skinny.

Latest / 5分鐘情境日文馬上用 | MJ日語 | MJ Japanese

日本計程車車門別自己拉開!告知目的地、付款的 5 句實用日語

🎯 這集你會學到:

・タクシー=計程車

・運転手=司機

・行き先=目的地

在日本搭計程車,車門自動開、怕講不清目的地、下車不知能不能刷卡?

這集跟林先生學會「東京駅の南口まで、お願いします」「急いでいて」等 5 個實用句型,

一句話講清目的地、聽懂司機的路況建議、順利刷卡下車,搭計程車比你想的還輕鬆。

▶ 完整逐字稿、重點單字、句型:

https://mjjapanese.mjenglishclass.com/travel-japanese/jp-taxi-ride

💬 你在日本搭過計程車嗎?記得車門別自己拉、還有那句「〜まで、お願いします」!

留言用今天學的「〜たら」造一句。追蹤 MJ日語 podcast,把旅行每個場景都變成日文教室。 👇

━━━━━━━━━━━━━━

🗣️ 情境對話 Dialogue

場景:日本,路邊招到的計程車上。林先生趕時間去車站,司機幫他避開塞車。

林: すみません、東京駅の南口まで、お願いします。

(不好意思,麻煩到東京車站的南口。)

司機: はい、かしこまりました。この時間、少し道が混んでいるようですね。

(好的,明白了。這個時間,路好像有點塞呢。)

林: そうなんですか。実は、ちょっと急いでいて…

(這樣啊。其實我有點趕…)

司機: それなら、高速を使いましょうか?そのほうが早く着くと思います。

(那樣的話,要走高速嗎?我想那樣會比較快到。)…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.