Latest / Cultura y Audiolibros / Metzengerstein (Edgar Allan Poe) | Cuento de Terror 19
Transcript
- Cultura y audiolibros. Alguna vez te has sentido atrapado en una batalla intergeneracional, heredando odios y rivalidades que ni siquiera comprendes. Has experimentado una fascinación tan poderosa por algo que llega a consumirte por completo ambientado en una Europa feudal metzen Gerstein no se introduce en la amarga enemistad entre dos poderosas familias, los Metzengerstein y los Berlifitzing. Desde hace generaciones, estas dos casas han estado ensarzadas en una lucha que parece no tener fin, alimentada por una antigua profecía que predice una venganza sobrenatural que sucederá cuando el varón de metzen Gerstein se sienta inexplicablemente atraído por un caballo salvaje que parece estar vinculado a la familia rival. Escuchemos metzen Gerstein. El horror y la fatalidad han andados sueltos en todas las épocas. Por qué entonces dar una fecha a esta historia que tengo que contar. Basta decir que en el período del que hablo existía en el interior de Hungría una creencia arraigada, aunque oculta en las doctrinas, de la metempsicosis, de las doctrinas en sí mismas, es decir, de su falsedad o de su probabilidad. No diré nada. Sin embargo, afirmo que gran parte de nuestra incredulidad, como dice la Bruller, de toda nuestra infelicidad proviene de no poder estar solos. Pero hay algunos puntos en la superstición húngara que estaban al borde de la absurdidad. Los húngaros diferían considerablemente de sus autoridades orientales. Por ejemplo, el alma, decían ellos no reside más que una vez en un cuerpo sensible, en lo demás, un caballo, un perro, un hombre incluso no es más que la semejanza poco tangible de esos animales. Las familias de Berlifitzing y metzen Gerstein habían estado en conflicto durante siglos. Nunca antes dos casas tan ilustres estuvieron mutuamente amargadas por una hostilidad tan mortal. De hecho, en la época de esta historia, una vieja bruja de apariencia, macabra y siniestra observó que el fuego y el agua podrían mezclarse antes que un Berlifitzin estreche la mano de un Metzengerstein. El origen de esta enemistad parece encontrarse en las palabras de una antigua profecía. Un nombre altivo tendrá una caída temible cuando, como el jinete sobre su caballo, la mortalidad de Metzengerstein triunfe sobre la inmortalidad de Berlyfitzing. Por supuesto, las palabras en si tenían poco o ningún sentido pero pero causan la más triviales han dado lugar y no hace mucho tiempo a consecuencias igualmente importantes. Además, las propiedades que eran contiguas habían ejercido durante mucho tiempo una influencia rival en los asuntos de un gobierno ocupado. Además, los vecinos cercanos rara vez son amigos y los habitantes del castillo de Berlifitzin podían mirar desde sus altas, almenas a través de las mismas ventanas del palacio de metzen Gerstein. Menos aún tenía la más que feudal magnificencia. Así descubierta la tendencia a calmar los sentimientos irritables de los menos antiguos y menos ricos Berlifitzing. Qué extraño, entonces que las palabras por muy tontas que fueran de esa predicción hubieran logrado provocar y mantener en conflicto a dos familias ya predispuestas a pelear por cada instigación de celos hereditarios. La profecía parecía implicar, si implicaba algo, un triunfo final por parte de la casa ya más poderosa y, por supuesto, fue recordada con mayor amargura por la parte más débil y menos influyente. Ilheld conde de Berlyfitzing, aunque de noble descendencia, era en la época de este relato, un viejo enfermo y senil, notable sólo por su antipatía personal, inmoderada e inveterada hacia la familia de su rival y por un amor tan apasionado por los caballos y la casa que ni la debilidad física, la gran edad ni la incapacidad mental le impedían participar diariamente en los peligros de la casa. Frederick Baron metzen Gerstein, por otro lado, aún no Mary le siguió rápidamente después. Frederick estaba en ese momento en su decimoquinto año en una ciudad. Quince años no son un período largo. Un niño puede seguir siendo un niño en su tercer lustro, pero en un desierto, en un desierto tan magnífico como ese antiguo principado, quince años tienen un significado mucho más profundo. La hermosa Lady Mary, como pudo ella morir y de tuberculosis, pero es un camino que he rezado para seguir. Desearía que todos los que amo perecieran de esa enfermedad suave. Qué glorioso sería partir en el apogeo de la sangre joven, el corazón lleno de pasión, la imaginación, toda fuego en medio de los recuerdos de días más felices en el otoño del año y así ser enterrado para siempre en las magníficas hojas otoñales. Así murió Lady Mary. El joven barón Frederick se encontraba sin ningún pariente vivo, junto al ataúd de su madre morta. Colocó su mano sobre su frente plácida. No le recorrió un escalofrío. Su delicado cuerpo no salió un suspiro de su pecho de piedra desalmado, caprichoso e impulsivo. Desde su infancia había llegado a la edad de la que habló a través de una carrera de disipación insensible, caprichosa y temeraria, y hacía tiempo que se había levantado una barrera en el canal de todos los pensamientos, santos y recuerdos gentiles por algunas circunstancias peculiares que asistieron a la administración de su padre, el joven Varón. Al fallecimiento de éste, entró inmediatamente en posesión de sus vastas propiedades. Raras veces un noble de Hungría había tenido antes tales propiedades. Sus castillos eran innumerables. El principal, en términos de esplendor y extensión, era el chathomet zin Gerstein. La línea de demarcación de sus dominios nunca fue claramente definida, pero su parque principal abarcaba un circuito de cincuenta millas. Tras la sucesión de un propietario tan joven con un carácter tan conocido, a una fortuna tan sin precedentes, había poca especulación en cuanto a su probable conducta y, de hecho, durante el espacio de tres días, el comportamiento del heredero superó incluso a Herodes y superó con creces las expectativas de sus más entusiastas admiradores vergonzosas juergas. La grantes traiciones atrocidades inauditas hicieron que sus temblorosos vasallos se entendieran rápidamente que ninguna sumisión servil por su parte, ningún escrúpulo de conciencia, por su parte, iban a ser a partir de entonces ninguna garantía contra los colmillos despiadados de un pequeño calígula. En la noche del cuarto día se descubrió que las caballerizas del castillo Berlifitzing estaban en llamas y la opinión unánime del vecindario añadió el delito de incendio a la ya horrenda lista de fechorías y atrocidades del varón. Pero durante el tumulto causado por este suceso, el joven Noble mismo se sentó aparentemente sumergido en meditación en un amplio y desolado apartamento superior del palacio familiar de metzen Gerstein. Los ricos, aunque descoloridos, tapices que oscilaban sombríos en las paredes representaban las formas sombrías y majestuosas de mil ilustres ancestros. Aquí sacerdotes ricamente vestidos de armiño y dignatarios pontificios cómodamente sentados con el autócrata y el soberano, vetaban los deseos de un rey temporal o contenían con el decreto de supremacía papal el cetro rebelde del archienemigo. Allí las oscuras y altas estatuas de los príncipes Metsengerstein, sus vigorosos corceles de guerra, saltando sobre los cadáveres de enemigos caídos, asustaban a los nervios más firmes con su vigorosa expresión. Y aquí, nuevamente, las voluptuosas y cisneadas figuras de las damas de días pasados se desvanecían en los laberintos de un baile irreal, al compás de una melodía imaginaria. Pero mientras el varón escuchaba o fingía escuchar el alboroto cada vez mayor en los establos de Berly, Fitzing o quizás reflexionaba sobre algún acto más novedoso y decidido de audacia. Sus ojos se clavaron involuntariamente en la figura de un enorme y antinaturalmente coloreado caballo representado en el tapiz como perteneciente a un antepasado sarraceno de la familia de su rival. El caballo en sí, en el primer plano del diseño, se mantenía inmóvil y estatuario. Mientras más atrás, su jinete descompuesto perecía por el puñal de un metzen Gerstein. En el labio de Frederick surgió una expresión diabólica cuando se dio cuenta de la dirección que su mirada había asumido sin su conciencia, Sin embargo, no la apartó. Al contrario, de ninguna manera podía explicar la abrumadora ansiedad que parecía caer como un sudario sobre sus sentidos con dificultad reconcilió sus sentimientos soñadores e incoherentes con la certeza de estar despierto. Cuanto más miraba, más absorbente, se volvía el hechizo más imposible y parecía que pudiera apartar la mirada de la fascinación de ese tapiz. Pero el tumulto afuera se volvió repentinamente más violento y con un esfuerzo compulsivo, desvió su ante al resplandor de luz rojiza, arrojada en pleno por los establos en llamas en las ventanas del apartamento. Sin embargo, la acción fue sólo momentánea. Su mirada volvió mecánicamente a la pared para su extremo horror y asombro. La cabeza del gigantesco corcel había mientras tanto, alterado su posición. El cuello del animal antes arqueado como si por compasión sobre el cuerpo postrado de su señor ahora estaba extendido a todo lo largo en dirección al varón. Los ojos antes invisibles ahora tenían una expresión enérgica y humana, mientras brillaban con un rojo ardiente e inusual y los labios distendidos del caballo, aparentemente enfurecido, dejaban a plena vista sus gigantescos y asquerosos dientes. Aturdido de terror, el joven Noble se tambaleó hasta la ponta cuando la abrió un destello de luz roja que penetraba lejos en la Cámara. Proyectaba su sombra con un contorno claro contra el tembloroso tapiz y tembló al percibir que esa sombra, mientras titubeaba un rato en el umbral, asumía la posición exacta y precisamente rellenaba el contorno del implacable y triunfante asesino del sarraceno Berlifitzing para aligerar la depresión de sus espíritus. El varón se apresuró a salir al aire libre. En la puerta principal del palacio se encontró con tres escuderos con gran dificultad y en grave peligro de sus vidas. Estaban conteniendo los embates convulsivos de un gigantesco caballo de color de fuego, de quién es este caballo, dónde lo conseguisteis exigió el joven con un tono de bosque jumbroso y ronco, al darse cuenta al instante de que él, mis misterioso corcel de la cámara tapizada era el exacto doble del furioso animal ante sus ojos es de vuestra propiedad. Señor respondió uno de los escuderos, al menos no es reclamado por ningún otro dueño. Lo atrapamos volando todo humeante y espumoso de rabia de los establos en llamas del castillo de Berlifitzing, suponiendo que pertenecía al cemental de caballos extranjeros del viejo conde lo trajimos de vuelta como un extraviado, pero los mozos de cuadra allí renuncian a cualquier título sobre la criatura, lo cual es extraño, ya que lleva marcas evidentes de haber escapado por poco de las llamas. Las letras lew v B también están marcadas muy claramente. En su frente. Interrumpió un segundo escudero. Supuse por supuesto, que eran las iniciales de s Vilhelm, Fomberly Fitzing, pero todos en el castillo niegan con seguridad cualquier conocimiento del caballo extremadamente singular. Dijo el joven Varón con un aire pensativo y aparentemente inconsciente del significado de sus palabras. Es, como decís, un caballo notable, un caballo prodigioso, aunque como muy justamente observáis de un carácter sospechoso e indomable dejad que sea mío. Sin embargo, añadió después de una pausa quizás un jinete como Frederick de metzenger Stein pueda domar incluso al diablo de los establos de berlifitzing Os equivocáis mi señor, el caballo, como creo que mencionamos, no proviene de los establos del conde. Si tal hubiera sido el caso, sabemos mejor nuestro deber que traerlo a la presencia de un noble de vuestra familia. Cierto observó el varón secamente y en ese instante un paje de la alcoba llegó del palacio con el rostro encendido y paso apresurado. Le susurró al oído de su señor un relato sobre la repentina desaparición de una pequeña parte del tapiz en una habitación que designó, entrando al mismo tiempo en detalles de un carácter minucioso y circunstancial, pero debido al tono de voz bajo en el que estos últimos fueron comunicados, nada escapó para satisfacer la curiosidad excitada de los escuderos. El joven Federico durante la conferencia pareció agitado por una variedad de emociones. Sin embargo, pronto recobró su compostura y una expresión de malicia decidida. Se asentó en su rostro al dar órdenes perentorias de que una cierta habitación debiera ser inmediatamente cerrada con llave y la llama que dara en su posesión. Has oído hablar de la trágica muerte del viejo cazador. Berlifitzing preguntó uno de sus vasallos al Varón después de la partida del paje, mientras el enorme corcel que el Noble había adoptado como suyo, se precipitaba y corcoveaba con furia redoblada por la larga avenida que se extendía desde el castillo hasta los establos de metzen Gerstein. No dijo el varón girándose bruscamente hacia el orador muerto. Dices es en verdad cierto, señor y para un noble de vuestro nombre será, imagino, una noticia no desagradable, una sonrisa rápida. Cruzó el rostro del oyente, como murió en sus arriesgados esfuerzos por rescatar una parte favorita de su cuadra de casa. Ha perecido miserablemente en las llamas. En serio, exclamó el varón como si se impresionara lentamente y deliberadamente con la verdad de alguna idea emocionante. En serio, repitió el vasallo. Qué horror dijo el joven tranquilamente y se metió silenciosamente al castillo. Desde esta fecha se produjo un marcado cambio en el comportamiento exterior del disoluto joven Barón Federico holmetzen Gerstein. De hecho, su comportamiento defraudó todas las expectativas y resultó poco acorde con las opiniones de muchas madres maquinadoras, mientras que sus costumbres y manera aún menos que antes ofrecían algo a fin con las de la aristocracia vecina. Nunca se le veía más allá de los límites de su propio dominio y en este mundo amplio y social, estaba completamente solo a menos claro está que aquel caballo de color fuego impetuoso y antinatural que desde ahora montaba continuamente tuviera algún misterioso derecho al título de su amigo durante mucho tiempo. Sin embargo, llegaron periódicamente numerosas invitaciones por parte del vecindario. Honrará el varón nuestras festividades. Con su presencia se unirá el varón a nosotros en la casa del jabalí metzen Gerstein. No Casa metzen Gerstein, no asistirá. Fueron las respuestas altivas y lacónicas. Estos insultos repetidos no podían ser soportados por una nobleza imperiosa. Tales invitaciones se hicieron menos cordiales, menos frecuentes con el tiempo cesaron por completo. Incluso se oyó a la viuda del desafortunado conde Verlifit sin expresar la esperanza de que el varón estuviera en casa cuando no quisiera estar en casa, ya que despreciaba la compañía de sus iguales y cabalgar cuando no quisiera cabalgar, ya que prefería la sociedad de un caballo. Esto, por supuesto, fue una explosión muy tonta de rencor hereditario y simplemente demostró cuán singularmente carentes de sentidos suelen volverse nuestras palabras cuando deseamos ser inusualmente enérgicos. Los caritativos, sin embargo, atribuyeron el cambio en la conducta del joven noble al dolor natural de un hijo por la pérdida prematura de sus padres, olvidando, sin embargo, su atroz e imprudente comportamiento durante el corto período inmediatamente posterior a ese duelo. Algunos, de hecho, sugerían una idea demasiado altiva de auto importancia y dignidad. Otros, nuevamente entre ellos podría mencionarse al médico de familia, no dudaron en hablar de melancolía mórbida y mala salud de la onda, mientras que insinuaciones oscuras de naturaleza más equívoca eran comunes entre la multitud. En efecto, el perverso apego del varón a su corcel recién adquirido, un apego que parecía adquirir nueva fuerza, con cada nuevo ejemplo de las propensiones feroces y demoníacas del animal. Finalmente, se convirtió a los ojos de todos los hombres razonables en un fervor horrendo y antinatural, en el resplandor del mediodía, en la hora muerta de la noche, en la enfermedad o en la salud, en la calma o en la tempestad. El joven metzenger Stein parecía remachado a la silla de aquel caballo colosal, cuyas incontrolables audacias concordaban también con su propio espíritu. Además, había circunstancias que, unidas a los recientes acontecimientos, daban un carácter sobrenatural y presagioso a la manía del jinete y a las capacidades del corcel. El espacio recorrido de un solo salto había sido medido con precisión y resultó superar con una diferencia asombrosa las expectativas más fantasiosas. Además, el varón no tenía un nombre particular para el animal. Aunque todos los demás en su colección estaban distinguidos por apelativos característicos, su establo también estaba ubicado a cierta distancia del resto y con respecto a las tareas de limpieza y otros cuidados necesarios, nadie más que el propio dueño se había aventurado a realizarlos o incluso a entrar al recinto de esa caballeriza. En particular, también se observó que, aunque los tres mozos de cuadra que habían atrapado al corcel cuando huía del incendio en Berlifitzin habían logrado detener su marcha con una brida de cadena y lazo, n ninguno o de los tres podía firmar con certeza que, durante esa peligrosa lucha o en cualquier momento posterior había puesto su mano realmente sobre el cuerpo de la bestia. Se supone que los casos de inteligencia, particular en el comportamiento de un caballo noble y de alto espíritu, no son capaces de despertar una atención irracional, especialmente entre hombres que entrenados diariamente para las labores de la casa, podrían parecer bien familiarizados con la sagacidad de un caballo. Pero había ciertas circunstancias que se imponían por fuerza, incluso a los más escépticos y flemáticos. Y se dice que hubo momentos en los que el animal hizo que la multitud boquiabierta que lo rodeaba, se retirara horrorizada por el significado profundo e impresionante de su terrible pisada, momentos en los que el joven Metsenierstein palidecía y se alejaba de la rápida y perspis la expresión de su ojo humano y decidido, entre todo el séquito del varón. Sin embargo, nadie dudaba del ardor de ese afecto extraordinario que existía por parte del joven noble, por las cualidades ardientes de su caballo, al menos nadie más que un insignificante y deformado paje, cuyas deformidades se estorbaban a todos y cuyas opiniones eran de la menor importancia posible. Él, si sus ideas merecen ser mencionadas en absoluto, tuvo la desfachatez de afirmar que su amo nunca saltaba a la silla sin un estremecimiento inexplicable y casi imperceptible, y que a su regreso de cada largo y habitual paseo, una expresión de malignidad triunfante distorsionaba cada músculo de su rostro. Una noche tempestuosa, metzen Gerstein, despertando de un sueño pesado bajó como un loco de la de de su habitación y montando con prisa, se adentró en los laberintos del bosque. Un suceso tan común no atrajo atención particular, pero su regreso fue esperado con intensa ansiedad por parte de sus sirvientes, cuando, después de varias horas de ausencia, se descubrió que las estupendas y magníficas, almenas del chathmetzen Gerstein, estaban crujendo y oscilando hasta sus cimientos bajo la influencia de una densa y lívida masa de fuego incontrolable, como las llamas, cuando fueron vistas por primera vez ya habían avanzado tanto que todos los esfuerzos para salvar alguna parte del edificio resultaban evidentemente inútiles. La asombrada vecindad se quedó parada en silencio y patética maravilla, pero pronto apareció un nuevo y temible objeto que acaparó la atención de la multitud y demostró cuanto más intensa es la éxcitación que se produce en los sentimientos de una multitud por la contemplación de la agonía humana que la provocada por los espectáculos más espantosos de la materia. Inanimada por la larga avenida de antiguos robles que conducía desde el bosque hasta la entrada principal del Chatometzingerstein se vio a un corcel llevando a un jinete desordenado y sin sombrero, saltando con una impetuosidad que superaba al mismo demonio de la tormenta y arrancaba de cada espectador atónito o la exclamación horrible. La carrera del jinete era indiscutiblemente por su parte, incontrolable. La agonía de su rostro la lucha convulsiva de su cuerpo daban evidencia de un esfuerzo sobrehumano, pero ningún sonido excepto un grito solitario escapó de sus labios lacerados, que habían sido mordidos una y otra vez en la intensidad del terror un instante y el ruido de los cascos resonó agudo y estridente por encima del rugir de las llamas y el aullar de los vientos. Otro y despejando de un solo salto el portón y el foso, el corcel saltó lejos por las escaleras tambaleantes del palacio y con su jinete desapareció en medio del torbellino de fuego caótico. La furia de la tempestad murió inmediatamente y una calma muerta y sombría sucedió una llama blanca todavía envolvía el edificio como un sudario y extendiéndose lejos en la tranquila atmósfera, emitió un resplandor de luz sobrenatural. Mientras una nube de humo se asentaba pesadamente sobre las, almenas en la figura colosal y distinta de un caballo? En la figura colosal y distinta de un caballo? Gracias por unirse a cultura y audiolibros. Acompáñame en este breve resumen y análisis. Resumen, la historia tiene lugar en Hungría y se centra en dos familias aristocráticas, los Metzengerstein y los Berlifitzing, que han estado envueltos en una feroz y ancestral enemistad. Existe una antigua profecía que predice que un metzen Gerstein caerá víctima de un Berlifitzing como venganza por un mal no especificado. El joven y malévolo varón federico de Metzengerstein, último de su linaje, hereda la fortuna familiar y continúa con la hostilidad hacia los Berlifitzing. Poco después de la muerte de su padre, un incendio destruye los establos de los Berlifitzing y el varón adquiere un caballo salvaje y majestuoso, cuyo dueño había sido Virgen homberly Fitzing, quien murió en el incendio. El caballo, que tiene una apariencia feroz y casi sobrenatural, obsesiona al varón. En un viejo tapiz de su castillo. Descubre una imagen de un caballo que se parece extrañamente al que ha adquirido. Vinculado a la profecía y la venganza de los Berlifitzing, la obsesión del varón con el caballo crece y pasa días enteros montándolo, alejándose cada vez más de su vida anterior. La gente del lugar comienza a sospechar que hay algo malévolo en la conexión entre el varón y el caballo y que la profecía se está cumpliendo. La historia alcanza su clímax Cuando un incendio masivo consume el castillo de metzen Gerstein En su intento de escapar de las llamas, el varón monta al caballo salvaje. Sin embargo, el animal parece tomar control y lleva al varón directamente hacia el fuego. Ambos desaparecen en las llamas y la enemistad ancestral entre las dos familias encuentra su resolución fatal. Análisis metzen Gersteine publi la r por primera vez en mil ochocientos treinta y dos. El primer cuento de Poe es una exploración poderosa y oscura de temas como la fatalidad, la obsesión, la rivalidad y la venganza. A través de una narrativa rica y compleja. Pou sumerge al lector en una atmósfera gótica y sobrenatural. Las mando una historia en la que las acciones del ser humano y las fuerzas misteriosas se entrelazan en un baile fatal. La historia de la enemistad entre las familias metzenger Stein y Berly Fitzing, sirve como el telón de fondo para explorar la naturaleza humana y sus aspectos más oscuros. El varón Federico de Metzengierstein, descrito como un joven cruel y despiadado, hereda no sólo la riqueza de su familia, sino también una enemistad que parece trascender las generaciones. La antigua profecía, que predice una venganza sobrenatural, se convierte en una fuerza impulsora en la trama, llevando al Varón hacia su destino fatal. La adquisición de de el caballo salvaje, que desencadena una obsesión en el varón, es una representación magistral de cómo una fascinación puede consumirnos hasta el punto de la autodestrucción. El caballo, en su naturaleza majestuosa y terrorífica, encarna un elemento sobrenatural que va más allá de la comprensión humana. Su conexión con el tapiz antiguo y la profecía añade una dimensión extraña y mística a la narrativa, dejando abierta la posibilidad de que sea una encarnación vengativa de la familia Berlifitzin. La fatalidad juega un papel esencial en el relato. La idea de que estamos atrapados en un camino predeterminado y que nuestras facciones pueden ser guiadas por fuerzas más allá de nuestro control resuena a lo largo de la historia. El varón, a pesar de su poder y riqueza, es finalmente una víctima de su destino. Su obsesión con el caballo y su inevitable destrucción en el fuego muestran cómo incluso los más poderosos pueden caer antes las fuerzas incomprensibles del destino. Además, la historia ofrece una profunda reflexión sobre el orgullo humano y cómo nuestras acciones y elecciones pueden llevarnos a nuestra perdición, la crueldad y el desprecio del varón hacia los demás. Su obsesión y su incapacidad para ver más allá de sus propios deseos lo llevan a un final trágico. En cuanto a la escritura, Poe utiliza un lenguaje evocador y poético para crear una atmósfera gótica que captura el tono sombrío y misterioso de la historia. Las descripciones detalladas y la elección cuidadosa de las palabras sumergen al lector en un mundo donde lo real y lo sobrenatural coexisten y donde el terror y la belleza se entrelazan. Metzengerstein es una obra maestra literaria que combina elementos de terror, misterio y lo sobrenatural para crear una narrativa profunda y cautivadora. La historia es un recordatorio de la naturaleza compleja y a menudo contradictoria, del so ser humano y de cómo nuestras obsesiones, orgullos y rivalidades pueden llevarnos a nuestra destrucción. La habilidad de POE para tejer estos elementos en una narrativa cohesiva y apasionante hace de este cuento una lectura inolvidable y una valiosa contribución al género gótico