Latest / Hechos para Dormir – La Historia / ¿Cómo se usa el sufragio universal para construir un poder personal? - El sufragio universal como herramienta de poder personal en Francia | Hechos para Dormir – La Historia
Transcript
- 0:00Bienvenidos a Hechos para dormir, la historia.
- 0:09En diciembre de 1851, Francia se encontraba atrapada
- 0:17en un bloqueo institucional sin precedentes.
- 0:19La Segunda República, nacida apenas tres años
- 0:23antes con la promesa del sufragio universal masculino,
- 0:27enfrentaba un choque irreconciliable entre un
- 0:31presidente con un mandato inmensamente popular.
- 0:35y una asamblea conservadora decidida a restringir
- 0:38el derecho al voto. La salida a esta crisis no
- 0:41fue un compromiso político, sino un golpe de
- 0:45estado militar acompañado de una apelación inmediata
- 0:48al pueblo. Un movimiento que sentaría las bases
- 0:51para el segundo imperio de Napoleón III. Este
- 0:54episodio examina con detalle cómo Luis Napoleón
- 0:59Bonaparte combinó la fuerza militar con la ratificación
- 1:02plebiscitaria para transformar una toma ilegal
- 1:05del poder en una expresión de la voluntad nacional.
- 1:09Exploramos la trampa constitucional que paralizó
- 1:13a la república, la represión de la oposición,
- 1:16la maquinaria administrativa detrás de las votaciones
- 1:19y el modelo político que los historiadores conocen
- 1:22como bonapartismo, un sistema que usaba formas
- 1:25democráticas para eludir la rendición de cuentas
- 1:27institucional. Mientras trabajaba en este episodio,
- 1:31volvía una y otra vez a una pregunta inquietante.
- 1:35¿Qué sucede cuando un líder apela directamente
- 1:38al pueblo para destruir las instituciones que
- 1:41limitan su poder? Quería entender cómo las elecciones
- 1:44y los referendos pueden convertirse en rituales
- 1:48de ratificación en lugar de mecanismos de elección.
- 1:51¿Y por qué la aprobación masiva no garantiza
- 1:54por sí misma un gobierno responsable? Es una
- 1:57historia específica del siglo XIX francés. Pero
- 2:01las preguntas que plantea sobre la popularidad
- 2:04y el control del poder siguen siendo completamente
- 2:06vigentes. En diciembre de 1851, un presidente
- 2:15elegido por el mandato democrático más amplio
- 2:17que Europa había visto hasta entonces disolvió
- 2:20la asamblea que había restringido el derecho
- 2:23al voto de sus electores. Luego pidió a esos
- 2:26mismos electores que ratificaran lo que ya había
- 2:29hecho. El resultado no fue simplemente un golpe
- 2:33de estado. Fue una demostración, aún inquietante,
- 2:37de que el sufragio universal podía usarse para
- 2:40construir un poder personal en lugar de limitarlo.
- 2:44En diciembre de 1851, Francia se encontraba en
- 2:48una situación que a sus fundadores les habría
- 2:51parecido imposible. La Segunda República nacida
- 2:55apenas tres años antes de la revolución y de
- 2:58la promesa del sufragio universal masculino,
- 3:00había llegado a un callejón sin salida constitucional.
- 3:04Su presidente, elegido por el mandato democrático
- 3:07más amplio que Europa había visto hasta entonces,
- 3:10estaba a punto de quedar inhabilitado para la
- 3:12reelección. La Asamblea Nacional, dominada por
- 3:17hombres que ya habían restringido ese sufragio,
- 3:20se negaba a permitirle postularse de nuevo. El
- 3:23presidente controlaba el ejército y la burocracia.
- 3:27La asamblea controlaba la legislación. Ninguno
- 3:31podía destituir al otro por medios legales. Lo
- 3:34que siguió no fue una negociación, ni un compromiso,
- 3:38sino algo mucho más trascendente para la política
- 3:41moderna. Fue una toma del poder que combinó la
- 3:44fuerza militar con una apelación inmediata a
- 3:47la aprobación popular. creó un modelo de cómo
- 3:50las formas democráticas podían usarse para construir
- 3:54un poder personal. Para entender por qué esto
- 3:57importa, necesitamos ver la trampa que Francia
- 4:00se había construido a sí misma. La revolución
- 4:03de febrero de 1848 había derrocado a la monarquía
- 4:07de Julio de Luis Felipe y establecido una república
- 4:11con una innovación radical, el sufragio universal
- 4:14masculino. Es decir, Todo hombre adulto podía
- 4:18votar sin importar sus propiedades. En la elección
- 4:22presidencial de diciembre de 1848, el beneficiario
- 4:26de este electorado masivo no fue un veterano
- 4:29republicano, sino un desconocido relativo que
- 4:32vivía en el exilio. Luis Napoleón Bonaparte,
- 4:36sobrino del famoso emperador, ganó por una diferencia
- 4:40abrumadora. tuvo aproximadamente 5 .400 .000
- 4:45votos contra 1 .400 .000 de su rival más cercano,
- 4:49el general Kabaignac. Su nombre prometía orden
- 4:54y gloria nacional a un país agotado por la agitación
- 4:58revolucionaria. Su programa político era deliberadamente
- 5:02vago. La Constitución de la Segunda República
- 5:06creó una presidencia poderosa junto a una asamblea
- 5:10legislativa de una sola cámara. Pero no contenía
- 5:14ningún mecanismo para resolver los conflictos
- 5:17entre estos dos poderes. Peor aún, desde la perspectiva
- 5:21del presidente, la constitución lo limitaba a
- 5:24un único mandato de cuatro años sin posibilidad
- 5:27de reelección inmediata. Para 1851, con su mandato
- 5:32por expirar en mayo de 1852, Luis Napoleón enfrentaba
- 5:37la perspectiva de dejar el cargo. Justo entonces,
- 5:40la mayoría conservadora monárquica de la asamblea,
- 5:43unida por su temor tanto al republicanismo como
- 5:47al bonapartismo, se preparaba para restaurar
- 5:50la monarquía o consolidar su propio poder. La
- 5:54asamblea elegida en mayo de 1849 estaba dominada
- 5:58por el Partido del Orden. Era una coalición de
- 6:02legitimistas que querían restaurar la línea borbónica
- 6:05y de orleanistas que apoyaban a la familia del
- 6:08depuesto Luis Felipe. Estos conservadores compartían
- 6:12una convicción, que el sufragio universal masculino
- 6:15era peligroso. En mayo de 1850, aprobaron una
- 6:20ley que imponía un requisito de tres años de
- 6:23residencia para votar. Esto privó del derecho
- 6:26al voto a aproximadamente un tercio del electorado,
- 6:30principalmente trabajadores itinerantes, pobres
- 6:33urbanos y aquellos menos vinculados a la propiedad.
- 6:37Luis Napoleón se posicionó de inmediato como
- 6:40el defensor del sufragio universal frente a esa
- 6:43restricción. Fue una jugada política magistral.
- 6:47El presidente, elegido por el pueblo, defendía
- 6:51los derechos democráticos frente a una asamblea
- 6:54de élites conservadoras que habían reducido el
- 6:57derecho al voto. Este posicionamiento hizo que
- 7:01la crisis constitucional de 1851 resultara comprensible
- 7:06para los votantes comunes. El presidente afirmaba
- 7:10hablar en nombre de la nación contra una legislatura
- 7:13que había traicionado la promesa democrática
- 7:15de la república. La asamblea veía al presidente
- 7:18como un aventurero peligroso cuya ambición amenazaba
- 7:22el orden constitucional. Ninguno de los dos podía
- 7:25imponerse mediante los mecanismos que la constitución
- 7:29establecía. El bloqueo era estructural, no meramente
- 7:33personal. La resolución llegó en las primeras
- 7:37horas del 2 de diciembre de 1851. Luis Napoleón
- 7:42había estado planeando con cuidado. En la noche
- 7:46del 1 de diciembre, los soldados se movilizaron
- 7:49por París, arrestando a figuras clave de la oposición,
- 7:52diputados, generales, periodistas. Adolphe Thiers,
- 7:57el principal político orlenista, fue sacado de
- 8:00su cama. El general Cabañac el rival del presidente
- 8:04en 1848 fue detenido. Al amanecer, las tropas
- 8:10ocupaban puntos estratégicos de la ciudad. Aparecieron
- 8:14proclamas en las paredes, anunciando que la asamblea
- 8:17quedaba disuelta, que se declaraba el estado
- 8:19de sitio y que se convocaba un plebiscito para
- 8:22aprobar las acciones del presidente y autorizar
- 8:25una nueva constitución. El golpe fue ilegal según
- 8:29cualquier estándar constitucional. Tampoco fue
- 8:33incruento. El 3 y el 4 de diciembre se levantaron
- 8:37barricadas en los distritos obreros de París,
- 8:40particularmente en los antiguos bastiones revolucionarios.
- 8:43Los soldados dispararon contra las multitudes.
- 8:47Murieron civiles en los bulevares. La resistencia
- 8:51fue aplastada rápidamente por una fuerza militar
- 8:54abrumadora, pero reveló que existía oposición
- 8:57y que estaba dispuesta a luchar. En las provincias,
- 9:01sobre todo en el sur y el centro, donde las traiciones
- 9:03republicanas eran fuertes. Los levantamientos
- 9:06continuaron durante días. La represión que siguió
- 9:10fue severa. Hubo miles de arrestados, muchos
- 9:14deportados a Argelia o a la colonia penal de
- 9:17Cayena, y otros huyeron al exilio. Víctor Hugo,
- 9:21el célebre escritor y diputado republicano, cruzó
- 9:24a Bélgica y finalmente se estableció en las islas
- 9:27del Canal. Desde allí escribiría algunas de las
- 9:30denuncias más poderosas, de lo que llamó Napoleón
- 9:33el Pequeño. Sin embargo, esto es lo que hace
- 9:38que este episodio sea tan significativo para
- 9:40entender la política moderna. El golpe no fue
- 9:44el final de la historia. Fue emparejado de inmediato
- 9:47con una apelación al pueblo. El propio 2 de diciembre,
- 9:52Luis Napoleón anunció que se pediría a la nación
- 9:55francesa que ratificara sus acciones mediante
- 9:57un voto directo. El plebiscito se programó para
- 10:01el 21 de diciembre. La pregunta de la papeleta
- 10:05decía, el pueblo francés desea el mantenimiento
- 10:08de la autoridad de Luis Napoleón Bonaparte y
- 10:12le delega los poderes necesarios para establecer
- 10:15una constitución sobre las bases propuestas en
- 10:18su proclama del 2 de diciembre. Consideremos
- 10:21lo que hace esta pregunta. No pregunta si el
- 10:24golpe estuvo justificado. No pregunta qué tipo
- 10:28de constitución debería establecerse. Pide a
- 10:32los votantes que ratifiquen a una persona y que
- 10:35deleguen poderes no especificados para una constitución
- 10:39no especificada ya decidida en principio. El
- 10:44plebiscito no era una elección entre alternativas.
- 10:47Era un ritual de ratificación, un acto de aclamación
- 10:50popular que transformaba una toma ilegal del
- 10:53poder en una expresión legítima de la voluntad
- 10:56nacional. Los resultados fueron abrumadores.
- 11:00Hubo aproximadamente 7 millones y medio de votos
- 11:03a favor, 640 mil en contra y alrededor de un
- 11:07millón y medio de abstenciones. La magnitud del
- 11:11apoyo fue genuina, en aspectos importantes. La
- 11:15restauración del sufragio universal masculino
- 11:17significó que los trabajadores privados del voto
- 11:20en 1850 podían votar de nuevo. En las zonas rurales
- 11:26especialmente, el nombre Bonaparte tenía un peso
- 11:29enorme. estaba asociado con la reforma agraria,
- 11:33los precios estables y el prestigio nacional.
- 11:37Muchos votantes preferían sinceramente un presidente
- 11:41fuerte al caos que asociaban con el republicanismo
- 11:44o al privilegio que asociaban con el monarquismo.
- 11:48Pero las condiciones en las que se expresó ese
- 11:51apoyo importan enormemente. Podemos ver cómo
- 11:55funcionaron observando la maquinaria física de
- 11:58la votación. Aparecieron carteles oficiales en
- 12:01cada comuna instruyendo a los ciudadanos a votar
- 12:04que sí. En los lugares de votación, los votantes
- 12:07se encontraban con el alcalde y los gendarmes
- 12:10locales. Eran los mismos funcionarios que administraban
- 12:14las elecciones y reportaban a los prefectos de
- 12:17cada departamento. No había periódicos de oposición
- 12:20que distribuyeran argumentos alternativos ni
- 12:23materiales de campaña organizados que contrarrestaran
- 12:27el mensaje oficial. Los prefectos, que informaban
- 12:31a París sobre el sentir local a través de canales
- 12:33como la serie FUNOCIN de los archivos nacionales,
- 12:36administraban el flujo de información y el tono
- 12:40de la discusión pública. La ausencia de una campaña
- 12:44visible por el no, no era evidencia de que nadie
- 12:47se opusiera al golpe. Era evidencia de que la
- 12:51oposición no podía organizarse ni hablar. La
- 12:55cifra de abstención aproximadamente el 15 % del
- 12:59electorado sugiere una resistencia pasiva significativa,
- 13:03aunque no podemos saber cuántos se quedaron en
- 13:06casa por miedo, indiferencia u oposición genuina.
- 13:10Lo que podemos afirmar con confianza es que el
- 13:13resultado reflejó tanto una aprobación genuina
- 13:16como la ausencia de condiciones que permitieran
- 13:19poner a prueba esa aprobación frente a alternativas
- 13:22organizadas. La nueva Constitución de enero de
- 13:261852 concentró el poder en el Ejecutivo. El presidente
- 13:31recibió un mandato de 10 años. Un Senado, designado
- 13:35en lugar de elegido, asesoraría en asuntos constitucionales.
- 13:40Un cuerpo legislativo sería elegido por sufragio
- 13:43universal masculino, pero con poderes limitados
- 13:47y bajo gestión administrativa. El sistema preservaba
- 13:51las formas democráticas. mientras aseguraba que
- 13:55esas formas no pudieran usarse para desafiar
- 13:58al Ejecutivo. El sufragio universal se convirtió,
- 14:02en efecto, en una herramienta para legitimar
- 14:05decisiones ya tomadas, en lugar de un mecanismo
- 14:08para exigir cuentas al poder. Esta estructura
- 14:12constitucional fue solo el comienzo. En noviembre
- 14:16de 1052, un segundo plebiscito pidió al pueblo
- 14:20francés que aprobara la restauración del imperio.
- 14:24La pregunta se formuló de manera similar, como
- 14:27ratificación de una decisión ya tomada. El pueblo
- 14:30francés desea la restauración de la dignidad
- 14:33imperial en la persona de Luis Napoleón Bonaparte.
- 14:36El resultado fue aún más desequilibrado. Hubo
- 14:41aproximadamente 7 .800 .000 votos a favor contra
- 14:45253 .000 en contra. El 2 de diciembre de 1852,
- 14:51exactamente un año después del golpe, Luis Napoleón
- 14:55se convirtió en el emperador Napoleón III. La
- 14:59casi unanimidad de esta segunda votación es en
- 15:02sí misma analíticamente significativa. Nos dice
- 15:06algo importante sobre cómo funcionaba el sistema.
- 15:10No era simplemente que el régimen manipulara
- 15:13los resultados, aunque la presión administrativa
- 15:16ciertamente jugó un papel. Era que el mecanismo
- 15:20plebiscitario, combinado con la represión de
- 15:22la oposición y el control de la información,
- 15:25hacía extremadamente difícil que la disidencia
- 15:27se organizara o encontrara expresión. Cuando
- 15:31las denuncias de Víctor Hugo circulaban en Bélgica
- 15:34y Gran Bretaña, no podían publicarse en Francia.
- 15:38Cuando las redes republicanas intentaban reconstruirse,
- 15:43enfrentaban vigilancia y la amenaza de deportación,
- 15:47la ausencia de una campaña visible por el no
- 15:50era en sí misma un producto del sistema. no evidencia
- 15:54de que no existiera oposición. Lo que surgió
- 15:58fue una forma política distintiva, que los historiadores
- 16:01llaman bonapartismo. Es un poder ejecutivo autoritario
- 16:06que reclama legitimidad directa del pueblo, que
- 16:09pasa por alto las instituciones parlamentarias
- 16:12y que se sostiene mediante una combinación de
- 16:15represión, desarrollo económico, prestigio nacional
- 16:18y consulta popular cuidadosamente administrada.
- 16:22Napoleón III no se limitó a mantener el poder
- 16:25contra la población. Buscó ganarse y mantener
- 16:29el apoyo de las masas mediante beneficios tangibles
- 16:32y apelaciones simbólicas. La transformación económica
- 16:36de Francia bajo el Segundo Imperio fue sustancial.
- 16:39La construcción de ferrocarriles se expandió
- 16:43de manera espectacular, conectando regiones y
- 16:46creando nuevos mercados. La producción industrial
- 16:49creció. La modernización agrícola particularmente
- 16:53en el norte, aumentó los rendimientos y los ingresos.
- 16:57El símbolo más visible de este desarrollo fue
- 17:00la transformación de la propia París, iniciada
- 17:03en 1853 bajo el varón Haussmann. Barrios medievales
- 17:08enteros fueron demolidos. Vecindarios de calles
- 17:12estrechas y sinuosas fueron despejados cuadra
- 17:15por cuadra y sus residentes fueron reubicados
- 17:18en la periferia urbana. En su lugar surgieron
- 17:22bulevares anchos y rectos, bordeados de edificios
- 17:25uniformes de piedra, nuevas alcantarillas bajo
- 17:28el pavimento, parques y plazas públicas. El efecto
- 17:32visual era el de una ciudad físicamente abierta
- 17:35y reconstruida según un plan. Los beneficios
- 17:38prácticos eran reales. Había mejor saneamiento,
- 17:42mejor circulación y nuevas viviendas para la
- 17:45población creciente. Los beneficios políticos
- 17:49eran igualmente calculados. Los bulevares hacían
- 17:53más difícil levantar barricadas y más fácil mover
- 17:56tropas. La construcción generaba empleo. El espectáculo
- 18:01de una capital en modernización proyectaba poder
- 18:04y progreso imperiales. Napoleón III cultivó una
- 18:09relación directa con el pueblo que pasaba por
- 18:12alto a los intermediarios parlamentarios. Recorrió
- 18:16la Francia provincial en ferrocarril, llegando
- 18:19a estaciones decoradas, donde las multitudes
- 18:22se reunían detrás de barreras para verlo. Inauguró
- 18:25líneas ferroviarias con discursos ceremoniales.
- 18:29Visitó ferias agrícolas para inspeccionar ganado
- 18:32premiado. Recibió peticiones de delegaciones
- 18:36locales. La imagen imperial aparecía en las monedas,
- 18:41en los periódicos, en los monumentos públicos,
- 18:44en las tuyerías. La corte imperial escenificaba
- 18:47ceremonias elaboradas de recepción y distribución
- 18:50de favores. Esto no era mera vanidad personal,
- 18:54aunque la vanidad jugó su parte. Era un intento
- 18:58sistemático de crear un vínculo entre gobernante
- 19:00y gobernados que no dependiera de instituciones
- 19:03representativas. El pueblo debía sentir que el
- 19:06emperador lo comprendía y lo servía directamente,
- 19:09no a través de los conflictos facciosos de partidos
- 19:13y parlamentos. La política exterior del régimen
- 19:17sirvió a propósitos similares. La guerra de Crimea
- 19:21de 1853 a 1856, en la que Francia se unió a Gran
- 19:27Bretaña contra Rusia, puso fin al aislamiento
- 19:30diplomático impuesto después de 1815 y restauró
- 19:34el prestigio francés. El posterior Congreso de
- 19:38París convirtió a Napoleón III en el árbitro
- 19:41de los asuntos europeos. Intervenciones posteriores,
- 19:45en Italia contra Austria, en México contra el
- 19:49gobierno republicano, en el sudeste asiático,
- 19:52mezclaron compromisos ideológicos genuinos con
- 19:55cálculos de gloria nacional. Cada éxito se celebraba
- 19:58como prueba de la vitalidad del imperio. Cada
- 20:01fracaso se administraba o minimizaba mediante
- 20:04el control de la prensa. Sin embargo, el sistema
- 20:08contenía contradicciones que se volvieron cada
- 20:11vez más visibles. El desarrollo económico y la
- 20:15urbanización crearon nuevas fuerzas sociales,
- 20:17una clase trabajadora industrial, una burguesía
- 20:21profesional, un público educado. Estas fuerzas
- 20:25no podían ser absorbidas por completo por el
- 20:28ritual plebiscitario. La misma modernización
- 20:31que legitimaba el imperio también generaba demandas
- 20:35de participación política genuina que el sistema
- 20:38no podía acomodar. La liberalización de la década
- 20:43de 1860 fue la respuesta del régimen a esas presiones.
- 20:48Es tentador leer este periodo como una transición
- 20:52suave hacia la democracia, que solo fue interrumpida
- 20:55por la guerra franco -prusiana, pero eso sería
- 20:58un error. Los cambios fueron reales, pero limitados
- 21:02y tácticos. En 1860, Napoleón III permitió que
- 21:08el cuerpo legislativo debatiera su discurso anual,
- 21:11fue una concesión modesta, pero significativa.
- 21:15En 1864, las huelgas fueron legalizadas, aunque
- 21:20los sindicatos siguieron restringidos. En 1868,
- 21:25la censura de prensa se relajó sustancialmente,
- 21:29permitiendo que los periódicos de oposición publicaran
- 21:31legalmente por primera vez en casi dos décadas.
- 21:34En 1869, Cambios constitucionales dieron al cuerpo
- 21:39legislativo más poder sobre el presupuesto y
- 21:42el derecho a iniciar legislación. Los candidatos
- 21:45de oposición comenzaron a ganar escaños. Voces
- 21:49republicanas e incluso socialistas reaparecieron
- 21:53en la vida pública. Estos cambios fueron reales.
- 21:58También fueron limitados y tácticos. El emperador
- 22:02conservó la autoridad suprema. Todavía podía
- 22:05disolver el cuerpo legislativo. El Senado seguía
- 22:09siendo designado. El mecanismo plebiscitario
- 22:13seguía siendo central, como lo demostró el plebiscito
- 22:17constitucional de 1870 que aprobó el imperio
- 22:20liberalizado con otra gran mayoría. La liberalización
- 22:24fue diseñada para ampliar la base del régimen
- 22:27y desactivar la oposición, no para transformar
- 22:30el imperio en una democracia parlamentaria. Cuando
- 22:34Napoleón III hablaba de la gran idea liberal
- 22:36del siglo XIX, se refería a una evolución controlada
- 22:40que preservara su poder personal, no a una transferencia
- 22:44de soberanía a representantes elegidos. La distinción
- 22:49importa porque nos impide leer la década de 1860
- 22:52como una marcha inevitable hacia la modernidad
- 22:55democrática. La guerra y el colapso del imperio
- 22:59en 1870 fueron acontecimientos contingentes.
- 23:04fueron el resultado de errores de cálculo diplomáticos
- 23:07específicos y fracasos militares, no el desenlace
- 23:11necesario del sistema plebiscitario. Consideremos
- 23:15la secuencia. En mayo de 1870, el plebiscito
- 23:19constitucional aprobó el imperio liberalizado
- 23:22con otra gran mayoría. Para julio, la guerra
- 23:26franco -prusiana había comenzado. Para septiembre,
- 23:30Napoleón III fue capturado por las fuerzas prusianas
- 23:33en Sedán. El imperio no cayó por un declive gradual,
- 23:37sino por una catástrofe militar repentina que
- 23:41siguió a una ratificación popular exitosa. La
- 23:44vulnerabilidad del sistema era real, pero su
- 23:47final no estaba predeterminado. La derrota en
- 23:51Sedán destrozó la imagen imperial. La Tercera
- 23:54República que siguió abandonó la legitimación
- 23:57plebiscitaria en favor de instituciones parlamentarias,
- 24:00aunque tomó décadas de conflicto político estabilizar
- 24:03esa alternativa. El experimento bonapartista
- 24:07había durado casi 20 años. Fue una duración impresionante
- 24:12para un sistema nacido de un golpe de estado.
- 24:15¿Qué debemos entender de esta historia? El régimen
- 24:19de Napoleón III no fue ni una simple dictadura
- 24:22impuesta a una población hostil, ni una democracia
- 24:25genuina traicionada por su líder. Fue un sistema
- 24:29híbrido que usó votos populares reales, mejoras
- 24:32económicas reales y prestigio nacional real,
- 24:36para construir apoyo. Al mismo tiempo, usó presión
- 24:39administrativa, censura, arrestos y la exclusión
- 24:43de la oposición organizada para impedir que ese
- 24:45apoyo fuera puesto a prueba o redirigido. Los
- 24:49plebiscitos no fueron fraudes sin sentido. Registraron
- 24:53preferencias genuinas moldeadas por condiciones
- 24:55reales. Tampoco fueron expresiones de rendición
- 24:59de cuentas democrática. No ofrecían elección
- 25:03de alternativas, ni mecanismo de destitución.
- 25:06ni protección para la disidencia. Este es el
- 25:10mecanismo central que el episodio revela, la
- 25:13diferencia entre popularidad y rendición de cuentas.
- 25:16Un régimen puede ser genuinamente popular, preferido
- 25:21por mayorías frente a las alternativas que pueden
- 25:24imaginar, sin ser responsable en ningún sentido
- 25:27institucional. El sufragio universal puede usarse
- 25:31para legitimar el poder personal tanto como para
- 25:34limitarlo. La papeleta puede ser una herramienta
- 25:38de ratificación en lugar de un mecanismo de elección.
- 25:41El pueblo puede ser consultado sin ser empoderado.
- 25:46El sistema bonapartista fue específico de su
- 25:49tiempo y lugar. Surgió del bloqueo particular
- 25:52de la Segunda República, del atractivo particular
- 25:55del nombre Bonaparte en la Francia rural, de
- 25:59los temores particulares generados por las revoluciones
- 26:02de 1848. No debe tratarse como un precursor inevitable
- 26:07del totalitarismo del siglo XX, que operó con
- 26:10tecnologías diferentes, ideologías diferentes
- 26:13y ambiciones diferentes de control social. Pero
- 26:17sigue siendo un caso crucial para entender cómo
- 26:20las formas democráticas y la sustancia autoritaria
- 26:24pueden coexistir. También muestra cómo la aprobación
- 26:28de masas puede cultivarse y canalizarse, y cómo
- 26:31el lenguaje de la soberanía popular puede servir
- 26:34a sistemas que impiden que el pueblo se organice
- 26:37contra sus gobernantes. El oyente que comprenda
- 26:41este mecanismo entenderá algo esencial sobre
- 26:44la política moderna. Las elecciones, los referendos
- 26:48y las apelaciones al pueblo no son automáticamente
- 26:51instrumentos de rendición de cuentas democrática.
- 26:54Su significado depende de las condiciones en
- 26:57las que se celebran, de las alternativas disponibles
- 27:01para los votantes, de la organización permitida
- 27:04a los críticos y de las instituciones que traducen
- 27:07las preferencias populares en poder limitado.
- 27:10Napoleón III no inventó esta idea, pero construyó
- 27:14una de las demostraciones más tempranas y claras
- 27:17de sus posibilidades. El Segundo Imperio terminó
- 27:21en derrota y restauración republicana. Las preguntas
- 27:25que planteó sobre la relación entre la aprobación
- 27:27de masas y el gobierno responsable siguen abiertas
- 27:30todavía.