Latest / Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio / E261 La intolerancia a la incertidumbre: cuando necesitas saberlo todo - Español Intermedio
Transcript
- 0:00Mandas un mensaje por WhatsApp a una amiga.
- 0:02Nada importante, o eso crees.
- 0:05Le propones quedar con ella el sábado, para veros y poneros al día, o simplemente le cuentas algo que te ha pasado.
- 0:15A los dos minutos aparecen los dos checks azules que confirman que ha leído tu mensaje.
- 0:22Y entonces, arriba, en el chat, aparece la palabra «escribiendo…».
- 0:28Esperas a que termine de escribir su mensaje, pero el «escribiendo…» desaparece.
- 0:35Vuelve a aparecer, desaparece otra vez y no llega nada.
- 0:40Pasa una hora, pasan tres y tu cabeza empieza a trabajar.
- 0:45Empiezas a calentarte la cabeza.
- 0:49Piensas, «Se ha molestado por algo». «Seguro que no le apetece verme». «Algo he dicho mal».
- 0:57Creo que sabes perfectamente de qué sensación hablo, estudiante.
- 1:01Tu cerebro está construyendo una historia mientras espera la respuesta real.
- 1:07Y lo más probable es que tu amiga simplemente esté haciendo la cena, con el móvil en una mano y la sartén con una tortilla española en la otra.
- 1:18Hoy vamos a hablar de esa sensación tan incómoda y tan humana que vivimos cuando esperamos una respuesta.
- 1:26Puede ser un mensaje, el resultado de un examen, una llamada después de una entrevista de trabajo o los resultados de una prueba médica.
- 1:38Vamos a hablar de la incertidumbre, la incerteza, y creo que entender cómo funciona nos ayuda a sufrir un poco menos cuando la vida no nos da respuestas inmediatas.
- 1:51Y lo digo como alguien que no lleva nada bien esto de esperar.
- 1:57Pero antes, estudiante, te doy la bienvenida a otro episodio del Intermediate Spanish Podcast, el podcast de Spanish Language Coach.
- 2:06Soy César, profe de español, y te recuerdo que en spanishlanguagecoach.com tienes la transcripción gratuita de este episodio, la traducción al inglés, un ejercicio de comprensión y flashcards para practicar el vocabulario.
- 2:24Ahora sí, empezamos.
- 2:26En nuestro día a día esperamos todo el tiempo.
- 2:29Esperamos en la cola del supermercado, esperamos a que llegue el metro o a que hierva el agua para meter los espaguetis en la olla. Y a veces esperamos a que el ordenador o computadora se actualice, normalmente justo cuando más prisa tenemos para enviar ese email.
- 2:51Son esperas pequeñas, cotidianas, es decir, de todos los días.
- 2:56Pero te pregunto una cosa, ¿cuándo fue la última vez que esperaste algo de verdad?
- 3:02Me refiero a esperar sin poder hacer nada para saber más. Sin mirar el móvil, sin buscar en Google, sin preguntarle a nadie. Durante días, o semanas, o meses.
- 3:16Yo, sinceramente, no lo recuerdo.
- 3:18Y eso es algo excepcional, porque durante la mayor parte de la historia humana, esperar así ha sido lo normal.
- 3:27Ninguna generación ha vivido libre de esa incertidumbre y muchas generaciones han vivido guerras, epidemias, crisis económicas, migraciones, dictaduras o catástrofes naturales.
- 3:43Cambios enormes que nadie podía controlar.
- 3:46Nosotros también tenemos nuestros propios problemas, claro.
- 3:51No vivimos en un mundo fácil, pero sí que es verdad que nuestra manera de reaccionar ante la espera ha cambiado muchísimo.
- 4:01¿Y por qué?
- 4:02Pues te lo explico con una historia de mi familia.
- 4:05Una parte de mi familia paterna emigró a Argentina en los años cincuenta.
- 4:11Piensa en lo que significaba eso en aquella época.
- 4:15Una persona se iba de España, cruzaba el océano en un barco durante semanas y empezaba una vida nueva en otro país. Y si la familia que se quedaba aquí quería saber cómo estaba, no podía llamar por teléfono fácilmente.
- 4:32No podía mandar un WhatsApp ni mucho menos hacer una videollamada.
- 4:38Tampoco podía ver en Instagram una foto de esa persona con su nueva vida en su nuevo país.
- 4:45¿Qué hacían entonces?
- 4:48Esperaban.
- 4:49Esperaban una carta, o una postal.
- 4:52Y una carta desde Argentina, pues podía tardar semanas en llegar.
- 4:57Mientras tanto, no sabían nada.
- 5:00Solo podían confiar en que todo estuviera bien.
- 5:06Hoy esa situación nos parece casi imposible, pero para millones de personas era lo normal hasta hace muy poco, vivir en una o muchas incertidumbres al mismo tiempo.
- 5:19Y es interesante ver cómo el tiempo de espera se ha ido reduciendo.
- 5:25Cada vez esperamos menos.
- 5:27Primero, las cartas, que suponían semanas de espera.
- 5:31Después llegó el teléfono fijo.
- 5:34Ya podías hablar en tiempo real, sí, pero solo si la otra persona estaba en casa.
- 5:41Luego llegó el móvil, después el email, después, WhatsApp, con su doble check azul.
- 5:47Y ahora tenemos la inteligencia artificial, que responde en segundos a preguntas muy complejas cuando sentimos incertidumbre sobre algo.
- 5:58Cada tecnología ha reducido el tiempo de espera. Y creo que, con eso, también se ha reducido nuestra capacidad para esperar.
- 6:09Y por cierto, esto del doble check azul lo han estudiado.
- 6:13No es ninguna tontería.
- 6:15Tres investigadores japoneses hicieron un cuestionario a más de doscientas estudiantes universitarias de Japón.
- 6:23Querían saber cuánto tiempo pasaba hasta que empezaban a sentir emociones negativas mientras esperaban una respuesta, tristeza, ansiedad, enfado.
- 6:35Y descubrieron algo que seguramente ya sospechas, las emociones negativas aparecían mucho antes cuando el mensaje estaba marcado como leído.
- 6:46O sea, no es lo mismo esperar a alguien que no ha visto tu mensaje que esperar a alguien que lo ha visto y no contesta.
- 6:55En el segundo caso, tu cerebro ya tiene material para construir una historia.
- 7:03Y es que nos hemos acostumbrado tanto a las respuestas inmediatas que cuando una respuesta tarda, a veces lo vivimos casi como una ofensa.
- 7:14Hace unos años, un amigo se enfadó mucho conmigo porque tardaba en responder sus mensajes de WhatsApp.
- 7:20Y es verdad que en aquella época yo estaba muy ocupado y descuidé un poco a mis amigos, es decir, no les di la atención que merecían.
- 7:31No tenía tiempo para todo.
- 7:33A veces me ponía al día el domingo, que era el día más tranquilo, y aprovechaba para contestar mensajes o para llamar.
- 7:43Pero me dio pena que en lugar de preguntarme si estaba bien, me echara en cara que tardaba en responder.
- 7:51Echar en cara es reprochar, decirle a alguien lo que ha hecho mal.
- 7:57Y a veces, cuando alguien tarda en contestar, hay un motivo detrás y no siempre tiene que ver con nosotros.
- 8:05Hay algo muy interesante en todo esto.
- 8:07En teoría, con acceso instantáneo a casi cualquier información, deberíamos sentirnos más tranquilos, más relajados, pero parece que pasa todo lo contrario.
- 8:19Fíjate, estudiante, cómo es nuestra mente.
- 8:23Cuanto más fácil es conseguir respuestas, menos toleramos no tenerlas.
- 8:28En psicología hay un término para esto, la intolerancia a la incertidumbre.
- 8:34Ya sabes que la incertidumbre es no saber qué va a pasar, la falta de certeza.
- 8:40Y la intolerancia es la dificultad para aceptar algo.
- 8:45Así que la intolerancia a la incertidumbre es la dificultad para aceptar situaciones en las que no tenemos una respuesta clara.
- 8:55Y este concepto lo empezó a estudiar a principios de los años noventa un grupo de psicólogos de la Universidad Laval, en Quebec.
- 9:05Querían entender por qué algunas personas se preocupan muchísimo más que otras y encontraron que la intolerancia a la incertidumbre era una pieza clave de la preocupación constante y de la ansiedad.
- 9:21Y otro psicólogo canadiense, Nicholas Carleton, fue todavía más lejos.
- 9:26En 2016 publicó un artículo con un título que parece de película, «Miedo a lo desconocido, ¿un miedo que los gobierna a todos?». Y su idea es que el miedo a no saber algo podría estar detrás de muchos otros miedos.
- 9:46Lo importante es esto, las personas con mucha intolerancia a la incertidumbre viven las situaciones ambiguas como amenazas, no como incomodidades.
- 9:58Como amenazas.
- 9:59Te explico la diferencia.
- 10:01Es normal que esperar los resultados de un examen importante sea incómodo.
- 10:07A nadie le gusta.
- 10:08Pero para algunas personas esa incomodidad es tan intensa que la sienten como un peligro real.
- 10:15Y cuando el cerebro percibe un peligro, intenta protegernos, busca información, hace planes, imagina escenarios posibles.
- 10:25En algunas situaciones esto es muy útil.
- 10:28Si estás en un bosque y escuchas un ruido extraño detrás de ti, pues tiene sentido que tu cerebro se active.
- 10:36Igual es un animal peligroso, como un oso, y tienes que echar a correr.
- 10:42Pero cuando esperas un WhatsApp, normalmente no hay ningún oso detrás de ti.
- 10:48El problema es que cuando te falta información, tu cerebro intenta completar la historia. Es como cuando estás en el cine y tienes que salir un momento al baño.
- 11:01Cuando vuelves, tu mente intenta adivinar qué ha pasado mientras no estabas.
- 11:06La diferencia es que, en la vida real, la historia que nos inventamos casi nunca es neutra, suele ser negativa, incluso catastrófica a veces.
- 11:19La incertidumbre no nos gusta nada, ni a nosotros ni a nuestro cerebro.
- 11:25Y para escapar de ella usamos sobre todo tres estrategias.
- 11:29Tres estrategias que, spoiler, no funcionan especialmente bien.
- 11:34La primera es la explicación prematura.
- 11:37Prematura significa antes de tiempo, demasiado pronto.
- 11:41La explicación prematura consiste en inventar una historia para calmarnos, aunque no tengamos suficiente información.
- 11:50Y normalmente elegimos la peor historia posible.
- 11:54Esto reduce la incertidumbre en ese momento, sí, pero no tiene ninguna base real.
- 12:01Es exactamente lo que pasa con el mensaje leído y sin respuesta.
- 12:06Tu cerebro podría pensar, «Igual está en la ducha», «a lo mejor está conduciendo», «quizá está ocupada», «quizá responda cuando llegue a casa».
- 12:18«Puede que no haya tenido tiempo de pensar en la respuesta».
- 12:22Pero no. Muchas veces el cerebro elige otra versión, la negativa,«Está enfadada conmigo», «no le importo», «he metido la pata», o sea, me he equivocado.
- 12:35Y por cierto, fíjate en las estructuras que hemos usado para hablar de posibilidades.
- 12:42Con «igual» y «a lo mejor» usamos el indicativo.
- 12:47igual está en la ducha, a lo mejor está conduciendo.
- 12:51Son muy coloquiales y las vas a escuchar constantemente.
- 12:55Con «quizá» puedes usar el indicativo o el subjuntivo.
- 12:59quizá está ocupada, quizá responda cuando llegue a casa.
- 13:04Con el subjuntivo, la posibilidad suena un poquito menos segura.
- 13:10Y con «puede que» siempre usamos el subjuntivo.
- 13:14puede que no haya tenido tiempo de pensar la respuesta.
- 13:19Y vale, después de esta pequeña nota gramatical, volvemos con las estrategias que usa nuestro cerebro.
- 13:27La segunda estrategia es buscar la opinión de otra persona.
- 13:31En lugar de quedarnos un rato con lo que sentimos, buscamos enseguida a alguien que nos dé seguridad.
- 13:39Le mandas una captura de pantalla a otro amigo y le preguntas, «¿Tú qué crees?
- 13:45¿Está enfadada?».
- 13:46Y ojo, no digo que hablar con otras personas sea malo.
- 13:50Al contrario, hablar ayuda muchísimo y compartir lo que sentimos es importante.
- 13:56El problema aparece cuando no buscamos una conversación, sino una garantía, alguien que nos dé la seguridad que no tenemos.
- 14:07Pero si tú no sabes lo que pasa, es muy probable que la otra persona tampoco lo sepa.
- 14:14Y si no nos da la respuesta que queremos, buscamos a otra persona o le preguntamos a la inteligencia artificial.
- 14:22Lo que sea, con tal de no quedarnos a solas con la incomodidad.
- 14:29Y cada vez que buscamos esa tranquilidad fuera, nuestra capacidad para tolerar la incertidumbre se hace un poco más pequeña.
- 14:38La tercera estrategia es la distracción, mirar el móvil, buscar información sobre el tema hasta el infinito, revisar las redes sociales o poner una serie para llenar el vacío.
- 14:53Varios estudios relacionan la intolerancia a la incertidumbre con el uso problemático del móvil.
- 15:00Por ejemplo, en 2025 publicaron un estudio con estudiantes de universidad de Estados Unidos y encontraron que las personas que toleran peor la incertidumbre tienden a tener una relación más problemática con el smartphone.
- 15:17Estos estudios muestran una relación, no necesariamente una causa, pero tiene bastante sentido.
- 15:25El móvil es la forma más rápida de no sentir lo que sientes.
- 15:30Nos anestesia.
- 15:32Y fíjate, estudiante, estas tres estrategias tienen algo en común.
- 15:37Nos dan alivio a corto plazo, nos dan confort, pero a largo plazo nos hacen menos capaces de esperar.
- 15:47Y a ver, somos humanos, es normal buscar alivio y en esa búsqueda aparece la preocupación, ¿no?
- 15:55Y es que cuando te preocupas por algo, tienes la sensación de que estás haciendo algo, de que tienes más control.
- 16:04La preocupación nos da control y por eso es tan adictiva.
- 16:08Pero la mayoría de las veces, preocuparte no te da más información ni cambia la situación.
- 16:15Solo ocupa espacio en tu cabeza.
- 16:18Te estás calentando la cabeza en vano.
- 16:22Es como mirar el horno cada diez segundos para ver si sube el bizcocho.
- 16:27Una tarta sencilla, de toda la vida.
- 16:30No va a subir más rápido porque tú lo mires.
- 16:33Y si abres el horno demasiadas veces, igual lo echas a perder.
- 16:39Hay un poeta inglés que me parece muy interesante para hablar de esto, John Keats.
- 16:44En diciembre de 1817, Keats escribió una carta a sus hermanos, George y Tom.
- 16:52En esa carta aparece una expresión que se ha hecho famosa, negative capability.
- 16:58En español, capacidad negativa.
- 17:01Y dicho así no se entiende mucho, así que te lo explico.
- 17:05Keats pensaba que las personas más brillantes tenían una habilidad especial y no era su inteligencia ni su creatividad, era la capacidad de estar en medio de la incertidumbre, del misterio y de la duda sin buscar con impaciencia hechos y razones, es decir, sin la urgencia de encontrar una explicación inmediata.
- 17:33Por eso la llamaba «negativa». No porque sea algo malo, sino porque es la capacidad de estar sin algo, sin certezas.
- 17:44Y esa búsqueda impaciente de hechos y razones es exactamente lo que hacemos con nuestras tres estrategias.
- 17:52Según Keats, Shakespeare tenía esta cualidad y podía crear personajes ambiguos, llenos de contradicciones, sin necesidad de explicarlo todo.
- 18:04Y puede sonar muy poético, pero hoy muchos psicólogos piensan algo similar, que la madurez emocional tiene mucho que ver con seguir funcionando sin tener todas las respuestas.
- 18:19Piensa en tus abuelos o en tus bisabuelos.
- 18:22Tenían mucha menos información que nosotros y, aun así, tomaban decisiones enormes, emigrar, casarse, abrir un negocio, criar a sus hijos en tiempos muy difíciles.
- 18:36Y no digo que lo pasaran mejor.
- 18:38Seguramente sufrían mucho, pero no tenían otra opción.
- 18:42La incertidumbre formaba parte de la vida y había que convivir con ella.
- 18:49Entonces, ¿qué podemos hacer para parecernos un poco más a lo que describía Keats?
- 18:56La buena noticia es que la tolerancia a la incertidumbre no es algo fijo.
- 19:00Es una habilidad. Y como cualquier habilidad, se puede entrenar.
- 19:05En un artículo de El País que leí hace poco, la psicóloga María Bernardo proponía algo muy práctico.
- 19:11Lo primero es identificar lo que sientes antes de actuar.
- 19:17Normalmente, cuando aparece esa incomodidad, vamos directamente a la acción, buscamos información o llamamos a alguien.
- 19:26Ella propone hacer una pausa antes y ponerle nombre a lo que sientes.
- 19:31Decirte, «Vale, esto es incertidumbre, es una sensación muy normal».
- 19:39Lo segundo es diferenciar lo que depende de ti y lo que no.
- 19:43Te preguntas, con la información que tengo, ¿puedo hacer algo?
- 19:47Si puedes, hazlo.
- 19:49Si no puedes, y esto pasa muchísimo, aceptas que eso también es parte de la situación.
- 19:56Y lo tercero es retrasar la búsqueda de respuestas, pero sin prohibirla.
- 20:03Dejar un pequeño espacio entre el impulso y la acción.
- 20:07Dos minutos, cinco.
- 20:09Así vas entrenando, poco a poco, esa capacidad negativa de la que hablaba el poeta.
- 20:17Y aquí llegamos a algo que te interesa especialmente para ti como estudiante de español.
- 20:25Yo creo que hay pocas actividades que entrenen la tolerancia a la incertidumbre tanto como aprender un idioma.
- 20:34Cuando aprendes español, vives constantemente sin saber muchas cosas.
- 20:39No sabes si has entendido bien lo que te han dicho, no sabes si has usado la palabra correcta, si la has pronunciado bien, si la otra persona se está riendo contigo o de ti.
- 20:53(Y casi siempre es la primera, por cierto).
- 20:56Y aun así, a pesar de todas estas cosas que no sabes, continúas.
- 21:02Yo, como profe desde hace muchos años, he visto que los estudiantes que más avanzan no siempre son los que más estudian ni los que mejor pronuncian.
- 21:12Muchas veces son las personas que toleran mejor no entenderlo todo, las que aceptan que en cada conversación van a aparecer palabras que no conocen y que van a cometer errores.
- 21:25Y aun así, siguen hablando. Sin necesitar una explicación para cada palabra.
- 21:32Y bueno, estudiante, ¿tú cómo llevas la incertidumbre?
- 21:36¿Eres de las personas que buscan respuestas y certezas cada dos minutos, o tienes algún truco para esperar mejor?
- 21:45Cuéntamelo en los comentarios.
- 21:47Ya sabes que es una forma muy buena de practicar tu español escrito.
- 21:52Y si este episodio te ha parecido interesante, te pido un pequeño favor.
- 21:57Deja una valoración en tu plataforma favorita, en español si puedes.
- 22:03Y si conoces a alguien que esté aprendiendo español, recomiéndale el podcast.
- 22:08Nos escuchamos en el próximo episodio.
- 22:11Un abrazo grande.