Latest / Gaeilge Weekly / #138: Trí Bliana ar an bhFód

Transcript

#138: Trí Bliana ar an bhFód · Gaeilge Weekly

0:00
Go raibh 1000 maith agat bheith ag éisteacht arís an tseachtain
0:02
seo a very quick on before i gceart gan if you been learning
0:06
irish for will but you still struck frustrated when it comes
0:10
to speaking. That's exactly what we fix on
0:13
the learn irish online membership.
0:15
As an ally member, you get the structure help you need to start
0:19
speaking with real confidence from the one because they other
0:24
schools ar ais we actually need to know for everyday use of the
0:29
language. Bíon sign up for faoi trial
0:31
today i getty week player in speaking the language and how
0:36
you can continue your progress moving forward.
0:38
If not you can. Castle was nothing but what in
0:42
twenty twenty five over ninety percent of learners just like
0:45
you sign up, stop with it at the trial because i saor is
0:49
difference in their ability to speak as Gaeilge and security of
0:53
them are still with us to this day, you know patrún concord
0:57
leis learn irish online or simply said first on the patron
1:01
aip. No maidin mhaith fáilte ar ais
1:04
chuig Gaeilge weekly. Tá tú anois ag éisteacht le
1:07
heagrán 138 agus an tseachtain seo ar an bhfód ar shlí.
1:11
Táimid ag ceiliúradh. Níl mé anseo le party theas agus
1:17
ag ithe cáca nó aon rud mar sin ach an tseachtain seo ar Gaeilge
1:21
táimid ag ceiliúradh 3 bliana ar an bhfód mar ar an gcúigiú lá is
1:28
20 de mhí aibreáin 2023. Chuaigh mé isteach chuig
1:34
podcasts that spotify that com agus d'uaslódáil mé an chéad
1:39
eagrán de Ghaeilge weekly. Ní chaithfidh mé a rá.
1:43
Bhí 6 go hainnis bhí 6 go dona agus fós go dtí an lá seo rud
1:48
amháin a chuir isteach orm ná faighim ríomhphoist ó dhaoine a
1:52
raibh óg ar fad as Gaeilge weekly a dhéanamh.
1:55
Táimid díreach tar éis a aimsiú agus tá mé chun tús a chur
2:00
eipeasóid 1 agus beidh mé ag dul 3 gach eipeasóid agus cé go
2:03
bhfuil mé, an bhuíoch as sin. Is fuath liom a bheith ag
2:07
smaoineamh go gcaithfidh daoine éisteacht le eagrán 1 eagrán 2
2:11
eagrán 3 mar atá siad go hinis. Ní raibh clú agam cad a bhí le
2:16
déanamh agam. Ní raibh mé go maith ar an muic.
2:18
Bhí an mac sách dona go maith. Ní raibh mé in ann é sin a
2:22
dhéanamh mar is ceart, ach cosúil le a lán rudaí is dócha
2:26
ceapaim mar tóin an túdar nó an filleadh is t údar nó filleadh
2:31
imeacht faoin údar ag ceapaim ceapaim go raibh 6 mar seisean a
2:36
dúirt the first draft be the first version.
2:39
Everything is creat agus bhí an ceart ag an dabht agus fós tá an
2:44
eipeasóidí sin thuas ansin ach i gcónaí deirim le daoine nua
2:48
chuig an bpodchraoladh éist leis na cinn is nua éist leis na cinn
2:53
a tháinig amach i 2005 2000 spéis 6 ach ar aon nós 3 bliain
2:57
ó shin. An tseachtain seo chuir mé amach
2:59
an chéad eipeasóid agus ar dtús 1000 buíochas leat.
3:06
Ag éisteacht mar mura raibh aon duine ag éisteacht cinnte nach
3:09
raibh mé chun leanúint ar aghaidh agus tá níos mó ná 300
3:12
eipeasóid déanta againn. Anois tá a fhios agam go bhfuil
3:15
muid ar eagrán 138, ach ansin leis an leagan níos simplí agus
3:18
ceapaim ar eagrán 50 í nó thart ar an am sin, thosaigh muid ag
3:24
déanamh an leagan dátheangach nó leagan i bhfad níos simplí chomh
3:27
maith atá níos mó agus na bónas a úsáid chomh maith atá le fáil
3:31
ar patreon so. Gan dabht tá níos mó ná 300
3:36
eitleán déanta againn anois agus cinnte nach mbeidh mé ag
3:40
caitheamh mo chuid ama ag suí anseo ag labhairt liom féin,
3:43
mura raibh éinne ag éisteacht mar gheall ortsa agus oraibhse
3:47
ag éisteacht anois agus is cuma má tá tú ag éisteacht ón gcéad
3:51
lá, nó má tá 6 seo mar an chéad eagrán a bhfuil tú ag éisteacht
3:55
leis, tá mé fíor bhuíoch agus mar gheall oraibhse gur féidir
3:58
liom leanúint ar aghaidh agus an t am a thógáil gach seachtain
4:02
chun suí síos agus jab ceart a dhéanamh.
4:05
Fíor Gaeilge weekly so inniu anseo bhí mé ag iarraidh insint
4:10
díobh beagán insint scéal agus stair a bhaineann le Gaeilge
4:14
uilig. Cén fáth a thosaigh mé anseo?
4:18
Cén chaoi a bhí mé ag déan an treo beagáinín behind the sins
4:21
is féidir leat a rá. Agus an próiseas 1 isteach
4:24
maidir le Gaeilge weekly agus eadránaí a chur amach 3 eagrán a
4:28
chur amach gach seachtain agus chomh maith leis sin tiocfaidh
4:32
an críochnú inniu ag labhairt beagáinín faoi thodhchaí an
4:35
phodchraoladh so ar dtús. Cén chaoi ar thosaigh Gaeilge
4:40
weekly fhios agam go raibh mé ag labhairt faoi seo uair nó dhó
4:43
roimhe ar an bpodchraoladh. Tá a lán éisteoirí nua againn
4:47
agus seans go bhfuil dearmad déanta ag daoine ar an scéal
4:50
roimhe seo so ag dul ar ais chuig mí aibreán 2023 agus.
4:56
In fact, ag dul ar ais cúpla mí roimhe sin mar i rith 2022, bhí
5:02
mé ag múineadh Gaeilge agus bhí níos mó níos mó mic léinn ann.
5:05
Ní raibh mé cinnte an raibh mé ag iarraidh leanúint ar aghaidh
5:08
leis seo agus an raibh mé ag iarraidh é seo a dhéanamh mar
5:12
phost lán aimseartha. Bhí mé díreach tar éis mo chuid
5:15
ama san ollscoil a chríochnú agus bhí mé díreach tar éis mo
5:18
chéim a bhaint amach in ollscoil luimnigh.
5:21
Bhí mé i mo chónaí thall i mbarr slána agus i rith an tsamhraidh
5:25
2022. Chuaigh mé ag taisteal.
5:28
Timpeall na hEorpa because níos ar bith an chróit an tslóivéin
5:32
in áiteanna cosúil leis sin, go háirithe sa foirme íoc as
5:36
slabhra agus sna balcáin. Agus rith an ama sin, dúirt mé
5:40
ok an chéad chúpla mí eile in áit a bheith ag smaoineamh faoi
5:44
step z agus an final destination agus aon rud mar sin nó plean
5:48
fad téarmach nó aon rud cosúil leis sin.
5:52
Tá mé just ag iarraidh an chéad rud eile agus an chéad chéim
5:56
eile a thógáil. So thug mé cúpla amach léinn
6:00
eile agus ansin bhí mé in ann a bheith compordach maidir leis an
6:06
méid rudaí ag tuilleadh agus bhí mé in ann.
6:10
Ranganna Gaeilge ar líne a dhéanamh mar phost lánaimseartha
6:14
lán aimsir feadh 6 mhí bliain dhá bhliain ar aon nós agus fan
6:17
go bhfeicfimid b'fhéidir tar éis é sin, déanfaidh mé rud éigin
6:20
difriúil. B'fhéidir go ndéanfaidh mé
6:22
iarracht chun é seo agus an Ghaeilge a dhéanamh níos mó agus
6:26
deireadh na bliana sin deireadh 2022 dúirt mé you know, tá 6 seo
6:30
iontach bheith i mbun na Gaeilge is aoibhinn liom í ach.
6:34
An rud deacair ná má tá mise tinn nó má tá mise gortaithe an
6:38
tseachtain seo chugainn. Sin é ní bheidh mé in ann aon
6:42
airgead eile agus níl 6 ró sustainable mar a déarfá.
6:47
So shroich mé cúrsa agus sin an cúrsa atá fós againn ar
6:50
lenárseáin.com darbh ainm an bunchúrsa Ghaeilge, the irish
6:56
beginner's course agus níos sin dúirt mé roinnt má tá mé ag
7:00
iarraidh é seo a chur áit éigin, níl mé ag iarraidh é a chur ar
7:04
áit le haghaidh cúrsaí ar líne agus le úd emmy agus na
7:08
háiteanna seo ina bhfuil tú in ann cursa uaslódáil agus tá
7:13
saghas middlemen i gceist. Bhí mé ag iarraidh é a chur ar
7:16
mo ardáin féin agus ar mo shuíomh féin.
7:19
Agus cuirfidh mé léir in irish an lae.
7:21
Bhí mé chun an t ainm easy Gaeilge a chur ar ach dúirt mé
7:25
you know. Bhuel, actually dúirt leat
7:27
sasanach lom anois ag smaoineamh siar not good for so not good
7:33
for people finding you mar daoine nach bhfuil Gaeilge acu
7:35
seans maith nach bhfuil a fhios acu cén chaoi an focal Gaeilge a
7:39
litriú agus bhí an ceart ag an dabht deirim agus mise anois ag
7:43
labhairt ar fud gaelach atá an t ainm Gaeilge taobh istigh de ach
7:47
ar aon nós ann an brand sin learners online agus chruthaigh
7:50
6 lenár sean cruthaigh mé leathnach liom com, ach ní raibh
7:54
agam ach cursa cúrsa amháin. An chúrsa Gaeilge le haghaidh
7:59
tosaitheoirí agus dúirt má tá mé ag iarraidh go bhfuil a fhios ag
8:03
daoine cad atá i gceist lenár slán.
8:05
Caithfidh mé rud éigin níos mó a dhéanamh agus rud éigin a chur
8:09
amach saor in aisce. Agus ag mbun na Gaeilge ag an am
8:13
sin, thug mé faoi deara rud amháin agus deacracht mór amháin
8:18
a bhí ag a lán foghlaimeoir agus sin nach raibh siad in ann an
8:23
Ghaeilge a thuiscint. Ach chomh maith leis sin nach
8:26
raibh siad in ann mórán cleachtadh a dhéanamh ar
8:29
thuiscint na Gaeilge. Le lán teangacha eile leis an
8:32
bportaingéilis leis an spáinnis leis an iodáilis leis an
8:36
mbéarla. Fiú tá an podchraoltaí agus
8:38
físeáin déanta le haghaidh foghlama agus an rud is
8:41
tábhachtaí nuair atá tú ag éisteacht agus ag déanamh
8:44
iarracht chun feabhas a chur ar do chuid scileanna tuisceana le
8:48
teanga, caithfidh tú a bheith. Ag éisteacht le leibhéal ina
8:53
dtuigeann tú ní gach rud ach an chuid is mó de má tá tusa in ann
8:58
rud éigin a fháil ina bhfuil tusa in ann, b'fhéidir 60, 70,
9:02
80% de a thuiscint sin an golden down the sweet spot mar a déarfá
9:09
agus ansin tar éis cúpla mí bíonn tú ag éisteacht le rud
9:12
éigin beagáinín níos deacra beagáinín níos deacra agus lá
9:15
éigin tá tú ann, mar shampla leis an Ghaeilge raidió na
9:18
Gaeltachta a chur ar siúl agus beidh tú in ann an chuid is mó
9:21
de a thuiscint. Ach ag an am sin agus deirim fós
9:26
na laethanta seo, ní raibh mórán cosúil leis sin le fáil leis an
9:31
fháil agus níos mó ná sin agus labhair mé faoi seo cúpla
9:35
seachtain ó shin ar an bpodchraoladh le blianta bhí mé
9:38
agus tá mé fós gafa le podchraoltaí agus i gcónaí bíonn
9:41
smaointe ann nach mbeadh 6 iontach an podchraoladh a thosú.
9:46
Níl a fhios agam faoi céard ach podchraoladh a thosú, b'fhéidir
9:49
ag déanamh agallaimh le daoine difriúla, b'fhéidir ag labhairt
9:52
liom féin i gcónaí i mo shaol. Tá mé bhí mé gafa le
9:58
craoltóireacht agus rinne mé staidéar ar an iriseoireacht ar
10:02
an ollscoil agus i gcónaí bhí rud éigin ionam ag iarraidh,
10:05
b'fhéidir bheith ag scríobh nó beidh craoltóireacht nó bheith
10:08
ag labhairt ar micreafón ní, b'fhéidir os comhair ceamara ar
10:12
ndóigh, le haghaidh léiriú ar seisean, bhí mé ag déanamh cúpla
10:15
rud os comhair an cheamara. Tá 6 sin ceart go leor mar tá mé
10:18
i mo theach agus tá mé i mo aonair agus tá mé sin an
10:22
eagarthóireacht a dhéanamh agus níl 6 beo nó live nó aon rud mar
10:27
sin so sin ceart go leor ach ar os comhair ceamara.
10:31
Níl mé gafa leis sin is cuma liom tá 6 ceart go leor ach i
10:34
bhfad níos compordaí ag labhairt.
10:36
B'fhéidir mac nó ag scríobh rud éigin agus ag cur in iúl mo
10:41
chuid smaointí agus dúirt mé a bhfuil seo seans iontach mar níl
10:45
aon duine ag déanamh aon rud cosúil leis seo.
10:47
Cén fáth nach ndéanfá podchraoladh ina bhfuil tú ag
10:50
labhairt as Gaeilge faoi ghnáth rudaí so ní ag labhairt faoin
10:54
nGaeilge 1 ní ag labhairt faoi na gaeltachtaí ní labhairt faoi
10:59
aire na Gaeltachta agus language planning rights agus.
11:03
Todhchaí nó aon rud mar sin just ag labhairt faoi.
11:06
Gnáth rudaí do shaol spáinne a bheith ag taisteal an spórt
11:10
teilifís ceol scéalta difriúil ó rudaí difriúil atá tar éis tarlú
11:16
duit rud éigin a bheadh suimiúil agus siamsúil agus le cúnamh dé
11:19
tá 6 suimiúil agus siamsúil, ach beidh 6 as Gaeilge agus beidh na
11:24
daoine in ann éisteacht leis agus níos mó ná sin.
11:26
Bheadh dhá leibhéal mar na laethanta seo.
11:29
Tá 3 leibhéal againn den phodchraoladh ach na laethanta
11:31
sin ní raibh ach dhá leibhéal ceann amháin mar seo ceann
11:35
líofa. Ní maith liom an focal líofa.
11:38
Mar is eol daoibh ceann líofa agus ansin ceann simplí ina
11:41
bhfuil mé ag labhairt níos moille le beagáinín níos mó
11:44
béarla agus mar sin de. So sin an rud a rinne mé agus
11:49
gheall mé dom fhéin. Nuair a rinne mé an chéad eagrán
11:54
go raibh mé chun 50 eagrán a dhéanamh ar a laghad agus is
11:58
cuma muna bhfuil aon duine ag éisteacht.
11:59
Tá mé chun 50 cinn a dhéanamh so bliain amháin nó bliain iomlán a
12:04
dhéanamh roimh céanna a dhéanamh ó 100.
12:07
Tá mé chun lean ar aghaidh leis seo nó tá mé chun leanúint ar
12:10
aghaidh le rud éigin eile agus chuir mé an t ainm Gaeilge
12:14
oakley ar. Ní chuireann an roinn ar an lá a
12:18
tháinig mé suas leis an ainm sin ach ar nós ainm sách éasca agus
12:21
ní raibh 6 tógtha sin rud iontach nuair atá tú ag obair i
12:25
saol na Gaeilge. Ceaptar an chuid is mó de na
12:28
hainmneacha agus an chuid is mó den smaointe.
12:30
Níl 6 déanta ag éinne roimhe seo.
12:33
So ní caithfidh tú buartha faoi dhá cinnte go bhfuil
12:36
podchraoladh leis an ainm sin cheana féin.
12:38
Bhí Gaeilge anois le Seán Ó maoilchiaráin tógtha agus bhí mé
12:42
ag smaoineamh Gaeilge leabhar Gaeilge anois beidh 6 sin go
12:45
maith ach Gaeilge bhí 6 sin le fáil sa thóg mé bhfágfaí agus is
12:49
cuimhin liom. Ag déanamh an chéad eagrán rinne
12:53
mé taifeadadh ar an gcéad eagrán.
12:55
I mí aibreáin 2023, ar ndóigh, tús in áit darb ainm leas ag
12:59
craoladh ar imeall barcelona an áit a raibh mé i mo chónaí ag an
13:04
am agus is cuimhin liom a bheith chomh neirbhíseach agus
13:07
b'fhéidir go bhfuil 6 sin aisteach.
13:10
Mar ar ndóigh, bhí mé im aonar san árasán.
13:14
Bhí mé like. Ní raibh 6 beo.
13:17
Ní raibh 6 ag dul amach ar an raidió.
13:19
Bhí mise i gceannas air cén rud a raibh mé ag iarraidh chomh
13:22
maith. Bhí mise i gceannas ar an
13:24
editing más rud é, b'fhéidir go deirim rud éigin nach bhfuil mé
13:28
sásta leis. Bhí mé in ann pas a dhéanamh
13:30
agus is é sin a scor súil le tosú arís, ach níl a fhios agat
13:34
mar gheall nach raibh an taithí sin ann a bheith ag labhairt ar
13:37
maidin. Bhí mé chomh tinn arís, ach ní
13:41
raibh aon rud rudaí déanta agam ós comhair ceamara nó fiú ar an
13:44
mac ag an am sin. Agus go háirithe ag labhairt as
13:49
Gaeilge agus ag smaoineamh you caithfidh mé ag smaoineamh beag
13:52
níos mó faoi seo maidir le, b'fhéidir cúpla focal anseo is
13:55
ansiúd agus freisin leis an leagan níos simplí.
13:58
Caithfidh mé a bheith ag smaoineamh okay, ní féidir leat
14:01
labhairt ró ró thapaí nó ró sciopaí nó aon rud mar sin
14:06
caithfidh tú labhairt you know bog deas go mall agus gan aon
14:11
rud ró chasta is mar sin de, ach dúirt mé you know.
14:17
Just píosa píosa déan iarracht leis seo cinnte go mbeidh an
14:20
chéad cúpla ceann a dhéanann tú go mbeidh siad go dona agus ní
14:24
raibh riamh ag éisteacht leis an gcéad eagrán ón lá a chuir mé
14:28
amach é. Ní raibh mé riamh ag éisteacht
14:30
leis uaireanta nuair a bhí mé ar spotify agus bíonn b'fhéidir ag
14:33
déanamh rud éigin le spás a bheith tagann 6 aníos mar atá 6
14:37
mar ar ndóigh an chéad eagrán a chuir mé amach agus cluichí umar
14:41
plé ar feadh 5 soicind agus éis dom le 5 soicind agus de ghnáth
14:47
bíonn. An eagla orm thugas do chluais
14:49
agus ansin tugaim faoi deara. Níl 6 ró duine.
14:52
Níl mórán muinín agam ar chor ar bith.
14:54
Tá mé ag labhairt saghas mar seo.
14:56
Níl aon fuinneamh agam. Le aon rud a deir ach cosúil aon
15:03
rud nuair a thosaíonn tú, tá 6 go dona an dara eagrán beag níos
15:07
fearr an tríú eagrán beag níos fearr agus mar sin de agus
15:10
cinnte i gceann cúpla bliain. Beidh mé ag féachaint ar ais ar
15:13
an leagan seo agus san eagrán a bhfuil mé déanamh inniu.
15:17
Agus beidh mé ag rá anois bhí 6 sin actually sách dona freisin
15:22
agus i 2027 2008 2020 ní bheidh mé i bhfad níos fearr agus i
15:25
bhfad níos muiníní agus mar sin de, ach rinne mé é is cuimhin
15:28
liom. Bhí ceaptha an chéad seachtain.
15:30
Bhí ochtar déag ag éisteacht leis an bpodchraoladh.
15:32
Chuir mé cúpla póstaer grúpaí ar facebook.
15:36
Ní raibh instagram againn ar lenár seáin ar chor ar bith ag
15:40
an am sin mar ní raibh cuntas pearsanta agam féin, ní raibh mé
15:44
ag iarraidh. Cuntas a chruthú le haghaidh le
15:52
haghaidh lao nó aon rud mar sin bhí 6 deacair is dócha chun an
15:57
an nuacht sin a chur amach arís. An rud deas nuair atá tú ag
16:00
obair is é an Ghaeilge. De ghnáth tá níos agat agus an
16:05
rud a bhfuil tú ag déanamh. Níl aon duine eile ag déanamh an
16:08
rud céanna just 3 word of mouth agus 3 bliana beagáinín
16:14
bolscaireacht beagáinín advertising anseo is ansiúd.
16:17
Bhí mé in ann an an nuacht a chur amach gur fhoghlaim
16:21
podchraoladh seo nua agus go raibh dhá leagan agus bhí i
16:24
bhfad níos mó daoine éisteacht leis an leagan níos simplí ná an
16:28
leagan iomlán nó an leagan líofa sa phodchraoladh.
16:31
Mar mar a dúirt mé roimhe, ní raibh mórán acmhainní na mórán.
16:35
Seansanna ag daoine chun a bheith ag éisteacht le rud éigin
16:38
níos simplí níos éasca as Gaeilge agus ceapaim freisin
16:42
chun a bheith ag éisteacht le duine éigin nach bhfuil i gcónaí
16:45
ag labhairt 3 polaitíocht na Gaeilge.
16:47
Uaireanta téim ar líne chuig na suíomhanna seo cosúil le
16:51
tuairisc punc ie nó extreme ponc i agus beagnach gach alt tá
16:58
baint aige leis an nGaeilge amhrán Gaeltachta.
17:01
Tá 6 seo ráite aige nó cumas siúil na teanga.
17:04
Tá 6 seo déanta agus tá 6 linn nach bhfuil muid in ann labhairt
17:07
le rud éigin níos suimiúla. Agus rud éigin níos fearr.
17:10
Cén fáth a bhfuil muid i gcónaí in úsáid na Gaeilge chun a
17:13
bheith ag labhairt faoin nGaeilge 1 agus mar a dúirt mé
17:17
cúpla seachtain ó shin ar an bpodchraoladh, tá riail amháin
17:20
ann ar an phodchraoladh agus sin gan a bheith ag labhairt faoin
17:23
nGaeilge 1 agus sin riail a ghoid mé ó phodchraoladh agus
17:28
domsa an podchraoladh is fearr i stair na Gaeilge agus sin beo ar
17:32
éigean agus is mór an trua é nach bhfuil siad ag déanamh aon
17:35
amhránaí na laethanta seo, ach bhí siadsan mar do pioneers spás
17:39
na Gaeilge. Agus le podchraoltóireacht na
17:42
Gaeilge. Bhí siadsan really mar na chéad
17:45
daoine. An podchraoladh ceart as Gaeilge
17:48
a dhéanamh thart ar 2017 2018 thart ar ocht nó 9 nó beagnach
17:50
síos beagnach 10 mbliana ó shin anois so sin sin an chaoi a
17:55
thosaigh mé mar éisteann tú leis an eagrán sin in 2003.
17:59
Níl siad ró mhac is dócha atá scéal mo shaol féin.
18:02
Istigh iontu. Mar ag an am sin, bhí mé ag
18:05
críochnú mo chuid ama mar slána. Rinne mé an camino agus tar éis
18:10
an camino. Ar ais in Éirinn ar feadh tamall
18:18
beag, ansin bhog mé go sa bhéal agus tá mé fós sa bhéal an lá
18:22
inniu agus ceapaim idir deireadh mí deireadh 2020 ceathrar nó tús
18:29
2025. Bhí mé actually sásta leis an
18:31
bpobal chraoladh is cuimhim an chéad bhliain nó fiú an chéad
18:35
dhá bhliain. Bhí mé ag cur amach eagrán gach
18:37
seachtain agus bhí 6 sin fíor thábhachtach agus tá 6 fós fíor
18:41
thábhachtach chun leanúint ar aghaidh leis an sceideal agus
18:44
seachas briseadh nó sos beag an nollaig agus.
18:49
Ceann amháin timpeall ar mí lúnasa mí iúil chomh maith
18:53
seachas an dá sos sin, tá 6 an tábhachtach dom a bheith ag cur
18:57
amach eagrán gach seachtain agus bheith leanúnach leis agus gan a
19:01
bheith ag rá nó podcasts which may be back next week bheith
19:05
leanúnach leis agus bheith dílis leis.
19:07
Bhí 6 sin agus tá 6 sin fós an tábhachtach, ach ní raibh 6 go
19:11
dtí b'fhéidir yeah, tús anuraidh tús 2005 a dúirt mé ok, tá mé
19:14
actually sásta leis an bod anois agus an leibhéal atá ar an bpost
19:19
iontach lán rudaí foghlamtha agamsa.
19:22
Maidir le óga níos fearr, labhairt mar seo níos fearr,
19:26
níos mó, níos lú struchtúr a chur ar an bpodchraoladh agus
19:31
rudaí is tábhachtaí ná labhair tú rudaí suimiúla in áit a
19:34
bheith ag labhairt arís faoin nGaeilge nó faoi.
19:37
Oh, tá an aimsir anseo an tseachtain seo sa bhfuil.
19:41
Tá súil agam go bhfuil 6 go maith in Éirinn agus sin é
19:43
uaireanta tosaím an podchraoladh le beagáinín smál that mar sin
19:47
ach dul isteach chuig rudaí níos suimiúla, níos doimhne uaireanta
19:52
chomh maith. Agus labhairt beagán faoi mo
19:54
shaol féin is balancing act é sin mar níl mé ag iarraidh
19:58
labhairt an iomarca faoi mo shaol féin agus tá mé ag
20:01
iarraidh beagán privacy a choinneáil chomh maith agus tá 6
20:03
sin you know fíor thábhachtach agus nuair a bhí mé ag labhairt
20:06
3 dul amach le cairde nó rud éigin a dhéanamh le cairde nó
20:10
daoine difriúla ina shaol, ní bhíonn 6 riamh ag rá ainmneacha
20:14
mo chairde nó aon rud mar sin, nó caithfidh iad mar níl 6
20:18
féaráilte 2. So bang leis sin ach ag labhairt
20:22
beagán faoi shaol agus rudaí atá foghlamtha agam anseo sa Spáinn
20:26
agus an difríocht idir an Spáinn agus Éire agus mar sin de agus
20:31
go háirithe le b'fhéidir 6 mhí nó bliain anuas, rud éigin atá
20:36
fiú níos tábhachtaí domsa ar an bpodchraoladh ná a bheith
20:40
dearfach mar táimid sin diúltachas ar domhan, bhí mé ag
20:45
labhairt le déanaí freisin. Táimid tar éis éirí as na meáin
20:48
shóisialta agus níl. Ar instagram níos mó ar an
20:52
gcuntas labhair 6 linn fós bíonn físeán ag dul aníos, ach
20:56
actually ní bhíonn mise ag dul isteach chuig instagram.
20:59
Bhí mé just ag úsáid sa third party tools agus ní bhíonn mise
21:04
ag dul isteach chuig instagram agus ag dul tríd físeáin nó
21:07
nuacht nó aon rud mar sin mar tá 6 go hainnis agus tá 6 chomh
21:10
diúltach agus an chaoi a bhíonn daoine ag labhairt le chéile, is
21:14
fuath liom é agus sin rud a bhfuil mé ag iarraidh déanamh ar
21:18
an bpodchraoladh. Tá mé ag iarraidh bheith níos
21:20
dearfaí. Agus le cúnamh dé.
21:23
Beagáinín positivity a thabhairt daoibhse agus sibhse ag
21:26
éisteacht gach seachtain agus is cuma atá.
21:30
Cad atá ag tarlú i do shaol féin gach seachtain agus tá a fhios
21:35
agam bíonn tú ag éisteacht leis seo.
21:37
Seans maith go bhfuil tú ag éisteacht leis seo chun feabhas
21:40
a chur ar do chuid Gaeilge, go háirithe na daoine ag éisteacht
21:44
leis an dá leagan eile sin phodchraoladh.
21:47
Ach tá súil agam chomh maith go bhfuil sibh in ann taitneamh a
21:51
bhaint as anseo. Ní amháin don Ghaeilge ach
21:54
actually taitneamh a bhaint as you know, do chuid tuairimí agus
21:58
nuair a bhíonn mise ag cur in iúl mo chuid tuairimí agus yeah.
22:03
Níl sibh ag mothú beagáinín níos fearr.
22:05
Nuair a chríochnaíonn sí sibh ag éisteacht leis an bpodchraoladh
22:08
seo i gcomparáid le nuair a thosnaíonn sibh ag éisteacht
22:13
leis an bolg eile seo gach seachtain i gcónaí.
22:15
Tá mé fíor bhuíoch go dtógann sibh beagáinín ama as bhur
22:19
sceideal agus aschuir gnáth chun éisteacht leis anseo.
22:23
Tá mé fíor bhuíoch as sin. So cén chaoi a bhí mé ag déanamh
22:28
anseo ní rachaidh sinn an domhain ach de ghnáth téann
22:31
anseo amach anois ar an déardaoin agus ar an gcéadaoin
22:34
ar an bpatrún agus. Meabhraí beag má tá tú ag
22:37
éisteacht leis seo. Ná déan dearmad chontae go trom
22:42
ford leis leis an iris amháin agus do triail saor in aisce a
22:44
thosú inniu chun nó i bhfad níos mó a fháil á lorg irish ann agus
22:48
an fíor mhuinín a bheith agat ag labhairt na Gaeilge sin petrach
22:52
an bord leis lenár sin nó ag an aip patrún learn irish online is
22:58
féidir leat cur isteach ansin agus cinnte go mbeidh sibh in
23:01
ann muid a aimsiú, ach bíonn 6 dul amach ar an déardaoin imlíne
23:06
agus ar an gcéadaoin ar piteán an fáth a bhfuil an athrú sin
23:11
déanta agam i mbliana. Ná just an beagáinín níos mó am
23:14
a thabhairt dom i rith na seachtaine.
23:17
Uaireanta roimhe seo. Ar ndóigh, bhí mo spriocdháta nó
23:20
mo sprioc óir. Má deadline bhí 6 ar an máirt ag
23:24
5:00 domsa anseo sa Spáinn mar gheall ar an difríocht ama.
23:29
Agus bhí 6 beagáinín deacair chun dhá eagrán a dhéanamh ar an
23:33
luan agus ceann eile a dhéanamh ar an máirt agus tarlaíonn rudaí
23:36
so. Níl mé ag iarraidh go bhfuil
23:39
deifir orm agus go bhfuil mé róisín 13 eagrán de Ghaeilge
23:43
aici. Tá mé ag iarraidh go bhfuil gach
23:46
eagrán a chur amach go bhfuil 6. Mar an focal is fearr gur féidir
23:51
liom déanamh an tseachtain seo agus níl mé ag iarradh go bhfuil
23:54
6 half beacht nó aon rud mar sin do.
23:56
Tá mé ag iarraidh má tá mé an rud éigin a dhéanamh go bhfuil 6
23:58
déanta go maith. So sin an rud atá i gceist leis
24:03
an athrú sin anois go bhfuil an podchraoladh ag dul amach ar an
24:06
déardaoin in áit ar an gcéad déanta brón orm as agam, dúirt
24:09
cúpla duine liom ná uaireanta éirím ar an déardaoin agus
24:14
tugaim faoi deara fós níl 6 le fáil, ach má tá tú ar phatrún,
24:18
beidh 6 le fáil ar an gcéadaoin fós, ach de ghnáth déanaim
24:22
iarracht an dhá leagan a dhéanamh.
24:24
So an leagan seo den fud Gaeilge agus an leagan simplí a dhéanamh
24:27
ar an luan, mar shampla inniu. Ach anois meánlae ar an luan an
24:33
20 lá oibre i gcónaí bím ag taifeadadh ar an tseachtain
24:36
céanna suim atá tusa ag éisteacht ar an déardaoin nuair
24:38
a thagann 6 amach. Thaifead mé an leagan sin an
24:42
fhoireann tseachtain céanna ar an luan nó an máirt nó uaireanta
24:45
ar an gcéadaoin anois go bhfuil beagáinín níos mó ama agam i
24:49
rith na seachtaine agus tosaíonn i gcónaí leis an leagan seo an
24:53
gnáth leagan den phodchraoladh i ndiaidh sin déanaim iarracht
24:56
chun an leagan simplí a dhéanamh ar an luan má tá an t am agam
25:00
tuigeann atá ach uaireanta caithfidh mé fanacht go dtí an
25:03
mbeirt agus ina dhiaidh. Aontaím an leagan dátheangach ar
25:07
an mbeirt nó uaireanta ar maidin dé céadaoin ach i gcónaí bíonn 6
25:11
ag dul amach ar an tseachtain céanna ina mbím ag taifead.
25:15
Agus. Is dócha go bhfuil an leagan seo
25:19
den phodchraoladh mar an ceann is deacra le déanaí.
25:22
Mar tá 6 mar an chéad uair a bhfuil mé ag labhairt faoi gach
25:26
rud so le déanaí. Tá mé ag scríobh amach acu le
25:30
bualadh point ach roimhe seo. Uaireanta bhí mé ag brú ar
25:34
taifead agus sílim gur bhord agus sin é ar aghaidh linn, agus
25:39
ní raibh cluain b'fhéidir smaoineamh ginearálta ann maidir
25:43
le ócáid. Tá mé ag labhairt faoi seo ná
25:44
labhairt faoi sin ach rudaí i ndáiríre ní raibh clú agam cén
25:48
rud a raibh mé chun labhairt faoi so tá 6 sin athraithe
25:52
beagáinín níos mó struchtúr, ach fós tá 6 deacar.
25:55
Uaireanta, bhí ceann ann thart ar mí ó shin agus rinne mé
25:58
b'fhéidir 10 iarracht an podchraoladh dhéanamh agus gach
26:02
uair tar éis dhá nóiméad 3 nóiméad 5 nóiméad dúirt mé is
26:05
seafóid é seo agus níl mé muiníneach sa rud a bhfuil mé ag
26:09
labhairt faoi agus ansin de ghnáth téim amach ar siúlóid
26:12
agus ní chuirim deifir orm féin agus nuair atá mé réidh chun an
26:16
podchraoladh a dhéanamh déanaim an podchraoladh an dá leagan
26:20
eile, tá siad níos éasca ar shlí.
26:22
Tá siad níos éasca maidir le. Tá na níos déanaí, tá mé chun an
26:28
podchraoladh seo a dhéanamh ach an leagan níos simplí agus beidh
26:31
mé ag labhairt díreach faoi na rudaí céanna.
26:33
So, tá 6 seo cosúil le dresser súil le haghaidh an leagan
26:37
simplí so an taobh sin tá 6 níos éasca ach maidir leis an teanga
26:41
1 tá 6 beagáinín níos deacra ná b'fhéidir go bhfuil tú ag
26:44
smaoineamh cén chaoi a bhfuil 6 níos deacra ach ar a laghad leis
26:48
an leagan seo de anseo is féidir liom a bheith ag labhairt agus
26:51
gan a bheith ag smaoineamh faoi cé chomh tapaí nó na focail a
26:55
bhfuil mé ag úsáid. Úsáid ná aon rud mar sin just
26:59
féidir liom labhairt agus sin é, agus tá 6 i bhfad níos nádúra an
27:03
chaoi a bhí mé ag labhairt ar an leagan seo den phodchraoladh sin
27:06
an chaoi a bheadh mé ag labhairt as Gaeilge dá mbeinn ag labhairt
27:10
le duine éigin eile. SO fíorshaol so níl aon
27:13
difríocht ann really so tá 6 sin níos nádúrtha níos éasca leis
27:16
leagan níos simplí. Caithfidh mé ag smaoineamh ok,
27:19
an mbeadh an focal sin ar eolas ag foghlaimeoirí an gceart dom é
27:24
sin a aistriú an gceart dom labhairt beagán níos moille.
27:27
Agus tá 6 an éasca chun go nádúrtha filleadh ar ais chuig
27:31
de ghnáth cadence agus speed is chuile rud eile.
27:35
Ach caithfidh tú uaireanta meabhrú a thabhairt duit féin
27:39
hiomlán. Tóg go bog é níl ardleibhéal
27:43
Gaeilge ag na daoine ag éisteacht leis an leagan seo so.
27:49
Sin rud atá beagáinín deacair tá 6 níos éasca b'fhéidir leis an
27:52
leagan dátheangach mar is féidir liom an rud a rá i mbéarla ar
27:56
dtús agus ansin as Gaeilge. Ach níl a fhios agam.
27:58
Tá gach ceann deacair ach gach ceann éasca ar bhealaí difriúil.
28:05
Uaireanta an leagan deireanach an leagan dátheangach, bíonn 6
28:10
beagáinín déanach ar bpatrúin a tharla 6 sin uair nó dhó go
28:14
raibh an deadline seo agam de 5:00 ar an gcéadaoin agus
28:18
b'fhéidir ceathrar clog. Bhí mé díreach tar éis an
28:21
taifeadadh a chríochnú agus tar éis an editing a dhéanamh chuile
28:23
rud eile, ní bhím in ann é a chur ar chur suas ag 5 log.
28:28
B'fhéidir, b'fhéidir leathuair nó uair an chloig déanach, ach
28:32
ceapaim go bhfuil 6 sin ceart uair amháin go ham, b'fhéidir
28:36
uair amháin gach. Cúpla mí ach arís buíochas le
28:40
dia. Níl mé ag obair.
28:42
Le haghaidh duine éigin eile, níl mé ag obair le comhlacht
28:45
leis ansin do phost an aimsir sin mo ghnó agus mo chomhlachtaí
28:49
n so tá 6 i bhfad níos éasca domsa an beagán luaigh a
28:52
thabhairt dom féin leis sin ach beagnach gach seachtain déanaim
28:56
sár iarracht chun gach rud a bheith suas in am agus gach rud
29:00
a bheith déanta ceart is mar sin de agus sin é, ní mórán eile
29:05
maidir leis an bodhar le bheith úsáideach sin an bogearraí a bhí
29:09
in úsáid agam ar an laptop. Agus de ghnáth úsáidim spotify
29:15
chun é a uaslódáil agus chun é a chur ar na hardáin eile ar apple
29:20
podcasts agus cas box agus podcast addict agus youtube.
29:24
Is é sin, agus tá 6 an éasca an obair le spotify agus tá siad an
29:28
mhaith má tá tú ag smaoineamh faoi phodchraoladh a dhéanamh sa
29:31
todhchaí, mholfainn go mór a dhéanamh le spotify agus tá 6 go
29:34
hiomlán saor in aisce an cur suas.
29:37
Ar ndóigh, tá fad a bheith ag tuilleamh aon airgead uait mar
29:41
tá níos mó daoine ag úsáid spotify mar gheall ar tusa.
29:44
Ag déanamh ag déanamh focail ach sin mar atá 6 tríd deas domsa ar
29:49
aon nós agus sin é really ní bhíonn mórán eile i gceist leis
29:54
so maidir leis an todhchaí agus cad a bheidh romhainn sa
29:58
todhchaí leis an bpodchraoladh an freagra fíor nach ná níl a
30:03
fhios agam agus ní cheapaim go mbeidh mórán difriúil.
30:06
Níl aon phlean ann chun stopadh i mbliana, mar shampla 2026,
30:09
beidh sos againn ag deireadh mí iúil agus b'fhéidir an chéad
30:14
leath. I mí lúnasa ar feadh 3 seachtain
30:17
nó cúpla seachtain agus ansin beimid ar ais an rud céanna i mí
30:22
na nollag. So tá mé chun maol beag anois
30:24
sin eile den phodchraoladh a dhéanamh ag dtéarmaí na samhna
30:27
tús mí na nollag agus beidh 6 sin mar deireadh na bliana domsa
30:32
ar Ghaeilge aclaí agus beimid ar ais ansin i mí eanáir an bhliain
30:36
seo ansin an plean, ní maith liom a bheith ag labhairt faoin
30:38
todhchaí an iomarca mar níl a fhios agat riamh.
30:41
Bíonn uaireanta bíonn 6 beagáinín sotalach chun labhairt
30:44
tríú. Tá mé chun é seo a dhéanamh i
30:46
2027 agus an rud seo a dhéanamh. I gceann dhá bhliain seacláid
30:51
seans go mbeidh mé san ospidéal nó seans go n athróidh rud éigin
30:55
i mo shaol so. Ní maith liom bheith ag labhairt
30:57
iomarca faoin todhchaí meántéarmach nó fadtéarmach ar
31:02
chor ar bith. Mar sin, níl clú againn cad a
31:04
tharlóidh ach sin an plean go ginearálta agus ag iarraidh
31:08
leanúint ar aghaidh tríd an fud chéile sa bhealach go bhfuil mé
31:11
ag déanamh fud chéile na laethanta seo.
31:13
You know, mar a dúirt mé le bliain anuas, surely an chéad
31:17
uair a bhfuil mé sásta leis an bpodchraoladh agus an raidió
31:21
agus an chaoi a bhí mise ag labhairt agus an tríú leagan
31:25
difriúil agus just an struchtúr ginearálta atá.
31:29
Ar an bolg craoladh i mean an rud a rinne mé thart ar mhí ó
31:32
shin ag léamh amach na haiste sin a rinne mé ar.
31:38
Cén chaoi a mbeidh mo shaol? Tá rugadh 100 bliain ó shin, mé
31:42
a rugadh sa bhliain 19 100 mé bhí mé sár taitneamh as sin agus
31:45
fuair mé cúpla ríomhphost dhaoine ag rá gur thaitin 6 sin
31:50
leo so b'fhéidir go leanfaidh mé ar aghaidh le níos mó cinn
31:52
cosúil leis sin sa todhchaí, beidh 6 sin an cúl ach.
31:57
Tá a lán obair i gceist leis ach ceapaim b'fhéidir 3 nó ceithre
32:01
cinn cosúil le sin in aghaidh na bliana, beidh 6 sin an cúl agus
32:05
ag labhairt sí rudaí difriúil agus rud dearfach in áit an
32:09
diúltach nach raibh ag tabhairt amach.
32:11
Foghlaim daoine ag tabhairt amach mar níl tú ag cabhrú
32:14
linne. You know, bhí beagáinín dearfach
32:17
agus tréan iarracht ann daoine eile chun cur le daoine eile
32:21
agus chun fhios agam go bhfuil deacair le haghaidh a lán
32:24
daoine. Tá 6 deacair domsa ar a lán
32:26
bealaí difriúla, ach chun a bheith ag gearán agus ag
32:28
tabhairt amach, ní dhéanann 6 aon rud.
32:30
So ag iarraidh dearfach ag iarraidh cabhrú le daoine ag
32:34
iarraidh beagáinín positivity a thabhairt daoibhse gach
32:37
seachtain agus tá mé ag iarraidh go bhfuil an podchraoladh seo
32:42
nach bhfuil. Fixtures difriúil agus gnéithe
32:45
difriúil agus anois táimid chun an rud seo a dhéanamh i so this
32:48
week song of the week day níl mé ag iarraidh go bhfuil 6 ag súil
32:51
le clár raidió. You know, tá mé ag iarraidh go
32:54
bhfuil 6 mise agus tusa agus táimid ag labhairt le chéile.
32:59
Is dócha go bhfuil mise ag déanamh an chuid is mó den
33:01
chomhrá, mar sin an chaoi a oibríonn podchraoltaí, ach
33:05
táimid ag labhairt le chéile ar feadh leath uair ceithre nóiméad
33:09
in aghaidh na seachtaine. Is sin é agus is cuma cad eile
33:12
atá ar siúl i do shaol. Tá tú in ann taitneamh le cúnamh
33:16
dé a bhaint as Gaeilge Átha Cliath.
33:17
Saghas saoire space atá ann chomh maith.
33:20
So sin an rud réidh le níos mó ná aon rud eile agus ar ndóigh
33:23
you know chun cabhrú le daoine chun an Ghaeilge a fhoghlaim.
33:27
Sin an sin an rud atá i gceist le léiriú air sin sin an rud atá
33:30
i gceist le leis an margadh iomlán full membership patrún na
33:34
scoile rud eile so. Sin sin an rud is mó leis ní
33:37
bheidh mé ag déanamh Gaeilge ag cloí go deo cinnte taobh istigh
33:41
de. B'fhéidir dhá 3/4 bliana ag am
33:44
éigin beidh mé ag smaoineamh faoi stop a chur leis agus rud
33:47
éigin eile a dhéanamh. Ba bhreá liom podchraoladh a
33:50
dhéanamh i mbéarla sa todhchaí agus agallamh a chur ar a lán
33:53
daoine difriúla nó fhios agam. Ach mar a dúirt mé, ní maith
33:56
liom a bheith ag smaoineamh iomarca faoin todhchaí
33:59
fadtéarmach. Tá mé ag iarraidh taitneamh a
34:01
bhaint as anois agus 2006 agus fan go bhfeicfimid i gceann dhá
34:06
bhliain, b'fhéidir. Idir 5 bliana den phodchraoladh
34:09
so i mí aibreán 2008, b'fhéidir go mbeadh 6 sin mar áit deas le
34:12
críochnú, ach níl tú ann fan go bhfeicfimid seans go mbeidh mé
34:17
fós ag téann chuig an 20 bliain. Má tá daoine fós ag éisteacht le
34:21
podchraoltaí ansin. Ach ar aon nós, tá mé in ann
34:26
críoch a chur leis ansin 1000. Buíochas as mé ag éisteacht.
34:29
B'fhéidir go bhfuil 6 seo mar an chéad eagrán a bhfuil tú ag
34:32
éisteacht leis seans go raibh tú ag éisteacht ón gcéad lá agus is
34:37
cuma má tá gach eagrán cloiste agat nó má tá 5 nóiméad den
34:41
eagrán seo cloiste agat agus sin é 1000 1000 buíochas as a bheith
34:45
ag éisteacht mar gheall oraibhse ag éisteacht gach seachtain.
34:48
Tá mise in ann cabhrú le níos mó daoine le linn an scannáin chun
34:52
feabhas a chur ar a gcuid Gaeilge.
34:56
Ok sin é labhair mé libh an tseachtain seo chugainn.
34:59
Beidh mé ar ais in Éirinn an tseachtain seo chugainn so ag
35:02
tnúth go mór leis sin agus 1000 buíochas agus lá breithe shona
35:07
Ghaeilge weekly slán is beannacht.