Latest / Milly Podcast – Italiano vero • Storie vere / Scrivere per gli altri, vivere tra le parole con Paola Bernasconi

Transcript

Scrivere per gli altri, vivere tra le parole con Paola Bernasconi · Milly Podcast – Italiano vero • Storie vere

0:00
Ci sono scrittori che cercano la ribalta e altri che scelgono il
0:03
silenzio. Scrittori che vivono di parole e
0:05
altri che donano le parole agli altri per aiutarli a
0:08
raccontarsi. Nel cuore di questa seconda
0:11
categoria c'è Paola Bernasconi, una giovane donna Ticinese che
0:15
ha fatto della scrittura una forma d'ascolto, un atto
0:17
d'amore, un modo per restituire alle persone la voce più
0:21
autentica. Paola scrive Da sempre, da
0:24
bambina sognava di diventare scrittrice, poi La vita l'ha
0:28
portata verso il giornalismo. Un'altra forma di racconto fatta
0:31
di realtà, di ritmo, di sguardo sul mondo.
0:35
Ma il suo cammino non si è fermato lì.
0:37
Dopo aver attraversato le strade della comunicazione A 360 °,
0:41
Paola è tornata all'origine, ai libri, alla lentezza, allo
0:45
spazio che le parole meritano. Perché ogni vita, dice lei, è
0:48
una storia che chiede di essere raccontata con calma, senza
0:51
limiti né forme predefinite. Il suo modo di intendere è il
0:56
ghostwriting è unico. Non come un lavoro per qualcuno,
1:01
ma con qualcuno. Uno scambio, un dialogo
1:04
profondo, un intreccio di energie tra chi ha qualcosa da
1:06
dire e chi ha la sensibilità per tradurlo.
1:09
Scrivere a quattro mani e due cuori, così lo definisce Paola.
1:13
Perché dietro ogni libro, dietro ogni biografia o testimonianza,
1:17
ci sono due persone che si incontrano davvero.
1:20
Attraverso le sue parole, la scrittura diventa un viaggio
1:23
dentro di sé, un percorso che libera, che chiarisce, che
1:26
guarisce in alcuni casi e lei, con la sua voce gentile e ferma,
1:30
accompagna chi la sceglie in questo cammino, offrendo un
1:33
nuovo modo di comunicarsi al mondo.
1:36
Io do un grande benvenuto a Paola per essere qui con noi
1:38
oggi. Era da molto tempo che volevo
1:41
parlare di questo tema. Il ghostwriting?
1:44
Allora, Paola, iniziamo con la nostra intervista.
1:47
Tu descrivi il ghostwriting come un lavoro a quattro mani e due
1:50
cuori. È una definizione splendida e
1:52
anche molto umana. Cosa accade in questo incontro
1:56
tra anime? Quali emozioni, responsabilità o
1:59
magie? Nascono quando qualcuno ti
2:01
affida la propria storia, la propria voce e ti chiede di
2:04
darle una forma. Direi che parte della magia cade
2:08
prima dell'inizio del lavoro, quando ci sentiamo per la prima
2:11
volta e capiamo se ha senso o no lavorare insieme.
2:14
In quel momento, semplicemente parlando, ci riconosciamo,
2:17
vediamo che siamo Uniti da qualcosa, che sia un interesse,
2:20
un modo di pensare o un tema che ci interessa.
2:23
La persona che ho di fronte si apre e comprende che può
2:25
fidarsi, che è in grado di abbattere i muri e lasciarmi
2:28
entrare. Questa è la prerogativa.
2:30
Non è possibile procedere a una scrittura, come l'abbiamo
2:32
definita, a due cuori e quattro menti.
2:35
Se manca questo feeling naturale?
2:37
A quel punto, quando decidiamo di partire, iniziano a uscire la
2:40
storia, il passato, il presente e le emozioni, prima con
2:43
delicatezza, poi spesso dirompenti.
2:46
A volte nei libri che scrivo si raccontano delle storie, dei
2:49
vissuti, tutto quello che ha portato la persona ad essere lì,
2:52
alle vicende che l'hanno assegnata e che pensa possano
2:55
essere utili anche ad altri. Non è sempre facile.
2:58
A volte ci sono esitazioni, momenti in cui si fatica ad
3:01
andare avanti. Le emozioni restano dentro di
3:03
noi, qualche volta le sepperiamo e le moriamo per permetterci di
3:06
andare avanti e ritirare fuori. Come aprire una porta segreta?
3:09
Uno dei miei compiti è riuscire a farlo, riuscire a trovare la
3:13
chiave. Ci sono persone che mi hanno
3:15
detto che si sono commosse e nel momento in cui parlavamo mi
3:18
sembravano magari fredde, ma che dentro avevano il mondo.
3:21
E mi hanno raccontato di aver pianto solo tirando fuori quello
3:24
che tenevano dentro. Altre volte scriviamo un
3:27
manuale. Ovvero parliamo in modo
3:29
divulgativo della professione del cliente.
3:31
Anche se a me sinceramente piace di più chiamarla autore, si
3:35
potrebbe pensare a qualcosa di nozionistico, ma in realtà nel
3:38
mio modo non lo è. In ogni percorso, in ogni
3:40
metodo, ci sono le persone, il mio modo di lavorare lo tira
3:43
fuori. Non diamo vita solo a un libro
3:45
tecnico, ma facciamo emergere la persona e suo sentire, le sue
3:48
caratteristiche. Nella maggior parte dei casi
3:52
dietro ogni ruolo c'è una storia, un perché si è arrivati
3:54
lì e perché lo si fa proprio in quel modo.
3:57
È quello che vado a cercare ed è quello che esce, è quello che
4:00
caratterizza ogni persona, ogni professionista.
4:03
Anche in questo caso arrivano le emozioni, si ricordano i blocchi
4:06
e si ripercorre la strada fatta. È quello che si è provato, anche
4:10
se si parla del proprio lavoro e non del proprio vissuto, delle
4:13
vicende che hanno caratterizzato magari di traumi, di di storie,
4:17
di ricordi. Mi piace dire, e me l'hanno
4:19
confermato anche gli autori, che comunque è un viaggio catartico,
4:23
un viaggio nel proprio modo di essere da cui si torna più
4:25
consapevoli. Di sé nelle proprie peculiarità
4:28
in cui ci si scopre e riscopre. e a volte fa bene vederlo
4:31
rispecchiare, rispecchiare in me, in quello che scrivo e in
4:35
quello che percepisco io. Non faccio null'altro che
4:37
aggiungere le mie parole alle mie emozioni, mettere su carta
4:40
quello che sento, arrivare dalla persona, i non detti quelle cose
4:43
che a volte nemmeno resta e sente, poiché ritorna non è solo
4:47
un libro, ma è uno specchio, la storia, la persona vista
4:50
attraverso la mia sensibilità. E questo, nella maggior parte
4:54
dei casi, che commuove in vedere la propria storia raccontata da
4:56
una persona. I dati di forza che magari
4:59
nemmeno si notavano è un modo di vedersi e di conoscersi nuovo
5:03
per l'autore e per chi leggerà il libro.
5:04
Ed è questo che desidero portare giorno dopo giorno.
5:08
Hai alle spalle una carriera nel giornalismo e nella
5:11
comunicazione, eppure sei tornata all'essenza, il libro,
5:15
la scrittura profonda, la parola che respira.
5:17
Cosa significa per te questo ritorno e in che modo la tua
5:21
esperienza nel raccontare l'attualità ti ha insegnato a
5:24
dare profondità e verità ai testi che oggi scrivi?
5:26
Per le altre persone ho. Scelto di scrivere perché mi è
5:30
sempre piaciuta, sin da piccolina, l'idea di raccontare
5:33
storie. Dopotutto anche giornalismo è
5:36
quello, non trovi? Sono storie e racconto di quello
5:38
che succede giorno dopo giorno. Ma dietro ogni notizia c'è una
5:42
storia, c'è una voce. Mi sono resa conto che amo
5:45
raccontare storie attraverso le parole delle persone.
5:48
Non mi piace limitarmi solamente ai fatti, alla pura cronaca, ma
5:52
mi motiva riuscire a far passare le idee altrui, quello che in
5:55
realtà sta muovendo i figli di ciò che leggiamo.
5:58
Mi piace farlo senza filtri. Nel giornalismo, ad esempio, ho
6:02
sempre amato riportare opinioni politiche.
6:06
La mia etica professionale mi ha sempre detto che quel che deve
6:08
emergere è l'idea della persona, indipendentemente da quel che
6:11
pensavo io, non è la mia opinione, che pure esiste, come
6:14
quella di qualsiasi essere umano essere centrale.
6:17
Anzi, doveva scomparire per lasciare spazio al protagonista,
6:20
in modo che i lettori potessero comprendere nella maniera più
6:23
netta possibile. Questo un po', se volete è ruolo
6:26
del ghostwriter, di fatto scomparire dietro alle persone
6:29
per lasciare emergere le loro idee.
6:32
Ma mi sono resa conto nel tempo che non vuol dire scomparire, ma
6:35
vuol dire esserci in un modo diverso e nuovo.
6:38
Ad un certo punto, comunque, ho capito che non bastava più
6:41
essere semplicemente dietro la notizia e riportarla.
6:44
Volevo metterci del mio. Mi sono resa conto che se le
6:48
persone sono allineate con me e far fluire e unire le proprie
6:50
emozioni è un processo che mi viene automatico.
6:54
E da qui nasce il mio passaggio da giornalismo a ghostwriting.
6:58
Il giornalismo mi ha insegnato la capacità di ascolto, la
7:00
capacità di porre domande, di approfondire e di vedere che
7:03
dietro ad ogni avvenimento, ad ogni persona, c'è una storia, i
7:07
suoi tempi, il suo modo di comunicarla, di di esprimerla.
7:10
Il senso è proprio che ciascuno ha qualcosa da dire.
7:14
Uno degli ostacoli maggiori per molte persone quando vogliono
7:16
scrivere è crede di non avere storie, di non essere abbastanza
7:19
qualificati per scrivere. Ma io dico sempre che è
7:22
sufficiente parlare di sé, delle proprie esperienze, del proprio
7:25
modo di approcciarsi al mondo. Ognuno ha dentro un mondo, ha
7:28
dentro delle storie, ha qualcosa da dire che è in grado di
7:31
risuonare nel cervello, nel cuore e nella mente di altre
7:35
persone. Magari adesso non se ne rende
7:36
conto, ma penso che ogni libro può anche solo far sorridere una
7:40
persona e ha già conquistato il mondo.
7:44
Ho compreso che nel modo di comunicare c'è stato un cambio
7:46
di direzione. Una volta essere intervistati da
7:49
un giornalista oppure citati da un articolo era un traguardo, è
7:52
una sorta di fama. È un punto di arrivo, ma adesso
7:56
per chi ha consapevolezza in se vuole comunicarsi non è più
7:59
sufficiente. Si cerca uno spazio dove potersi
8:02
veramente portare, non una volta sola, una tantum, a spot in un
8:07
pezzo realizzato da altri, ma con costanza, facendo emergere
8:10
la propria visione, il proprio modo di essere.
8:13
Qui si inserisce il filone dei social che hanno permesso a
8:16
chiunque di portare la sua professionalità, la sua idea, il
8:19
suo modo di essere al di là delle foto e del racconto della
8:22
quotidianità. Hanno permesso a tutti di poter
8:25
informare su se stessi e di poter diventare giornalisti di
8:28
se stessi in un certo qual modo. Ma mi rendo conto che nemmeno i
8:32
social bastano più. Adesso sono esplosi i libri, è
8:35
esplosa la voglia di raccontarsi in modo più compiuto, di buttare
8:38
corto e ostacolo, di aver voglia non più di nascondersi, ma di
8:42
emergere. E qui si inserisce il mio ruolo,
8:45
aiutare chi desidera farlo nel modo migliore.
8:48
E ora l'ultima domanda, se dovessi lasciare un messaggio a
8:51
chi sogna di raccontarsi ma non sa da dove cominciare?
8:54
Cosa diresti, cosa ti piacerebbe, che chi ti ascolta
8:57
capisse davvero del valore del ghostwriting e della forza che
9:00
nasce quando qualcuno decide finalmente di mettere la propria
9:04
vita in parole? Direi loro innanzitutto di non
9:07
avere paura, io per tanto tempo, durante i mesi in cui ho seguito
9:11
progetti meravigliosi, mi sono lasciata vincere dal timore di
9:14
comunicarmi davvero, di dire chi ero, cosa facevo, cosa provavo.
9:18
Non ho mai parlato di progetti bellissimi che stavo seguendo,
9:21
di pensieri che mi nascevano legati alla scrittura, alla
9:24
vita, di collegamenti pazzeschi che accadevano tra quello che io
9:28
stavo vivendo, quello che stavo scrivendo.
9:31
Mi sarebbe piaciuto lasciare lo lasciare una traccia su social,
9:34
su carta, su voce da qualche parte.
9:36
E non l'ho fatto per timore di essere vista, per timore di di
9:40
portarmi fuori davvero. E me ne sono veramente pentita.
9:44
Quindi quello che voglio dire è che se avete qualcosa da dire e
9:47
sentite dentro, avete il desiderio di scriverlo, fatelo.
9:50
Non solo ogni libro merita di essere scritto, ma facendolo
9:53
ottenete consapevolezza e pace, oltre che farvi conoscere e
9:57
conoscervi a vostra volta per quello che siete veramente,
10:00
oltre i filtri, nella vostra pura autenticità, si temete di
10:04
affidarvi a un ghostwriter perché pensate che trasformerà
10:06
la vostra storia, che la renderà fredda, che la renderà qualcosa
10:09
di diverso. Vi dico di provare ad
10:11
approcciarvi con curiosità e sono volentieri disponibile per
10:14
accogliere le vostre vicende. Vedrete se vi sentirete in
10:18
sintonia con me. Come dicevo nella prima domanda,
10:20
se avete voglia di aprirvi, se vi ispiro fiducia, succederà.
10:24
Fonderemo insieme le nostre idee e sono certa che riuscirete a
10:27
rispecchiarvi. Che quella che nascerà sarà la
10:30
vostra storia, non la mia. La vostra storia attraverso le
10:33
mie parole, ma anche le mie parole sono le vostre filtrate
10:36
dalla mia emotività, dalle mie conoscenze, dall'esperienza, da
10:40
da quello che percepisco. Ci sono molti casi in cui
10:43
comunque non non si vuole un ghostwriter, ma non si scrive
10:47
perché si vorrebbe raccontare la propria vita, si vorrebbe
10:49
raccontare esperienze, traumi, momenti dolorosi, momenti in cui
10:52
si è cresciuti. Ma si teme di trovarsi il nuovo
10:55
faccia a faccia con quell'emozione, con quelle
10:57
paure, con qualcosa magari di scomodo.
10:59
Si ha paura di iniziare poi, di rimanere rincastrati, di tornare
11:03
indietro nel tempo e esser di nuovo di fronte a quei mostri
11:06
che hanno fatto tanta paura in passato.
11:08
Lei si vuole iscrivere per superarli e si ha paura di
11:10
quello scoglio che siano ancora troppo grandi.
11:14
Io per quello offro anche dei servizi di coaching, di
11:16
scrittura, vi tengo a mano. Quando tutto diventa troppo vi
11:19
aiuto a esprimere vostre emozioni, se non ce la fate a
11:22
scrivere ci penso. Io rimango vicino a voi.
11:26
Mi permetto di esplorare la catasti avviene nella scrittura,
11:30
non solamente quando se ne parla.
11:32
Io non sono assolutamente un terapeuta, non sono un coach,
11:35
non nel senso classico, ma penso che attraverso la scrittura,
11:38
attraverso la voglia di portarsi fuori, si possa veramente
11:41
ottenere un processo di guarigione.
11:43
E soprattutto di consapevolezza, di orgoglio per sé stessi.
11:47
Il valore che voglio portare in generale non è scrivere per gli
11:50
altri, ma farlo insieme, giorno dopo giorno.
11:53
Che sia qualcosa di totalmente scritto da me, qualcosa di
11:55
condiviso, che sia un manuale, che sia una storia, che sia un
12:00
racconto. Penso di portare una scrittura
12:02
condivisa, una visione nuova del modo di approcciarsi alla
12:05
scrittura. Ai risultati che può portare.
12:08
È una scrittura che non sia solamente finalizzata al
12:10
risultato finale, quindi è un libro a catturare i lettori, ma
12:14
che porti anche a un percorso dentro di sé.
12:16
In definitiva, stare meglio con se stessi e a sapere in che
12:19
direzione andare nella propria vita.
12:21
Ascoltare Paola è come guardare la scrittura da un'altra
12:24
prospettiva, non come un atto solitario, ma come un incontro.
12:28
Un incontro tra due mondi che si sfiorano, si riconoscono e poi
12:31
si trasformano. Nel suo lavoro la scrittura
12:34
diventa una forma di cura. È una mano tesa a chi sente di
12:38
avere dentro una storia ma non trova Le parole per dirla.
12:41
È la possibilità di essere ascoltati senza giudizio, di
12:44
essere capiti nel profondo e di ritrovarsi finalmente sulle
12:48
pagine. E forse è proprio questo la
12:51
magia più grande del Ghostwriting, non scrivere per
12:53
qualcuno, ma insieme a qualcuno. Scoprire che in fondo ogni
12:58
parola condivisa è una rinascita e che la voce dell'altro, se
13:01
accolta con amore, diventa anche un po' la nostra.