skinny.

Latest / 大道真影-重解道德经(简明版)

第六十一段 天下神器(一)

古本合校

朴散则为器,圣人用则为官长。

(通行本第二十九章)

古本释义

大木散开则成为器具,圣人被任用则成为官吏。

真经解读

大木材分散成小块可以做成各种器具,这是常识。同理,圣人如果以某方面的才能被任用则可以做官吏。我们对这句话进行前后对比就能发现:“朴散”与“圣人用”是相对应的,两者都是指事物的“大材小用”;“器”与“官长”也是相对应的,两者都具有实用价值。通过提取朴散为器与圣人用为官这两件事之间的共性,可知老子所讲的是大的事物分解之后可以有所功用。这只是一般性的陈述,并没有特别的褒义或贬义。

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.