Latest / Gaeilge Weekly / #107: Seal in Éirinn (NÍOS SIMPLÍ)

Transcript

#107: Seal in Éirinn (NÍOS SIMPLÍ) · Gaeilge Weekly

0:00
Gaeilge weekly is breá tú beidh learn irish online for shows
0:04
views, podcast and courses for learning a language to learn
0:08
irish land com or patreon com ford slash learn irish.
0:12
Online on. San.
0:28
San. Is.
0:33
San. San hello mhaith.
0:40
Tráthnóna maith le morning. Gur as sin.
0:42
Fáilte chuig bhuel buckley agus fáilte ar ais tar éis sos.
0:47
An. Tsamhraidh welcome back after.
0:49
The summer. Break go raibh 1000.
0:50
Maith agaibh astu isteach is mise.
0:53
Liam ó learn, irish. Online agus tá mise lán sásta a
0:58
bheith. Ag labhairt libh happy to be
1:00
speaking agus. Arís again tar éis sos an.
1:03
Tsamhraidh. Agus lán sásta a.
1:05
Bheith ar ais ag obair ar ais ag déanamh Gaeilge bhuachaillí.
1:08
Agus beidh eagrán ag teacht. Amach gach seachtain.
1:11
Idir anois. Agus an nollaig agus ansin
1:14
tógfaimid sos. Beag eile ar feadh cúpla
1:17
seachtain i mí eanáir nó b'fhéidir deireadh.
1:20
Mí na nollag conas atáimid. How are we?
1:24
Dúinn tá súil agam go bhfuil sibh go maith.
1:27
Chuaigh na laethanta saoire sin go tapaidh.
1:30
Those were quickly domsa ar aon nós.
1:32
B'fhéidir díobhse for you. B'fhéidir bhí siad beagáinín
1:35
níos mó ach domsa. Bhí mé chomh gnóthach.
1:38
Uaireanta bíonn tú ag súil go mór.
1:40
Le laethanta saoire agus. Deireann tú as seans maith a
1:43
bheith ann chun siollabas ach domsa.
1:46
Bhí mé ag déanamh. Níos mó rudaí ar.
1:48
Laethanta saoire ná. Mar a bhím ag déanamh nuair a
1:50
bhím. Ag obair.
1:52
Oibriú chun mortons. When he was.
1:54
Then actually worked, and. Strongly of tá 6 beagáinín.
1:58
Aisteach ach sin mar a bhíonn 6. Agus go háirithe an.
2:01
Uair seo mar gheall go raibh mé ar ais in Éirinn ag tabhairt
2:05
cuairte ar dhaoine. Agus áiteanna difriúla timpeall.
2:09
Na tíre sin different places and people around the country, ach.
2:14
Bhí 6 go hiontach. Bhain mé.
2:15
Sár sár sár taitneamh as caithfidh mé a rá ach.
2:19
Ag an am céanna. Sásta ar ais baxter tSín is
2:22
dócha ar ais chuig. An gnáthamh an gnáth gnáthamh
2:26
iúl roimh tSín anseo i saol fós tá 6 an.
2:29
Te ar ndóigh. Chuaigh mé i lár.
2:31
An t earraí deireadh. Mí iúil tús mhí lúnasa chun an.
2:35
Teocht a sheachaint fós ag teacht.
2:37
Ar ais tá 6. Anseo ach ar a laghad.
2:39
Tá mé tar éis é a bhriseadh suas.
2:42
Beagáinín i suppose least. Have broken it.
2:44
Up a small duit. So ar ndóigh.
2:48
Inniu, tá mé chun labhairt beagáinín.
2:49
Faoi mo thuras agus. Conas a bhí 6 ach níos mó ná aon
2:52
rud tá súil. Agam gur laethanta saoire.
2:55
Roinnt acu agaibhse. Más rud é go raibh sibh ar
2:58
laethanta saoire i rith na seachtainí sin, fiú were on
3:01
holidays here really still house or you just in the summer and
3:06
hopefully a bit of good weather events 6 beagáinín dhá aimsir.
3:10
Pé áit a bhfuil. Tú so yeah, bhí mé ar ais sin ar
3:15
an chuaigh mé ar an. Seachtú lá is fichead ceapaim.
3:17
Cúpla lá tar éis an t eagrán deireanach de Gaeilge weekly
3:23
agus chuir mé fear seo rud. Nua a bhfuil mé ag déanamh seans
3:26
maith go raibh a lán. Daoine ag éisteacht leis seo.
3:29
An raibh sibh b'fhéidir in aerfort faire roimhe má.
3:31
Tá tú ag. Dul go dtí an algarve aon áit
3:33
really i ndeisceart na portaingéile de.
3:37
Ghnáth bíonn tú ag. Eitilt go feabhra sin is dócha
3:40
dealg arbh aerfort. Má tá tú ag dul go dtí an.
3:45
Dara léamh as bille móra aon áit ansin really i ndeisceart na.
3:49
Portaingéile seachas lisbon nó aon áit is dócha níos mó ó dheas
3:55
ó eolas bog eolas bán. Mar a deirtear i mbéarla anyone.
4:00
Mór south of lisbon ansin caithfidh tú dul go fear so.
4:04
Mar gheall go mbíonn fear óg ag. Eitilt agus tá.
4:07
Eitiltí acu. Go dtí an.
4:09
Méid sin aerfort. Difriúla agus is dócha tá rogha
4:13
i bhfad. Níos fearr agat go minic téann 6
4:15
trasna an triúr ansin. An taistil ar an.
4:17
Taobh seo agus ansin tá mé in ann eitilt.
4:20
Ar fhorbairt níos cóngaraí. Do Ghaillimh agus níos cóngaraí
4:23
do bhaile. So close at.
4:25
Home cluster town, and. Country galway 6 nach ar sean,
4:28
principally more than in. These ach an uair.
4:31
Seo d'úsáid mé faro. Le haghaidh dócha fáth eile fós
4:35
mar gheall go bhfuil níos mó eitiltí ach is eol because mór
4:38
election of flights. Ach níos mó ná aon rud eile, bhí
4:41
mé ag iarraidh dul go béal feirste.
4:43
Agus dul go dtí an tradfest ansin thuas.
4:46
I mbéal feirste. Bhí mé ag labhairt faoi seo.
4:48
B'é an t eagrán deireanach. Sa Ghaeilge weekly.
4:50
So níl mé ag iarraidh labhairt an iomarca faoi bhéal feirste.
4:53
Bhí mé ag déanamh saghas preview don tráth sin agus ag rá.
4:56
Cén fáth a raibh an méid sin fonn orm?
4:59
He was there. Was that iarratas?
5:02
Faighte i have what? Kyne chun dul go béal feirste
5:07
agus. Bhí a lán rudaí.
5:08
Ag baint leis sin san am. Chun labhairt faoi arís.
5:11
Ach bhí 6 go hiontach. Fuair mé an eitilt.
5:13
Ansin ar an domhnach. An lá an lá bhí an lá.
5:17
Roimh an cluiche idir Ciarraí. Agus dún na ngall.
5:20
Cluiche ceannais ar siúl actually, bhí mé ar maidin.
5:23
Ag 9:00 an mbád. Ansin bhí 6 greannmhar actually.
5:27
Fós sa phort tá tú fós sa phort na ngael agus tá tú cloisteáil
5:32
an teanga an. Phortaingéil leis is chuile rud
5:35
mar sin. Ach ansin just.
5:37
In aerfort flower an méid sin daoine i geansaithe tír.
5:41
Chonaill so i ndún na. Ngall terry siosúr geansaithe
5:44
Ciarraí ag siúl timpeall. Na háite.
5:47
Mar ar ndóigh, bíonn gach duine ag aerfort faro.
5:50
Níl mórán portaingéalaigh really ansin ar chor ar bith níos mó ná
5:54
aon rud eile. Just tá daoine ansin é as
5:58
Bhreatain nó as. Éireannaigh nó breatanaigh
6:02
really nó b'fhéidir gearmánaigh fiú?
6:04
Mar sin really. An áit a bhfuil.
6:07
Na turasóirí. Ag teacht as.
6:10
So yeah fiú an maidin sin you know a bheith sa phortaingéil
6:15
leis an bportaingéil agus 30 céim celsius fós a fhios agam an
6:20
findlay atá ann as an méid sin geansaithe peile.
6:25
A chonaic mé timpeall. Na háite agus.
6:29
Lean mé i mbéal feirste don chéad uair i mbéal feirste, mar
6:32
a dúirt mé ar an bpodchraoladh roimhe seo.
6:35
Agus bhí mé ansin. Le haghaidh tradfest a bhí ar
6:37
siúl mar chuid de. Féile an phobail fós ann is part
6:41
of féile an phobail agus. Bhí 6 go.
6:43
Hiontach, like ní mórán suim. Agam really ag troid.
6:45
Music speaks. Nelson, he doesn't like go
6:47
bhfuil barr. Agus tá traidisiún ar.
6:49
Siúl agus tá mé in ann. Éisteacht le beagáinín ceol, níl
6:53
déag sna rials nó aon rud. Mar sin nó na.
6:55
Times atá muid difriúil, ní thuigim really difríocht idir
6:58
déag rial. Tú na song agus gach rud eile,
7:03
ach tá 6 fós go deas dul isteach pionta ól agus a bheith ag caint
7:08
le do. Chairde ag éisteacht le bearnaí
7:10
ceol ag caint b'fhéidir? Leis na musicians na.
7:13
Ceoltóirí freisin. Nuair atá tú ag dul isteach sa.
7:16
Leithreas nó rudaí mar sin. Actually funny story.
7:19
Bhí mé sa leithreas. Ansin é madam spare.
7:22
Ansin i mbéal feirste bhí muid ag.
7:24
Cúpla teach tábhairne i mbéal feirste cóngarach don control
7:28
cás anuraidh. Níor cheannaigh muid ticéad níl
7:30
a fhios agam an raibh aon imeachtaí ar siúl le ticéad in
7:34
whether any tuigtear event and related matters you from part of
7:38
the sessions on, you know, i rith an lae agus táimid ag
7:41
labhairt faoi dé luain dé máirt dé domhnaigh freisin.
7:45
Bhí rudaí ar siúl i rith an lae 3:00 4:00.
7:49
Bhí 6 go hiontach agus bhí tú ann.
7:50
Suí taobh amuigh bhí an aimsir go deas go bhfuil said was.
7:54
In áit so easy. Treis libhse you know bíonn
7:57
island foirfe munster back to you that your friends.
8:01
And have a point themes, which is my.
8:03
Goal to bímis. A bheith agat.
8:05
Agus yeah. Bhí 6 chomh cúl chomh deas.
8:08
Agus ar mo chairde chaill cairde a.
8:11
Bhí ina gcónaí anseo is a bhéal roimhe seo ach anois.
8:14
Tá siad ar ais. Ina gcónaí sa Spáinn go mbeidh
8:17
siad níos Spáinn. Bhuel, duine amháin actually.
8:19
Sa Spáinn ach níos mó ná aon rud.
8:22
Eile a ar ais in Éirinn agus. A bheith in ann cat siopa is
8:25
dócha a bheith agam leo freisin. So bhí 6 sin an deas agus.
8:30
Yeah, bhí muid sampler. Bob martens kelly seller
8:34
dtiocfadh york ar ndóigh, bhí 6 mar mo chéad uair i mbéal.
8:37
Feirste so na háiteanna seo bhí siad.
8:39
Go léir. Mar áiteanna nua domsa bhí 6 an.
8:42
Cúl very local thaitin béal feirste.
8:44
Go mór go mór. Liom caithfidh mé a rá.
8:46
Níos mó ná mar a bhí mé ag súil le.
8:49
Really like. Belfast not more than it's kind
8:51
of. Expected, very walkable.
8:53
Bhí 6 an éasca siúl timpeall na háite.
8:56
Bhí muid ag you really just ag freastal.
8:58
Ar áiteanna arís cosúil le maidin kelly.
9:01
Sunflower tubercles barr. Freisin le haghaidh.
9:04
An cluiche mar bhí 6 níos ciúnna sin sin.
9:07
Ní raibh muid ag iarraidh dul go h áit.
9:08
Plódaithe le haghaidh an cluiche ceannais bhí am again please.
9:12
Pact. For the final so.
9:15
Yeah, bhí 6. An deas an éasca siúl timpeall
9:18
na háite. Bhí an aimsir go.
9:19
Deas agus ar ndóigh, níl aon rud in Éirinn no aon áit ar domhan,
9:23
ach go háirithe in Éirinn. Má tá an aimsir go deas tá tú an
9:26
taitneamh a bhaint as you. Know i was good.
9:28
Will indeed bhí 6 sin go maith. Bhí mise ag fanacht ansin b ar
9:33
shráid sách protastúnach. They protested, arís, i know it.
9:38
Ní raibh 6 ag súil leis an sandy ró shean ró aon.
9:41
Rud ach bhí 6 ansin ag súil le linn 6 is tríd ceapaim an t
9:45
ainm. A bhí air i ndeisceart na
9:47
cathrach. Like níos mó ná aon rud eile i
9:49
ndeisceart lár na cathrach. Bhfuil siad.
9:51
Fós ní raibh 6 ach b'fhéidir 10. Nóiméad nó 5 nóiméad déag 5
9:56
nóiméad ag. Siúl go dtí an Eoraip vótáil
9:58
agus an grand central agus triail chóir agus na rudaí.
10:01
Thuas ansin. Ach bhí 6 suimiúil a bheith
10:05
ansin. I lár na cathrach ag éisteacht
10:07
le trad music ag labhairt beagáinín.
10:08
Gaeilge agus. Na bratacha éireannacha timpeall
10:12
na háite irish flag saibhir agus.
10:14
Ansin ag siúl 10 nóiméad 5 nóiméad ag.
10:16
Agus míorúil. An mhór a fheiceáil.
10:19
Sa big míorúil. Le haghaidh banríon éilis 2.
10:22
To see a big miotal for conas but soicind for the king's you
10:27
for. God and ulster, and so you know,
10:30
sin. An rud is suimiúil agus an rud
10:32
is brónaí faoi bhéal feirste fós.
10:34
Nó go mbíonn an separation sin is.
10:37
Dócha agus fós go. Bhfuil na rudaí sin chomh
10:39
tábhachtach agus tuigim cén fáth a bhfuil 6 tábhachtach fós ón dá
10:43
thaobh from this site you know. Rinne mé saghas.
10:47
Self guided walking. Tóir mar a dúirt mé agus ansin
10:51
dúirt. Duine éigin liom is not just for
10:53
mhac inniu ach is. Dócha bhí an ceart aige.
10:55
Ach ar maidin bhuel maidin amháin.
10:58
Agus muid ansin roimh. Bualadh le mo chairde.
11:00
Agus. Dul go dtí na.
11:01
Traidisiúin seo agus just. An lá chaitheamh taobh amuigh.
11:05
Courtenay about chuaigh mé go milltown seminary agus tá
11:09
fáilte. Sean kill.
11:10
Piece was when the park just cúpla rud a bhí mé ag iarraidh
11:15
cúpla rud a raibh mé ag iarraidh feiceáil is dócha.
11:17
Go seanscéal. Agus rudaí, mar sin roimh dul
11:19
isteach arís go lár na cathrach agus.
11:22
Like tá 6 brónach know ar. Ndóigh, tá 6 cúl.
11:25
Tá mé ag iarraidh níos mó rudaí a fhoghlaim faoi, go háirithe i
11:28
mbliana speisialta siar. Is bualadh bos.
11:31
Le NA lot more about troubles. Finish the book, brian book
11:35
what? Is that makes sense?
11:36
Trials by David mckittrick ea an mhaith má.
11:39
Tá tú ag iarraidh. Just cuntas.
11:42
A fháil de cad a tharla idir 1920.
11:44
Agus 1998 nó 2000 is dócha. Fiú actually updated edition.
11:50
Atá agamsa atá agamsa David spent two thousands of the two
11:54
thousand. And post peace process.
11:57
Suppose it still down the people were still the process you.
12:00
Know so. Bhí mé ag iarraidh níos mó rudaí
12:03
a fhoghlaim. Faoi ach tá domsa domsa now just
12:06
seo na thaithí féin obviously dhéanamh tríd.
12:09
Síos ní raibh mise beo agus na trioblóidí ar siúl sa.
12:13
Bhliain 2000 mé. Ag siúl ar na seanchill.
12:16
Agus chomh maith leis. Sin ag siúl ar bóthar abhaile ar
12:20
fáil. An dá.
12:22
Bhóthar bhí 6 chomh. Brónach domsa chun siúil agus
12:26
you know de ghnáth na háiteanna níos mó bratacha.
12:29
Níos mó morons na Breataine níos.
12:31
Ar na háiteanna gabh mo leithscéal níos.
12:33
Polaitiúla mór leithscéal leis saghas places in the.
12:37
Places where it is. Ceart.
12:39
Linked to continue to stay? Fós bíonn 6 mar.
12:42
Sin na laethanta seo do mhaith rud.
12:47
Ó mhaith. Rud ansin i.
12:49
Ndeisceart na cathrach. In the south of the city chomh
12:52
maith agus. Mé like you know tá 6.
12:56
Tá 6 brónach. Go bhfuil go bhfuil 6 seo fós ar
12:59
siúl. Tá a fhios agam.
13:00
Nach bhfuil an méid céanna foréigean ar siúl inniu.
13:02
Is not the same amount of violence.
13:05
Ach fós go bhfuil 6 seo. Chomh tábhachtach agus.
13:07
Níl mé ag rá nach ceart 2 a bheith.
13:09
Tábhachtach go mbeadh sin sin. Bím páirteach freisin.
13:11
Go bhfuil sa bhliain 2020 a. 5. Agus fós caithfidh muid píosa
13:16
ball a bheith againn ansin idir. An dá bhóthar mar.
13:20
Shampla idir an seanchill agus na fás, agus níl tá 6 brónach
13:26
domsa. Ar aon scoil muid.
13:27
Fós san áit sin. Ach tuigim cén fáth ar ndóigh.
13:30
Níl 6 mar sin. Agus tá 6 éasca domsa a rá ach
13:34
dá mbeadh mise i mo. Chónaí i mbéal.
13:36
Feirste i was living in belfast agus dá mbeadh páistí agam ná
13:40
100 bhuel bhí. Ionam caitlicigh na prionsabail.
13:43
Seo is dócha tá 6 sin just you tá na rudaí.
13:46
Sin chun. Leanúint ar aghaidh gan.
13:47
Sedation sin really níos freagraí sin ach separation sin
13:51
focal níos. Fearr tá 6 chun leanúint ar.
13:52
Aghaidh mar ar ndóigh. Chuaigh mise ansin.
13:55
Agus d'iarr mé ag dul isteach aon teach tábhairne.
13:58
Sa tsean cill nó aon áit protastúnach chuaigh muid go
14:01
maidin. Táimid celles chuaigh muid go.
14:03
Dtí an sin, fear óg tugtha york. Áit na háiteanna níos.
14:07
Caitlicigh. Is dócha so you know tá 6 an
14:10
éasca. Domsa a rá ó.
14:11
Cé chomh brónach. Go bhfuil rudaí fós chomh
14:14
separated i mbéal feirste. Agus áit.
14:15
Anois sin agus i dtuaisceart Éireann go ginearálta fós. 6
14:19
mise ansin agus cad iad na háiteanna a bhí mise ag dul?
14:23
Bhuel, na háiteanna níos. Caitlicí is dócha mar
14:26
chaitliceach, ach ar nós lisbon rud is tábhachtaí a bhfuil sár
14:29
taitneamh as béal feirste, go háirithe lár na cathrach.
14:33
Bhí cuma an saghas. Regeneration air, i really
14:35
simple regeneration. And of course i know.
14:39
Níl a fhios agam. Mar.
14:40
Ní raibh mise ansin. 20 bliain ó shin 30 bliain ó shin.
14:43
Ach mhothaigh 6 go bhfuil 6 sách difriúil anois.
14:47
Go háirithe timpeall ar teideal cóisir agus.
14:50
An áit a bhfuil an ionad ionad. Siopadóireachta freisin.
14:54
Thuas ansin tá dearmad déanta agam atá curtha ana mhór taobh
14:58
amuigh den ionad. Siopadóireachta seo don big sing
15:01
ar bith kind of thing at the hollywood.
15:03
Sign that you the big. Letters, that is.
15:05
Belfast outside it so seans aon duine a bhfuil aithne mhaith.
15:10
Acu ar bhéal feirste beidh a fhios agaibh cén?
15:13
Áit a bhfuil. Mé ag labhairt faoi.
15:15
Ach yeah timpeallán sin thaitin 6 go mór liom an éasca anseo
15:20
timpeall an nua mhothaigh mé an sábháilte ana ghlan.
15:24
Freisin bhuel ar líne. Ar ndóigh, ar ndóigh.
15:27
Nuair a théann tú agus tá an aimsir go maith agus tá tú ansin
15:30
le haghaidh. Trad fest.
15:31
Agus níl tú ag. Obair.
15:32
I gcónaí tá tú chun níos mó taitneamh a bhaint as is.
15:36
Dócha euro. Chun indeed mór but it will
15:40
beartas. A cheap mé go.
15:42
Raibh 6 an cúl. So tá mé ag iarraidh dul ar ais
15:44
b'fhéidir. An bhliain seo chugainn, ceapaim
15:46
go bhfuil an fleadh. Ceoil na hÉireann i mbéal
15:48
feirste i think. The flat was on.
15:51
Twitter last week go bhfuil 6 sin ar siúl.
15:54
Actually bliain. Tá 6 iontach like.
15:56
Rinne mise dearmad. Beidh an oifig agus.
15:58
Normally am go ham charles mar de ghnáth téim ar ais go héirinn
16:02
i rith an tsamhraidh. De ghnáth téim ar ais.
16:04
Ag tús mí mheán. Fómhair, rinne mé dearmad ar an
16:07
méid rudaí a bhíonn ar siúl like coicís roimh a chuaigh mise week
16:12
before was bhí de dhíth ort freastal.
16:14
Ansin i nGaillimh nuair a bhí mise i.
16:16
NGaillimh, ar ndóigh, tar. Éis mo dhá lá.
16:19
I mbéal feirste. Chuaigh mé ansin Ghaillimh agus
16:23
bhí mé in ann an chaitheamh i mo chlann.
16:25
Agus ar ais i. Dteach mo.
16:28
Thuismitheoirí back to my parents house gruppen.
16:31
An teach inar. Fhás mé níos.
16:34
Agus mar sin. De agus tugtar wow, bhí an
16:37
ardteist. Ar siúl cúpla seachtain.
16:39
Tá mé díreach tar éis freastal ar tradfest mar.
16:42
Chuid de féile an phobail. Chomh maith leis sin, bhí rásaí
16:45
na Gaillimhe ar siúl agus mise i nGaillimh.
16:47
Níor fhreastal. Mé ach bhí cúpla.
16:49
Beats agam ar ndóigh. Bhuaigh mé níos mó ná mar a
16:52
chaill mé. Bhí mé.
16:53
Ceapaim €50. A chomh maith leis sin na cairde
16:59
a bhí. Liom i mbéal feirste.
17:01
Bhí siadsan ag dul go altogether in am.
17:03
An fhéile sin chuala mé rudaí iontacha.
17:06
Faoi alt 4 tá mé riamh. Ag iarraidh dul an bhliain seo
17:09
anois ceapaim seo traidisiún nua.
17:11
Tá tusa agam. Dul ar ais go héirinn b'fhéidir
17:14
yeah thart ar deireadh iúil tús mhí lúnasa ar feadh coicís 3
17:17
seachtaine mar bíonn an méid sin rudaí ar siúl.
17:19
Chomh maith leis sin. Ní raibh mé.
17:21
Ann ach thíos i. Loch garman bhí fleadh ceoil na
17:25
hÉireann wexford there. Was the fleadh ceoil.
17:27
And next year, it's one of. Belfast agus chomh maith leis
17:31
sin. Cinnte go bhfuil rudaí eile tar
17:34
éis an turas eile a rinne mé. Chuaigh mé go dtí an.
17:36
Ríocht kingdom. Mar a dúirt mé go Ciarraí.
17:39
Agus stop muid in. Áit darb ainm bealaí longford
17:43
agus bhí ósta festival ar siúl. Ansin saghas randamach ní raibh
17:46
muid ag pleanáil chun dul ansin bhí mise ag fanacht i liostáil
17:51
le mo chara ansin. As Ciarraí as liostáil.
17:53
Agus táimid. Ag tabhairt cuairt ar.
17:56
Bailí bunin chun bricfeasta acu ansin agus chun.
18:00
Snámh agus siúl timpeall. Na háite agus dul go.
18:02
Dtí an driving range arís ceathrar eile.
18:05
A bhuail mé leis anseo sa bhéal agus tá seisean anois mar gheall
18:09
go bhfuil saol sách. Transient tá seisean ar ais ina
18:13
chónaí i gCiarraí anois in Éirinn, ach tá 6 ag obair.
18:17
Thíos i nGaillimh ach bíonn siad.
18:18
Ag obair remote nó saghas ag teastáil idir Ciarraí agus
18:22
cathair. Na Gaillimhe so tá 6 actually
18:25
chomh cúl. Nuair a théann mé ar ais go
18:27
hÉireann anois. A lán.
18:28
De na héireannaigh a bhí mé. Ag casadh leo agus a bhfuil
18:33
aithne agam. Orthu, lot of the.
18:34
Irish gan mhoill. Go back now and the irish that
18:37
know actually irish water and. Well, but because.
18:40
Transmitter six months. Of the year.
18:42
An angel bac. Bíonn siad an treoir 6 mhí.
18:45
Bliain amháin agus ansin filleann.
18:46
Siad ar ais ar Éirinn so that. Actually, you know suimiúil go
18:51
mbíonn muid sin. Sin b'fhéidir beirt nó triúir
18:54
éireannaigh. Ach bhuail muid agus chas muid
18:57
le chéile anseo is scoil i ndeisceart na spáinne agus tá
19:00
mise ceann de na daoine is dócha.
19:02
Muna fiú people on the only. People that kind of.
19:05
Staid here in. The wind that have.
19:08
Not kind of a permanent session here in terms of events.
19:11
Situation maidir liom an áit san árasán.
19:14
An bhfuil mé i mo chónaí agus mo phost ar líne agus go bhfuil mo
19:17
chomhlacht féin agam go raibh mé ón company.
19:19
Agus mar sin de. So bhí.
19:20
Lucy, in that respect. Tá an t ádh.
19:22
Dearg orm maidir le. Sin ach yeah.
19:26
Bíonn an méid sin rudaí ar siúl in Éirinn i rith an tsamhraidh
19:29
agus ar ndóigh, bhí cluiche ceannais na hÉireann ar siúl
19:31
agus. Fiú muna bhfuil tú an.
19:32
Ticéad a fháil like cluichí ceannais na hÉireann in.
19:35
Terms of members in. The community are ladies
19:38
football anseo easier to get tickets for ardern way to.
19:42
Concerts in dublin WHO was back as well so tá 6 iontach agus.
19:46
Ní bhíonn aimsir ró dhona ar ndóigh mbliana ar aon nós.
19:49
Ní raibh 6 ró dhona i rith an tsamhraidh.
19:51
Wasn't bad this summer to find from my tweets there.
19:55
Fliú baile má bhí mé i. Mbéal feirste ansin dhá.
19:58
Lá ansin chuaigh mé. Fuair mé siad le mo chairde.
20:02
Go Baile Átha Cliath. Chuaigh mé ag rith 3 lár na
20:05
cathrach. I mBaile Átha Cliath.
20:07
Chun sroicheadh ar an mbus. Ón bhronnann tú dublin city
20:10
center. To have the.
20:11
Bus to get a bus and then over the dhá all go Gaillimh agus
20:16
cúpla lá nGaillimh. Ach ní raibh ansin 3 nó ceithre.
20:18
Lá ansin fuair mé. Fuair mé an.
20:22
Bus thíos go luimneach agus post.
20:24
Eile a bhí fial. Chun síob a fháil ó mo chara ag
20:28
go leor is dócha so. 3. Nó ceithre.
20:31
Lá i nGaillimh ansin dhá lá le stór ar ais ansin go fial go
20:35
luimneach ansin thuas go Gaillimh up the galway agus
20:38
ansin. You know ní raibh dhá nó 3 lá
20:41
fágtha agam. Really i nGaillimh againn so
20:43
gach lá bhí. Mé ag déanamh rud éigin.
20:45
Everything and stuff it. In broken record whenever you
20:49
back from Ireland to go to. Ireland, the.
20:51
Podcast pedometer cúpla uair. I rith na bliana, bíonn mé ag
20:54
labhairt faoi nós na rudaí. Beaga a bheith in ann dul amach.
20:57
Ag rith i rith an tsamhraidh rud.
20:58
Nach féidir liom déanamh. Anseo mar gheall go bhfuil 6 ró
21:01
the. Because it's tú that you that?
21:04
Random things, but Ireland is not appreciate the way rudaí
21:07
randamacha. Nach mbíonn tú ag.
21:09
Smaoineamh faoi maidir le héirinn in Éirinn.
21:12
Tá tú in ann dul amach ag rith aon lá den bhliain ach.
21:16
Seans go mbeidh 6 ag cur báisteach sin feiceann tar éis.
21:18
5 nóiméad is cuma. Leat an fhadhb ina ceart agus ní
21:21
bhíonn 6 ag cur báistí an méid céanna in Éirinn mar a bhíonn
21:24
daoine ag rá ceapaim just ní bhíonn mórán grian againn.
21:28
We don't really. Got much son you?
21:31
Know de ghnáth bíonn. 6 lán beagnach gach lá is cuma má tá
21:34
tú i mí iúil nó mí na. Nollaig i july an december tá 6.
21:38
Scannalach agus 16° you know, tá 6 saghas mills so mar gheall ar
21:44
sin is dócha bíonn mé buíoch chun a bheith in ann dul ar ais.
21:48
Agus na rudaí sin, tá tú in ann rith aonair.
21:50
Ní féidir. Leat é sin a dhéanamh, bhí caint
21:52
deas anseo taispeántas 6. Roimhe go háirithe i mbéal.
21:56
Mí iúil agus mí lúnasa seo chun a bheith ag déanamh.
22:00
Aon rudaí aclaíocht taobh amuigh bhí dúinn anysex.
22:03
Idir fitness outside. A during the summer here, so
22:07
rudaí beaga. Éagsúla sin agus fiú.
22:10
Nó easpáinneoil. Níl sa.
22:14
Má tá tú ag. Iarraidh campáil, tá 6 i bhfad
22:17
níos éasca campáil agus will. Camping a dhéanamh in Éirinn ná
22:20
mar. Atá 6 sa Spáinn agus plean.
22:22
Cosúil leis sin tá 6 níos éasca é a dhéanamh.
22:24
Nó road trip a dhéanamh fiú in Éirinn ná mar.
22:27
Atá 6 sa Spáinn ná. A lán rudaí.
22:29
Freisin. Tá siad níos éasca anseo sa
22:32
Spáinn ná mar. Atá siad in Éirinn ach ar aon.
22:34
Nós bhí mé taitneamh as. Bhí 6 iontach agus bhí mé.
22:38
Gnóthach le rudaí know agus na rudaí.
22:40
Beaga ag siúl. Timpeall ar na baic.
22:42
Rud suimiúil é sin a dhéanamh. Ealaín cluasáin was any
22:47
headphones scannán. Ceoil nó podchraoltaí agus.
22:50
Just. Yeah ag siúl.
22:51
Timpeall na háite ag baint taitneamh as na laethanta a bhí
22:55
agam agus bhí a fhios agam i gceann.
22:57
Cúpla lá beidh tú ar ais. Sa Spáinn in a few days will be
23:00
back in spain agus mar gheall ar sin.
23:03
Caithfidh tú mé mosfet mar a déarfá.
23:06
So bhí 6 iontach. Bhí mé an sásta.
23:08
Chun back to work. On back to which that you
23:11
consider was. Working really well as back ní
23:14
raibh mé ag obair agus mise ar ais in Éirinn come back freisin
23:17
agus réidh. Chun is dócha yeah.
23:20
Dul i ngleic leis an gcuid. Eile den mhóilín.
23:24
Agus nuacht mhór agus. Rinne mé dearmad chun é seo a
23:27
lua ar. An ar an leagan.
23:29
Iomlán sin phodchraoladh. Bretnas an full version.
23:33
Of the podcast beag news. Bhuaigh mé mo parkrun.
23:37
Áitiúil a bhuail mé go hoifigiúil chuaigh mé.
23:42
Go dtí an prionsabal. An.
23:44
Parkrun is mór an trua arís rud eile nach.
23:46
Bhfuil againn anseo Spáinn seó ar fad.
23:48
Tá a fhios agam níl mise. Mo chónaí in Éirinn níos mó,
23:51
b'fhéidir níl an ceart agam an ceart agam.
23:53
Chun. Tabhairt amach é don't have the
23:55
right to give out, or if not to go out.
23:59
That i don't. Have the right of the people
24:01
don't be given out in the west. Wing mise ach.
24:05
Tá mé ag súil. I gceann 5 bliana.
24:07
B'fhéidir chun bogadh ar ais go. Héirinn lá éigin agus clann a
24:11
bheith agam ansin. Tá family there agus.
24:13
Mar sin de ach bíonn daoine ag tabhairt.
24:15
Amach faoi am go háirithe daoine nuair a d'fhág Éire people never
24:20
left agus tá mé ag iarraidh a rá.
24:22
Tá a. Lán rudaí in Éirinn.
24:24
Nach bhfuil le fáil in áiteanna eile timpeall an domhain a lot
24:28
of things. Are we can't other places as the
24:30
world's parkland. Think to Ireland you punches i
24:34
think agus is smaoineamh iontach.
24:36
Is mór an trua é nach bhfuil patrún againn anseo.
24:39
Sa Spáinn go fóill. Ar aon nós fuinneamh.
24:41
Le cúnamh dé sa. Todhchaí beidh ach rinne mé
24:43
páirt m ar maidin agus bhí mé. Gan dabht mar an tríú, tá a
24:46
fhios agam. Ní rás.
24:48
Like to just, you know. Ról sonrach atá ann.
24:51
Níl mé ag rá i. Ndáiríre is rud tábhachtach é
24:54
seo. You know, má tá mé ag déanamh
24:56
faic é, tá mé. Chun gach rud a chur isteach
24:58
agus iarracht a. Dhéanamh chun an mhaith a fháil
25:01
just an aclaíocht agus an bpost sin an dtabharfainn SA fháil
25:06
níos mó ná aon rud eile. So ar aon nós.
25:09
Chuaigh mé agus tosaíonn tú agus bhí mé gan dabht mar an tríú
25:15
lead an tríú duine is tapúla. Is deireanaí third fassbender
25:21
english. They were not faster.
25:24
They took on and realised what happened.
25:27
And. Speed that should just ní raibh
25:30
6 ansin. Agus bhí 6 caillte.
25:32
Agus ní raibh fhios agam cá raibh 6.
25:34
Ach bhí mé ag déanamh an. Chatha páirc nó nach cathrach na
25:38
cathrach. I gcontae na Gaillimhe an
25:40
páirceáil ansin b'fhéidir go. Bhfuil 6 déanta.
25:42
Ag duine nó beirt ag éisteacht leis.
25:44
Agus tá 6 sách casta duit. Complexa, confusing terms of the
25:49
rúis. Agus na leaids.
25:50
Seo ní raibh 6 déanta acu roimhe.
25:52
Ní raibh 6 déanta agamsa ach an oiread.
25:54
Actually bhí an ceann. Up nó ollscoil na Gaillimhe.
25:57
Mar a ghlaítear ar anois. Déantar úsáid amháin.
26:00
In beirt in ucg. Ollscoil na Gaillimhe.
26:03
UC. Do bheith ann.
26:05
A fhad sin arís, ní mór an líonra degeneration parents say
26:08
you cc and. The longevity daoine níos óige.
26:12
Tá mé féin tugann siad ollscoil na Gaillimhe mar sin.
26:14
An t ainm nua ar ach. Yeah tá.
26:18
An ceann sin tamall tá 6 sin ana simplí but this one keep.
26:22
Up to give you have exactly 100 ka crazy out very confusing agus
26:27
níl really mórán marseilles nó stewards.
26:29
Acu so tá 6 éasca. Chun éirí caillte agus bhí an t.
26:32
Ádh orm saghas lucky. Nach d'éirigh mé nuair a
26:36
d'éirigh mé caillte sa deireadh. So leat amháin bhí 6 caillte
26:40
agus an leath. Eile, b'fhéidir ciliméadar 4 nó
26:43
fiú ciliméadar uimhir 5. Rinne seisean is dócha rang
26:46
berne agus an hirise dlí mar a. Déarfá agus bhuail mé líon liom
26:51
muid ag 55 soicind so an chéad sub fadhb anois five.
26:57
Five very fast. So fadhb twenty five k.
27:02
A rinne mé i. Mo shaol so an sásta?
27:05
Leis sin is cuma liom really. Faoin amaidí ní bhíonn.
27:07
Mé i. York times ní bhíonn mé ag
27:09
baint. Úsáid as sreabha.
27:11
Nó aon rud mar. Sin.
27:12
Ach. Bhí mo dheartháir.
27:14
A bhuail mé nó. Chas mé le mo dheartháir.
27:17
Chun deoch a bheith againn agus caithfimid.
27:20
A bheith againn. Agus mise abhaile agus bhí 6 ag
27:22
taispeáint sreabhadh dom agus. Ní raibh a fhios agam an méid
27:26
seo le rudaí ar sraith. Like the local legends thing an
27:29
sreabhadh má. Dhéanann tú rúise.
27:32
Rud éigin nó slí éigin. Gach lá agus tá tú níos tapúla
27:37
ná daoine eile. Tá tú in ann an.
27:39
Section sin den rúis a fheiceáil fiú ar an rothar nó b'fhéidir an
27:43
scuaise nó an scuaise ceapaim ní féidir.
27:45
Leat é a dhéanamh. Ach ag rith ar an riarthóir.
27:48
Agus tá tú in ann like suimiú latina fheiceáil.
27:51
Os like an bord tríd an léarscáil through ros or
27:54
through. Map a fheiceáil.
27:56
Don rúis a rinne. Tú an chuala muid.
27:58
Peters atá. Ní mórán suim.
28:00
Agam mar táim ag iarraidh níos lú agus níos lú agus níos lú ama
28:03
a chaitheamh ar. An fón ach fós tá 6 tá 6.
28:07
Cúl. Níl mórán suim.
28:08
Agam i sraith agus tá 6. Cosúil le instagram you know
28:10
cúpla. Bliain ó shin, ní raibh suim
28:12
agam ar instagram. Ansin thosaigh mé cuntas.
28:14
Instagram le haghaidh obair le haghaidh learn irish.
28:17
Online started and county cork agus ansin.
28:20
Thug mé faoi deara fháil nó is going to take my life and.
28:23
It so now and less than last week, but.
28:26
If we all say. That if the month later back to
28:28
say deirimid go léir é sin agus ansin.
28:31
Tar éis cúpla mí. Bíonn muid ag féachaint.
28:34
Siar agus a rá fós tá mé ag caitheamh an méid.
28:38
Cén Anna ar an fón so? Níl 6 really craice and try
28:43
something different. Go cultúrtha b'fhéidir.
28:45
Ach fós is maith le instagram you.
28:47
Know mé ag iarraidh. Is dócha é a bheith.
28:50
Agam i moderation. Beagáinín níos mó.
28:53
Ach yeah ní bhím ag baint. Úsáid as sreabhadh.
28:56
Cuma liom faoi na adhmaid as maith liom a bheith taobh amuigh
28:59
i rith an bus shane agus ag éisteacht le ceol go minic agus
29:03
bhuail mé an parkland. B'fhéidir go bhfuil mé mo
29:07
leithscéal. Chun dul ar scor mar gheall ar
29:09
tire anois an parkland. Go raibh an haghaidh ansin nó
29:12
b'fhéidir caithfidh. Mé dul ar aghaidh.
29:14
Tú an raibh an chéad an chéad uair eile gabh mo leithscéal.
29:17
Ní thuigimse agam leis. An chéad uair eile agus mise ar
29:20
ais in Éirinn ag. An nollaig is dócha.
29:23
B'fhéidir gur rachaidh mé ar ais roimhe.
29:25
Sin ceapaim seans maith go mbeidh an nollaig.
29:28
Mar an chéad uair eile, i think seans the problem christmas.
29:31
Will be the next one that IM back.
29:34
So yeah. Sin é really?
29:36
Ní raibh mórán eile. Bhain mé sár taitneamh.
29:38
As an teach anseo sa bhille agus níos mó ná an teocht.
29:41
Just ní bhíonn aon rud ar. Siúl i mí lúnasa fiú mé amach
29:45
chun. Bricfeasta a fháil ar.
29:46
Maidin agus bhí. Ceithre nó 5 áit.
29:50
Tá ceithre nó 5. Áit de ghnáth tá 6.
29:52
Vóta have breakfast in the morning.
29:55
And all or. Close and close to the.
29:58
Weekend logan around the. Twenty agus b'fhéidir thart ar
30:00
an 20 ú lá. Mí lúnasa beidh siad ag oscailt.
30:03
Suas arís just ní bhíonn mórán rudaí ar siúl an teocht.
30:07
Tá mé ceart go leor leis sin, cuireann tú i Meiriceá nó an
30:10
bhean ar. Siúl agus you know, téann tú
30:12
amach chun. Rudaí a dhéanamh tar éis. 8:00
30:16
san oíche. Nó b'fhéidir roimh 9:00 nó
30:18
roimhe deireadh meán lae fiú tá 6 ceart go leor events ba chóir.
30:22
Dé is finne bláth 6 just AN easpa daoine is dócha.
30:27
Ach tá 6 ceart go leor. Tá turas curtha in áirithe agam
30:31
go granada agus. An mbia an tseachtain seo
30:33
chugainn. So ag tnúth go mór leis sin
30:35
rialacha fort leat trip over the end of the south.
30:38
East as féin and east of alesia. The province, i live in it.
30:42
Radical and surveys and from hell is going.
30:46
And others of work this week to make sure that everything is
30:49
done and schedules to go out for next week just realized.
30:53
Leas príomhoide Gaeilge week. As well, no.
30:56
Ktt job for. The weekend sin jab le haghaidh
30:58
an deireadh seachtaine seo. Ach yeah sin é.
31:02
Go raibh 1000 maith agaibh. As a bheith ag éisteacht leis
31:04
an. Bpodchraoladh thank you for.
31:06
Listening to the podcast agus mar is eol daoibh as you know
31:10
if. You see n oibreoidh má tá tú ag
31:12
iarraidh níos mó rudaí chun cabhrú leat leis an.
31:15
Ghaeilge a fhoghlaim if you looking.
31:16
For more things help you to learn irish nó feabhas a chur ar
31:20
do chuid Gaeilge improve irish education a chompord leis an
31:24
irish times sign up as learn irish online member.
31:27
Forest hill of our courses, other materials, hitler in
31:29
irish. Com.
31:31
And you for something in contact chun?
31:33
A bheith i dteagmháil. Lena is féidir leat.
31:36
Ríomhphost a sheoladh. Chugam ar Liam ponc learn irish.
31:39
Online@gmail.com sin Liam. Ponc learn irish online at gmail
31:43
com nó teachtaireacht. A sheoladh chugam to send my.
31:46
Message ar instagram learn linn ar instagram so sin é go raibh
31:51
1000 maith agaibh as a bheith ag éisteacht beimid ar ais an
31:53
tseachtain seo mar is gnáth jose príomhbhaile were pretty
31:58
prepared before it off again to the trees way from.
32:02
As this and can't down the. Days and september first week
32:06
was. Back to normal a.
32:08
Bheith curtha na laethanta. Roimh an chéad lá mí mheán
32:11
fómhair agus nuair a is. Dócha nuair a athraíonn an
32:15
chathair agus nuair a fhilleann 6 ar ais.
32:18
Go dtí an gnáth stad de normalisation ach go dtí.
32:22
Sin ar aon nós beidh seachtain agus deireadh.
32:24
Seachtaine an deas. Agaibh go léir.
32:26
Slán agus beannacht go mbeidh an blas.
32:32
Déan. Níl.
32:40
Déan. Níl.