder. Fue resistencia y sí,
- 32:40Speaker 2: fue tragedia. Ahora les pregunto a ustedes,¿ qué me vieron
- 32:43Speaker 2: hasta aquí?¿ Esta historia valió su tiempo? Si tuviste el
- 32:46Speaker 2: coraje de escuchar mi lado de la verdad, deja tu
- 32:49Speaker 2: me gusta en este video. Muéstrale al algoritmo que la
- 32:52Speaker 2: historia no la hacen solo los vencedores. Eso ayuda a
- 32:55Speaker 2: este canal a continuar revelando lo que los medios tradicionales esconden.
- 32:59Speaker 2: Y si creen que mi jornada fue intensa, esperen a
- 33:01Speaker 2: escuchar la de mi gran aliado en Moscú. Suscríbete al
- 33:04Speaker 2: canal y activa la campanita ahora mismo. No querrás perderte
- 33:08Speaker 2: el próximo expediente. La vida secreta de Vladimir Putin, de
- 33:12Speaker 2: espía de la KGB a zar moderno. Créanme, su juego
- 33:15Speaker 2: es aún más pesado que el mío. Antes de irse,
- 33:18Speaker 2: quiero leer su veredicto. Escriban en los comentarios,¿ creen que
- 33:21Speaker 2: estas esposas son realmente mi fin?¿ O creen que la
- 33:24Speaker 2: historia aún guarda una sorpresa para Nicolás Maduro? Gracias por escucharme.
- 33:28Speaker 2: La historia nunca termina, solo cambia de narrador. Hasta la próxima.