Latest / 海外モデルとビジネスの話【1.2〜1.5倍速推奨】#モデル #フリーランス #海外移住 / #17 そろそろ最強の翻訳アプリを教えていい？｜#モデル #フリーランス #海外移住

Transcript

#17 そろそろ最強の翻訳アプリを教えていい？｜#モデル #フリーランス #海外移住 · 海外モデルとビジネスの話【1.2〜1.5倍速推奨】#モデル #フリーランス #海外移住

• 0:00
  い つ も 聞 い て い た だ き あ り が と う ご ざ い ま す。
• 0:02
  海 外 モ デ ル の 公 平 で す。 こ の 考 え て み る と、 タ イ に 来 て 全 然 雨
• 0:08
  に 降 ら れ た 記 憶 が な い ん で す よ ね。 こ こ 数 日、 朝 方、 朝 方 じ ゃ な い か。
• 0:14
  朝、 午 前 中 に 雨 が 降 る こ と が あ っ て、 で も 30分 一時間 ぐ ら い で 止 まる ん で す よ
• 0:22
  ね。 で、 他 は も う ず っ と 晴 れ て い て、 本 当
• 0:25
  こ こ 数 日 だ け し か 雨 降 っ て な い な っ て い う 感 じ で す。
• 0:30
  で、 自 分 が 外 出 中 に 雨 は 降 っ て な い の で、 傘 も 一 度 も 持 ち 歩 い た り、 さ し た
• 0:35
  り し て も い な い し、 本 当 に ね、 ま あ、 今 こ の 3月、 4月 は 雨 季 じ ゃ な い の で、 ま
• 0:41
  あ 天 気 が い い ん だ と 思 う ん で す け れ ど も、 ま あ そ れ に し て も 全 然 雨 降 ら な
• 0:44
  い な と い う こ と で。 ま あ、 と て も ね、 暑 い 時 期 で は あ る ん
• 0:48
  で す け ど、 雨 降 ら な い っ て い う の は 本 当 に ね、 あ り が た い な と 思 っ て い ま
• 0:51
  す。 ま あ、 何 の 話 だ っ て い う 感 じ な ん で す
• 0:53
  け れ ど も、 今 日 の テ ー マ は。 そ ろ そ ろ 一 番 お す す め の 翻 訳 ア プ リ
• 0:58
  を 教 え よ う か と い う テ ー マ で お 届 け し た い と 思 い ま す。
• 1:02
  も う ね、 そ ろ そ ろ い い で す か ね。 教 え ち ゃ っ て、 こ れ、 み ん な 知 り た い
• 1:06
  と 思 う ん で す よ。 で、 ま あ い ろ ん な ね、 翻 訳 ア プ リ あ り
• 1:11
  ま す よ ね。 な ん と か 翻 訳 な ん と か 翻 訳 み た い の
• 1:14
  あ る と 思 う ん で す け れ ど も、 ま あ そ の 中 で い く つ か 使 っ て み て、 結 局 こ れ だ
• 1:18
  な と い う も の を え え、 紹 介 し た い と 思 い ま す。
• 1:22
  で、 え え、 二 つ パ タ ー ン あ り ま し て、 一 つ は。
• 1:26
  こ の 会 話 で す ね。 こ の 友 達 と か お 店 で 会 話 を す る 時 に
• 1:31
  お す す め の ア プ リ で、 も う 一 つ が SNS に 投 稿 す る た め の テ キ ス ト を 作 る た
• 1:39
  め の ア プ リ。 そ れ ぞ れ ね、 別 の ア プ リ を 使 っ て い ま
• 1:43
  す の で、 こ こ を ね 分 け て 紹 介 し た い と 思 い ま す の で、 ぜ ひ チ ャ ン ネ ル 登 録 を
• 1:48
  し て、 最 後 ま で 聴 い て い た だ け る と 嬉 し い で す。
• 1:50
  い た だ き ま す。 ま ず ね。
• 1:52
  皆 さ ん は ど ん な ア プ リ を 使 っ て い ま す で し ょ う か？
• 1:55
  え え、 少 し 前 ま で デ ィ ー プ エ ル っ て い う ア プ リ が 人 気 で し た で、 今 で も 使 っ
• 2:00
  て い る 人 は 多 い ん じ ゃ な い か な と い う ふ う に 思 い ま す。
• 2:04
  ま あ、 割 と 多 言 語 で、 え え、 こ の 翻 訳 精 度 が 高 い と い う こ と で 使 っ て い る 人
• 2:09
  が 多 い と 思 い ま す。 で、 自 分 も デ ィ ー プ エ ル 利 用 者 で し
• 2:13
  た、 デ ィ ー プ エ ル ユ ー ザ ー で し た。 で も 最 近 は あ の、 あ ま り 使 っ て い な い
• 2:18
  で す ね。 頻 度 が 落 ち ま し た。
• 2:20
  ま あ な ぜ か と い う と、 や っ ぱ り ね、 な ん だ か ん だ グ ー グ ル 翻 訳 が 最 強 だ な
• 2:24
  っ て い う ふ う に。 思 う ん で す よ ね。
• 2:26
  で、 何 が 最 長 か と い う と、 ま あ、 い く つ か こ れ ポ イ ン ト が あ る な と 思 っ て い
• 2:31
  て。 や っ ぱ り こ の 一 つ は デ ー タ 量 で す よ
• 2:34
  ね。 な ん だ か ん だ こ の み ん な グ ー グ ル の
• 2:37
  サ ー ビ ス を い つ も 使 っ て い る と 思 う ん で す よ。
• 2:40
  な の で、 そ こ の た ま っ た デ ー タ と か 翻 訳 学 習 っ て い う の を、 ま あ AI で 全 部
• 2:47
  ね、 あ の 学 ん で、 グ ー グ ル が ね、 学 習 を し て、 そ れ で 最 適 な 答 え を 出 す っ て い
• 2:53
  う、 こ の サ イ ク ル が。 も う グ ー グ ル に 勝 て る ア プ リ と か な
• 2:56
  い と 思 う ん で す よ ね。 い く ら こ の デ ィ ー プ エ ル が 優 秀 で 翻
• 3:00
  訳 の 精 度 が 高 い っ て 言 っ て も、 こ の 持 っ て い る デ ー タ の 数 と か、 そ の な ん だ
• 3:05
  ろ う、 翻 訳 し た 回 数 と か で、 も う グ ー グ ル に は 勝 て な い ん で す よ、 お そ ら
• 3:09
  く。 な の で、 ま あ、 ど ん ど ん ど ん ど ん グ ー
• 3:12
  グ ル が ね、 こ の 翻 訳 の 精 度 が 上 が っ て い く 一方 か な と い う ふ う に 思 っ て い ま
• 3:17
  す。 ま あ、 あ と 他 の ア プ リ で も あ る と は 思
• 3:20
  う ん で す け ど、 こ の な ん で す か ね。 え え 声 を ね、 吹 き 込 ん で 翻 訳 を す る と
• 3:26
  か、 こ の カ メ ラ を ね、 か ざ し て パ ッ と 翻 訳 を し た い 時 に、 ま あ、 そ う い っ た
• 3:31
  も の を ね、 グ ー グ ル 翻 訳 を 使 う と、 ま あ、 す ぐ に 翻 訳 が で き る と。
• 3:35
  と に か く も 早 い で す ね。 で、 今 タ イ に い ま し て、 こ の、 や っ ぱ り
• 3:41
  英 語 が 通 じ な い 時 が あ っ た り す る と、 こ の タ イ 語 で ね。
• 3:45
  え え、 向 こ う に 伝 え な い と い け な い 時 が あ る ん で す よ ね。
• 3:48
  そ う な っ た 時 に ち ょ っ と ね、 特 殊 な 言 語 に な る と デ ィ ー プ レイ が。
• 3:53
  あ あ、 そ う い っ た 言 語 を 持 っ て い な い 時 が あ っ た り す る の で、 そ う い う 時 に
• 3:57
  パ ッ と こ の デ ィ ー プ エ ル を 出 し て も 使 え な い と い う こ と が あ っ た り す る
• 4:01
  ん で す よ ね。 で も、 今 す ぐ こ れ を 伝 え た い と か、 今
• 4:05
  す ぐ こ れ が わ か っ て ほ し い っ て い う 時 に、 も う こ の ア プ リ を ね、 起 動 し て
• 4:10
  も そ の 言 語 が な か っ た り と か、 も た つ い た り す る と、 な ん て い う か な、 こ の、
• 4:15
  ま あ 店 員 を ね、 待 た せ て し ま っ た り と か、 ス ム ー ズ に 会 話 が で き な く な っ て
• 4:20
  し ま っ た り す る わ け で す よ ね。 ま あ、 そ う 考 え る と、 こ の 言 語 の 数 と
• 4:24
  か ス ピ ー ド と か、 そ の 精 度 で 言 う と、 も う グ ー グ ル 翻 訳 に 勝 る も の は な い
• 4:29
  ん じ ゃ な い か な と い う ふ う に 思 っ て い ま す。
• 4:32
  で、 次 に こ の SNS 投 稿 編 で す ね。 SNS に え え、 海 外 の 言 葉、 現 地 の 言 葉
• 4:39
  で 投 稿 す る と き に ど の ア プ リ が い い か と い う と こ ろ な ん で す け れ ど も、 こ
• 4:44
  れ は も う ジ ミ に 一 択 で す ね。 こ れ 厳 密 に 言 う と、 翻 訳 ア プ リ で は な
• 4:48
  く、 あ の AI チ ャ ッ ト。 で す け れ ど も、 も う 自 分 は ジ ェ ミ ニ 以
• 4:53
  外 使 い た く な い で す ね。 で、 こ れ、 そ う 思 っ た き っ か け が あ り
• 4:57
  ま し て。 最 初 こ の ね、 SNS の 投 稿 も え え、 グ ー
• 5:02
  グ ル 翻 訳 を 使 っ て 投 稿 し て い た ん で す け れ ど も、 今 回 ね、 こ の タ イ 語 で 投
• 5:07
  稿 す る 時 に グ ー グ ル 翻 訳 で 投 稿 し た ん で す よ。
• 5:10
  え っ と、 そ う し た ら、 こ の タ イ 人 の 方 か ら ど ん な コ メ ン ト が 来 た か っ て い
• 5:14
  う と、 あ な た の 言 い 回 し は こ れ 女 性 の 言 葉、 女 性 の 言 い 回 し だ よ っ て い う ふ
• 5:20
  う に。 た く さ ん コ メ ン ト が つ い た ん で す よ
• 5:22
  ね。 ま あ、 そ れ に よ っ て ね、 こ の た く さ ん
• 5:24
  コ メ ン ト つ い て 拡 散 さ れ た の で、 ま あ そ れ に よ っ て ね、 あ の バ ズ っ て え え ま
• 5:29
  あ、 な ん だ ろ う、 ラ ッ キ ー が あ っ た ん で す け れ ど も、 こ の 微 妙 な あ あ、 表 現
• 5:35
  の 違 い、 性 別 に よ る 表 現 の 違 い と か、 ニ ュ ア ン ス の 違 い っ て い う の は、 あ ま
• 5:40
  り そ の グ ー グ ル 翻 訳 が 出 せ な い な と い う ふ う に 思 っ て い ま す。
• 5:43
  さ っ き 言 っ た よ う な、 こ の 即 効 性 と か、 す ぐ に こ の 翻 訳 で き る。
• 5:48
  な ん か こ う い う ス ピ ー ド 感 と か、 こ の 言 語 の 数 っ て い う と、 グ ー グ ル 翻 訳 は
• 5:51
  本 当 に ね、 す ご く 早 い ん で す け ど、 う ん こ の や っ ぱ り そ う い う 小 さ な ニ ュ
• 5:56
  ア ン ス と か、 こ の 伝 わ る 雰 囲 気 と か は、 も う ジ ェ ミ ニ が 最 強 な ん で す よ。
• 6:03
  例 え ば、 え え、 こ こ の レ ス ト ラ ン で 食 べ た ご 飯 が 美 味 し か っ た で す。
• 6:08
  こ こ で 食 べ た あ あ、 シ ー フ ー ド が 美 味 し か っ た で す っ て い う の を SNS に 投
• 6:12
  稿 し よ う と し ま す よ ね。 で、 そ れ を ジ ェ ミ ニ に 例 え ば そ の。
• 6:18
  こ こ の レ ス ト ラ ン の シ フ ー ダ ー 美 味 し か っ た で す っ て い う の を、 え え、 こ
• 6:21
  の エ ッ セ ン ス に 投 稿 し よ う と 思 っ て ま す。
• 6:24
  訳 し て く だ さ い っ て い う ふ う に 言 う と、 え っ と ね、 三 パ タ ー ン ぐ ら い 出 し
• 6:28
  て く れ る ん で す よ。 で、 な ん せ ど う い う 三 パ タ ー ン か と い
• 6:32
  う と、 ま あ 普 通 に 一 般 的 に 訳 す と こ う い う 訳 に な り ま す と。
• 6:37
  で も、 も し SNS で 親 し み を 感 じ て も ら え る よ う な、 い い ね が つ き つ き や す い
• 6:42
  投 稿 に し た い ん だ っ た ら、 こ う い う 翻 訳 の 方 が い い で す よ と か、 ま あ、 あ と
• 6:47
  は。 な ん だ ろ う な、 ち ょ っ と 真 面 目 に と
• 6:51
  か、 ま あ 拡 散 さ れ や す い よ う な 可 愛 い 文 章 に す る ん だ っ た ら、 こ う い う 感 じ
• 6:58
  に あ の 訳 せ ま す と か 何 パ タ ー ン か 出 し て く れ て、 そ の 中 で ま あ、 そ の 国 の
• 7:05
  そ の SNS で 使 わ れ て い る 言 葉 と か っ て あ る じ ゃ な い で す か。
• 7:10
  日 本 で も。 例 え ば こ の 笑 い っ て、 あ の www.っ て い
• 7:14
  う そ う い う 草。 で、 表 現 し た り と か。
• 7:17
  そ れ、 そ の 国 に し か な い こ の SNS 表 現 っ て あ る と 思 う ん で す け ど、 そ う い う
• 7:21
  の も 踏 ま え て こ の 投 稿、 テ キ ス ト 考 え て く れ る ん で す よ ね。
• 7:25
  な ん で SNS？ 例 え ば エ ッ ク ス と か イ ン ス タ グ ラ ム
• 7:29
  と か ア ス レ ッ ズ と か、 投 稿 す る と き は も う 一 択、 ジ ェ ミ ニ で 翻 訳 し て も ら っ
• 7:34
  て い ま す。 で、 タ イ 語 の ね こ の 男 性、 女 性 の 言 い
• 7:38
  回 し が 違 う っ て い う と こ ろ も。 あ の 自 分 は 男 性 で、 こ う い う こ と を あ
• 7:42
  の SNS で 投 稿 し た い で す っ て 言 う と。 男 性 だ と こ う い う 表 現 が い い で す よ
• 7:46
  っ て い う の も 事 細 か に ね、 あ の、 書 い て く れ る ん で す よ ね。
• 7:49
  ま あ、 グ ー グ ル 翻 訳 は 本 当 に ね、 書 い た 翻 訳 を そ の ま ま 訳 し て く れ る だ け
• 7:53
  な の で、 ま あ す ご く ね、 あ の、 ま あ、 精 度 自 体 は 高 い ん で す け れ ど も、 細 か い
• 7:57
  ニ ュ ア ン ス と か、 誰 が そ れ を 言 う の か っ て い う と こ ろ も 踏 ま え て ジ ェ ミ に
• 8:01
  は 考 え て く れ る の で。 ま あ チ ャ ッ ト、 GPT と か で も ね、 全 然
• 8:04
  そ う い っ た こ と で き る と 思 う ん で す け ど、 私 は こ の ジ ェ ミ ニ 派 な の で、 え
• 8:09
  え も う な ん だ ろ う な、 そ う い う コ ミ。 ュ ニ ケ ー シ ョ ン そ う い う ね、 ラ イ ブ の
• 8:15
  コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン も、 SNS に つ い て も、 こ の ど ち ら も ね、 グ ー グ ル の サ ー
• 8:20
  ビ ス を 使 っ て 翻 訳 す る よ う に し て い ま す。
• 8:22
  は い。 で、 ま あ、 こ れ は 少 し 話 が そ れ ま す け
• 8:27
  れ ど も。 例 え ば こ の モ デ ル の 契 約 書、 仕 事 の 契
• 8:30
  約 書 も、 前 は グ ー グ ル 翻 訳 を 使 っ て え え 調 べ て い た ん で す け れ ど も、 最 近 は
• 8:35
  そ の ね え え デ ー タ の PDF を も う。 な ん で す か ね、 ジ ェ ミ ニ に 読 み 込 ま せ
• 8:41
  て、 そ れ で ま あ 訳 し て も ら い つ つ、 特 に こ の 気 を つ け る べ き ポ イ ン ト を 抽
• 8:46
  出 し て ほ し い と か、 何 か そ の 罠 に な っ て い る よ う な 部 分 な い っ て い う の を
• 8:52
  一 緒 に 織 り 込 ん で、 こ の ジ ェ ミ ニ に 訳 し て も ら う と、 南 条 の こ の 項 目 が 少 し
• 8:57
  注 意 が 必 要 で す っ て い う の を 全 部 出 し て く れ る わ け で す よ ね。
• 9:01
  も ち ろ ん ね、 全 部 自 分 の 目 で チ ェ ッ ク す る の が 一 番 ベ ス ト で は あ る ん で す
• 9:05
  け れ ど も。 ま あ と は い え ね、 こ の 英 語 を 契 約 書 っ
• 9:09
  て 日 本 語 で 読 ん で も 難 し い の で、 そ れ を ね、 英 語 で 読 む と も う な お さ ら も う
• 9:14
  し っ ち ゃ か め っ ち ゃ か に な っ ち ゃ う わ け で す よ ね。
• 9:16
  な の で、 そ の PDF の デ ー タ を 読 み 込 ま せ る か。
• 9:20
  ま あ、 パ シ ャ パ シ ャ ね。 紙 で も ら っ た 写 真 で そ れ を 撮 っ て、 ジ
• 9:23
  ェ ミ ニ ー に ア ッ プ し て、 そ れ を 訳 し て も ら っ て、 気 を つ け る べ き ポ イ ン ト も
• 9:28
  添 え て 全 部 出 し て も ら う と。 で、 そ こ で チ ェ ッ ク を し て。
• 9:32
  え え、 変 更 し た い 事 項 が あ れ ば、 そ れ を 相 手 に 伝 え る と い う ふ う に、 こ の
• 9:36
  AI の 活 用 し て い く と い い ん じ ゃ な い か な と い う ふ う に 思 っ て い ま す。
• 9:40
  ま あ、 い ず れ に せ よ、 や っ ぱ り こ の デ ー タ 量 を 持 っ て い る 会 社 が、 こ の AI
• 9:45
  自 体 は も う ど う 考 え て も 勝 つ ん で す よ。
• 9:48
  で、 な の で、 こ の グ ー グ ル の ね、 グ ー グ ル 翻 訳 ジ ェ ミ ニ ー に 勝 る、 そ う い う 翻
• 9:55
  訳 サ ー ビ ス は、 ま あ し ば ら く 出 て こ な い ん じ ゃ な い か な と。
• 9:57
  ま あ、 グ ー グ ル の よ う な 会 社。 ま あ、 例 え ば な ん で す か ね、 こ の チ ャ
• 10:01
  ッ ト GPT が 作 っ た 翻 訳 ア プ リ と か が 出 れ ば、 ま あ ワ ン チ ャ ン ね、 そ の グ ー
• 10:07
  グ ル と 張 り 合 え る 可 能 性 は あ る と は 思 う ん で す け ど、 ま あ、 な か な か そ の
• 10:10
  チ ャ ッ ト GPT レ ベ ル で も グ ー グ ル に 勝 つ の は 難 し い ん じ ゃ な い か な と 思
• 10:14
  っ て い る の で。 ま あ 本 当 に ね、 グ ー グ ル の サ ー ビ ス が
• 10:17
  今 は お す す め で す と い う 感 じ で す。 も し ね、 皆 さ ん が あ の、 こ の ア プ リ お
• 10:23
  す す め で す と か。 自 分 は こ の 翻 訳 ア プ リ 使 っ て ま す と
• 10:26
  い う も の が あ れ ば ぜ ひ コ メ ン ト 欄 と か ね シ ェ ア し て い た だ け る と と て も
• 10:30
  嬉 し い で す。 こ ん な 感 じ で ね、 ポ ッ ド キ ャ ス ト い つ
• 10:33
  も 配 信 し て い ま す の で、 ぜ ひ チ ャ ン ネ ル 登 録 い い ね コ メ ン ト い た だ け る と
• 10:37
  嬉 し い で す。 あ と は ね こ の ス レ ッ ツ イ ン ス タ グ ラ
• 10:39
  ム、 あ と 最 近 ね、 テ ィ ッ ク ト ッ ク も 頑 張 っ て や っ て い ま す の で、 そ ち ら も フ
• 10:43
  ォ ロ ー や い い ね え え、 た く さ ん い た だ け る と 嬉 し く 思 い ま す。
• 10:46
  今 日 も 最 後 ま で 聞 い て い た だ き あ り が と う ご ざ い ま し た。
• 10:49
  と い う 感 じ で 終 わ ろ う と 思 っ た ん で す け れ ど も、 最 近 ね、 こ の 海 外 進 出 プ
• 10:53
  ロ デ ュ ー ス の 話 に 触 れ ら れ て な い な と 思 っ た の で、 最 後 そ の え え 案 内 を し
• 10:57
  た い と 思 い ま す。 え え、 日 本 か ら ね、 こ の 海 外 に 出 て 戦
• 11:01
  い た い、 自 分 の 武 器 を 持 っ て え え 海 外 に ね、 え え、 出 て い き た い と い う 人 に、
• 11:06
  え え、 こ の 毎 月 ね、 1回 え え 私 と セ ッ シ ョ ン を さ せ て い た だ く 海 外 進 出 プ ロ
• 11:11
  デ ュ ー ス デ ュ ー ス と い う ね、 こ の 有 料 の ね、 コ ミ ュ ニ テ ィ を さ せ て い た だ い
• 11:15
  て お り ま す。 ま あ 本 当 に ね、 幸 い い ろ ん な 国、 モ デ
• 11:19
  ル と し て ね、 こ の い ろ ん な 国 に 行 か せ て い た だ い て、 ま あ、 い ろ ん な エ ー ジ
• 11:23
  ェ ン ト と か、 あ あ、 お 仕 事 を い た だ い た り し て、 ま あ 本 当 に ね、 あ り が た い
• 11:27
  経 験 を た く さ ん さ せ て い た だ き ま し た。
• 11:29
  で、 そ の 中 で、 え え、 ま あ、 ど う い っ た 国 で、 ど う い う こ と を や っ て い く の が
• 11:33
  い い の か と い う と こ ろ を、 私 は も と も と ね。
• 11:36
  え え、 モ デ ル を 始 め る 前 か ら 十 年 以 上 ね、 こ の 企 業 向 け の ね こ の マ ー ケ テ ィ
• 11:40
  ン グ 支 援 や っ て い る の で、 そ の マ ー ケ テ ィ ン グ メ ソ ッ ド と か マ ー。
• 11:43
  ケ。 テ ィ ン グ の え え 知 識 と え え 自 分 の ね、
• 11:47
  こ の モ デ ル で、 グ ロ ー バ ル で い ろ い ろ 飛 び 回 っ た 経 験 を ね、 掛 け 算 し て ミ ッ
• 11:52
  ク ス し て、 そ の 人 そ の 人 に 合 っ た 最 大 限 ね、 こ の ボ ラ テ ィ リ テ ィ が あ る 動 き
• 11:59
  方、 ス ケ ー ル で き る 動 き 方 っ て い う の を プ ロ デ ュ ー ス す る よ う な、 そ う い っ
• 12:02
  た コ ン サ ル テ ィ ン グ を さ せ て も ら っ て い ま す。
• 12:05
  で、 今 は 30人 以 上 の 方 が こ の セ ッ シ ョ ン を 受 け て く れ て い ま し て。
• 12:10
  本 当 に ね、 ど ん ど ん ど ん ど ん 話 が 進 ん だ り で す と か。
• 12:14
  あ あ、 海 外 に 行 く 準 備 が で き て、 こ れ か ら 海 外 に 住 む 人 も え え 着 々 と ね、 増
• 12:18
  え て お り ま す。 で、 だ い た い ま あ、 三 ヶ 月 か ら 半 年 ぐ
• 12:22
  ら い で え え 形 に な っ た り と か、 次 の ス テ ッ プ に 行 く 人 が 多 い の で、 ま あ 本 当
• 12:27
  に ね、 遠 回 り す で に 二 年、 三 年 か け ず に。
• 12:29
  本 当 に ね え え、 三 ヶ 月、 半 年 で し っ か り 結 果 が 出 る よ う に。
• 12:33
  え え、 私 の 方 で サ ポ ー ト さ せ て い た だ け た ら と 思 い ま す の で。
• 12:37
  え え、 最 初 は ね、 必 ず 始 め る 前 に 30分 の 無 料 の カ ウ ン セ リ ン グ を さ せ て い
• 12:41
  た だ い て お り ま す の で、 興 味 が あ る 方 は ぜ ひ。
• 12:44
  え え、 DM イ ン ス タ グ ラ ム や 性 別 の DM か ら ご 相 談 い た だ け る と 嬉 し い で す。
• 12:50
  え え、 改 め て。 え え。
• 12:51
  最 後 ま で 聴 い て い た だ き あ り が と う ご ざ い ま し た。