Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / La venada - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:10Speaker 2: Qué tal, Gualberto? Ahí anda Felipito. Dicen que estaba en
- 0:14Speaker 2: el Nanciti un día esto, ahí en Potosí, en Rivas, hombre.¿
- 0:17Speaker 2: Sabes con quién estaba? Con Chemito, hombre. Bueno, pues vamos
- 0:21Speaker 2: con el cuentito de hoy.¿ Te parece? Bueno, aquí está
- 0:24Speaker 2: el cuento de hoy.¿ Saben cuál es, amigos? La Venada
- 0:28Speaker 2: es el cuento de ahora, amigos. La Venada. Ahí lo
- 0:30Speaker 2: ve el cuento. Óiganlo, óiganlo. Esto fue allá por el
- 0:48Speaker 2: año 1916 en la hacienda Campuzano en el departamento de Chinandega, Gulliverto.
- 0:56Speaker 2: El mandador de la hacienda era Andrés Palacio, un hombre
- 1:00Speaker 2: de unos 40 años más o menos, renco de la canilla izquierda.
- 1:07Speaker 2: Tenía la pata tiesa de una caída que se había dado, hombre. Gulliverto,
- 1:11Speaker 2: yo era un gran tirador, oíste. Me recuerdo que a
- 1:15Speaker 2: cada rato Andrés vivía contando el mismo cuento de la
- 1:18Speaker 2: tal Venada Blanca.
- 1:23Speaker 3: Pues
- 1:29Speaker 4: sí, Panchito. Yo me cansé de tirarle la venada a esa.
- 1:35Speaker 4: Por cuentas la maldita, pues, debe estar embrujada.
- 1:39Speaker 2: Creí, pues, hombre, ¿eh?¿ Creías eso vos, Andrés?
- 1:43Speaker 4: Pues sí, hombre. La veo, pues, en la milpa. Le
- 1:47Speaker 4: tiro cerquita, mira, entonces corre. Y no deja ni rastro
- 1:51Speaker 4: a la condenada. Hombre,¿ no será que ya te está
- 1:54Speaker 4: fallando la vista, Andresito? No, hombre.¿ Cómo no le voy
- 1:59Speaker 4: a pegar con mi escopeta 12? Vamos a ver. No me arruines, Panchito. No, hombre.
- 2:05Speaker 4: Son los años.
- 2:05Speaker 5: Los años que ya le están pesando.
- 2:09Speaker 4: No, me arruiné vos, Esteban, hombre. Yo le pego a
- 2:13Speaker 4: una caja de fósforo a 50 varas con el rifle 22. No
- 2:18Speaker 4: le voy a estar pegando un venado con la escopeta
- 2:21Speaker 4: a 30 varas de distancia. No, hombre. No jodan, hombre. No
- 2:25Speaker 4: me arruiné vos, Panchito. No me arruiné. No jodas. No
- 2:27Speaker 4: le hagas
- 2:28Speaker 5: mucho caso, Panchito. Siempre está viendo esa tal venada blanca.
- 2:33Speaker 5: Y son puros cuentos, nada
- 2:35Speaker 2: más. Pero ve, Estebana. Si él dice que él la
- 2:38Speaker 2: ha visto, pues debe ser verdad.
- 2:41Speaker 5: Pues sí, debe ser verdad. Ah, pero es que ya
- 2:45Speaker 5: Andrés no pega, hombre. Y además es renco
- 2:49Speaker 5: No ves cómo camina? Cuando él quiere apuntar y el
- 2:53Speaker 5: venado se ha corrido.¿ Estás claro vos, Panchito?
- 2:57Speaker 2: Debe ser eso, Esteban. Debe ser eso.
- 3:00Speaker 5: Tiene por seguro que eso es.¡ Eso es! Ya Andrés
- 3:04Speaker 5: no mira bien. Le falla el pulso y le falla
- 3:12Speaker 5: la vista. Bueno
- 3:22Speaker 2: Y así pasaban los días en la hacienda Campuzano, amigo. Que,
- 3:27Speaker 2: por cierto, perteneció al general Senaya. Pero, claro, eso es
- 3:31Speaker 2: otro cuento, ¿verdad? Bueno. Era famoso en el lugar la
- 3:36Speaker 2: tiradera de venados, saínos, patos y todo, amigos. Si no, pues,
- 3:41Speaker 2: le pueden preguntar a Francisco Eugenio Banega Jovando. Solo ahí
- 3:46Speaker 2: se mantenía tirando. Y a José Luis Hernández Cisneros. Buenos
- 3:51Speaker 2: tiradores esos hombres. Si no, pregúntenle a ellos, pues. El caso, amigos,
- 3:56Speaker 2: es que tenía fama en todo Chinandega, aquella región de Campuzano.
- 4:00Speaker 2: Y Andrés, pues... Siguió viendo la famosa venada blanca sin
- 4:04Speaker 2: poder pegarle, Huelverto. Un día que llegué yo a la
- 4:09Speaker 2: hacienda me lo encontré limpiando un rifle Winchester 38 que le
- 4:12Speaker 2: había regalado el patrón.
- 4:14Speaker 4: Mira, Panchito, con este 38 sí que no me va a
- 4:18Speaker 4: fallar ningún tiro, ningún animal me cae
- 4:21Speaker 5: Pero no podés traer la venada blanca.
- 4:23Speaker 4: Y vas a ver que sí, y vas a ver.
- 4:26Speaker 4: Estos tres tiros, mira, están benditos por el cura de Chinandega.
- 4:31Speaker 4: Y el patrón me dijo, pues, que les hiciera una
- 4:34Speaker 4: crucita marcada en la punta. Y eso es lo que
- 4:37Speaker 4: estoy haciendo, Panchito.
- 4:39Speaker 2: Eso es para poder matar la venana
- 4:41Speaker 4: blanca. Estamos claros que así es, Panchito, exactamente. Ese animal
- 4:47Speaker 4: tiene alguna brujería, hombre, son babosadas. Si no, qué tiempo
- 4:51Speaker 4: me lo hubiera apiado.
- 4:52Speaker 2: Y la
- 4:53Speaker 4: última vez que la vi, iba por allá como quien
- 4:57Speaker 4: va para la casa de la chipona. Casi la chepona.¿
- 5:03Speaker 4: Y por qué torces el hocico vos, niño? Ya no
- 5:05Speaker 4: puede uno ni mencionar aquí el nombre de esa mujer, pues.
- 5:08Speaker 4: Bueno
- 5:09Speaker 5: yo no he dicho nada
- 5:10Speaker 4: No.
- 5:11Speaker 5: Me has oído decir algo vos, Pancho?
- 5:13Speaker 4: No, no, no, si no has dicho nada. Yo no
- 5:15Speaker 4: te he oído decir nada, Esteban. Sí, pero retorciste la
- 5:18Speaker 4: trompa como enojada. Loco vos. Como que si yo tuviera
- 5:22Speaker 4: algo que ver con la chepona, a ver qué babosada. Cierto,
- 5:26Speaker 4: pues que es una mujer blancota, pues hermosota, pero... Pero
- 5:30Speaker 4: yo jamás he tenido nada que ver con ella, hombre.
- 5:33Speaker 5: Tené
- 5:34Speaker 4: cuidado
- 5:34Speaker 5: tené cuidado. Porque la chepona te da ya tú something
- 5:39Speaker 5: y te deja dundo. Esa mujer es bruja
- 5:43Speaker 5: Todo el mundo lo sabe. Ay, vas a ver. Reíste.
- 5:46Speaker 4: Es bruja.
- 5:46Speaker 5: Reíste y vas a ver.
- 5:50Speaker 4: Es bruja, no. Ah, mujeres más babosas estas. Hombre jodido, no.
- 5:57Speaker 4: Pero ya está, niña, cálmate, deja de trocear. Mira cómo... ¿Ves?
- 6:00Speaker 4: Si tiene torcida la trompa todavía, hombre. Qué barbaridad
- 6:03Speaker 5: Que estás nervioso porque te ve chistosa. No,
- 6:05Speaker 4: hombre, babosada, hombre. No vuelvo a mencionar su nombre, va
- 6:10Speaker 4: a ver. Ya está, con eso está todo
- 6:12Speaker 5: arreglado.
- 6:13Speaker 4: Bueno, pues
- 6:14Speaker 5: ya está
- 6:15Speaker 4: hombre. Bueno, Panchito, estoy listo. Mira, con este Winchester no
- 6:19Speaker 4: se me va la venada blanca.¿ Qué llevas
- 6:21Speaker 3: No,
- 6:22Speaker 4: es que no se me va. Ahí va a verlo. Bueno,
- 6:50Speaker 2: y desde aquel día Andrés Palacio, el mandador de Camposano,
- 6:54Speaker 2: andaba con el rifle Winchester 38. Con él hacía sus recorridos
- 7:00Speaker 2: por la hacienda, amigo. La tal Venada Blanca no había
- 7:05Speaker 2: vuelto a salir. Pero palabreando conmigo Andrés me decía...
- 7:11Speaker 4: Mirá, Panchito. Si esa jodida Venada sale, por Diosito que
- 7:17Speaker 4: me la vuelo. Con estas balas benditas y marcadas con
- 7:21Speaker 4: una cruz, no se queda. Por Diosito que no se queda.
- 7:25Speaker 4: Dios te oiga, Andrés. Dios te oiga. No, si no
- 7:27Speaker 4: es broma, no es broma, no es broma. ¡Andrés
- 7:30Speaker 7: ¡Andrés! ¡Andrés! Oye, bebé, fíjate que hoy vi de la
- 7:35Speaker 7: venada blanca. ¿Ah, sí, hombre?¿ La venada blanca?¿ A dónde
- 7:37Speaker 7: la miraste? Bueno, pues si ahí andaba, andaba ahí por
- 7:40Speaker 7: la quesera de los ochitos, pues. Si yo la vi, Dios. Hombre,
- 7:43Speaker 7: pues voy a buscarla. Palabra que sí,
- 7:46Speaker 4: buena noticia me has dado. Voy a buscarla.¿ Me acompañas, Panchito?
- 7:50Speaker 2: Ah, con viaje, claro. Vamos, vamos.
- 7:52Speaker 4: Ah, pues.
- 7:53Speaker 2: Vamos, pues. Ah, pues. Era de tardecita, Gulliverto Y el
- 8:08Speaker 2: sol estaba cayendo Y el San Cristóbal estaba envuelto en
- 8:12Speaker 2: las brumas de la tarde Yo me fui acompañando a
- 8:16Speaker 2: Andrés por el lado de la quesera de los ochitos
- 8:19Speaker 2: Los grillos habían empezado a sonar ya Pero todavía era
- 8:24Speaker 2: de día, amigo. Dimos vuelta por una montañita. Bajamos después
- 8:35Speaker 2: por una milpa. Y de pronto volvemos. De pronto bajando
- 8:41Speaker 2: una quebrada nos quedamos ambos dos quietecitos. Quietecitos, hombre. Panchito
- 8:50Speaker 8: Panchito, la ves. Es la venada blanca,¿ la ves? Sí,
- 8:55Speaker 8: la ve yo.
- 8:56Speaker 2: La ve yo, hombre. Está tomando agua. La ve yo bien,
- 9:00Speaker 2: claro que sí. Esperate un momentito, pues.
- 9:04Speaker 8: Le voy a tirar al mero hígado, jodido. No me
- 9:06Speaker 8: voy a ir a la cabeza para estar más seguro.
- 9:10Speaker 8: Mirale el brinco, Pancho. Miráselo. Brincó
- 9:15Speaker 2: André. Brincó, pero se fue. Se fue, hombre, se fue.
- 9:19Speaker 8: Qué barbaridad, hombre, jodido
- 9:21Speaker 4: hombre. Pero mira, yo estoy seguro, mira, que le pegue.¿
- 9:24Speaker 4: Le viste el mate que dio, verdad? Sí, hombre, claro.¿
- 9:26Speaker 4: Lo viste? Sí, hombre.¿ Lo viste, verdad? Sí, claro. Bueno,
- 9:29Speaker 4: pues vení, vamos a buscar las huellas de sangre. Vení
- 9:32Speaker 4: para acá, vení. Vamos, vamos, vamos
- 9:38Speaker 2: Oliverto, bajamos y hallamos las huellas de sangre, hombre. Y
- 9:45Speaker 2: pelo blanco de la venada. Pero el animal se había corrido,
- 9:49Speaker 2: se había corrido, hombre. Le seguimos en la huella, pero... Nada, nada,
- 9:55Speaker 2: Roberto
- 9:57Speaker 4: Bueno, Panchito. De modo que no la llamo. Vámonos. Yo
- 10:04Speaker 4: te lo dije. Esa venada rejodida debe ser bruja. Vámonos, Panchito. Vámonos. Vámonos.
- 10:41Speaker 2: Amigo, aquella noche me recuerdo bien. Ya estábamos todos acostados
- 10:48Speaker 2: cuando se oyeron unos toques en la puerta en Campuzano.
- 10:56Speaker 4: Quién
- 10:56Speaker 6: es?¿ Quién quiere? Don Andrés. Mi mamá. Mi mamá, la Chepona,
- 11:02Speaker 6: se está muriendo.
- 11:03Speaker 4: Cómo que se está muriendo?
- 11:04Speaker 6: Dice que sí, por favor. La manda al hospital de
- 11:07Speaker 6: Chinandega en una carreta.
- 11:11Speaker 4: Ves qué le pasó a tu mamá, niña
- 11:14Speaker 6: Yo no sé. Estoy yendo sangre de la barriga. Está
- 11:21Speaker 6: bien enfermo
- 11:23Speaker 4: Pancho.¡ Pancho Madrigal!¿
- 11:26Speaker 3: Quién fue?¿ Quién fue?
- 11:28Speaker 4: Mirá, hombre. Hacete cargo de eso vos, hombre.
- 11:31Speaker 2: Lleva a la chepona al
- 11:32Speaker 4: hospital de Chinandega pronto. ¿Oíste, Pancho?
- 11:36Speaker 2: Cómo no, hombre? Claro que sí, hombre
- 11:37Speaker 4: Digo, pero no parece que has oído, hombre. ¡Buliverto! No
- 11:52Speaker 2: lo vas a creer, hombre. Yo mismo llevé a la
- 11:54Speaker 2: chepona al hospital. Yo mismo en la carreta, hombre. Wilberto
- 12:00Speaker 2: iba vivo, hombre. Lo operaron en el hospital. Pero como
- 12:05Speaker 2: a la hora murió, yo mismo hablé con el doctor.
- 12:10Speaker 2: Y el doctor me entregó aquella bala que personalmente le
- 12:13Speaker 2: enseñé a Andrés el después. Andrés se quedó con las
- 12:18Speaker 2: tapas abiertas, Wilberto
- 12:20Speaker 4: Entonces, Panchito... Quiere decir, pues, que esta bala 38 Winchester, con
- 12:29Speaker 4: una cruz en la punta, se la sacaron del hígado,
- 12:34Speaker 4: la
- 12:35Speaker 2: chepona. Sí, Andrés. El propio doctor me la dio a mí.
- 12:41Speaker 2: Tenía el hígado deshecho, la chepona. Sí, hombre. Es la
- 12:45Speaker 2: bala de tu rifle Winchester, hombre. Sí, el mismo.
- 12:49Speaker 5: Te lo dije yo, te lo dije. Esa mujer era bruja.
- 12:54Speaker 5: Se hacía venada. Te lo dije yo, Andrés. Te lo dije.
- 13:00Speaker 3: Yo no lo sé. ¿Qué?
- 13:24Speaker 2: Yo mismo lo vi, diombre. ¿Ves? Auténtico, ¿viste? Ay, si
- 13:30Speaker 2: no preguntaría a Francisco Eugenio Vanegas o Bando, hombre. Sí, hombre.
- 13:35Speaker 2: Y se han dado tirando ahí por esos lados, igual
- 13:37Speaker 2: que José Luis Hernández Cisneros. Buenos tiradores, ¿oíste? Igualito a Jerónimo. Sí, hombre. Auténtico.
- 13:46Speaker 2: Yo vi de todo, hombre. Yo vi de la bala.
- 13:48Speaker 2: Yo la vi depresionalmente. La Chepón era medio bruja, ¿viste?
- 13:53Speaker 2: Si así ya ves nada, hombre.¡ Ahí nos vemos, Gulliverto!