Latest / SCENARIO Mr Camp (Podcast Deep Dive) / Capolavori e Protagonisti della Letteratura Francese nei Secoli
Transcript
- 0:00Speaker 2: Benvenuti a Scenario di Mr. Camp, il podcast che aggrega news, video,
- 0:05Speaker 2: informazioni e crea riassunti sintetici di altri podcast, di altri video,
- 0:10Speaker 2: di libri, di romanzi, di film famosi e di serie tv,
- 0:13Speaker 2: con il solo scopo di fare divulgazione e di informare.
- 0:16Speaker 2: Vuoi capire la vita e il mondo? Vuoi capire cosa
- 0:19Speaker 2: è successo, cosa succede e forse anche cosa succederà? Guardaci,
- 0:23Speaker 2: seguici e iscriviti. Andiamo, let's go! E proprio con questa
- 0:27Speaker 2: carica oggi facciamo una specie di salto nel buio, o meglio,
- 0:31Speaker 2: un tuffo immenso nella letteratura.
- 0:33Speaker 3: Esatto, un viaggio bello grosso
- 0:35Speaker 2: eh? Decisamente. Cioè, stiamo per vivisezionare la letteratura francese partendo
- 0:40Speaker 2: da un'analisi vastissima fatta dal canale From Books to the Moon.
- 0:44Speaker 2: Ma voglio chiarire subito una cosa. Non stiamo qui a
- 0:48Speaker 2: spolverare vecchi libri da biblioteca. L'obiettivo della nostra indagine di
- 0:52Speaker 2: oggi è capire come, cioè come la Francia abbia letteralmente
- 0:56Speaker 2: plasmato il modo in cui pensiamo, ci ribelliamo e amiamo
- 1:00Speaker 2: oggi in Europa.
- 1:00Speaker 3: Che è una missione ambiziosa, insomma. E guarda, non è
- 1:04Speaker 3: per niente un caso che il materiale che stiamo analizzando
- 1:08Speaker 3: faccia un riferimento temporale super specifico all'inizio, no? Cita proprio
- 1:13Speaker 3: i giorni attorno al 14 luglio.
- 1:15Speaker 2: La presa della Bastiglia, giusto? Del 1789.
- 1:18Speaker 3: Sì, esatto. Che, voglio dire, non è solo una data
- 1:22Speaker 3: da interrogazione di storia al liceo. È il vero e
- 1:26Speaker 3: proprio trauma originario da cui nasce tutto il nostro discorso
- 1:30Speaker 3: di oggi. Quel giorno non hanno solo decapitato un re,
- 1:33Speaker 3: ma hanno fatto a pezzi un intero sistema mentale, un
- 1:37Speaker 3: mondo fatto di privilegi.
- 1:39Speaker 2: Cioè hanno resettato tutto?
- 1:40Speaker 3: Praticamente sì. E la letteratura che salta fuori da quelle
- 1:44Speaker 3: ceneri è un tentativo quasi disperato, febbrile direi, di costruire
- 1:51Speaker 3: una bussola per una società completamente nuova, che poi è
- 1:55Speaker 3: una società disorientata, brutale. Insomma, ogni autore di cui parleremo
- 1:59Speaker 3: oggi sta cercando di costruire o buttare giù la sua
- 2:03Speaker 3: personale bastiglia, ecco
- 2:05Speaker 2: Wow, bella questa immagine. Allora, direi di partire proprio dall'Ottocento, no?
- 2:10Speaker 2: Il secolo che ha provato a fare una fotografia di
- 2:12Speaker 2: questa società appena nata. Tra l'altro, nelle fonti viene citata
- 2:16Speaker 2: spesso questa raccolta, la Mammut Gold della Newton Compton, che
- 2:21Speaker 2: mette insieme proprio i pesi massimi di quel periodo.
- 2:24Speaker 3: Mhm. I classici intramontabili.
- 2:27Speaker 2: Esatto. L'Ottocento è, diciamo, il cantiere del romanzo moderno. E
- 2:33Speaker 2: si spacca subito in due grandi correnti. Da un lato
- 2:35Speaker 2: c'è questo iperrealismo, no? Il naturalismo. Si parla di Zola.
- 2:40Speaker 2: E non possiamo non citare il famosissimo Jacques Hughes. Che
- 2:42Speaker 2: è un momento storico
- 2:44Speaker 3: pazzesco.
- 2:45Speaker 2: Assolutamente. Per chi non lo ricordasse, è legato all'affare Dreyfus.
- 2:49Speaker 2: C'era questo ufficiale francese, di origini ebraiche... che viene accusato
- 2:54Speaker 2: ingiustamente di tradimento. C'è il capro espiatorio perfetto per l'epoca.
- 2:59Speaker 2: E Zola cosa fa? Prende la sua penna, letteralmente la
- 3:02Speaker 2: usa come un'arma, e pubblica questa lettera aperta in prima
- 3:06Speaker 2: pagina per massacrare le alte sfere militari. Zola scende dal
- 3:10Speaker 2: piedistallo dello scrittore e si butta nel fango della politica.
- 3:13Speaker 3: Ma infatti il punto chiave del naturalismo di Zola, e
- 3:16Speaker 3: del realismo in generale, è proprio questo, no? C'è l'idea
- 3:20Speaker 3: che la letteratura debba essere una scienza. Una scienza sociale,
- 3:24Speaker 3: per l'esattezza. Loro non vogliono solo raccontarti una storiella per
- 3:28Speaker 3: farti addormentare la sera.
- 3:29Speaker 2: Vogliono farti vedere le cose
- 3:32Speaker 3: come stanno. Esatto. Usano il bisturi sulla società. Zola, per dirti,
- 3:38Speaker 3: analizza l'alcolismo, la povertà estrema, la corruzione come se stesse
- 3:42Speaker 3: compilando una cartella clinica. Ti dimostra, in modo anche un
- 3:46Speaker 3: po' crudele, come l'ambiente determini il destino delle persone. quasi
- 3:52Speaker 3: senza insomma senza via di fuga
- 3:54Speaker 2: e a proposito di bisturi c'è un dettaglio tecnico nelle
- 3:58Speaker 2: fonti su gustave lobert che io ho trovato magnetico
- 4:02Speaker 3: a dimmi
- 4:02Speaker 2: madame bovary proprio quello si parla del suo stile il
- 4:06Speaker 2: famoso discorso indiretto libero che sembra una roba noiosa di
- 4:10Speaker 2: grammatica ma è geniale invece di avere un narratore dall'alto
- 4:14Speaker 2: che ti dice emma era triste durante la cena Flaubert
- 4:19Speaker 2: mescola la voce che racconta quei pensieri di Emma. Diventa
- 4:23Speaker 2: un tutt'uno. E per quei tempi.
- 4:25Speaker 3: Eh, cambia del tutto le regole del gioco. Non c'è
- 4:28Speaker 3: più la distanza tra te e il personaggio. E la
- 4:31Speaker 3: cosa interessante è vedere anche le deviazioni, no? Come altri
- 4:35Speaker 3: autori reagiscono. Prendi Stendhal, per esempio.
- 4:38Speaker 2: Quello dei Rosso e il Nero?
- 4:39Speaker 3: Sì, o la Certosa di Parma. Lui fa una scelta radicale.
- 4:44Speaker 3: Zola e Flaubert erano ossessionati dal contesto politico, dai salotti.
- 4:49Speaker 3: Stendhal prende il volume del contesto e lo abbassa a zero,
- 4:52Speaker 3: alzando a palla quello sulla psicologia pura. I suoi protagonisti
- 4:56Speaker 3: sono questi calcolatori spietati, divorati dalle passioni, e lui ti
- 5:00Speaker 3: ci porta dentro con una freddezza quasi da scacchista.
- 5:04Speaker 2: Però insomma, meno male che c'era una valvola di sfogo
- 5:07Speaker 2: a tutta questa clinica letteraria.
- 5:09Speaker 3: Eh sì, serve un po' di ossigeno.
- 5:11Speaker 2: Esatto, perché se Zolatti dice che sei schiacciato dal sistema
- 5:15Speaker 2: e Flauberti annega nella noia borghese, arrivano Victor Hugo e
- 5:19Speaker 2: Alexandre Dumapadre a salvarti con l'evasione totale, il romanticismo.
- 5:24Speaker 3: Hugo crea universi morali pazzeschi, tipo I Miserabili o Notre- Dame
- 5:29Speaker 3: de Paris, L'Uomo che ride.
- 5:31Speaker 2: E Dumas inventa l'avventura pura.
- 5:33Speaker 3: I Tre Moschettieri.
- 5:34Speaker 2: L'hanno riadattato in tutti i modi, l'ha fatto pure la Disney.
- 5:37Speaker 2: Ma io mi voglio fermare sul Conte di Monte Cristo,
- 5:40Speaker 2: perché la fonte fa questo parallelo pazzesco tra Edmond Dantes
- 5:44Speaker 2: e Vi per Vendetta.
- 5:45Speaker 3: Ah, bellissimo quel passaggio.
- 5:47Speaker 2: Vero. Dantes è per me il padre degli antieroi moderni.
- 5:52Speaker 2: Viene tradito dai suoi amici, rinchiuso in galera per una
- 5:55Speaker 2: vita e quando esce con un patrimonio infinito usa il
- 5:58Speaker 2: suo tempo solo per disintegrare la vita di chi l'ha incastrato. Mente, ruba, distrugge,
- 6:04Speaker 2: eppure noi che leggiamo facciamo il tifo per lui. Io
- 6:08Speaker 2: ti chiedo da esperta, perché amiamo questa gente che fa
- 6:11Speaker 2: cose terribili?
- 6:12Speaker 3: Beh, perché lui alla fine va a riparare un torto
- 6:15Speaker 3: che la società aveva finto di non vedere. Nella Francia
- 6:18Speaker 3: del realismo, quella cruda, se un nobile ti rovinava, tu
- 6:22Speaker 3: morivi nel fango. E lui continuava a farsi i brindisi
- 6:25Speaker 3: a teatro. Dumas prende questa ingiustizia cosmica e la capovolge.
- 6:30Speaker 3: Regala al lettore una catarsi enorme.
- 6:32Speaker 2: Un senso di
- 6:34Speaker 3: giustizia, insomma. Esatto, una giustizia personale. L'antieroi ci piace perché
- 6:38Speaker 3: agisce fuori da una legge che sappiamo tutti essere corrotta.
- 6:42Speaker 3: Sostituisce i tribunali con la sua matematica spietata della vendetta.
- 6:46Speaker 3: E in un mondo ottocentesco che cambiava a una velocità
- 6:49Speaker 3: mostruosa e lasciava indietro gli ultimi, questa cosa faceva impazzire
- 6:54Speaker 3: il pubblico.
- 6:55Speaker 2: Però, ecco, per capire fino in fondo perché l'Ottocento sentisse
- 6:58Speaker 2: il bisogno di spaccare tutto, dobbiamo fare un passo indietro,
- 7:01Speaker 2: secondo le nostre fonti. Dobbiamo guardare a cosa c'era prima,
- 7:04Speaker 2: le regole rigide.
- 7:05Speaker 3: Il Seicento e il Settecento.
- 7:07Speaker 2: Sì, il Gran Siecle. C'è questo nome, Nicholas Boilow, che
- 7:11Speaker 2: viene definito il legislatore del parnaso.
- 7:14Speaker 3: Esatto.
- 7:14Speaker 2: Che detta così sembra una roba da film fantasy. Ma
- 7:17Speaker 2: in pratica questo tizio aveva codificato esattamente come si doveva scrivere.
- 7:21Speaker 2: C'erano regole matematiche per tutto, per la commedia, per la tragedia.
- 7:26Speaker 3: E questo ti fa capire l'ossessione del Seicento per l'ordine, no?
- 7:30Speaker 3: Il controllo, la razionalità pura. D'altronde è il secolo di Cartesio,
- 7:35Speaker 3: voglio dire.
- 7:36Speaker 2: Penso dunque sono. Le basi solide
- 7:39Speaker 3: Esatto, le meditazioni. Cartesio vuole costruire il pensiero su basi inattaccabili,
- 7:45Speaker 3: quasi geometriche. E l'arte si deve adeguare. Molière stesso, che
- 7:49Speaker 3: era un genio comico assoluto, prendeva queste regole e le
- 7:53Speaker 3: usava per costruire opere precisissime. Tipo Il
- 7:56Speaker 2: malato immaginario
- 7:58Speaker 3: Sì, proprio quella, l'ultima del suo periodo. Lì Molière usa
- 8:02Speaker 3: la sua struttura perfetta per fare una satira cinica, feroce,
- 8:06Speaker 3: massacrando l'ipocrisia dei medici e di tutta la borghesia del tempo.
- 8:11Speaker 3: Tutto doveva stare in ordine, nella sua scatola.
- 8:14Speaker 2: Finché non arriva il Settecento, l'età della ragione, dei lumi.
- 8:18Speaker 2: E qui, mamma mia, c'è un cortocircuito enorme. È un
- 8:22Speaker 2: secolo quasi schizofrenico.
- 8:23Speaker 3: Un che senso?
- 8:24Speaker 2: Da una parte hai la catalogazione ossessiva di Derot e
- 8:28Speaker 2: la sua enciclopedia, l'idea di mettere tutto il sapere umano
- 8:33Speaker 2: in ordine alfabetico. Ma dall'altra parte ci sono menti che
- 8:36Speaker 2: usano la ragione per far esplodere il sistema. E l'esempio
- 8:40Speaker 2: top citato dalle fonti è Voltaire, con Candido.
- 8:43Speaker 3: Ah, meraviglioso!
- 8:44Speaker 2: Voltaire prende una tragedia vera, orribile, il terremoto di Lisbona,
- 8:48Speaker 2: che ha fatto decine di migliaia di morti, e la
- 8:50Speaker 2: sbatte in un romanzo umoristico. Hai questo personaggio, Pangloss, che
- 8:55Speaker 2: in mezzo alle macerie continua a ripetere che quello è
- 8:59Speaker 2: il migliore dei mondi possibili. Voltaire sta usando l'ironia grottesca
- 9:03Speaker 2: per demolire un certo tipo di ottimismo filosofico.
- 9:06Speaker 3: È certo, perché l'illuminismo voleva convincere tutti che la ragione
- 9:09Speaker 3: potesse sistemare ogni cosa. Ma gli intellettuali veri vedevano le crepe.
- 9:14Speaker 3: Diderot stesso, oltre ai volumi dell'enciclopadia, si mette a scrivere
- 9:18Speaker 3: roba come Ejacchi il fatalista e il suo padrone.
- 9:20Speaker 2: Che è un romanzo particolarissimo,
- 9:22Speaker 3: vero? Molto. È così in libero, destrutturato e strano. che
- 9:26Speaker 3: secoli dopo persino un filosofo come Hegel lo userà per
- 9:30Speaker 3: far capire i limiti del pensiero illuminista. E poi non
- 9:35Speaker 3: dimentichiamaci di Bo Marquez.
- 9:36Speaker 2: Il barbiere di Siviglia.
- 9:38Speaker 3: Esatto. Dietro tutta quella leggerezza musicale c'è una lama affilatissima
- 9:43Speaker 3: contro i privilegi dei nobili. Sostanzialmente sta anticipando la rivoluzione
- 9:47Speaker 3: francese a suon di battute.
- 9:49Speaker 2: E a proposito di crepe nell'illuminismo. Le fonti citano Rousseau,
- 9:53Speaker 2: definendolo insomma la base del pensiero europeo, ma aggiungono che
- 9:57Speaker 2: come persona era, diciamo, abbastanza detestabile. Il che apre la
- 10:01Speaker 2: porta al solito eterno dibattito. Si può scindere l'arte dall'artista.
- 10:06Speaker 2: Ma andando oltre le persone sgradevoli, c'è una figura che
- 10:08Speaker 2: incarna il lato più oscuro del secolo, il marchese de Sade.
- 10:13Speaker 3: Ah, eccoci
- 10:13Speaker 2: C'è proprio un articolo di Libraio. it, citato nell'indagine, che parla
- 10:18Speaker 2: del« porno in letteratura». E fa notare come De Sade
- 10:22Speaker 2: si è andato così oltre con le sue opere erotiche
- 10:25Speaker 2: estreme che ha costretto il mondo a inventare la parola sadismo.
- 10:29Speaker 3: E non è poco.
- 10:30Speaker 2: Però io, leggendo questo, mi faccio una domanda, insomma, un
- 10:34Speaker 2: po' provocatoria. De Sade scriveva queste cose solo per vendere
- 10:39Speaker 2: libri clandestini e scioccare i salotti? O forse stava usando
- 10:43Speaker 2: il sesso estremo, la violenza, come un'arma filosofica per smascherare
- 10:48Speaker 2: i finti perbenisti illuministi?
- 10:50Speaker 3: Guarda, hai centrato il punto filosofico. La visione di De
- 10:54Speaker 3: Sade non è solo provocazione da quattro soldi. È la
- 10:57Speaker 3: conseguenza logica e, se vogliamo, agghiacciante di quel materialismo. Lui
- 11:01Speaker 3: ragiona così. Se Dio non esiste, se non c'è una
- 11:05Speaker 3: morale superiore e l'unica cosa vera è la natura, beh,
- 11:08Speaker 3: la natura distrugge e crea in modo del tutto indifferente, no?
- 11:12Speaker 2: Come il terremoto di Lisbona,
- 11:14Speaker 3: appunto. Esatto. Quindi lui dice che la tortura, il dominio,
- 11:18Speaker 3: la distruzione sono gli impulsi più naturali dell'uomo. Gli illuministi
- 11:23Speaker 3: volevano la ragione pulita, catalogata. De Sadi invece prende gli
- 11:27Speaker 3: istinti peggiori, li sbatte sul tavolo e dice« Eh no,
- 11:31Speaker 3: provate a mettere anche questi dentro la vostra enciclopedia, se
- 11:35Speaker 3: ci riuscite». È una critica feroce all'ipocrisia di un'epoca.
- 11:38Speaker 2: Pazzesco. E quando scoperchi un vaso di Pandora del genere,
- 11:42Speaker 2: non torni più indietro. Infatti questo eccesso di regole porta
- 11:47Speaker 2: alla noscita di una vera controcultura fuori dai salotti per bene.
- 11:50Speaker 3: I ribelli.
- 11:51Speaker 2: Esatto. La sezione 3 della nostra esplorazione. Lasciamo il centro di
- 11:55Speaker 2: Parigi e andiamo ai margini. Si cita a Théophile Gautier
- 11:58Speaker 2: con i suoi racconti grotteschi, ma soprattutto si arriva alla
- 12:02Speaker 2: trinità dei poeti maledetti. Baudelaire con i fiori del male
- 12:05Speaker 2: e poi Mallarmé e
- 12:06Speaker 3: Rimbaud.
- 12:08Speaker 2: Nomi giganti. Enormi. E loro non si limitano a usare, insomma,
- 12:12Speaker 2: paroline difficili. Loro prendono la struttura stessa della poesia, di
- 12:17Speaker 2: cui parlava Boileau, quella roba matematica, e la frantumano. Iniziano
- 12:22Speaker 2: a parlare di cose indicibili. dello sporco delle città industriali,
- 12:27Speaker 2: della depressione, di tabù assoluti.
- 12:30Speaker 3: Ma sai perché? Perché decostruiscono l'identità dell'artista. Fino a quel
- 12:36Speaker 3: momento il poeta era visto come il vate, no? Il
- 12:40Speaker 3: profeta pulito che illumina la via. Con loro no. Il
- 12:45Speaker 3: poeta diventa l'emarginato.
- 12:47Speaker 2: Lo scarto della società.
- 12:48Speaker 3: Sì, uno che esplora gli abissi usando l'alcol, le droghe.
- 12:53Speaker 3: Uno stile completamente sfasciato pur di arrivare a delle verità
- 12:57Speaker 3: che la borghesia non voleva assolutamente guardare in faccia.
- 13:00Speaker 2: Ed è qui che scatta una riflessione enorme sul canone letterario.
- 13:06Speaker 2: Perché le fonti, parlando di margini, tirano fuori i dimenticati.
- 13:11Speaker 2: Tipo Anatole France. Cioè, ragazzi, stiamo parlando di uno che
- 13:14Speaker 2: ha vinto il premio Nobel.
- 13:15Speaker 3: Negli anni venti, sì.
- 13:16Speaker 2: Ha una via intitolata a lui vicino alla torre Eiffel.
- 13:20Speaker 2: Ed è praticamente sparito. Nessuno lo legge più. E dall'altra
- 13:24Speaker 2: parte c'è Georgia Sand, una donna con un talento e
- 13:27Speaker 2: una produzione mostruosi, che per essere pubblicata ha dovuto fingersi
- 13:31Speaker 3: uomo.
- 13:33Speaker 2: Usando uno pseudonimo, certo. Esatto. E la cosa assurda che
- 13:35Speaker 2: gli accomuna è che finirono entrambi all'indice dei libri proibiti
- 13:39Speaker 2: della Chiesa. Che, ok, un secolo fa era ancora una
- 13:42Speaker 2: cosa rilevante. E io guardo queste censure, a queste dinamiche,
- 13:46Speaker 2: e non posso fare a meno di pensare alla cancel
- 13:48Speaker 2: culture di oggi
- 13:50Speaker 2: Sembra che la fama, il successo, Non dipendono dal talento,
- 13:53Speaker 2: ma da chi comanda, da chi detiene i fili della
- 13:55Speaker 2: cultura in quel momento. Anatole Franz sparisce, George Sand deve
- 14:00Speaker 2: sacrificare il suo genere. Che ti dice questo sulla memoria storica?
- 14:04Speaker 3: Mi dice che il canone è un campo di battaglia,
- 14:07Speaker 3: ed è spietato. L'indice della Chiesa era una censura formale, ok?
- 14:12Speaker 3: Ma il vero mostro è l'oblio. La scomparsa di un
- 14:15Speaker 3: premio Nobel come Anatol Franz dimostra che i premi riflettano
- 14:20Speaker 3: solo i gusti di quella specifica generazione. Se il tuo
- 14:24Speaker 3: libro non risponde più alle ansie di chi nasce 50 anni dopo,
- 14:28Speaker 3: tu sparisci, Nobel o non Nobel.
- 14:30Speaker 2: E per George Sandy invece?
- 14:32Speaker 3: Lì il discorso è sulle barriere all'ingresso. Il suo talento
- 14:35Speaker 3: non bastava minimamente. Doveva letteralmente indossare un'identità falsa per entrare
- 14:40Speaker 3: nel dibattito. La memoria culturale sopravvive solo se chi comanda
- 14:45Speaker 3: la ritiene utile.
- 14:46Speaker 2: Wow. Ed è un'utilità che poi si scontra con il
- 14:49Speaker 2: secolo più tragico di tutti. Entriamo nel Novecento. E qui
- 14:53Speaker 2: l'ansia si moltiplica. Guerre mondiali, la minaccia atomica.
- 14:57Speaker 3: Il crollo di tutte le certezze, praticamente.
- 14:59Speaker 2: Esatto. L'individuo va in frantumi. Le fonti ci portano ad
- 15:04Speaker 2: Albert Camus, il volto dell'esistenzialismo, con Il mito di Sisifo,
- 15:09Speaker 2: Lo straniero, La peste. Libri che ti sbattono in faccia
- 15:13Speaker 2: quanto sia assurdo e insensato il mondo. E poi c'è
- 15:16Speaker 2: una figura complessissima come Louis- Ferdinand Céline. Ah, Céline.
- 15:21Speaker 3: Che autore.
- 15:22Speaker 2: Si menziona il dottor Semmelweis. Per dare contesto, Semmelweis è
- 15:27Speaker 2: quel medico ungherese geniale che aveva capito... che bastava lavarsi
- 15:31Speaker 2: le mani in ospedale per non far morire le donne
- 15:34Speaker 2: di parto.
- 15:35Speaker 3: E l'hanno preso per pazzo
- 15:36Speaker 2: Deriso da tutti, finisce in manicomio. E Céline, che era
- 15:40Speaker 2: medico anche lui, ci fa la tesi di laurea. Ma poi, soprattutto,
- 15:43Speaker 2: ridersa il trauma pazzesco della Prima Guerra Mondiale delle trincee,
- 15:48Speaker 2: in libri come Guerra. E
- 15:50Speaker 3: qui vedi proprio lo stacco nettissimo. Prima avevamo Balzac e
- 15:54Speaker 3: Zola che ti facevano la mappa della società, dei soldi,
- 15:58Speaker 3: delle classi. Ma dopo le bombe, dopo le trincee, il
- 16:02Speaker 3: mondo esterno fa troppo male. È troppo caotico.
- 16:06Speaker 2: Non ha più senso cercare di descriverlo in modo logico.
- 16:10Speaker 3: Esatto. Quindi la letteratura del Novecento fa una specie di
- 16:13Speaker 3: inversione a U e guarda tutta verso l'interno. Céline usa
- 16:18Speaker 3: uno stile frantumato, quasi per vomitare quel trauma. E l'autore,
- 16:22Speaker 3: da sociologo che era con Zola, diventa un chirurgo della mente.
- 16:27Speaker 3: che scava nella disperazione, nella follia e nell'io che va
- 16:31Speaker 3: a pezzi. Anche chi scrive di città, tipo Raymond Queneau.
- 16:35Speaker 2: Zazie nel metrò.
- 16:37Speaker 3: Sì, tradotto in italiano da Fortini, tra l'altro. Queneau descrive
- 16:41Speaker 3: la Parigi prima del 68, giocando col linguaggio in modo incredibile,
- 16:46Speaker 3: perché le identità ormai sono diventate liquide.
- 16:49Speaker 2: E parlando di mente e di identità, c'è un nome
- 16:52Speaker 2: che mi ha fatto letteralmente volare il cervello. Antoni Nartau.
- 16:58Speaker 3: O figura affascinante
- 16:59Speaker 2: C'è un altro articolo dailybriar. it citato qui che parla di
- 17:03Speaker 2: lui chiuso nel manicomio di Rodez a farsi fare il lettroshock.
- 17:08Speaker 2: Lì sviluppa questa teoria, il teatro e il suo doppio,
- 17:11Speaker 2: dove dice che le maschere che indossiamo nella società si
- 17:14Speaker 2: fondono col nostro io caotico. La fonte lo paragona anche
- 17:18Speaker 2: al nostro pirandello.
- 17:21Speaker 3: Un paragone azzeccatissimo, tra l'altro
- 17:22Speaker 2: Ma pensa a questa cosa del doppio applicata a noi oggi.
- 17:25Speaker 2: Io sono rimasto folgorato. Passiamo le ore sui social network, no?
- 17:29Speaker 2: Ci costruiamo a questo doppio digitale, perfetto, con i filtri
- 17:32Speaker 2: in posa, mentre il nostro vero io, che magari è triste, fragile, caotico,
- 17:37Speaker 2: resta nascosto dietro lo smartphone. È come se il Novecento,
- 17:41Speaker 2: studiando la follia nei manicomi, avesse previsto la nostra schizofrenia digitale.
- 17:46Speaker 3: È un'osservazione brillantissima. Artaud aveva capito una cosa fondamentale. Noi
- 17:52Speaker 3: reprimiamo le energie più vere, caotiche e feroci, per sembrare
- 17:57Speaker 3: persone educate. Il suo scopo era strappare via quella maschera.
- 18:02Speaker 2: Mentre noi oggi ce lo incogliamo con l'attacca.
- 18:05Speaker 3: Esattamente. Noi facciamo il contrario. Costruiamo una maschera liscia, approvata
- 18:10Speaker 3: dagli algoritmi, per nascondere la nostra ansia. Quella sensazione di
- 18:14Speaker 3: avere mille identità in conflitto. Carteau esplorava nell'ospedale psichiatrico. Noi
- 18:20Speaker 3: oggi la viviamo costantemente su scala globale, ogni volta che
- 18:23Speaker 3: apriamo un'app.
- 18:24Speaker 2: Ed è una ricerca di autenticità disperata che passa inevitabilmente
- 18:28Speaker 2: anche dal corpo. Le fonti chiudono questa parentesi del Novecento
- 18:32Speaker 2: citando le battaglie per la libertà sessuale. C'è Andre Gide,
- 18:36Speaker 2: premio Nobel.
- 18:37Speaker 3: Sì, nel 1947, credo.
- 18:38Speaker 2: Ha dell'omosessualità, scontrandosi col muro di gomma della morale dell'epoca.
- 18:44Speaker 2: E in parallelo spicca Colette.
- 18:46Speaker 3: Grandissima intellettuale.
- 18:47Speaker 2: C'è questo suo romanzo, Cherie, del 1920. Parla di questa cortigiana
- 18:52Speaker 2: non più giovanissima che si innamora di un ragazzo. Fecero
- 18:56Speaker 2: uno scandalo clamoroso. Gide lo adorava, tra l'altro.
- 18:59Speaker 3: Vero.
- 19:00Speaker 2: Ma la cosa forte è che Colette si afferma come
- 19:02Speaker 2: una figura libera, autonoma. Una libertà che ha dovuto strappare
- 19:07Speaker 2: con i denti, combattendo contro le stesse identiche barriere di
- 19:10Speaker 2: genere che avevano obbligato George Sand, cento anni prima, a
- 19:14Speaker 2: vestirsi da uomo.
- 19:15Speaker 3: E guarda, questo è il punto d'arrivo perfetto per tutto
- 19:18Speaker 3: il nostro viaggio. Se mettiamo in fila tutte le fonti,
- 19:21Speaker 3: c'è un filo conduttore chiarissimo.
- 19:24Speaker 2: Sarebbe.
- 19:24Speaker 3: La letteratura francese è una storia di continue demolizioni. Hanno
- 19:29Speaker 3: demolito l'ignoranza e l'oscurantismo nel Settecento con l'Enciclopedia. Hanno demolito
- 19:34Speaker 3: l'ipocrisia dei nobili nell'Ottocento e nel Novecento hanno demolito il
- 19:39Speaker 3: tabù della mente, il trauma, la sessualità repressa.
- 19:43Speaker 2: Hanno spaccato tutto praticamente
- 19:45Speaker 3: Sì, perché questi libri non sono oggetti da mettere in vetrina.
- 19:49Speaker 3: Sono candelotti di dinamite e al tempo stesso bisturi da chirurgo.
- 19:53Speaker 3: Ci insegnano che la realtà cambia in continuazione e che
- 19:56Speaker 3: la cultura non serve a farti stare tranquillo sul divano.
- 20:00Speaker 3: ma renderti ferocemente consapevole di chi sei e di cosa
- 20:03Speaker 3: ti circonda.
- 20:04Speaker 2: Assolutamente. E questa consapevolezza ci porta alla fine del nostro tracciato.
- 20:10Speaker 2: Però ci lascia un pensiero abbastanza scomodo sul nostro presente.
- 20:15Speaker 2: L'analisi ci ha dimostrato che il talento da solo non
- 20:18Speaker 2: basta mai. Quasi mai. Abbiamo visto autrici in mani come
- 20:22Speaker 2: Colette o George Sand dover combattere contro il loro stesso
- 20:25Speaker 2: genere per essere semplicemente lette e dall'altra parte Abbiamo visto
- 20:30Speaker 2: che i premi e successi commerciali di oggi non valgono
- 20:33Speaker 2: niente davanti alla prova del tempo. Guarda la fine che
- 20:35Speaker 2: ha fatto Anatole France. E allora, a chi ci ascolta,
- 20:39Speaker 2: io lancio questa provocazione. In questo oceano infinito di contenuti,
- 20:43Speaker 2: chi sono i veri geni, i ribelli letterari di oggi,
- 20:47Speaker 2: che stiamo ignorando? Magari li ignoriamo solo perché non hanno
- 20:51Speaker 2: abbastanza like o non piacciono all'algoritmo di turno.
- 20:54Speaker 3: È una bella domanda.
- 20:55Speaker 2: E soprattutto, quanti di questi bestseller intoccabili o sannati che
- 20:59Speaker 2: intasano le classifiche oggi? Quanti di loro evaporeranno nel nulla
- 21:03Speaker 2: tra 50 anni senza lasciare traccia? Insomma, è un invito per
- 21:07Speaker 2: tutti a guardare la propria libreria e il proprio feed
- 21:09Speaker 2: con uno sguardo molto più disincantato, diffidando dalle mode.
- 21:13Speaker 3: Bisogna sempre tenere attivo il filtro critico, specialmente oggi che
- 21:17Speaker 3: siamo bombardati di informazioni. Il canone non va mai dato
- 21:22Speaker 3: per scontato.
- 21:23Speaker 2: Mai. e con questo credo che il nostro viaggio tra
- 21:28Speaker 2: le baricate i ribelli e le ombre della letteratura si
- 21:32Speaker 2: possa concludere qui un ringraziamento sincero a tutti coloro che
- 21:35Speaker 2: ci hanno seguito in questa esplorazione profonda dell'animo umano alla
- 21:39Speaker 2: prossima
- 21:40Speaker 3: ciao