Latest / New Books in American Studies

Ben Yagoda, "Gobsmacked!: The British Invasion of American English" (Princeton UP, 2024)
The British love to complain that words and phrases imported from America--from French fries to Awesome, man!--are destroying the English language. But what about the influence going the other way? Britishisms have been making their way into the American lexicon for more than 150 years, but the process has accelerated since the turn of the twenty-first century. From acclaimed writer and language commentator Ben Yagoda, Gobsmacked! is a witty, entertaining, and enlightening account of how and why scores of British words and phrases--such as one-off, go missing, curate, early days, kerfuffle…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.