Latest / Arabian Nights Volume 11 - Tales of Adventure and Intrigue / 044 - The Seventeenth Night of the Month
Transcript
- 0:01Speaker 1: Section forty three of the Book of the Thousand Knights
- 0:04Speaker 1: and a Night, Volume eleven. This is a LibriVox recording.
- 0:08Speaker 1: All LibriVox recordings are in the public domain. For more
- 0:12Speaker 1: information or to volunteer, please visit LibriVox dot org. Recording
- 0:18Speaker 1: by George Diaz of spring Hill, Florida. The Book of
- 0:23Speaker 1: the Thousand Knights and a Knight, Volume eleven by Anonymous,
- 0:27Speaker 1: translated by Richard Francis Burton. The seventeenth night of the month,
- 0:34Speaker 1: when the evening evened, the King summoned the minister, and
- 0:37Speaker 1: as soon as he presented himself, he required of him
- 0:40Speaker 1: the story. So he said hearkening and obedience, Hero August King,
- 0:46Speaker 1: the tale of Calbos and his wife and the learned Man.
- 0:52Speaker 1: There was once a man called Calbos, who was a
- 0:55Speaker 1: fulsome fellow, a calamity notorious for this note. And he
- 0:59Speaker 1: had a charming wife, renowned for beauty and loveliness. A
- 1:04Speaker 1: man of his townsfolk fell in love with her, and
- 1:06Speaker 1: she also loved him. Now, Carbos was a wily white
- 1:10Speaker 1: and full of guile, and there was in his neighborhood
- 1:12Speaker 1: a learned man to whom the folk used to resort
- 1:15Speaker 1: every day, And he told them histories and admonished them
- 1:18Speaker 1: with moral instances, and Carbos was wont to be present
- 1:22Speaker 1: in his assembly for the sake of making a show
- 1:25Speaker 1: before the folk. This learned man also had a wife
- 1:28Speaker 1: famed for comeliness and seemly head, and quickness of wit
- 1:32Speaker 1: and understanding. And the lover sought some device whereby he
- 1:35Speaker 1: might manage to meet Calbos's wife. So he came to
- 1:39Speaker 1: him and told him as a secret what he had
- 1:41Speaker 1: seen of the learned man's wife, and confided to him
- 1:44Speaker 1: that he was in love with her, and besought his
- 1:47Speaker 1: assistance in this. Calbos told him that she was known
- 1:50Speaker 1: as a model of chastity and countenance, and that she
- 1:53Speaker 1: exposed herself not to ill doubts. But the other said,
- 1:57Speaker 1: I cannot renounce her, in the first place, because the
- 2:00Speaker 1: woman inclineth to me and covetth my wealth, and secondly,
- 2:04Speaker 1: because of the greatness of my fondness for her. And
- 2:07Speaker 1: naught is wanting but thy help, quoth Calbas, I will
- 2:11Speaker 1: do thy will, And quoth the other, thou shalt have
- 2:15Speaker 1: of me every day two silvern de rams, on condition
- 2:18Speaker 1: that thou sit with the learned man, and that when
- 2:21Speaker 1: he riseth from the assembly, thou speak a word which
- 2:24Speaker 1: shall notify to me the breaking up of the meeting.
- 2:27Speaker 1: So they agreed upon that, and Calbas entered and sat
- 2:30Speaker 1: in the session, whilst the lover was assured in his
- 2:33Speaker 1: heart that the secret was safe and secure with him,
- 2:35Speaker 1: wherefore he rejoiced and was content to pay the two
- 2:38Speaker 1: d rams. Then Calbos used to attend the learned man's assembly,
- 2:43Speaker 1: whilst the other would go in to his wife and
- 2:45Speaker 1: be very much with her on such wise as he
- 2:48Speaker 1: thought good, till the learned man arose from his meeting.
- 2:51Speaker 1: And when Calbas saw that he proposed rising, he would
- 2:54Speaker 1: speak a word for the lover to hear, whereupon he
- 2:57Speaker 1: went forth from the wife of Calbos, who knew not
- 3:00Speaker 1: that doom was in his own house. But when the
- 3:03Speaker 1: learned man saw Calbos do the same thing every day,
- 3:07Speaker 1: he began to suspect him, especially on account of that
- 3:10Speaker 1: which he knew of his bad name. And suspicion grew
- 3:13Speaker 1: upon him. So one day he resolved to advance the
- 3:16Speaker 1: time of his rising ere the wonted hour, and hastened
- 3:20Speaker 1: up to Calboss, seized him and said to him, by allah,
- 3:24Speaker 1: an thou say a single syllable, I will do thee
- 3:27Speaker 1: a damage. Then he went in to his wife, with
- 3:30Speaker 1: Calbos in his grip, and behold she was sitting as
- 3:34Speaker 1: of her wont nor was there about her aught of
- 3:37Speaker 1: suspicious or unseemly. The learned man bethought him a while
- 3:42Speaker 1: of this, then made for Calbos's house, which adjoined his own,
- 3:46Speaker 1: still holding his man, And when they entered they found
- 3:49Speaker 1: the young lover lying on the bed with Calboss's wife.
- 3:53Speaker 1: Whereupon quoth the learned man to him, O accursed the
- 3:57Speaker 1: doom is with thee and in thine own house. So
- 4:00Speaker 1: Cabas divorced his wife and went forth, fleeing, and returned
- 4:03Speaker 1: not to his own land. This then continued The wazir
- 4:08Speaker 1: is the consequence of lewdness. For whoso purposeth in himself
- 4:13Speaker 1: wile and perfidious guile, they get possession of him. And
- 4:16Speaker 1: had Carbas conceived of himself that dishonor and calamity which
- 4:20Speaker 1: he conceived of the folk there, had betided him nothing
- 4:23Speaker 1: of this. Nor is this tale rare and curious, though
- 4:28Speaker 1: it be stranger or rareer than the story of the
- 4:30Speaker 1: devotee whose husband's brother accused her of lewdness. When the
- 4:35Speaker 1: King heard this wonderment, gat hold of him, and his
- 4:38Speaker 1: admiration for the Wazir redoubled. So he bade him high
- 4:42Speaker 1: to his home, and returned to him on the morrow,
- 4:45Speaker 1: according to his custom. So the minister withdrew to his lodging,
- 4:49Speaker 1: where he passed the night and the ensuing day. End
- 4:53Speaker 1: of section forty three. Recording by George Diaz of spring
- 4:59Speaker 1: Hill Floor Arden,