Latest / Forgotten Hollywood / Episode 267-Daughter of the Dragon:Actress Anna May Wong with Author Yunte Huang
Transcript
- 0:01Speaker 1: You're listening to You've Forgotten Hollywood with Doug Hess here
- 0:05Speaker 1: on Jiljmedia.
- 0:21Speaker 2: Hello everyone, and welcome to Forgotten Hollywood, your podcast and
- 0:24Speaker 2: Memories of Yesterdyear. My name is Doug Hes And if
- 0:27Speaker 2: you're tuning in Forgotten Hollywood for the first time, what
- 0:29Speaker 2: I do on this podcast is take you on a
- 0:31Speaker 2: journey back in time and share with you pieces of
- 0:34Speaker 2: Hollywood that you may or may not know about. And
- 0:37Speaker 2: in this episode, we have a very special guest with
- 0:40Speaker 2: us today, author Utong Wong. I hope I'm saying that correctly,
- 0:46Speaker 2: and he is going to be talking about his book
- 0:48Speaker 2: Daughter of the Dragon and May Wong's rendezvous.
- 0:52Speaker 1: With American history. Welcome to Forgotten Hollywood.
- 0:57Speaker 3: Well, thank you for having me, Doug Well, thank.
- 0:59Speaker 2: You, and thank you for spending a few minutes out
- 1:00Speaker 2: of your busy schedule to be with us today. And
- 1:03Speaker 2: and one thing I always do with all of our
- 1:05Speaker 2: authors is allow the authors to kind of give a
- 1:09Speaker 2: brief overview of what the book is about.
- 1:13Speaker 3: Well, this is a you know, a story of anim along.
- 1:18Speaker 3: As you know, She's was the first Chinese American or
- 1:23Speaker 3: Asian American icon in Hollywood. She was I mean for
- 1:26Speaker 3: about I would say half a century, right, she was
- 1:30Speaker 3: really the only kind of recognizable Chinese face on the screen,
- 1:35Speaker 3: and at the time when most Asian roles characters were
- 1:40Speaker 3: played by Caucasian actors, you know, doing a yellow face right.
- 1:46Speaker 1: Right, And how did this book come about?
- 1:49Speaker 2: What it inspired you, for lack of a better word,
- 1:52Speaker 2: to kind of write about her life?
- 1:54Speaker 3: Right? So given that this is like, you know, your
- 1:59Speaker 3: your podcast is like perfect menu for me, because you know,
- 2:04Speaker 3: I some years ago I wrote this book called Charlie Chang.
- 2:08Speaker 3: As you know, Charlie Chan is definitely oh Hollywood, right.
- 2:12Speaker 3: It's a kind of funny uh you know aphorism, fortune
- 2:16Speaker 3: cookie aphorism, spouting Chinese detective from Honolulu. And of course
- 2:22Speaker 3: he was a very controversial figure because again, like I mentioned, uh,
- 2:27Speaker 3: it was also about yellow face, right, you know, Caucasian
- 2:30Speaker 3: actors doing Chinese roles, uh, with a lot of makeup,
- 2:37Speaker 3: And so he was very controversial. And that book, in
- 2:40Speaker 3: that book, and really I dug out, you know the
- 2:43Speaker 3: real uh Colonese Canonese cup from Honolulu, who was actually
- 2:48Speaker 3: behind who was the inspiration for the for the fictional
- 2:52Speaker 3: Charlie Chan. So writing that book inevitably I had to
- 2:57Speaker 3: uh do a little bit of anime along. Like I said,
- 3:00Speaker 3: she was the only real Chinese space on the screen.
- 3:03Speaker 3: So as a result of that, after that book, I
- 3:07Speaker 3: wrote another one called about Siamese Twins, the original Siamese Twins.
- 3:12Speaker 3: Then Chena and Bunker, who was born in Siam you
- 3:15Speaker 3: know today is called Thailand and came to America, did
- 3:18Speaker 3: a freak show because they were regarded as freaks. And
- 3:22Speaker 3: that's nineteenth century you know story, and you know the
- 3:27Speaker 3: up and downs how they became, you know, a rich
- 3:31Speaker 3: slaveholders living certainly in North Carolina and everything. So Animal
- 3:35Speaker 3: was really the third kind of installment of my trilogy
- 3:39Speaker 3: called around what I called Rendezvous with America. In these
- 3:43Speaker 3: three books, I tell the stories kind of the epic
- 3:46Speaker 3: journey of Asian Americans in the making of American culture.
- 3:52Speaker 1: Absolutely, and can you here lately?
- 3:55Speaker 2: I know, I think it was last year my memory
- 3:58Speaker 2: serves me correctly, but she was featured in a Turnier
- 4:02Speaker 2: classic movie.
- 4:03Speaker 1: I think it was start of the month.
- 4:05Speaker 2: She she finally got her day of movies and kind
- 4:08Speaker 2: of recognized as an actress, if you will. In terms
- 4:13Speaker 2: of that which I think was probably long overdue.
- 4:17Speaker 1: Do you think she was.
- 4:20Speaker 2: Was it a culture thing that she was being overlooked,
- 4:24Speaker 2: or any any thoughts on that.
- 4:28Speaker 3: Well, once again we had talked about old Hollywood. You know,
- 4:32Speaker 3: her story that she was born the daughter of a
- 4:35Speaker 3: Chinese Lungerman in Los Angeles around in the early twentieth century,
- 4:39Speaker 3: nineteen oh five, and so therefore her story, you know,
- 4:42Speaker 3: her spectacular rise from a humble Chinese launderman's daughter to
- 4:47Speaker 3: a Hollywood icon. You can say it's a success story.
- 4:50Speaker 3: But on the other hand, if I also have to
- 4:52Speaker 3: see the limit.
- 4:54Speaker 1: You know.
- 4:56Speaker 3: That at the time, American taste was totally for racial mimicry, right,
- 5:02Speaker 3: you know, it's not fun to watch real Chinese playing
- 5:06Speaker 3: Chinese characters, right, It's better to watch you know, again
- 5:11Speaker 3: we talk about blackface, you know, once again we also
- 5:14Speaker 3: play Indian and play juice and everything. So that kind
- 5:19Speaker 3: of mimicry was imitation was really kind of American taste
- 5:24Speaker 3: at the time, and that really put a kind of
- 5:27Speaker 3: a limit of what I could a virtual form of
- 5:29Speaker 3: food binding on her career. So she was not able
- 5:32Speaker 3: to say, to get real kind of big parts of
- 5:35Speaker 3: lead roles in ram Can romantic stories. Because of the
- 5:38Speaker 3: band or taboo interracial marriage. So on the one hand,
- 5:44Speaker 3: she was very successful. On the other hand, her career
- 5:47Speaker 3: really also showcases what America was like right in a
- 5:52Speaker 3: big part of the twentieth century. That's really you know
- 5:55Speaker 3: her story.
- 5:56Speaker 1: Sure, how was she treated on the set with others?
- 6:01Speaker 3: Well, like I said, so the China flake, right, movies
- 6:06Speaker 3: about China, supposedly about China were very popular, so no
- 6:10Speaker 3: movie could really do without having her, you know, the
- 6:14Speaker 3: biggest real Chinese star. But because the band taboo on
- 6:18Speaker 3: racial interracial romance, she wasn't able to play the lead role,
- 6:23Speaker 3: so she always had to play second fiddle. And so
- 6:27Speaker 3: her story is really despite the fact she had to
- 6:30Speaker 3: play second fiddle with the cards stack against her, she
- 6:33Speaker 3: has somehow managed to success and the succeed and the five.
- 6:38Speaker 2: But I mean, how did other actors and actresses treat
- 6:41Speaker 2: her on the set?
- 6:44Speaker 1: Well?
- 6:44Speaker 3: First, give an example in the silent film era, right,
- 6:48Speaker 3: Fieva a very famous you know, starring Douglas Fairbanks, Right,
- 6:54Speaker 3: and she was cast as the second of eighteen year
- 6:56Speaker 3: old Mongolian maid. Right, and the doctor spap Bank actually
- 7:01Speaker 3: said something like, you know, she's a hardworking, kind of
- 7:05Speaker 3: she's a little person but really hardworking, you know, Chinese,
- 7:10Speaker 3: a little person. She was actually five foot I think
- 7:12Speaker 3: she five for six or seven, and Douglas Spadbank was
- 7:16Speaker 3: like badly five foot, right, so that you know, of course,
- 7:19Speaker 3: we you know, were talking about Hollywood. You know that's
- 7:24Speaker 3: not just racism, there's sexism. But later on, you know,
- 7:27Speaker 3: agism also will immediately kicking as soon as she turned
- 7:31Speaker 3: say late thirty.
- 7:33Speaker 2: Yeah, did anything surprise you during your research and the
- 7:37Speaker 2: writing of this book?
- 7:41Speaker 3: Anything surprised me? Yeah, so, yes, there was one thing
- 7:49Speaker 3: I think speaking of Hollywood, but really it was really
- 7:53Speaker 3: intrigued by the fact that, you know, it's almost like
- 7:56Speaker 3: a certain deputus, right, the fact the daughter was Chinese
- 8:00Speaker 3: launderman would become a Hollywood you know icon and in
- 8:04Speaker 3: the early Hollywood, early film industry, you know, in those
- 8:09Speaker 3: years when Hollywood was rising as the center of cinema,
- 8:14Speaker 3: and they will often go to Chinatown in our a
- 8:17Speaker 3: to shoot the scenes, and they're particularly attracted by Chinese
- 8:22Speaker 3: laundermen loungeer scenes. As you know, the early films, you know,
- 8:26Speaker 3: they have the static camera, just put a camera there
- 8:29Speaker 3: and take what we call the reality TV and and
- 8:35Speaker 3: and socilent film and they're very attracted by the exoticism
- 8:39Speaker 3: of Chinatown, sweet scenes and the robotic movement, the launderymen
- 8:43Speaker 3: doing these little things and all that. Uh So that
- 8:47Speaker 3: was kind of interesting, how what I call the umbilical
- 8:50Speaker 3: cord between you know, the rise of Hollywood in the
- 8:54Speaker 3: early days and then Chinatown and her you know, Anymone
- 8:58Speaker 3: therefore stood right in the center of that story. So
- 9:02Speaker 3: it's not just about her, it's really about early Hollywood
- 9:05Speaker 3: as well.
- 9:05Speaker 2: Yeah, absolutely, did she have a favorite film that she
- 9:10Speaker 2: worked on?
- 9:12Speaker 3: Well, unlike a you know, norma death month, you know
- 9:15Speaker 3: in Sunset Bloulavard. Well, watch her old reruns over right again.
- 9:20Speaker 3: And in her late years, I mean late years. She
- 9:23Speaker 3: died at the age of fifty six, very young, but
- 9:27Speaker 3: her in her own kind of forties and fifties, she
- 9:30Speaker 3: actually could not bear, you know, watching the reruns of
- 9:33Speaker 3: her films because it kind of saturday reminded her of
- 9:37Speaker 3: her glorious days. And okay, I mean we can talk
- 9:41Speaker 3: about our favorite. Like my favorite was really express. She
- 9:46Speaker 3: was playing second fiddle to Malina Ditrich, but she really
- 9:49Speaker 3: held her ground and that was definitely my favorite. In
- 9:53Speaker 3: the talkie era and the silent era. I always say
- 9:56Speaker 3: Piccadilly nineteen twenty nine. It was a British you know film,
- 10:00Speaker 3: and she was fantastic in that film.
- 10:04Speaker 2: Now, it's really interesting that what you were just saying
- 10:09Speaker 2: about how she didn't like to watch her films when
- 10:12Speaker 2: she got older because it kind of reminded her of
- 10:14Speaker 2: the glory days, like you said, in terms of that,
- 10:18Speaker 2: And did she suffer from depression because of that or
- 10:22Speaker 2: was that just something that she just felt like that
- 10:26Speaker 2: was a part of her life that she she just
- 10:28Speaker 2: really truly enjoyed.
- 10:30Speaker 1: Well, wouldn't you Absolutely absolutely.
- 10:34Speaker 3: So it's kind of in a way, it's kind of
- 10:37Speaker 3: cliched Hollywood story right in her when her career, when
- 10:41Speaker 3: the decline, unfortunately, she took to the bottle. So her
- 10:45Speaker 3: late you know night the fifties, she really had one
- 10:48Speaker 3: a cigarette in one hand and a drink in the other.
- 10:51Speaker 3: And that's how she really, you know, wowed her away
- 10:54Speaker 3: her days in her late years and people didn't want
- 10:57Speaker 3: to talk about it, but once again, she was always
- 11:01Speaker 3: wanting to have a big comeback again. It's a typical,
- 11:04Speaker 3: you know, Hollywood story as normal. Death Man said, you know,
- 11:08Speaker 3: I'm still big. It's only the pictures getting smaller, right
- 11:12Speaker 3: the big screen to television, and she also Anima also
- 11:16Speaker 3: tried to make the transition from a film to television.
- 11:20Speaker 3: She had actually did a series of kind of kind
- 11:23Speaker 3: of full detective story, you know, a series wasn't very successful,
- 11:29Speaker 3: but she was always what I call she's really what
- 11:31Speaker 3: I called the star coolie in Hollywood. She worked really
- 11:34Speaker 3: hard trying to revive her career. So when she died
- 11:37Speaker 3: of heart attack at the age of fifty six at
- 11:40Speaker 3: her home in Santa Monica, in Santa Monica, she was
- 11:43Speaker 3: actually ready to have the big comeback because she was
- 11:46Speaker 3: given a big role in this film called The Flower
- 11:51Speaker 3: Drum Song, right adapted from a Broadway show musical now
- 11:55Speaker 3: put on a big screen. She had a big part
- 11:58Speaker 3: in there, and she was actually rehearsing, kind of practicing
- 12:01Speaker 3: the lines when she died of heart attacking, so her
- 12:04Speaker 3: the screenplay was roll lying right next to her when
- 12:07Speaker 3: she passed away. So she really worked, you know, her
- 12:12Speaker 3: her butt off, you know.
- 12:15Speaker 1: Yeah, in terms of how was she what was she
- 12:18Speaker 1: like in her private life?
- 12:20Speaker 2: I mean, everybody saw her on the screen, but sometimes
- 12:25Speaker 2: stars live a different life.
- 12:27Speaker 1: On the screen in private? How was she in private?
- 12:31Speaker 3: Well, one thing about all the difficulty of writing Animey
- 12:34Speaker 3: Wong is that she's a very private person, right and
- 12:39Speaker 3: and because of it, once again, because of the racial dynamics,
- 12:43Speaker 3: you know, she also had to be very careful about
- 12:47Speaker 3: her romance, right you know, if she was dating a
- 12:50Speaker 3: white man, a white woman, then of course, living at
- 12:53Speaker 3: the age you know again before loving versus Virginia, it
- 12:59Speaker 3: was actually unthinkable. And she was always very careful private.
- 13:03Speaker 3: But she was also very pragmatic and caring with the
- 13:07Speaker 3: money she made, you know, from filmmaking. She really helped
- 13:11Speaker 3: raise her siblings, you know, took care of their education.
- 13:15Speaker 1: In her arly years.
- 13:16Speaker 3: She was really sort of the caretaker, you know, helping
- 13:20Speaker 3: her little brother, Richard, who wanted to run a gift
- 13:24Speaker 3: shop in Santa Monica, and so sometimes she would man
- 13:28Speaker 3: the shop for her brother, you know, because you know,
- 13:33Speaker 3: she looks she said in her own letter actually to
- 13:36Speaker 3: a friend, she said, I'm like an old Chinese maid
- 13:39Speaker 3: running around whether Chinese, you know, a duster or something.
- 13:43Speaker 3: She'd say, a funny private and kind of I would
- 13:49Speaker 3: say depressed. Certainly, she was out of her story late years.
- 13:55Speaker 2: Sounds like she didn't take herself too serious like some
- 13:59Speaker 2: stars do. They over exaggerate their importance. But it sounds
- 14:05Speaker 2: like she was not. And I want to be careful
- 14:08Speaker 2: because I think to some degree everybody in Hollywood does that,
- 14:13Speaker 2: But to what level and what degree?
- 14:16Speaker 1: And it doesn't sound like she was over the top. No.
- 14:19Speaker 3: I think she had a very good Chinese upbringing, you know, Confucianism,
- 14:23Speaker 3: and she was cool Confucius, of course, but they kind
- 14:26Speaker 3: of she was funny. She would say, uh, they are so.
- 14:31Speaker 3: So there are two kind of her pet phrases, you know,
- 14:35Speaker 3: two things. Often the shell one is that she was
- 14:39Speaker 3: signed her you know, publicity photos with Orientally yours, so
- 14:44Speaker 3: she understands the stigma of being Oriental.
- 14:47Speaker 1: She is yours.
- 14:48Speaker 3: The kind of tiny in cheek. Whenever she tried to
- 14:52Speaker 3: crack a joke or do a Charlie challenge kind of aphorism,
- 14:55Speaker 3: she would say and the Confucius did not say this
- 14:58Speaker 3: and then and so I think she was kind of
- 15:02Speaker 3: steeped in her kind of Chinese culture upbringing. And when
- 15:07Speaker 3: she was snubbed, you know, a big story in her
- 15:10Speaker 3: career was the fact she was snub you know by
- 15:13Speaker 3: Hollywood because she wanted to get the big role, the
- 15:16Speaker 3: Lee Pard in The Good Earth, you know, uh, the
- 15:19Speaker 3: biggest China film in those years, and she failed to
- 15:23Speaker 3: get one. The role went to the Austrian actress Louise Rayner, who,
- 15:27Speaker 3: by the way, was actually very good. But again we're
- 15:30Speaker 3: talking about right, not in real Chinese for Chinese role,
- 15:34Speaker 3: and so it broke her. She went to China did
- 15:37Speaker 3: what she called the souls, you know, looking for a
- 15:39Speaker 3: Chinese soul. So, speaking of whether or not she has
- 15:42Speaker 3: a big ego, I think, you know, her Chinese upbringing
- 15:45Speaker 3: definitely play a part. I'm not saying not all you know,
- 15:49Speaker 3: all Chinese looking jerks, but.
- 15:53Speaker 1: She was.
- 15:53Speaker 3: She was actually quite a respectable and you know, a
- 15:57Speaker 3: kind person in that way.
- 15:59Speaker 2: Absolutely, you know, I know we're getting closer on time,
- 16:02Speaker 2: but just maybe a question or two more, But what
- 16:06Speaker 2: is maybe a takeaway about in aime that people don't understand.
- 16:14Speaker 3: People don't understand for instance, I think she has what
- 16:21Speaker 3: I call the tortured legacy. Right, So, because of the
- 16:25Speaker 3: restrictions in those years that she had to her performance
- 16:31Speaker 3: was kind of was within with this very limited space
- 16:35Speaker 3: between let's say these two extremes. One is uh, both
- 16:39Speaker 3: of them stereotypes, right. One is Madame Butterflies, kind of
- 16:42Speaker 3: self sacrificing Asian women who will always die at the
- 16:46Speaker 3: end so tragically because she fells in love with a
- 16:49Speaker 3: white man. And oh, the other is dragon lady. Right,
- 16:53Speaker 3: my title daughter of the Dragon we're referring to daughter
- 16:58Speaker 3: doctor fu Manchu is kind of, you know, a powerful,
- 17:02Speaker 3: scheming Asian lady who was basically at tager mother. So
- 17:06Speaker 3: these two stereotypes and within the very limited space, she
- 17:11Speaker 3: was able to do her best, you know, perform her
- 17:16Speaker 3: roles in a esthetically challenging way. And that's I think
- 17:21Speaker 3: something people don't appreciate that because of the restriction place offer.
- 17:27Speaker 3: And it's very easy for us in Richal Spet like, Wow,
- 17:30Speaker 3: you didn't have to play those roles. You didn't have to,
- 17:33Speaker 3: you know, participate in this kind of racist practice they're
- 17:36Speaker 3: talking about. You know, that's something I think that's people
- 17:40Speaker 3: failed to understand. It's you know, what happened in American
- 17:44Speaker 3: culture and how people try to get by and did
- 17:48Speaker 3: their best really to undo some of the restrictions.
- 17:53Speaker 2: Yeah, it's easy for us to look at it in
- 17:55Speaker 2: twenty twenty four and try to put it in perspectives
- 17:59Speaker 2: of her time, which.
- 18:00Speaker 3: Is not great if you look at us today, I mean.
- 18:05Speaker 2: Absolutely yes, yeah, hindsight being twenty twenty, we would all
- 18:12Speaker 2: make better decisions, right if we knew in terms of that. Well,
- 18:18Speaker 2: thank you for coming on and spending a few minutes
- 18:21Speaker 2: with us today in talking a little bit more about
- 18:24Speaker 2: Anime Wong's life and making her a little bit more relevant.
- 18:31Speaker 2: I think that's important to get the stories out because
- 18:33Speaker 2: she is, in my opinion, a forgotten star that's out
- 18:37Speaker 2: there and we're just one generational way from completely forgetting
- 18:43Speaker 2: these stars of the past and what type of contributions
- 18:47Speaker 2: they have made to film in cinema.
- 18:50Speaker 3: Right, Well, thank you, and the paperback of my book
- 18:53Speaker 3: just came out, so it's if you're interested, definitely, you
- 18:56Speaker 3: know listeners can go and get it. But speaking of
- 19:00Speaker 3: Anime one, you know you know the song because of
- 19:02Speaker 3: these foolish things, very famous jazz song and you know,
- 19:08Speaker 3: I'll encourage you to play that in your podcast if
- 19:11Speaker 3: you as a leading or something La fictios. You know,
- 19:15Speaker 3: many start saying that song and that was the song
- 19:18Speaker 3: wrote written by Eric Maschwitz. You know British songwriter for
- 19:23Speaker 3: anime one because he was in love with her.
- 19:26Speaker 2: That is I think that's a great way in the
- 19:28Speaker 2: in the podcast with that, with that neat story there,
- 19:31Speaker 2: and I will.
- 19:32Speaker 1: Definitely play a little for you if you want, please do,
- 19:35Speaker 1: please do.
- 19:35Speaker 3: Okay, there we go.
- 19:38Speaker 1: Oh will you never let me be? Oh?
- 19:47Speaker 3: Will you never said me?
- 19:52Speaker 1: The tie that builders still around.
- 19:56Speaker 3: There's no escape that I can see. And still those
- 20:04Speaker 3: little things.
- 20:05Speaker 1: Remain that bring me happiness.
- 20:12Speaker 3: Or pen a cigare man ellipsticks traces, and they're like
- 20:28Speaker 3: tickets to romote place. So a cigarette that bears ellipsticks
- 20:38Speaker 3: traces an airline ticket to romantic places. These foolish things
- 20:43Speaker 3: that remind me of you, this Ella Fitzgerald like a
- 20:46Speaker 3: song like I said, written by British songwriter Eric Maschwitz
- 20:50Speaker 3: for Enemy one.
- 20:52Speaker 2: Oh great, Please, audience, go out and get a copy
- 20:56Speaker 2: of Daughter of the Dragon.
- 20:58Speaker 1: Anime wongs roundzue with American history. You're not going to
- 21:02Speaker 1: be disappointed. Read some more about her life and her
- 21:05Speaker 1: career in the films. Thank you again for coming on
- 21:09Speaker 1: spending a few minutes with us today. We truly appreciate it.
- 21:13Speaker 1: Thank you, don Well, thank you, and thank you for listening.
- 21:15Speaker 1: To this episode of Forgotten Hollywood.
- 21:17Speaker 2: You search for doug Hester Forgotten Hollywood and also foind
- 21:20Speaker 2: me on Twitter, on Instagram at hes dog fourteen. If
- 21:22Speaker 2: you listen to this podcast on iTunes and another podcast service,
- 21:25Speaker 2: please subscribe, rate, and review this episode.
- 21:28Speaker 1: Tune in next week for late this episode of Forgotten Hollywood.
- 21:30Speaker 1: Thank you for listening. We'll see you then