Latest / Estrategia Educativa / Placas Rotas y Vida en el Abismo: El Misterio de la Subducción

Transcript

Placas Rotas y Vida en el Abismo: El Misterio de la Subducción · Estrategia Educativa

• 0:00
  Speaker 2: Saben, generalmente cuando pensamos en el suelo que pisamos todos
• 0:04
  Speaker 2: los días, la expectativa que tenemos es de una solidez absoluta.
• 0:08
  Speaker 3: Claro.
• 0:09
  Speaker 2: O sea, es reconfortante pensar que la corteza de nuestro
• 0:12
  Speaker 2: planeta es como una gran coraza inquebrantable. Una base estática, digamos,
• 0:17
  Speaker 2: firme y predecible, sobre la cual construimos nuestras vidas, las ciudades,
• 0:22
  Speaker 2: toda nuestra historia.
• 0:23
  Speaker 4: Y es una percepción totalmente natural. Biológicamente, los seres humanos
• 0:28
  Speaker 4: buscamos esa firmeza para sentirnos seguros. A nuestra escala de tiempo, bueno,
• 0:33
  Speaker 4: una montaña nos parece eterna, un continente parece inamovible.
• 0:37
  Speaker 2: Exacto. Pero luego te sumerges un poco en el mundo
• 0:40
  Speaker 2: de la geofísica, en toda esta dinámica del manto profundo,
• 0:43
  Speaker 2: y de repente toda esa ilusión de solidez se desmorona
• 0:47
  Speaker 2: por completo.
• 0:47
  Speaker 4: Se cae a pedazos, literalmente.
• 0:50
  Speaker 2: Roca sólida. Placas del tamaño de continentes enteros se están rompiendo, hundiendo,
• 0:55
  Speaker 2: arrastrando de formas que de hecho apenas estamos empezando a
• 0:58
  Speaker 2: comprender bien.
• 0:59
  Speaker 4: Fíjate que esa es la definición absoluta de un planeta vivo.
• 1:03
  Speaker 4: La Tierra respira, suda, se muele. Pero claro, lo hace
• 1:08
  Speaker 4: en una escala de tiempo que a nuestra mente le
• 1:11
  Speaker 4: cuesta muchísimo procesar.
• 1:13
  Speaker 2: Totalmente. Y bueno, bienvenidos y bienvenidas a este análisis a fondo.
• 1:17
  Speaker 2: Hoy tenemos una misión sumamente intrigante para quienes nos escuchan.
• 1:20
  Speaker 4: Así es.
• 1:21
  Speaker 2: Vamos a desentrañar esos enormes y lentos cambios que están
• 1:24
  Speaker 2: ocurriendo bajo el agua, específicamente en la inmensidad del Océano Pacífico.
• 1:29
  Speaker 2: Y para eso, tenemos sobre la mesa una pila de
• 1:31
  Speaker 2: documentos y reportes que de verdad parecen sacados de una
• 1:34
  Speaker 2: novela de ciencia ficción.
• 1:36
  Speaker 4: pero son ciencia pula y dura
• 1:38
  Speaker 2: Pura ciencia. Estamos hablando de investigaciones recientes de la Universidad
• 1:42
  Speaker 2: de Maryland, datos de una precisión milimétrica del Instituto Geofísico
• 1:46
  Speaker 2: del Perú y también las crónicas de una expedición oceanográfica histórica.
• 1:52
  Speaker 4: La J.C. Cate
• 1:53
  Speaker 2: 2026. Esa misma. Una colaboración tremenda entre Chile y China
• 1:56
  Speaker 2: que llegó, literalmente, al fondo del abismo. Así que, Con
• 2:01
  Speaker 2: toda esta información fascinante, ok, vamos a desempacar esto por partes.
• 2:06
  Speaker 4: Me parece perfecto.
• 2:07
  Speaker 2: Porque antes de hablar de continentes fracturados o mares prehistóricos,
• 2:11
  Speaker 2: podríamos sentar un poco las bases.
• 2:14
  Speaker 4: Claro, siempre es mejor empezar por ahí.
• 2:16
  Speaker 2: Exacto.¿ Cuál es ese motor, digamos, normal, que mueve a
• 2:20
  Speaker 2: nuestro planeta todos los días?
• 2:21
  Speaker 4: A ver, antes de asombrarnos con las anomalías, hay que
• 2:24
  Speaker 4: entender el mecanismo de relojería estándar. Y ese gran motor
• 2:28
  Speaker 4: geológico se llama subducción.
• 2:31
  Speaker 2: Subducción.
• 2:32
  Speaker 4: Sí. En términos muy simples, la capa exterior sólida de
• 2:37
  Speaker 4: la Tierra, que es donde vivimos nosotros, no es una
• 2:40
  Speaker 4: cáscara entera como la de un huevo. Esta rota empieza
• 2:44
  Speaker 4: sin mensas que llamamos placas tectónicas. Y la subducción ocurre
• 2:49
  Speaker 4: justamente en esos límites donde dos de estas placas chocan
• 2:53
  Speaker 4: de frente.
• 2:54
  Speaker 2: Y me imagino que cuando dos masas de roca Masas
• 2:58
  Speaker 2: del tamaño de continentes chocan, pues no es un impacto
• 3:01
  Speaker 2: donde ambas se quedan dándose un abracito fraternal. Alguien tiene
• 3:05
  Speaker 2: que ceder.
• 3:06
  Speaker 4: Siempre. Y la que cede siempre, invariablemente, es la placa oceánica.
• 3:11
  Speaker 2: Y por qué la oceánica y no la otra?
• 3:13
  Speaker 4: Todo se reduce a un tema de composición y de densidad. Mira,
• 3:17
  Speaker 4: la corteza oceánica, la que está bajo el mar, está
• 3:21
  Speaker 4: formada por rocas que los geólogos llaman básicas y ultra básicas.
• 3:26
  Speaker 2: Ok, pero para quienes nos escuchan y no tienen un
• 3:28
  Speaker 2: título en geología,¿ qué significa exactamente una roca ultra básica
• 3:33
  Speaker 2: en la práctica?
• 3:34
  Speaker 4: Significa que están repletas de elementos muy pesados. Cosas como hierro, magnesio, cromo.
• 3:41
  Speaker 4: O sea, son rocas oscuras y densas, como los basaltos.
• 3:46
  Speaker 2: Ya, pesadas de verdad.
• 3:47
  Speaker 4: Exacto. En contraste, la corteza continental, que es sobre la
• 3:52
  Speaker 4: que estamos parados ahora mismo… está hecha de materiales muchísimo
• 3:56
  Speaker 4: más ligeros, como los granitos. Es una corteza más gruesa, sí,
• 4:02
  Speaker 4: pero flota mucho mejor sobre el manto.
• 4:04
  Speaker 2: Claro.
• 4:05
  Speaker 4: Entonces, por pura diferencia de densidades y por la fuerza
• 4:09
  Speaker 4: de gravedad constante, cuando estas dos placas chocan, la oceánica,
• 4:14
  Speaker 4: al ser más pesada y delgada, no tiene otra opción
• 4:17
  Speaker 4: más que hundirse por debajo de la masa continental.
• 4:20
  Speaker 2: Hacia abajo
• 4:21
  Speaker 4: Sí, hacia abajo. internándose hacia el manto ardiente de la tierra.
• 4:25
  Speaker 2: O sea, para que nos hagamos una imagen mental un
• 4:27
  Speaker 2: poco más clara, es como intentar empujar una alfombra sumamente
• 4:31
  Speaker 2: pesada y rígida por debajo de un piso de madera
• 4:34
  Speaker 2: que es mucho más ligero, ¿no
• 4:35
  Speaker 4: Es un gran ejemplo.
• 4:36
  Speaker 2: Porque por más fuerza que apliques de frente, eventualmente esa
• 4:41
  Speaker 2: alfombra se va a ir al fondo, se va hacia abajo.
• 4:44
  Speaker 2: Y esa presión constante hace que los tablones de madera
• 4:47
  Speaker 2: del piso de arriba se levanten, crujan, se deformen.
• 4:52
  Speaker 4: Me encanta esa analogía de la alfombra, porque ilustra súper
• 4:55
  Speaker 4: bien la violencia del proceso. O sea, ese roce continuo,
• 4:59
  Speaker 4: el empujar esa placa kilométrica hacia las profundidades, no es
• 5:03
  Speaker 4: un deslizamiento suave para nada. Genera una fricción colosal.
• 5:08
  Speaker 2: Claro, son rocas sólidas raspando contra rocas sólidas.
• 5:12
  Speaker 4: Exactamente. Las rocas se traban. Y mientras la placa sigue
• 5:17
  Speaker 4: intentando bajar, Esa fricción acumula energía elástica a lo largo
• 5:21
  Speaker 4: de lo que llamamos el plano de descenso o la
• 5:24
  Speaker 4: zona de Guadativeniof.
• 5:26
  Speaker 2: Guadativeniof.
• 5:27
  Speaker 4: Sí. Imagina que estás tensando un arco gigante, uno de madera,
• 5:32
  Speaker 4: durante cientos de años. Cuando la resistencia de la roca
• 5:36
  Speaker 4: finalmente cede, toda esa energía acumulada durante siglos se libera
• 5:41
  Speaker 4: de un segundo a otro.
• 5:43
  Speaker 2: Y eso es lo que nosotros en la superficie vivimos
• 5:45
  Speaker 2: como un megaterremoto.
• 5:46
  Speaker 4: Así es. Los terremotos de las mayores magnitudes jamás registradas
• 5:51
  Speaker 4: ocurren ahí. Pero la maquinaria del planeta no se detiene
• 5:54
  Speaker 4: con el sismo.
• 5:55
  Speaker 2: No, claro que no.
• 5:57
  Speaker 4: A medida que esa alfombra oceánica sigue bajando a cientos
• 6:00
  Speaker 4: de kilómetros de profundidad, pues se enfrenta a presiones aplastantes
• 6:04
  Speaker 4: y a temperaturas extremas. Y aquí viene un detalle crucial.
• 6:08
  Speaker 4: A ver. Esa placa oceánica arrastra consigo un montón de
• 6:13
  Speaker 4: agua de mar, agua que está atrapada en los minerales
• 6:16
  Speaker 4: de la propia roca. Y esa agua, al calentarse y
• 6:20
  Speaker 4: liberarse allá abajo en el manto, actúa casi como si
• 6:23
  Speaker 4: le echara sal al hielo.
• 6:25
  Speaker 2: Ah,¿ cómo es eso?
• 6:26
  Speaker 4: Reduce muchísimo la temperatura a la que se derrite la
• 6:29
  Speaker 4: roca de alrededor. O
• 6:30
  Speaker 2: sea que el agua literalmente ayuda a derretir el manto,
• 6:33
  Speaker 2: generando todo este magma.
• 6:35
  Speaker 4: Exacto. Y como ese magma que se acaba de formar
• 6:38
  Speaker 4: es menos denso, es como si soltaras un globo lleno
• 6:41
  Speaker 4: de aire debajo del agua, empieza a subir, a ascender
• 6:45
  Speaker 4: a través de las grietas de la placa continental que
• 6:47
  Speaker 4: está arriba.
• 6:48
  Speaker 2: Buscando una salida.
• 6:49
  Speaker 4: Buscando salir. Eventualmente rompe la superficie y es lo que
• 6:54
  Speaker 4: da lugar a volcanes empinados y super explosivos.
• 6:57
  Speaker 2: Y supongo que a eso se le suma la creación
• 6:59
  Speaker 2: de montañas, ¿verdad? Toda esa deformación, lo que los expertos
• 7:03
  Speaker 2: llaman orogenia. que es básicamente la palabra elegante de los
• 7:06
  Speaker 2: geofísicos para decir construcción de montañas.
• 7:09
  Speaker 4: Tal cual, Orogenia. Y es que todo el material del
• 7:12
  Speaker 4: fondo oceánico, todo ese lodo, los sedimentos acumulados por millones
• 7:16
  Speaker 4: de años, muchas veces no logran hundirse con la placa.
• 7:20
  Speaker 2: Se quedan aturados arriba.
• 7:21
  Speaker 4: Claro, se amontonan contra el borde del continente, como la
• 7:25
  Speaker 4: nieve frente a una máquina barredora. Todo ese choque arruga
• 7:29
  Speaker 4: la corteza superior. Y el ejemplo más majestuoso que tenemos
• 7:33
  Speaker 4: de esto en acción está en Sudamérica, con la imponente
• 7:36
  Speaker 4: Cordillera de los Andes.
• 7:38
  Speaker 2: Es increíble. Todo ese proceso gigante para formar montañas y volcanes.
• 7:43
  Speaker 2: Y digamos que ese es el funcionamiento saludable y normal
• 7:47
  Speaker 2: de la subducción.
• 7:48
  Speaker 4: Ese es el manual básico, sí.
• 7:50
  Speaker 2: Bueno, pues ahora que nuestra audiencia entiende cómo funciona esta
• 7:53
  Speaker 2: maquinaria pesada, aquí es donde nuestras fuentes documentales nos lanzan
• 7:57
  Speaker 2: la primera gran bola curva.
• 7:59
  Speaker 4: Así es.
• 8:00
  Speaker 2: Vamos a viajar mentalmente a la costa noroeste de Norteamérica,
• 8:03
  Speaker 2: justo frente a Canadá y Estados Unidos. Resulta que ahí
• 8:07
  Speaker 2: este motor perfecto se está descomponiendo, pero de una manera espectacular.
• 8:12
  Speaker 4: Y muy preocupante para algunos.
• 8:14
  Speaker 2: Totalmente. Hay un estudio fascinante sobre la región de Cascadia.
• 8:18
  Speaker 2: Lo analizaron con el experimento sísmico de Cascadia 2021 o
• 8:23
  Speaker 2: casi 21. Los científicos usaron una tecnología de locos. enviaron
• 8:29
  Speaker 2: ondas sonoras desde un barco hacia el fondo del mar.
• 8:33
  Speaker 2: Pero a lo largo de un cable que medía, escuchen bien,
• 8:36
  Speaker 2: 15 kilómetros de largo. O sea, un barco arrastrando un
• 8:40
  Speaker 2: instrumento del tamaño de una ciudad pequeña, solo para captar
• 8:44
  Speaker 2: los ecos que rebotan en las profundidades del océano. Y
• 8:47
  Speaker 4: la imagen que les devolvieron esos ecos, te digo, cambia
• 8:51
  Speaker 4: por completo los paradigmas de lo que creíamos saber sobre
• 8:54
  Speaker 4: las placas tectónicas.
• 8:55
  Speaker 2: En qué sentido?
• 8:56
  Speaker 4: Porque la idea tradicional que todos leímos en los libros
• 8:59
  Speaker 4: de texto es que las placas descienden hacia el manto
• 9:02
  Speaker 4: como si fueran una gran lámina sólida. No, rígida y continua.
• 9:07
  Speaker 2: Como meter una tarjeta de crédito en una ranura.
• 9:10
  Speaker 4: Exacto, una sola pieza que se desliza. Pero los datos
• 9:13
  Speaker 4: sísmicos de alta resolución que sacaron de Cascadia muestran un
• 9:17
  Speaker 4: escenario completamente distinto. Las placas oceánicas de ahí, la Juan
• 9:21
  Speaker 4: de Foca y la Explorer, no se están hundiendo intactas.
• 9:25
  Speaker 2: Entonces...
• 9:26
  Speaker 4: Se están rompiendo en pedazos gigantescos
• 9:29
  Speaker 2: Sí, estaba leyendo que hablan de unas fisuras monstruosas. Desgarros
• 9:33
  Speaker 2: internos en la roca que alcanzan hasta 75 kilómetros de largo.
• 9:37
  Speaker 4: ¡Guau!
• 9:38
  Speaker 2: Y son bloques masivos que ya se han desprendido y
• 9:40
  Speaker 2: están cayendo kilómetros hacia el abismo. El geólogo Brandon Shook,
• 9:44
  Speaker 2: que es uno de los líderes de la investigación, usó
• 9:46
  Speaker 2: una imagen que me pareció brutal.
• 9:48
  Speaker 4: A ver,¿ qué dice?
• 9:49
  Speaker 2: Dice que intentar terminar con una zona de subducción masiva...
• 9:53
  Speaker 2: Es como intentar frenar de golpe un tren de carga
• 9:55
  Speaker 2: que va a toda velocidad, cuesta abajo. Requiere un evento
• 9:58
  Speaker 2: muy dramático. Es
• 9:58
  Speaker 4: muchísima información. muchísima inercia
• 10:00
  Speaker 2: Claro. Pero lo que están viendo con estos sonares no
• 10:04
  Speaker 2: es que la placa colapse de un segundo a otro. Es, literalmente,
• 10:08
  Speaker 2: presenciar cómo ese tren enorme se descarrila en cámara lenta.
• 10:13
  Speaker 2: Se va rompiendo vagón por vagón mientras sigue avanzando hacia
• 10:16
  Speaker 2: el fondo.
• 10:17
  Speaker 4: Es un desmantelamiento progresivo. Y fíjate que si analizamos la
• 10:23
  Speaker 4: mecánica de cómo se rompe ese tren, el estudio revela
• 10:26
  Speaker 4: a las verdaderas culpables.
• 10:28
  Speaker 2: Quiénes son?
• 10:29
  Speaker 4: Las llamadas fallas de transformación. Estas son zonas donde ciertas
• 10:33
  Speaker 4: partes de la corteza intentan deslizarse lateralmente, de lado a lado.
• 10:38
  Speaker 2: Ok, de lado.
• 10:40
  Speaker 4: Sí. Y en la zona de Cascadia, estas fallas están
• 10:43
  Speaker 4: actuando como si fueran unas tijeras gigantes, tijeras geológicas cortando
• 10:47
  Speaker 4: la placa oceánica de forma perpendicular a la trinchera, por
• 10:51
  Speaker 4: donde debería estarse hundiendo. O sea
• 10:54
  Speaker 2: cortando la alfombra en tiras
• 10:57
  Speaker 4: Exacto. Ese efecto de tijera permite que sectores inmensos se
• 11:01
  Speaker 4: vayan desprendiendo. Y así se forman lo que llamamos microplacas.
• 11:06
  Speaker 4: Estas microplacas empiezan a moverse por su cuenta, mientras que
• 11:09
  Speaker 4: las partes de al lado siguen su camino normal hacia
• 11:12
  Speaker 4: el manto. Y
• 11:13
  Speaker 2: lo que me vuela la cabeza de esto, no solo
• 11:16
  Speaker 2: el proceso de la tijera geológica, sino cómo este descubrimiento
• 11:20
  Speaker 2: acaba de resolver misterios que llevaban décadas frustrando a los geólogos.
• 11:25
  Speaker 4: Misterios enormes.
• 11:26
  Speaker 2: Porque ya habían encontrado estos pedazos extraños de corteza, estas
• 11:30
  Speaker 2: microplacas fósiles, frente a las costas de Baja California. Sabían
• 11:35
  Speaker 2: que eran restos destrozados de una placa gigantesca antiquísima, que
• 11:38
  Speaker 2: creo que se llamaba Placa de Farallón.
• 11:41
  Speaker 4: Así es.
• 11:42
  Speaker 2: Pero nadie podía explicar cómo es que una masa de
• 11:45
  Speaker 2: roca tan colosal se había hecho añicos de esa manera.
• 11:48
  Speaker 4: Que las imágenes de Cascadia les están ofreciendo a los
• 11:51
  Speaker 4: científicos es básicamente una ventana en tiempo real hacia el pasado.
• 11:57
  Speaker 2: Claro, están viendo el crimen suceder.
• 11:58
  Speaker 4: Exactamente. Es la primera vez que la ciencia logra capturar
• 12:03
  Speaker 4: una zona de subducción atrapada en el acto mismo de
• 12:07
  Speaker 4: su propia muerte. Es un desmantelamiento segmentado brutal. Y ojo, evidentemente,
• 12:14
  Speaker 4: esta cámara lenta abarca millones de años.
• 12:16
  Speaker 2: Sí, sí. No es que mañana se hunda la costa.
• 12:18
  Speaker 4: Claro. No es que la costa del Pacífico vaya a
• 12:21
  Speaker 4: colapsar el próximo martes. Pero a nivel estrictamente científico, nos
• 12:26
  Speaker 4: está mostrando con una claridad inédita cómo nacen, cómo se
• 12:30
  Speaker 4: transforman y finalmente cómo mueren los sistemas tectónicos de la Tierra.
• 12:35
  Speaker 2: Bien, entonces Cascadia nos muestra cómo muere una placa hoy
• 12:39
  Speaker 2: en día rasgándose pedazo a pedazo con estas fallas de transformación.
• 12:45
  Speaker 2: Pero la pregunta es,¿ qué pasa con esos pedazos que caen?¿
• 12:49
  Speaker 2: Simplemente se derriten en la lava o no sé, como
• 12:52
  Speaker 2: un cubo de hielo en agua caliente y desaparecen? Uno
• 12:54
  Speaker 2: pensaría que
• 12:54
  Speaker 4: sí, ¿no?
• 12:57
  Speaker 2: Pues resulta que no. Otra de las investigaciones que tenemos
• 13:00
  Speaker 2: sobre la mesa nos muestra literalmente el cadáver de una
• 13:03
  Speaker 2: placa que murió hace millones de años. Así
• 13:06
  Speaker 4: es.
• 13:07
  Speaker 2: Y esto viene de un estudio súper reciente de la
• 13:09
  Speaker 2: Universidad de Maryland que fue liderado por el investigador Jin
• 13:12
  Speaker 2: Chuan Wang. Ellos apuntaron sus instrumentos también al Océano Pacífico,
• 13:17
  Speaker 2: pero buscando mucho, mucho más profundo en las entrañas del planeta.
• 13:21
  Speaker 4: Sí, aquí los científicos volvieron a usar ondas sísmicas, pero
• 13:24
  Speaker 4: a una escala completamente diferente. A escala planetaria. Fíjate que
• 13:29
  Speaker 4: cuando ocurre un gran terremoto en un lado del mundo,
• 13:32
  Speaker 4: esas ondas viajan a través del interior, a través del
• 13:36
  Speaker 4: manto y el núcleo, hasta salir por el otro lado
• 13:39
  Speaker 4: de la Tierra.
• 13:40
  Speaker 2: Cruzan todo el planeta?
• 13:42
  Speaker 4: Cruzan todo. Y al estudiar cómo estas ondas se aceleran
• 13:46
  Speaker 4: o cómo se frenan durante ese viaje interno, los sismólogos
• 13:50
  Speaker 4: pueden mapear las diferentes densidades, las temperaturas y la composición
• 13:54
  Speaker 4: de lo que hay allá abajo.
• 13:56
  Speaker 2: O sea, es como si usaran el terremoto como el
• 13:58
  Speaker 2: flash de una cámara para iluminar todo lo que está
• 14:01
  Speaker 2: oculto bajo nuestros pies.
• 14:03
  Speaker 4: Es una excelente forma de verlo.
• 14:04
  Speaker 2: Y de hecho, el Dr. Wang lo describe casi así.
• 14:07
  Speaker 2: Él dice que es como hacerle una tomografía computarizada gigante
• 14:11
  Speaker 2: a la Tierra.
• 14:12
  Speaker 4: Una radiografía a nivel planetario. Exacto.
• 14:15
  Speaker 2: Y en esa tomografía médica de nuestro planeta, encontraron una
• 14:19
  Speaker 2: anomalía increíble. Entre los 410 y los 660 kilómetros de
• 14:25
  Speaker 2: profundidad bajo el Pacífico, descubrieron un trozo masivo de lecho
• 14:30
  Speaker 2: marino fosilizado.
• 14:31
  Speaker 4: Un bloque inmenso de corteza oceánica antigua.
• 14:35
  Speaker 2: Pero de hace muchísimo tiempo. Un bloque que formaba parte
• 14:39
  Speaker 2: de la superficie hace 250 millones de años. Para ponerlo
• 14:43
  Speaker 2: en contexto a quienes nos escuchan, eso fue a principios
• 14:46
  Speaker 2: de la era de los dinosaurios.
• 14:48
  Speaker 4: Imagínate.
• 14:49
  Speaker 2: Y esa roca gigante sigue ahí, intacta. Está estancada en
• 14:53
  Speaker 2: las profundidades en lugar de haberse fundido como uno esperaría.
• 14:57
  Speaker 4: Y ese estancamiento es la verdadera revelación de este estudio.
• 15:01
  Speaker 4: porque nos cambia la dinámica del manto. Los investigadores estiman
• 15:06
  Speaker 4: que esta antigua losa de roca fría pertenece a una
• 15:09
  Speaker 4: zona súper misteriosa. La llaman la provincia de baja velocidad
• 15:15
  Speaker 4: de corte del Pacífico.
• 15:16
  Speaker 2: Suena complicado.
• 15:18
  Speaker 4: Es un nombre técnico, pero lo que nos muestran los
• 15:21
  Speaker 4: datos de esta tomografía es que originalmente Ese pedazo de
• 15:26
  Speaker 4: lecho marino se estaba hundiendo por el manto a una
• 15:29
  Speaker 4: velocidad inusualmente rápida.
• 15:31
  Speaker 2: Iba cayendo súper rápido.
• 15:33
  Speaker 4: Iba en caída libre, hasta que de repente chocó de
• 15:37
  Speaker 4: frente con una especie de barrera geológica invisible.
• 15:40
  Speaker 2: La famosa zona de transición del manto
• 15:43
  Speaker 4: Justamente esa. Ese límite exacto entre los 410 y los
• 15:49
  Speaker 4: 660 kilómetros de profundidad es lo que conocemos como la
• 15:53
  Speaker 4: zona de transición.
• 15:54
  Speaker 2: Y qué hace esa zona exactamente?
• 15:56
  Speaker 4: Al llegar ahí, la loza milenaria empezó a hundirse a
• 16:00
  Speaker 4: casi la mitad de la velocidad que llevaba. Esa zona
• 16:04
  Speaker 4: actuó como un cojín inmenso, como un freno de mano
• 16:08
  Speaker 4: que ralentizó la caída de la placa. Ya veo. Y
• 16:11
  Speaker 4: como las ondas sísmicas confirmaron que ese segmento en particular
• 16:15
  Speaker 4: es inusualmente grueso y denso, nos indica que ese material
• 16:19
  Speaker 4: está mucho más frío que toda la roca ardiente que
• 16:22
  Speaker 4: lo rodea.
• 16:23
  Speaker 2: Claro, no se ha derretido.
• 16:25
  Speaker 4: Exacto. Es literalmente el cadáver frío de un océano prehistórico
• 16:30
  Speaker 4: que se niega a derretirse. Sigue atascado en el mismísimo
• 16:35
  Speaker 4: medio del motor ardiente del planeta.
• 16:37
  Speaker 2: Es una locura. Y pensar en todo esto me plantea
• 16:41
  Speaker 2: la verdad una inquietud enorme. Porque casi siempre tendemos a
• 16:44
  Speaker 2: pensar solo en lo que pasa aquí arriba.
• 16:47
  Speaker 4: En la superficie.
• 16:48
  Speaker 2: Claro, nos preocupamos de dónde poner los edificios, de dónde
• 16:50
  Speaker 2: están las fallas tectónicas… visibles, ¿no? Pero al ver esto,
• 16:56
  Speaker 2: uno se pregunta cómo es que esta arquitectura profunda, esta
• 16:59
  Speaker 2: pista de obstáculos llena de placas fósiles y barreras a
• 17:02
  Speaker 2: 600 kilómetros de profundidad,¿ cómo dicta eso el nivel de
• 17:06
  Speaker 2: riesgo sísmico y la forma de los continentes donde vivimos hoy?
• 17:09
  Speaker 4: Es que esa es la pregunta del millón de dólares.
• 17:12
  Speaker 4: Todo lo que pasa en el sótano del planeta dicta
• 17:15
  Speaker 4: invariablemente lo que ocurre en el techo, o sea, aquí
• 17:18
  Speaker 4: en la superficie.
• 17:19
  Speaker 2: Y eso, fíjate, me da el pie perfecto para plantearte
• 17:22
  Speaker 2: un cuestionamiento, algo que me hizo mucho ruido revisando el material.
• 17:26
  Speaker 2: Porque hay algo en nuestras fuentes sobre Sudamérica que simplemente
• 17:29
  Speaker 2: no me cuadra. A ver, dime. Hace unos minutos, tú
• 17:32
  Speaker 2: y yo establecimos una regla de oro. La subducción genera
• 17:35
  Speaker 2: un roce extremo, ese roce acumula energía elástica y eventualmente
• 17:39
  Speaker 2: eso libera megaterremotos.¿ De acuerdo?
• 17:42
  Speaker 4: Sí, la teoría clásica.
• 17:44
  Speaker 2: Bueno, revisando los reportes detallados del Instituto Geofísico del Perú,
• 17:48
  Speaker 2: me encuentro con un misterio gigante. Hay un segmento de
• 17:52
  Speaker 2: la costa sudamericana de aproximadamente mil kilómetros de largo. Va
• 17:55
  Speaker 2: desde el norte de Lima hasta el sur de Ecuador. Ajá,
• 17:59
  Speaker 2: lo conozco. Y resulta que esa zona lleva cinco siglos
• 18:02
  Speaker 2: en un silencio sísmico casi absoluto.
• 18:05
  Speaker 4: Así es.
• 18:06
  Speaker 2: Cinco siglos. No ha habido ningún terremoto mayor a 8.0
• 18:09
  Speaker 2: grados ahí desde la época en que llegaron los espayoles. Entonces,
• 18:13
  Speaker 2: si la regla inquebrantable es que la fricción constante genera
• 18:17
  Speaker 2: terremotos masivos,¿ por qué este silencio?¿ Acaso las placas decidieron
• 18:22
  Speaker 2: tomarse un descanso justo ahí?
• 18:24
  Speaker 4: Es una contradicción brillante y es súper interesante de observar.
• 18:29
  Speaker 4: La respuesta, claro, no es que las placas se hayan
• 18:31
  Speaker 4: detenido a tomarse un café.
• 18:33
  Speaker 2: Claro.
• 18:34
  Speaker 4: El secreto está en cómo interactúan. Hay un concepto en
• 18:37
  Speaker 4: geodinámica que llamamos acoplamiento intersísmico. Y para resolver este gran misterio,
• 18:43
  Speaker 4: los científicos recurrieron a una red satelital de un proyecto
• 18:47
  Speaker 4: internacional llamado ADN.
• 18:49
  Speaker 2: Satélites vigilando
• 18:51
  Speaker 4: el suelo. Exacto. Desde el 2008 instalaron docenas de estaciones
• 18:55
  Speaker 4: GPS de altísima precisión a lo largo de toda la
• 18:58
  Speaker 4: costa de Sudamérica. Y ojo, no es como el GPS
• 19:01
  Speaker 4: que tienes en el teléfono para el tráfico.
• 19:03
  Speaker 2: Me imagino que son un poco más caros,
• 19:05
  Speaker 4: ¿no? Un poquito, sí. Estos equipos están antiaros directamente a
• 19:09
  Speaker 4: la roca madre y pueden medir deformaciones de milímetros por año. Básicamente,
• 19:15
  Speaker 4: están midiendo cómo el continente entero está siendo aplastado hacia adentro.
• 19:20
  Speaker 2: Como si estuvieran comprimiendo un resorte gigante.
• 19:23
  Speaker 4: Exactamente, esa es la imagen.
• 19:26
  Speaker 2: Y qué revela la imagen de ese gran resorte sudamericano, entonces?
• 19:30
  Speaker 4: Pues revela comportamientos que están radicalmente divididos. Mira, en la
• 19:35
  Speaker 4: zona centro de Perú, por ejemplo, los satélites muestran que
• 19:38
  Speaker 4: el borde del continente está siendo empujado hacia adentro a
• 19:41
  Speaker 4: unas velocidades altísimas, entre 15 y 20 milímetros por año.
• 19:47
  Speaker 2: O sea, un empuje constante.
• 19:49
  Speaker 4: Muy fuerte. Eso significa que hay un altísimo nivel de acoplamiento.
• 19:54
  Speaker 4: Las dos placas, la oceánica y la continental, están firmemente
• 19:58
  Speaker 4: trabadas ahí. Están pegadas por la fricción extrema.
• 20:01
  Speaker 2: Ya, el resorte se está tensando.
• 20:04
  Speaker 4: Exacto, se está comprimiendo con una energía formidable. Y si
• 20:08
  Speaker 4: revisas la historia, esa es exactamente la misma área que
• 20:12
  Speaker 4: ha sufrido los grandes terremotos destructivos a lo largo de
• 20:15
  Speaker 4: los siglos.
• 20:16
  Speaker 2: Vale, el resorte trabado cuadra perfecto con la teoría. Pero,¿
• 20:20
  Speaker 2: qué pasa en ese segmento del silencio sísmico que lleva
• 20:23
  Speaker 2: 500 años de paz hacia el norte?
• 20:26
  Speaker 4: Ahí es donde los datos del GPS nos muestran algo fascinante.
• 20:30
  Speaker 4: En ese segmento específico del norte de Perú y el
• 20:33
  Speaker 4: sur de Ecuador, la costa continental casi no se deforma
• 20:37
  Speaker 4: hacia el interior.
• 20:38
  Speaker 2: No la empujan.
• 20:40
  Speaker 4: El nivel de acoplamiento o de fricción es bajísimo. Esto
• 20:44
  Speaker 4: nos dice que por alguna razón, y hay varias teorías,
• 20:47
  Speaker 4: pueden ser fluidos subterráneos actuando como lubricante o tal vez
• 20:51
  Speaker 4: una topografía del fondo marino que es mucho más lisa,
• 20:54
  Speaker 4: la placa oceánica de Nazca se está deslizando por debajo
• 20:58
  Speaker 4: de Sudamérica de forma asombrosamente suave.
• 21:02
  Speaker 2: Sin trabarse.
• 21:03
  Speaker 4: Sin trabarse. La energía de ese choque de continentes se
• 21:08
  Speaker 4: está absorbiendo de una forma totalmente asísmica. ¡Guau! Al estar
• 21:13
  Speaker 4: la maquinaria tan bien engrasada, por así decirlo, no se
• 21:17
  Speaker 4: llega a acumular la tensión elástica que se necesita para
• 21:20
  Speaker 4: soltar un megaterremoto. Y eso explica los 500 años de
• 21:24
  Speaker 4: aparente tranquilidad.
• 21:26
  Speaker 2: O sea,¿ es literalmente tener dos placas tectónicas gigantes resbalando
• 21:30
  Speaker 2: pacíficamente una sobre la otra? Como si nada. Mientras que
• 21:34
  Speaker 2: a unos cientos de kilómetros al sur, están en una
• 21:37
  Speaker 2: guerra de fricción inminente a punto de estallar. Es una
• 21:40
  Speaker 2: dualidad
• 21:40
  Speaker 4: impresionante.
• 21:42
  Speaker 2: Y lo loco de esto es que ese mismo estudio
• 21:45
  Speaker 2: de GPS no solo resolvió el misterio del silencio sísmico,
• 21:49
  Speaker 2: sino que redefinió por completo el mapa de Sudamérica. Así
• 21:52
  Speaker 4: es, con los famosos slivers.
• 21:55
  Speaker 2: Los slivers. Encontraron esto que llaman slivers tectónicos. Yo no
• 22:00
  Speaker 2: sé si la mejor traducción al español sea astillas o
• 22:04
  Speaker 2: lascas gigantes, pero el punto es que son bloques enteros
• 22:09
  Speaker 2: de corteza continental. Pedazos inmensos que se están desgarrando y
• 22:13
  Speaker 2: moviendo de manera totalmente independiente. Y
• 22:16
  Speaker 4: todo por el ángulo con el que choca la placa oceánica.
• 22:19
  Speaker 2: Claro, un empuje en diagonal.
• 22:21
  Speaker 4: Es como si tú agarraras un bloque de arcilla húmeda
• 22:23
  Speaker 4: y lo apretaras, pero de forma muy inclinada. Inevitablemente, partes
• 22:28
  Speaker 4: de esa arcilla se van a escurrir hacia los lados.
• 22:30
  Speaker 2: Se desparrama.
• 22:31
  Speaker 4: Exacto. En geología ya conocíamos el llamado sliver norandino. Este
• 22:38
  Speaker 4: es un bloque inmenso que básicamente está empujando partes de
• 22:41
  Speaker 4: Ecuador y Colombia hacia el noreste. Se mueve a casi
• 22:45
  Speaker 4: 9 milímetros por año.
• 22:46
  Speaker 2: Que en términos geológicos es ir a exceso de velocidad.
• 22:50
  Speaker 4: Muchísimo. Pero gracias a este monitoreo milimétrico de la red ADN,
• 22:56
  Speaker 4: se descubrió un actor totalmente nuevo en este drama tectónico.
• 23:00
  Speaker 2: El bautizado Sliver Inca.
• 23:03
  Speaker 4: El Sliver Inca, sí. Es un colosal pedazo de roca
• 23:07
  Speaker 4: en el norte de Perú que se está separando y
• 23:09
  Speaker 4: se está deslizando hacia el sureste a unos 6 milímetros
• 23:13
  Speaker 4: por año.
• 23:14
  Speaker 2: Estamos hablando de bloques de 500 kilómetros de ancho y 1,500
• 23:18
  Speaker 2: kilómetros de largo siendo empujados en direcciones completamente opuestas.
• 23:22
  Speaker 4: Y nosotros viviendo encima, construyendo ciudades, sin darnos cuenta de
• 23:26
  Speaker 4: que la Tierra viaja en direcciones distintas bajo nuestros pies.
• 23:30
  Speaker 2: Increíble. Y un detalle brutal. El punto exacto donde estos
• 23:34
  Speaker 2: dos slivers, el norandino y el inca, se están separando,
• 23:38
  Speaker 2: coincide de forma espectacular con el Golfo de Guayaquil.
• 23:42
  Speaker 4: Es decir, la geología profunda dictando directamente la geografía que vemos.
• 23:47
  Speaker 2: Y más allá de lo fascinante que nos pueda parecer
• 23:49
  Speaker 2: a nosotros, esta información es vital para la supervivencia. Este
• 23:53
  Speaker 2: nivel de mapeo milimétrico les dice a los sismólogos exactamente
• 23:57
  Speaker 2: qué ciudades están sentadas sobre una bomba de tiempo. acumulando
• 24:01
  Speaker 2: tensión para un tsunami o un terremoto masivo, y cuáles
• 24:04
  Speaker 2: están en estas zonas de deslizamiento fluido y seguro.
• 24:07
  Speaker 4: Es un ejemplo belísimo de cómo la ciencia de investigación
• 24:11
  Speaker 4: pura se traduce directamente en herramientas para proteger a las
• 24:14
  Speaker 4: poblaciones más vulnerables.
• 24:16
  Speaker 2: Totalmente de acuerdo. Ahora, hemos hablado de ecos de radar submarino,
• 24:20
  Speaker 2: tomografías de terremotos para ver el manto y satélites midiendo
• 24:24
  Speaker 2: milímetros de roca desde el espacio.
• 24:26
  Speaker 4: Pura observación a distancia.
• 24:28
  Speaker 2: Claro, pura telemetría. Pero para la última parada de este análisis,
• 24:31
  Speaker 2: quiero que dejemos atrás la observación remota. Quiero que vayamos
• 24:35
  Speaker 2: físicamente al lugar más violento y extremo de todo este proceso.
• 24:38
  Speaker 2: Al
• 24:39
  Speaker 4: origen del
• 24:39
  Speaker 2: asunto. Justo donde la placa oceánica entra en contacto directo
• 24:43
  Speaker 2: con el continente y comienza a hundirse en el abismo.
• 24:46
  Speaker 2: Hablemos de la expedición JCAT-2026 y de esa inmersión absolutamente
• 24:51
  Speaker 2: histórica en la mismísima fosa de Atacama.
• 24:54
  Speaker 4: Fue una empresa conjunta sin precedentes, la verdad. Estuvo coordinada
• 24:59
  Speaker 4: por el Instituto Milenio de Oceanografía, en Chile, junto con
• 25:03
  Speaker 4: científicos expertos en aguas profundas de China.
• 25:06
  Speaker 2: Una colaboración de otro nivel.
• 25:07
  Speaker 4: Y a bordo de un buque de investigación súper especializado,
• 25:11
  Speaker 4: utilizaron un verdadero prodigio tecnológico, el submarino tripulado Fenduche.
• 25:16
  Speaker 2: Fenduche.
• 25:17
  Speaker 4: Así se llama. El objetivo era realizar decenas de inmersiones,
• 25:21
  Speaker 4: Y lograr mapear casi 180 kilómetros a lo largo del
• 25:24
  Speaker 4: fondo de la fosa. Y fíjate, estamos hablando de descender
• 25:27
  Speaker 4: a lo que se conoce como la zona Adal. Adal
• 25:31
  Speaker 2: Suena a Hades,
• 25:32
  Speaker 4: al inframundo. Y lo es. Es un reino de oscuridad
• 25:34
  Speaker 4: perpetua y de unas presiones que sinceramente destrozarían cualquier vehículo normal.
• 25:41
  Speaker 4: Estamos hablando de bajar muy por debajo de la marca
• 25:44
  Speaker 4: de los 6,000 metros de profundidad.
• 25:46
  Speaker 2: Y creo que aquí... Hay que hacer una pausa obligatoria
• 25:49
  Speaker 2: para reconocer el factor humano de esta hazaña.
• 25:52
  Speaker 4: Sin duda.
• 25:53
  Speaker 2: Porque cuando uno lo lee, suena a película del espacio.
• 25:56
  Speaker 2: Pero esto está pasando en nuestro propio planeta. Imagínense, para
• 25:59
  Speaker 2: quienes nos escuchan, lo que es ese descenso. Estás encerrado
• 26:03
  Speaker 2: en una pequeña esfera de titanio. Miras por una ventana
• 26:06
  Speaker 2: que apenas tiene 15 centímetros de grosor.
• 26:09
  Speaker 4: Y a los 200 metros la luz ya se fue.
• 26:11
  Speaker 2: Exacto. A los 200 metros ves como los últimos rayos
• 26:14
  Speaker 2: del sol desaparecen por completo. A partir de ahí son horas,
• 26:18
  Speaker 2: horas enteras de caer por una columa de agua que
• 26:20
  Speaker 2: es negra como la tinta.
• 26:22
  Speaker 4: Escuchando el sonido del submarino, además.
• 26:24
  Speaker 2: Escuchando como el metal cruje y gime bajo una presión extrema. Bueno.
• 26:30
  Speaker 2: pues científicos valientes como la geóloga chilena Valeria Cortés Rivas
• 26:34
  Speaker 2: bajaron hasta los 7,680 metros de profundidad.
• 26:38
  Speaker 4: Una barbaridad!
• 26:39
  Speaker 2: Fue la primera vez en la historia que mujeres científicas
• 26:42
  Speaker 2: alcanzaron el fondo de esta fosa tan letal. También bajó
• 26:46
  Speaker 2: Paola Peña Noceti a casi 7,600 metros. Y ellas iban
• 26:50
  Speaker 2: con la misión de recoger rocas directamente del piso de subducción.
• 26:54
  Speaker 2: Quieren saber de qué material está hecha esa fricción para
• 26:57
  Speaker 2: poder predecir mejor los tsunamis.
• 26:59
  Speaker 4: Y el valor científico de esas rocas es incalculable. Pero,
• 27:04
  Speaker 4: si te soy sincera... Más allá de las rocas, lo
• 27:07
  Speaker 4: que encontraron vivo allá abajo es lo que a mí
• 27:10
  Speaker 4: me parece simplemente inaudito.
• 27:12
  Speaker 2: Ah, la biología del fondo.
• 27:13
  Speaker 4: Sí, sí. Mira, como científica suelo estar súper acostumbrada a
• 27:16
  Speaker 4: ver datos duros, curvas de gráficas, minerales, pero las adaptaciones
• 27:21
  Speaker 4: biológicas que presenciaron a esa profundidad son alucinantes.
• 27:26
  Speaker 2: Cuéntame más de eso.
• 27:27
  Speaker 4: El equipo del Dr. Mauricio Urbina montó un laboratorio a
• 27:31
  Speaker 4: bordo del buque justamente para poder estudiar a estos organismos
• 27:34
  Speaker 4: apenas los subían a la superficie. Si tú consideras que
• 27:37
  Speaker 4: a 8,000 metros de profundidad el agua está a menos
• 27:40
  Speaker 4: de 2 grados centígrados,
• 27:42
  Speaker 2: congelada prácticamente,
• 27:44
  Speaker 4: y que la presión del agua es mil veces mayor
• 27:47
  Speaker 4: que en la superficie,
• 27:48
  Speaker 2: mil veces, te aplasta por completo.
• 27:50
  Speaker 4: La expectativa lógica que tenían era encontrar criaturas supersimples, no sé,
• 27:55
  Speaker 4: animales viscosos, casi gelatinosos, translúcidos.
• 27:58
  Speaker 2: Claro, como renacuajos ciegos. Cosas sin sangre, vaya. Como extraterrestres marinos.
• 28:03
  Speaker 4: Pero no. El censo detallado que realizaron comprobó que todas
• 28:08
  Speaker 4: las especies de peces que capturaron a esas profundidades extremas
• 28:11
  Speaker 4: no solo tenían una estructura biológica compleja, sino que poseían hemoglobina.
• 28:17
  Speaker 2: Peces con sangre roja.
• 28:18
  Speaker 4: Sangre roja. nadando a 8 kilómetros bajo el nivel del mar,
• 28:23
  Speaker 4: en un frío glacial y en la más profunda oscuridad.
• 28:26
  Speaker 2: Qué locura!
• 28:27
  Speaker 4: Sangre roja y todos, sin excepción, tenían ojos.
• 28:32
  Speaker 2: ¿Ojos? Pero si ahí no hay un solo rayo de luz.
• 28:35
  Speaker 4: Ese es ahora el gran reto para la biología. determinar
• 28:39
  Speaker 4: si en medio de esa negrura esos ojos sirven de algo.
• 28:43
  Speaker 4: Tal vez captan alguna bioluminiscencia súper sutil de otras presas,
• 28:47
  Speaker 4: o si simplemente son restos evolutivos que todavía no pierden.
• 28:52
  Speaker 4: Pero fíjate, lo que verdaderamente dejó atónito al equipo del Dr.
• 28:56
  Speaker 4: Urbina fue descubrir el metabolismo de estas criaturas.¿ Por qué
• 29:00
  Speaker 2: Por qué?¿ Qué hacen?
• 29:01
  Speaker 4: Tienes que entender que en el fondo de esa fosa
• 29:04
  Speaker 4: tectónica no crece nada. No hay plantas, no hay algas.
• 29:08
  Speaker 2: No hay de dónde comer.
• 29:09
  Speaker 4: La energía no fluye de manera constante. La comida allá
• 29:13
  Speaker 4: abajo llega literalmente cayendo del cielo marino, en lo que
• 29:17
  Speaker 4: ellos llaman pulsos erráticos e impredecibles.
• 29:20
  Speaker 2: Como sobras que caen de arriba.
• 29:22
  Speaker 4: Ajá. Puede que un día caiga el gigantesco cadáver de
• 29:26
  Speaker 4: una ballena que se murió en la superficie. Y entonces
• 29:29
  Speaker 4: hay un banquete espectacular para todos.¿ Y
• 29:33
  Speaker 2: luego?
• 29:33
  Speaker 4: Y luego? Nada. Absolutamente nada. Meses o años enteros de
• 29:39
  Speaker 4: hambruna total.
• 29:40
  Speaker 2: O sea, es un ecosistema que está dictado por los
• 29:43
  Speaker 2: extremos más brutales. O festín masivo o hambruna mortal.
• 29:47
  Speaker 4: Tal cual? Bueno, pues el Dr. Urbina logró hacer un
• 29:51
  Speaker 4: experimento de digestión con estos pequeños peces que recolectaron. Y
• 29:56
  Speaker 4: descubrieron que para poder sobrevivir en ese entorno tan caprichoso,
• 30:00
  Speaker 4: estos animalitos desarrollaron una voracidad aterradora.
• 30:04
  Speaker 2: Aterradora a nivel qué?
• 30:06
  Speaker 4: En tan solo dos horas de estar expuestos al alimento,
• 30:10
  Speaker 4: son capaces de devorar hasta un kilo y medio de carne.
• 30:13
  Speaker 4: Logran ingerir entre el 40 y el 70% de su
• 30:17
  Speaker 4: peso corporal. Y luego almacenan toda esa energía para aguantar
• 30:21
  Speaker 4: los larguísimos periodos de escasez.
• 30:23
  Speaker 2: Oye, pero a ver... Para que quienes nos escuchan puedan
• 30:26
  Speaker 2: aterrizar esta locura metabólica a escala humana.¿ Comer ese porcentaje
• 30:31
  Speaker 2: de peso, del 40 al 70% de tu propio cuerpo
• 30:35
  Speaker 2: en dos horas? Es muchísimo. Eso equivaldría a que una
• 30:38
  Speaker 2: persona promedio, digamos alguien de 70 kilos, se siente a
• 30:42
  Speaker 2: la mesa y se devore 35 kilos de carne de
• 30:45
  Speaker 2: una sola sentada.
• 30:46
  Speaker 4: Imagínate.
• 30:47
  Speaker 2: 35 kilos de carne en un par de horas. Solo
• 30:50
  Speaker 2: de pensarlo me duele el estómago.
• 30:52
  Speaker 4: Es que es una locura evolutiva. Y lo que nos
• 30:55
  Speaker 4: demuestra esto es cómo la adaptación biológica es empujada hasta
• 30:59
  Speaker 4: el límite absoluto por las condiciones del entorno geológico. La
• 31:04
  Speaker 4: vida allá abajo es un reflejo directo, vivo, de la violencia,
• 31:08
  Speaker 4: la profundidad y la imprevisibilidad que dicta la inmensa fosa
• 31:12
  Speaker 4: de subducción.
• 31:13
  Speaker 2: Y eso, la verdad, es precisamente lo que hace que
• 31:16
  Speaker 2: todo esto sea tan poético, ¿no? Tan entrelazado. Porque las
• 31:19
  Speaker 2: placas tectónicas masivas chocan. Y se rompen. Ese choque brutal,
• 31:24
  Speaker 2: esa muerte de la piedra, es lo que crea la
• 31:27
  Speaker 2: fosa más honda y terrible del mundo
• 31:29
  Speaker 4: Así es
• 31:30
  Speaker 2: Esa misma fosa multiplica la presión a niveles letales y
• 31:34
  Speaker 2: aniquila por completo la luz. Y sin embargo, esa misma
• 31:38
  Speaker 2: presión y esa escasez son las que obligan a la
• 31:41
  Speaker 2: vida a esculpir formas maravillosas, súper voraces, simplemente para perdurar.
• 31:45
  Speaker 2: Es un
• 31:46
  Speaker 4: ciclo fascinante. Y fíjate que, si tomamos todos estos descubrimientos
• 31:51
  Speaker 4: de los que hemos platicado hoy y los conectamos con
• 31:54
  Speaker 4: el panorama general, creo que la gran lección es que
• 31:57
  Speaker 4: necesitamos un cambio drástico de perspectiva.
• 32:00
  Speaker 2: En qué sentido?
• 32:01
  Speaker 4: En que históricamente, y claro, con mucha razón, solemos ver
• 32:05
  Speaker 4: el proceso de la subducción a través del prisma explosivo
• 32:08
  Speaker 4: de la catástrofe.
• 32:09
  Speaker 2: Claro, pensamos en el desastre
• 32:11
  Speaker 4: Exacto. Es el origen de megaterremotos letales, de tsunamis, de
• 32:16
  Speaker 4: erupciones volcánicas devastadoras que, lo sabemos, pueden borrar ciudades enteras
• 32:21
  Speaker 4: del mapa.
• 32:22
  Speaker 2: Es la cara violenta del planeta.
• 32:24
  Speaker 4: Sí, pero todos los datos que hemos analizado hoy nos
• 32:28
  Speaker 4: demuestran que es un sistema mucho más complejo y necesario.
• 32:32
  Speaker 4: O sea, es el mecanismo de reciclaje definitivo de la Tierra.
• 32:36
  Speaker 2: Suena a que es lo que nos mantiene vivos al final.
• 32:39
  Speaker 4: Es que lo es. Es la fuerza geológica incesante que
• 32:42
  Speaker 4: esculpe maravillas de la naturaleza como los Andes. Es la
• 32:46
  Speaker 4: maquinería gigante que engulle océanos petrificados de la época de
• 32:49
  Speaker 4: los dinosaurios y los arrastra hasta el corazón ardiente del
• 32:53
  Speaker 4: manto para, eventualmente, ser renacidos como nuevo magma.
• 32:57
  Speaker 3: Ajá.
• 32:58
  Speaker 4: Y, paradójicamente, las cicatrices profundas que deja en el fondo
• 33:02
  Speaker 4: del mar resultan ser ecosistemas vibrantes que sostienen la vida
• 33:06
  Speaker 4: más resiliente del planeta en un entorno de oscuridad absoluta.
• 33:11
  Speaker 2: Básicamente.
• 33:12
  Speaker 4: En esencia, te diría que la Tierra es como un
• 33:16
  Speaker 4: inmenso organismo vivo que constantemente se está devorando a sí
• 33:20
  Speaker 4: mismo simplemente para poder renovarse.
• 33:23
  Speaker 2: Es el ciclo infinito de destrucción y creación, pero ocurriendo
• 33:26
  Speaker 2: de forma palpable justo bajo nuestros zapatos. Y toda esta
• 33:30
  Speaker 2: conversación de hoy me deja dando vueltas a una inquietud
• 33:33
  Speaker 2: muy fascinante, construida directamente sobre lo que acabamos de desmenuzar.¿
• 33:37
  Speaker 2: Cuál
• 33:37
  Speaker 4: es esa inquietud?
• 33:39
  Speaker 2: A ver, si el proceso de subducción es verdaderamente este
• 33:42
  Speaker 2: gran sistema de reciclaje inexorable, que nunca se detiene,¿ Y
• 33:47
  Speaker 2: si hoy en día, en pleno siglo XXI, científicos como
• 33:50
  Speaker 2: los de la Universidad de Maryland están logrando utilizar tomografías
• 33:54
  Speaker 2: sísmicas avanzadas para encontrar los rastros de un lecho marino
• 33:57
  Speaker 2: de hace 250 millones de años?¿
• 34:00
  Speaker 4: Que sigue ahí, congelado?
• 34:02
  Speaker 2: Exacto, congelado en las profundidades de nuestro manto.¿ Qué restos
• 34:06
  Speaker 2: de nuestras metrópolis actuales vamos a dejar?¿ Qué fragmentos de
• 34:10
  Speaker 2: nuestros continentes modernos o qué pedazos de las microplacas que
• 34:13
  Speaker 2: ahorita mismo se están rompiendo en Cascadia van a ser
• 34:16
  Speaker 2: descubiertos por los exploradores del futuro distante? Es una
• 34:19
  Speaker 4: excelente pregunta.
• 34:21
  Speaker 2: O sea, cuando los científicos de un futuro inimaginable miren
• 34:25
  Speaker 2: con instrumentos que hoy ni siquiera podemos concebir, digamos dentro
• 34:28
  Speaker 2: de otros 250 millones de años,¿ qué registro geológico habremos
• 34:32
  Speaker 2: dejado atrapado nosotros en ese gran manto ardiente de la Tierra?
• 34:37
  Speaker 4: Seguramente muchísimas sorpresas de todo lo que fuimos.
• 34:39
  Speaker 2: Sin duda. Es definitivamente algo para quedarse reflexionando la próxima
• 34:44
  Speaker 2: vez que sintamos que el piso debajo de nosotros es
• 34:47
  Speaker 2: completamente estático e inamovible. Nos despedimos por hoy de este
• 34:52
  Speaker 2: análisis a fondo. Sigan alimentando esa curiosidad insaciable por este increíble,
• 34:57
  Speaker 2: caótico y a veces tan desconcertante mundo vivo que late
• 35:01
  Speaker 2: justo debajo de nuestras pisadas. Hasta la próxima.