Latest / Galinha Viajante - Videogames / Lugares dos Games pra Viajar de Férias | Férias 2/4

Transcript

Lugares dos Games pra Viajar de Férias | Férias 2/4 · Galinha Viajante - Videogames

0:01
SPEAKER_01: Nós estamos de férias.
0:02
SPEAKER_01: Esse é um episódio curtinho, quase sem edição, pra você não ficar com saudade da gente.
0:07
SPEAKER_01: Dia 13 de agosto estamos de volta com um novo galinho viajante.
0:12
SPEAKER_01: Alô, vitariado, estamos de volta.
0:17
SPEAKER_00: Já que é o nosso mês de férias, assuntinho bobinho, idiotinha, mas legal de conversar que é o seguinte: Top dúzia Pocket neste EP de hoje Lugares pra ir tirar férias nos videogames.
0:33
SPEAKER_00: Que a gente iria passear, ia por aí, não sei, né, dar uma viajada?
0:38
SPEAKER_01: Eu tenho uma pergunta.
0:39
SPEAKER_01: A gente tá considerando os perigos desses locais?
0:42
SPEAKER_01: Pra este todo mundo.
0:43
SPEAKER_00: Ah, e cada pessoa com as suas férias, irmão.
0:47
SPEAKER_01: Não, beleza, tranquilo.
0:48
SPEAKER_00: Se tu quer dar na linha, se tu quer perigo, vai na tua.
0:50
SPEAKER_01: É, é porque eu tenho.
0:51
SPEAKER_01: Eu tenho aqui um certo lugar aqui, que assim.
0:57
SPEAKER_01: Se você for considerar os perigos, fudeu.
0:59
SPEAKER_01: Mas ele é um lugar muito bonito, entendeu?
1:01
SPEAKER_01: Por isso que eu tô falando aqui.
1:03
SPEAKER_00: Quer iniciar com isso aí já então?
1:04
SPEAKER_00: Vai lá, pode ser.
1:05
SPEAKER_01: Pode ser, eu vou começar então, vamos lá.
1:06
SPEAKER_01: Pode ser.
1:07
SPEAKER_01: Samuca, eu quero levar você pela exuberância de um mar cristalino.
1:12
SPEAKER_01: Você consegue, às vezes, sem máscara de mergulho, olhar para ele e falar, nossa, que mar cristalino, que coisa bonita.
1:21
SPEAKER_01: Eu estou falando do planeta 45-46B de Subnáutica.
1:26
SPEAKER_00: Ótima ideia, hein?
1:29
SPEAKER_00: Me convence, vamos lá, me convence, eu quero ver, me convence.
1:31
SPEAKER_01: Eu estou levando em consideração que você vai conseguir sair do planeta por conta própria.
1:37
SPEAKER_00: Já é uma consideração que.
1:38
SPEAKER_00: Não sei, né?
1:39
SPEAKER_01: Mas pra você não ter que passar o que a pessoa de subnáutica passou.
1:44
SPEAKER_00: Não, mas não é o seguinte, ó.
1:45
SPEAKER_00: Futuro, Subnáutica já passou, acabou.
1:48
SPEAKER_00: Isso, isso.
1:49
SPEAKER_00: Alguém foi lá, massacrou a vida, a fauna local, perigosa.
1:54
SPEAKER_00: Essa fauna sempre volta, a fauna sempre volta.
1:56
SPEAKER_00: Ela sempre dá um jeito.
1:57
SPEAKER_00: Ela sempre dá um jeito.
1:58
SPEAKER_00: É Life finds a way, entendi.
2:00
SPEAKER_01: Exatamente! Samuco, você não jogou Subnáutica até o final e sem dar spoiler eu vou falar.
2:05
SPEAKER_01: Sem meme, esse é o tema do jogo.
2:09
SPEAKER_01: Exatamente.
2:10
SPEAKER_00: Mas vamos imaginar que alguém chegou lá e conseguiu fazer uma colônia, conseguiu montar lá um hotel, sei lá.
2:15
SPEAKER_00: Porque senão fodeu.
2:17
SPEAKER_01: É isso, eu tô considerando aqui que os perigos são manejáveis de alguma forma.
2:23
SPEAKER_01: Sabe quando você faz mergulho e tem tubarão, mas você tá numa grade?
2:27
SPEAKER_01: É tipo, isso tá ligado?
2:29
SPEAKER_01: Cara, é muito bonito.
2:31
SPEAKER_01: Ele é um planeta muito diverso, é uma água muito cristalina.
2:34
SPEAKER_01: E a forma de vida desse cara, tem um peixe que é um balão d'água, mano.
2:37
SPEAKER_01: Cara, como é que tu não vai gostar de um peixe que é balão?
2:39
SPEAKER_01: Tem um peixe que chama peixe abraço.
2:41
SPEAKER_01: Você sabe o que ele faz no jogo?
2:42
SPEAKER_01: Nada além de dar um abraço, cara.
2:44
SPEAKER_01: Ele só quer alguém pra abraçar ele.
2:45
SPEAKER_01: Eu juro pra você, velho.
2:46
SPEAKER_01: Caralho.
2:47
SPEAKER_01: É, ele só quer alguém pra dar um abraço, cara.
2:49
SPEAKER_01: Entendi.
2:50
SPEAKER_01: Tenho certeza que muitos ouvintes aqui gostariam de fazer um mergulho pelas clarérimas águas de 4546B.
2:57
SPEAKER_01: Gostaria muito.
2:58
SPEAKER_01: Inclusive, você pode visitar.
3:00
SPEAKER_01: Você pode visitar a parte ártica dele, né?
3:03
SPEAKER_01: Que é onde acontece o Subnáutica Below's Hero.
3:06
SPEAKER_01: Olha aí.
3:06
SPEAKER_01: Ah, não gosto de frio.
3:08
SPEAKER_01: Pô, eu não gosto de frio.
3:09
SPEAKER_01: Então você pode.
3:11
SPEAKER_01: Existem aí outras formas que você pode ir, mas você fica aqui então.
3:16
SPEAKER_01: Minha indicação.
3:17
SPEAKER_01: Entendi.
3:17
SPEAKER_01: Eu tô vendo aqui que a minha lista são lugares assim, bem.
3:20
SPEAKER_01: Hadcore.
3:21
SPEAKER_01: E nós, né?
3:22
SPEAKER_01: Hadcore, radcore, radcare.
3:23
SPEAKER_00: Vamos lá, porque a minha lista, Leon, é uma lista bem turística.
3:26
SPEAKER_01: Ótimo, ótimo.
3:28
SPEAKER_00: Então, primeira coisa, eu vou pegar aqui dois num só já.
3:32
SPEAKER_00: Porque o planeta é o mesmo.
3:35
SPEAKER_01: Ah, justo, justo, justo.
3:36
SPEAKER_00: E também é bem próximo no mapa, inclusive.
3:39
SPEAKER_00: Eu começaria minha série em Costa Del Sol.
3:42
SPEAKER_01: Aí você já me roubou, né, filho de uma puta.
3:44
SPEAKER_00: Aí eu, porra.
3:45
SPEAKER_00: Aí foi.
3:45
SPEAKER_00: Só lamento, só lamento.
3:48
SPEAKER_00: Então um tempinho ali, Costa Del Sol, FF7, pô de boa na praia, tranquilão ali.
3:53
SPEAKER_00: Cansou da praia, irmão.
3:55
SPEAKER_00: Pega lá um bondinho e passar na Gold Salcer depois.
3:59
SPEAKER_01: Você roubou dois meios, seu desgraçado.
4:01
SPEAKER_00: Tu tinha postos separados.
4:02
SPEAKER_00: Eu tinha.
4:03
SPEAKER_00: Rodei os dois no só.
4:05
SPEAKER_00: É isso, acontece, né?
4:06
SPEAKER_00: Então, eu faria esse trajeto aí.
4:09
SPEAKER_00: Porque, pô, Gold Salcer é um lugar divertido, aparentemente.
4:13
SPEAKER_00: Sabe?
4:14
SPEAKER_00: Ele é o Beto Carreiro do Ben.
4:16
unknown: O Beto Carreiro.
4:18
SPEAKER_01: É discutível.
4:19
SPEAKER_01: Basicamente isso.
4:20
SPEAKER_00: Discutível, mas é.
4:22
SPEAKER_00: Basicamente é isso que ele é, né?
4:24
SPEAKER_00: Então, assim, pô, um tempinho na praia de boa ali, descansando num resort, ali, depois um tempinho de joguetes, de arcades e de tudo isso aí, show de bola, por que não?
4:34
SPEAKER_00: Né?
4:34
SPEAKER_00: Por que não?
4:35
SPEAKER_00: A própria parte do jogo lá, nosso grupo do joguinho, o Claudio e a companhia, gostam de visitar também.
4:41
SPEAKER_01: Certo, certo.
4:42
SPEAKER_01: Divertem lá.
4:43
SPEAKER_01: Então, tá aí.
4:44
SPEAKER_01: Show.
4:45
SPEAKER_01: Samuka, você tá aqui agora um lugar que é muito bonito pela sua arquitetura e pela.
4:51
SPEAKER_01: vou dizer.
4:52
SPEAKER_01: moradores desse local.
4:54
SPEAKER_01: Que é Iritio do Balivorin! Caralho! Erito of the Boreal Valley do Dark Souls 3.
5:01
SPEAKER_00: Ouvinte, perceba bem, né?
5:03
SPEAKER_00: Que eu quero visitar o que é nas minhas férias.
5:05
SPEAKER_00: Pô.
5:07
SPEAKER_00: Um lugar paradisíaco?
5:09
SPEAKER_00: Com paz.
5:10
SPEAKER_00: Mas Eritio é tão bonito, cara.
5:12
SPEAKER_00: O Leon quer visitar o quê?
5:14
SPEAKER_00: Subnautica e Dark Souls.
5:15
SPEAKER_00: Então, assim, cada um com as suas férias.
5:17
SPEAKER_01: Erito é muito bonito, que lugar.
5:19
SPEAKER_01: Ô, que isso, velho?
5:20
SPEAKER_01: Lugar mó bonito, cara.
5:21
SPEAKER_01: Pô, olha uma foto, irmão.
5:23
SPEAKER_01: Então, mas aí você tem que ir lá pra ver a arquitetura.
5:25
SPEAKER_01: Você tem que ir lá.
5:26
SPEAKER_01: É igual o pessoal que fala assim, ah, você vai pra Paris pra ver a Torre Eiffel, não é só pra ver a Torre Eiffel, mas ela tá lá, por que eu não vou ver também?
5:32
SPEAKER_01: É a mesma coisa, né?
5:34
SPEAKER_00: Pô, mas aqui em Paris, tu quer subir a Torre Eiffel pra ver a Torre de cima, se tu quer entrar na Torre Eiffel, não tem lá um ser que come deuses dentro.
5:42
SPEAKER_00: Será mesmo?
5:44
SPEAKER_01: Será que eu fiz?
5:45
SPEAKER_00: Eu nunca fui e não sei dizer, é verdade, tem razão.
5:47
SPEAKER_01: Será mesmo que não tem um boss esperando?
5:49
SPEAKER_01: Você não vai ver, você acaba de sair do elevador e você vê uma fumaça cinza.
5:53
SPEAKER_01: Você já sabe que vai dar merda.
5:54
SPEAKER_01: Pois é.
5:55
SPEAKER_00: Só que a Dami ficou fechada por um tempo, né?
5:57
SPEAKER_00: Parece conveniente.
5:58
SPEAKER_01: Olha aí, olha aí, eu tô falando isso mesmo.
6:01
SPEAKER_01: E aquela ponte que você cruza o tal do Bali Boreal, né?
6:06
SPEAKER_01: Bali Voreal.
6:08
SPEAKER_01: O Bali Boreal.
6:09
SPEAKER_01: Bicho, cara, eu acho o Eritio o mapa mais bonito de todos os Dark Souls ever.
6:14
SPEAKER_00: Pra mim, ele é o lugar mais bonito do jogo.
6:17
SPEAKER_01: E eu fico imaginando que seria um lugar muito interessante de você ir, checar, opa, que legal, que lugar bonito, que lugar da hora, né?
6:25
SPEAKER_01: Ouvintes, eu vou levar vocês pra umas férias radicais, tá?
6:28
SPEAKER_01: Se preparem.
6:29
SPEAKER_01: Caraca, bicho.
6:30
SPEAKER_01: É! Pode essa moca seu próximo, mano.
6:33
SPEAKER_00: Vamos lá, falar então aí em arquitetura bonita e cultura e tal, eu pensei assim, cara.
6:39
SPEAKER_00: Eu comecei a pensar qual é a cidade de RPGs que eu já joguei, que eu gosto.
6:44
SPEAKER_00: Que reuniria, assim, mais culturas diferentes.
6:48
SPEAKER_00: A capital cultural, assim, dos RPGs de console e videogame na história, pra mim.
6:53
SPEAKER_00: E eu pensei em Rabanastri.
6:56
SPEAKER_00: Porra! Rabanastri FF12 é uma cidade que, assim, eu acho que foi a primeira vez que eu vi num videogame, uma cidade de RPG, que eu senti que ela era viva de fato.
7:07
SPEAKER_00: No PS2 lá na época.
7:08
SPEAKER_00: Sabe?
7:09
SPEAKER_00: Porque, pô, PS1 pra trás, cidade era o quê?
7:13
SPEAKER_00: Era um monte de prédio com NPC parado pra tu conversar e bater um papinho ali de um ou dois diálogos.
7:18
SPEAKER_00: Era isso, né?
7:20
SPEAKER_00: Rabanastre, irmão, tu tem muita gente realmente andando pra lá pra cá e vivendo lá.
7:26
SPEAKER_00: E tu tem um bazar gigante, e um monte de bar, e um monte de coisa pra visitar, e arquitetura bonita.
7:34
SPEAKER_00: E mais do que isso, eu acho que o que a FF12 entrega muito bem é a escala do mundo, sabe?
7:41
SPEAKER_00: E tu se sente realmente alguém pequeno numa cidade gigante ali.
7:46
SPEAKER_00: Então eu acho que esse.
7:47
SPEAKER_00: Quando eu joguei esse Plan Preto na minha vida, no PS2, foi tão assim, grande esse impacto, sabe?
7:53
SPEAKER_00: E eu pensar assim, cara, isso aqui é realmente uma cidade, uma capital de um reino de fato.
7:57
SPEAKER_00: Aqui eu tô sentindo essa vibe.
8:00
SPEAKER_00: E de lá pra cá eu sempre penso nisso.
8:02
SPEAKER_00: Quando eu penso, pô, qual cidade de videogame aí que pra mim é exemplar, sabe?
8:06
SPEAKER_00: E hoje em dia, pô, tudo bem, pega, sei lá, pega novidade do Witcher 3.
8:11
SPEAKER_00: É maior.
8:12
SPEAKER_00: Tem mais pessoas lá andando, é mais complexa e tal.
8:15
SPEAKER_00: Mas ainda assim, no PS2, os caras pegarem isso aqui é de tchau chapéu, assim.
8:22
SPEAKER_00: É um negócio muito foda.
8:24
SPEAKER_00: Hoje é mais comum isso.
8:25
SPEAKER_00: Pô, sei lá, hoje acho que é exemplo primordial de jogo moderno aí pra cidades bem feitas aí.
8:30
SPEAKER_00: Acuza, por exemplo.
8:32
SPEAKER_00: Que tem realmente muito NPC pra cá andando e tal.
8:35
SPEAKER_00: Tu realmente faz tudo que é canto e visita, tudo que é cacinho na esquina e lojinha esquisita e tal.
8:43
SPEAKER_00: Mas, pra mim ainda, Rabanastri, na minha cabeça, tá com uma cidade mais, sei lá, mais variada in pessoas, in culturas, anda um negócio fácil de visitar, umas férias.
8:56
SPEAKER_00: Mas seria aí um bom destino.
8:58
SPEAKER_01: Parece, parece, parece um lugar interessante, parece.
9:01
SPEAKER_00: Então, Rabanastri, Rabanastri.
9:02
SPEAKER_01: Certo.
9:03
SPEAKER_01: Samuka, pensa que legal.
9:06
SPEAKER_01: Too bad, você não quer mergulhar nas belíssimas águas de 45, 46B.
9:11
SPEAKER_01: Eu entendo.
9:11
SPEAKER_01: Eu não quero.
9:12
SPEAKER_01: Eu entendo.
9:13
SPEAKER_01: Mas talvez você goste da ideia de se divertir com água.
9:17
SPEAKER_01: Não necessariamente lá.
9:18
SPEAKER_01: Mas de repente um parque aquático, quem sabe?
9:22
SPEAKER_01: Agora imagina uma cidade inteira que é um parque aquático.
9:25
SPEAKER_01: É, estou falando de Hydro City Zone de Sonic 3, Samu.
9:30
SPEAKER_01: Aí o senhor começou a ficar um pouco mais na vibe que eu quero.
9:33
SPEAKER_00: Aí atrás.
9:34
SPEAKER_01: Pensa só, é uma cidade inteira.
9:37
SPEAKER_01: Inteira, feita de toboáguas, loops e piscinas muito maneiras.
9:42
SPEAKER_01: Tem uns bichos lá?
9:43
SPEAKER_01: Tem uns bichos lá, mas isso aí é o de mínimo, isso aí é o de pouco, isso não vai ser.
9:46
SPEAKER_01: Afinal de contas, os bichos só tiram argola.
9:48
SPEAKER_01: E se você não tem argola, você não vai ter problema.
9:50
SPEAKER_01: Na verdade?
9:51
SPEAKER_00: Todo mundo tem uma, pelo menos aí, não, Leão.
9:53
SPEAKER_00: Toma cuidado.
9:54
SPEAKER_01: Não sei, não sei.
9:56
SPEAKER_01: Todo mundo tem uma argola aí.
9:57
SPEAKER_01: Vamos, vai, tá.
9:59
SPEAKER_01: Mas olha, é um lugar muito bonito e tem uma música gostosa, tá?
10:02
SPEAKER_01: Pô, né?
10:03
SPEAKER_01: Tem, tem, tem.
10:03
SPEAKER_01: Tem uma musiquinha ali que é perigosa, perigosa.
10:06
SPEAKER_01: Então eu acho que é um lugar assim.
10:08
SPEAKER_01: Eu particularmente me divirto muito.
10:09
SPEAKER_01: Até hoje, quando eu jogo o Sonics assim, tem Hydro City Zone, né?
10:14
SPEAKER_01: Na fase.
10:15
SPEAKER_01: Cara, é uma das fases mais bonitas do jogo, sem sacanagem.
10:18
SPEAKER_01: Eu acho que é o melhor trabalho de sprites e desenho que o pessoal da Sonic Team já fez.
10:24
SPEAKER_01: Porque é um jogo.
10:25
SPEAKER_01: Cara, é uma fase muito boa.
10:27
SPEAKER_01: Cara, eu só fico imaginando como é que seria isso na vida real, cara.
10:29
SPEAKER_01: Uma cidade inteira de toboá, olha que legal, bicho.
10:32
SPEAKER_01: Porra.
10:33
SPEAKER_01: Deixa eu ir pra casa, você vai pegar o quê?
10:35
SPEAKER_01: Vou pegar o tobogã aqui, valeu! E vai embora.
10:37
SPEAKER_01: Puta, muito bom, cara.
10:38
SPEAKER_01: Muito bom.
10:39
SPEAKER_01: Hydro City Zone.
10:40
SPEAKER_01: Tamo falando.
10:41
SPEAKER_01: Por favor, não confundir com Hydropolizone, que é do 1.
10:44
SPEAKER_01: Ali é claussofobia, ali eu não quero, não.
10:46
SPEAKER_01: Que é aquela fase da água do Sonic 1, todo mundo morre.
10:49
SPEAKER_01: Não, ali não é legal, não.
10:54
SPEAKER_00: Hydro City Zone.
10:55
SPEAKER_01: Pois é, Hydro City Zone é um lugar muito bom pra você.
10:59
SPEAKER_01: Você pode levar o seu pet também, afinal de contas, você vai ver, de repente, uma raposa e um ouriço girando por lá, né?
11:05
SPEAKER_01: Então é isso aí, show.
11:06
SPEAKER_01: Hydro City Zone, Samara.
11:08
SPEAKER_00: Bom demais.
11:09
SPEAKER_00: Leon, se tu quer paz, tranquilidade, se tu quer visitar um paraíso tropical sem igual.
11:17
SPEAKER_00: Opa, passe por Bessage Island, FF10.
11:21
SPEAKER_01: Cara, o foda de Bissage tem um problema desse lugar, né, cara?
11:24
SPEAKER_00: Tem um problema?
11:24
SPEAKER_00: Qual que é?
11:25
SPEAKER_01: A baleia gigante que mora do outro lado dela, né?
11:27
SPEAKER_00: Não, não, já resolveram isso aí já, já resolveram isso.
11:29
SPEAKER_00: Tudo fundo aqui.
11:30
SPEAKER_00: Show, show, show.
11:31
SPEAKER_00: Tô no futuro aqui.
11:32
SPEAKER_00: Porque assim, ainda mesmo que tivesse, pô, uma baleia gigante é um negócio legal de ver.
11:36
SPEAKER_00: De longe.
11:37
SPEAKER_00: De longe.
11:38
SPEAKER_00: Ela é gigante, vê de longe, tá bom já.
11:40
SPEAKER_00: Fora lá no horizonte, que legal.
11:42
SPEAKER_00: Mas fora isso, pô, B-Sage me parece um paraíso na Terra.
11:47
SPEAKER_00: Sabe?
11:48
SPEAKER_00: Eu nem sou o cara muito fã de praia.
11:51
SPEAKER_00: Mas, irmão, o tempo que tu passa ali no jogo, tu sente que é aquele tipo de lugar.
11:59
SPEAKER_00: Que, embora tenha quem viva lá, né?
12:02
SPEAKER_00: Tem tipo pessoas ali morando e tal.
12:04
SPEAKER_00: É um lugar ainda meio intocado pela humanidade, parece?
12:08
SPEAKER_00: Uhum.
12:09
SPEAKER_00: Então tu pode ficar na paz, tranquilidade.
12:12
SPEAKER_00: E o que eu quero hoje em dia em Ferresleon é assim, ó, é a distância, sabe?
12:16
SPEAKER_00: De computador, de celular, dessa porra toda aí.
12:20
SPEAKER_00: Eu quero paz na minha cabeça, eu quero ficar tranquilão, de boa.
12:24
SPEAKER_00: Quero ficar tomando um banhozinho numa aguinha ali bem cristalino.
12:27
SPEAKER_00: Suave, suave.
12:28
SPEAKER_00: Jogando ali meu beatball ali na água, tranquilo.
12:32
SPEAKER_00: Então, assim, é isso.
12:33
SPEAKER_00: É isso, bisse.
12:34
SPEAKER_01: Suave, né?
12:36
SPEAKER_00: Então imagina, pô, eu passaria uma semana e meia, duas semanas, um mês ali tranquilo na rede.
12:41
SPEAKER_00: Com o.
12:42
SPEAKER_00: Assim, imagina uma rede colocada em dois pauzinhos assim na água rasa.
12:47
SPEAKER_00: E tu só com o pezinho na água ali, balançando a rede.
12:51
SPEAKER_00: É isso.
12:52
SPEAKER_01: Hum.
12:53
SPEAKER_01: Simples, né?
12:54
SPEAKER_01: Simples.
12:54
SPEAKER_01: Tranquilo, ok.
12:55
SPEAKER_01: Só vez.
12:56
SPEAKER_01: Bom, Samar Helas, já dei aqui algumas localizações bonitas pra vocês visitarem - de água ou de frio.
13:05
SPEAKER_01: Mas assim, eu tenho que falar também das maravilhas metropolitanas que também são bons lugares pra vocês.
13:13
SPEAKER_01: Você citou o rabanastra aí?
13:14
SPEAKER_01: Eu vou citar especificamente Japan Town in Night City de Cyberpunk 2077.
13:21
SPEAKER_01: Imagina a Las Vegas da vida.
13:24
SPEAKER_01: Agora você imagina que são projeções holográficas disso.
13:27
SPEAKER_01: Então você vê paradas acontecendo e tem peixes que vão nadando conforme a parada anda.
13:33
SPEAKER_01: E aí você pode degustar da cozinha tradicional do que sobrou do Japão.
13:40
SPEAKER_01: É assim, tem o motivo pelo qual se diz que Night City não tem final feliz.
13:45
SPEAKER_01: Então, mas você visitando Night City, aí tá tudo de boa, vai lá, vê Japão Town, vê os shows de luzes, vê a sua passeata de carro bonito.
13:56
SPEAKER_01: E sobe nos prédios que tem 43 milhões de andares.
13:59
SPEAKER_01: E você vai estar ali em contato com a cultura japonesa na sua versão mais foda, eu vou dizer assim.
14:07
SPEAKER_01: Muito bonito, muito legal.
14:09
SPEAKER_01: Legal demais.
14:10
SPEAKER_01: Não é um bom lugar pra dormir, tá?
14:12
SPEAKER_01: Tomem cuidado.
14:12
SPEAKER_01: Vai lá e ficar ligadão.
14:14
SPEAKER_01: É, e Night City é quem em São Paulo, não é?
14:16
SPEAKER_00: Visitar, massa, moral, uma merda.
14:19
SPEAKER_01: Exatamente, Night City é isso, é isso.
14:22
SPEAKER_01: O grande problema de Night City como um todo é a quantidade abusiva de propagandas.
14:25
SPEAKER_01: Parece alguma coisa que vocês já ouviram?
14:27
SPEAKER_01: Sim, parece muito.
14:29
SPEAKER_01: Cara, quando o maluco que escreveu Cyberpunk, o Pondsmith, veio pra cá, ele falou que São Paulo é o lugar mais cyberpunk que ele conheceu.
14:36
SPEAKER_01: Isso em 1998! Você tá entendendo?
14:40
SPEAKER_00: De lá pra cá o negócio tem ido pra esse lado aí um pouco mais.
14:43
SPEAKER_00: Então, compra.
14:43
SPEAKER_01: Alô você, alô você, é isso aí.
14:45
SPEAKER_01: Night City, Sabah Real.
14:47
SPEAKER_01: Especificamente o Japantal de Night City.
14:49
SPEAKER_01: Tem certas quebradas em Night City que é bom você evitar, viu?
14:52
SPEAKER_01: Show, tá aí.
14:53
SPEAKER_01: Fala, Samuca, seu quinto.
14:54
SPEAKER_00: Leon, meu quarto.
14:56
SPEAKER_00: É o quarto, é o quarto, né?
14:57
SPEAKER_00: E me roube um, Leon.
14:58
SPEAKER_00: Não, desculpa, eu que tô no.
14:59
SPEAKER_00: Férias boas, Leon.
15:01
SPEAKER_00: É tu comer bem.
15:03
SPEAKER_00: Essa é a verdade.
15:05
SPEAKER_00: O lugar pode ser legal pra descansar e tal.
15:07
SPEAKER_00: Mas, cara, se for uma bosta comida, não tem graça.
15:11
SPEAKER_00: Aí pensei, pô, de que eu posso ter ali uma boa culinária?
15:14
SPEAKER_00: Ou será que tem assim, né, pratos legais pra visitar e pra provar e tal?
15:18
SPEAKER_00: A resposta é uma só, Leon.
15:20
SPEAKER_00: Mario Odyssey e Luntion Kingdom.
15:22
SPEAKER_00: Luntion Kingdom, óbvio.
15:24
SPEAKER_00: Porque, porra, não é que tem comida, é comida.
15:28
SPEAKER_00: Todo lugar é comida, basicamente.
15:30
SPEAKER_00: Um ponto de tu olha e tem alguém cozinhando alguma coisa, fazendo lá um sopão.
15:34
SPEAKER_00: Então, assim, Luntion Kingdom tem tudo que um bom fã de boa culinária desejaria visitar um dia.
15:42
SPEAKER_00: E mais do que isso, eu tô agora afim de cozinhar, nos últimos meses aí, anos, sei lá.
15:48
SPEAKER_00: Aprender a cozinhar e tal.
15:49
SPEAKER_00: E, cara, eu poderia conhecer lá muita coisa diferente naquele reino.
15:53
SPEAKER_00: Então seria uma viagem que eu ainda, além de comer bem, traria mais conhecimento na minha vida.
15:59
SPEAKER_00: No meu dia a dia.
16:00
SPEAKER_00: Então só vantagem.
16:02
SPEAKER_00: É isso.
16:02
SPEAKER_00: Ótimo.
16:03
SPEAKER_00: Eu acho que Mario Watts aí tem bastante lugar legal pra visitar nas férias.
16:07
SPEAKER_00: Até pensei em falar aqui também da praia, falar um pouquinho lá dos outros reinos que tem no jogo e tal, que são bem legais.
16:13
SPEAKER_00: Eu quase pus aqui o do deserto, que é uma mistura lá de Egito com México e tal.
16:18
SPEAKER_00: Na prática eu pensei assim, irmão.
16:20
SPEAKER_00: Paulo curo deserto, foda-se mais uma praia, entendeu?
16:23
SPEAKER_00: Eu quero comer.
16:24
SPEAKER_00: Então, o Lancheon Kingdom é o meu quarto indicado, Leon.
16:28
SPEAKER_01: Quarto indicado maravilhoso.
16:29
SPEAKER_01: Samuel Hellers, vamos para o meu quinto indicado então.
16:32
SPEAKER_01: Esse é pra quem gosta de ver belezas naturais um pouco mais geladas, tá certo?
16:39
SPEAKER_01: Uhum.
16:39
SPEAKER_01: Estamos indo para o longínquo e distante reino, Samuel Hellers, de Sovengard em Skyrim.
16:48
SPEAKER_01: Que é o lugar onde você enfrenta o último chefe do jogo, que é basicamente uma grande aurora boreal que você vê ali enquanto um dragão de cosplay fogo.
16:57
SPEAKER_01: Olha que coisa bacana.
16:58
SPEAKER_00: Que boas férias que você vai ter aí, hein?
17:00
SPEAKER_01: Veja que coisa bacana.
17:02
SPEAKER_01: Eu acho, sinceramente, Sovenguard, que é um local assim, que é a versão Asgard do Skyrim.
17:11
SPEAKER_01: Como eu posso dizer.
17:12
SPEAKER_01: Dá pra falar isso, dá.
17:13
SPEAKER_01: Acho que dá pra dizer isso.
17:14
SPEAKER_01: E, cara, é um lugar muito bonito no jogo.
17:16
SPEAKER_01: Então seria um lugar que eu gostaria muito de ver.
17:18
SPEAKER_01: Nunca vi a Aurora Boreal na minha vida.
17:21
SPEAKER_01: Gostaria muito de vê-la.
17:22
SPEAKER_01: E Sovranguard você não tem uma, você tem todas elas, cara.
17:26
SPEAKER_01: Todas elas.
17:27
SPEAKER_01: Alô, você que gosta de frio, Salvanguard é o seu lugar.
17:30
SPEAKER_01: Pode falar comigo que eu sou seu agente de viagem para aventuras radicais.
17:34
SPEAKER_01: Só Vanguard é o meu quinto indicado.
17:36
SPEAKER_00: Meu quinto e penúltimo, Leon.
17:38
SPEAKER_00: E agora eu vou pra Rabanastri On-Steróides, basicamente.
17:43
SPEAKER_01: Porra, menor.
17:44
SPEAKER_00: Mass Effect Citadel.
17:49
SPEAKER_00: Pô, é o centro da galáxia, basicamente.
17:52
SPEAKER_01: É o centro da galáxia, perfeito.
17:54
SPEAKER_00: É onde tu tem lá todas as possíveis raças e povos diferentes.
17:59
SPEAKER_00: E.
17:59
SPEAKER_00: E, cara, isso é da hora também.
18:02
SPEAKER_00: Eu acho que um dos principais motivos de viajar é conhecer cultura diferente.
18:08
SPEAKER_00: Só porque não pegar um lugar que tem todas as culturas que existem na galáxia inteira e visitar de uma vez só.
18:14
SPEAKER_00: Meter um lugar só, pô.
18:15
SPEAKER_00: Tem de tudo lá.
18:16
SPEAKER_00: Porra, é uma cidade gigante, tu pode ficar de boa, tu pode visitar restaurantes e hotéis e resorts, sei lá o quê, ou também pode, se tu quiser, se meter lá em coisas onde não é chamado e fazer umas besteiras lá também que.
18:31
SPEAKER_00: Porra, por que não?
18:32
SPEAKER_00: Justo, justo.
18:33
SPEAKER_00: Eu acho que se juntar Rabanastri e Night City não dá uma Citadel ainda.
18:39
SPEAKER_01: Não, eu acho que não.
18:40
SPEAKER_01: Eu acho, eu tenho absoluta certeza que não dá.
18:42
SPEAKER_00: Não dá, não dá.
18:44
SPEAKER_00: Só cuida pra ir depois, já que acabou a franquia aí, porque se for antes, talvez, de repente, surjam uns bichos feios aí no céu e fodeu.
18:50
SPEAKER_01: Talvez é merda, talvez não é merda.
18:52
SPEAKER_00: Fudeu, mas até lá acho que tá safe.
18:54
SPEAKER_00: Então, Citadel Masterfact, Mar, um grande abraço aí.
18:58
SPEAKER_01: Beijo, Marcelo.
18:59
SPEAKER_00: Porque seria a tua escolha com certeza.
19:01
SPEAKER_01: Com certeza, com certeza ela falaria isso.
19:03
SPEAKER_00: Leon, seu último.
19:05
SPEAKER_01: Meu último, Samuel Reuras.
19:07
SPEAKER_01: Nós já vimos arquitetura maravilhosa.
19:09
SPEAKER_01: Nós já falamos de comidas maravilhosas.
19:12
SPEAKER_01: Das temperaturas, das aventuras.
19:14
SPEAKER_01: Mas imagina como deve ser um local de férias pra você descobrir restos de uma civilização que não existe mais.
19:22
SPEAKER_00: Interessante.
19:23
SPEAKER_00: Gosto.
19:24
SPEAKER_01: Agora imagina que você tem um tamanho, sei lá, de um pequeno besouro.
19:26
SPEAKER_01: Não gosto mais.
19:28
SPEAKER_01: E você está vendo isso acontecendo na sua frente, essa convergência de insetos todos bonzinhos uns com os outros.
19:36
SPEAKER_01: Estou falando de City of Tears, Samuco?
19:39
SPEAKER_01: Um dos lugares mais bonitos da criação do mundo.
19:43
SPEAKER_01: Hollow Knight.
19:44
SPEAKER_01: É meio depressivo?
19:45
SPEAKER_01: É.
19:46
SPEAKER_01: Porra, pra caralho, que isso, mano.
19:48
SPEAKER_01: Tudo bem, mas é muito bonito o local.
19:52
SPEAKER_01: Aí você vai ver ali que, olha, aqui existiam as pessoas que faziam pão antes de serem tomadas por uma doença que ninguém entendeu ainda.
20:00
SPEAKER_01: Tudo bem, cara.
20:01
SPEAKER_01: Você pode ir lá ver onde fazia o pão, você vai ver onde sentava o rei e a rainha.
20:05
SPEAKER_01: Você pode também andar de besouro pelos buracos, pelos túneis de Hollow Nest.
20:15
SPEAKER_01: Então, assim, eu acho que Seed of Tears seria um lugar muito legal pra tu visitar, tirar várias fotos.
20:20
SPEAKER_01: Principalmente você que gosta de arquitetura.
20:22
SPEAKER_01: Alô, você que gosta de arquitetura.
20:23
SPEAKER_01: Só que ele tem cara de ar nouvô até o.
20:26
SPEAKER_01: Vou fazer bico.
20:27
SPEAKER_01: Me lembra muito a Paris, de 1930, não é verdade?
20:30
SPEAKER_01: Leva com você o seu antidepressivo, tá?
20:33
SPEAKER_01: Você vai precisar.
20:34
SPEAKER_01: É um pouco triste lá, mas é muito bonito.
20:35
SPEAKER_00: Pô, se tu fosse antes da treta, de repente.
20:38
SPEAKER_01: Pô, aí ia ser um lugar muito mais bonito, com certeza.
20:40
SPEAKER_00: Na época aí que tava todo mundo ainda vivo lá, tranquilo, de boa.
20:43
SPEAKER_00: Antes da doença chegar lá, tava de boa, é uma ponta mais.
20:46
SPEAKER_01: É, é sim, é sim.
20:47
SPEAKER_01: E era um lágrimas de alegria, não de tristeza, né?
20:49
SPEAKER_01: Então continuou com o mesmo nome.
20:51
SPEAKER_01: 10 barra 10, é um ótimo lugar pra você aí.
20:53
SPEAKER_00: Show de bola.
20:54
unknown: Próximo!
20:55
SPEAKER_00: Meu último, Leão! Depois de visitar cidade grande, visitar lugar radical, ir pro espaço, voltar, sei lá o quê.
21:04
SPEAKER_00: Irmão, o que eu quero agora é gastar um dinheiro aí num cassino e foda-se.
21:08
SPEAKER_01: Ótimo, ótimo.
21:10
SPEAKER_00: Puerto Valor da Conquest 11.
21:12
SPEAKER_01: Cara, Puerto Valor, brabo.
21:15
SPEAKER_00: A maior prova de que isso aqui é um bom destino pra férias é que, jogando o jogo, eu ia pra lá pra tirar férias do jogo, de vez em quando.
21:24
SPEAKER_01: Ótimo, ótimo, justo.
21:26
SPEAKER_00: Ah, tem que ir não sei aonde, matar chefão e tal, porque o mundo tem que ser salvo, irmão.
21:30
SPEAKER_00: Eu quero ganhar na Sótima Machine de slime, foda-se.
21:33
SPEAKER_01: Vamos, vamos, vamos, vamos com calma.
21:34
SPEAKER_01: Dá pra fazer os dois mudar?
21:36
SPEAKER_01: Dá pra eu ganhar e salvar logo?
21:38
SPEAKER_01: Lógico, lógico que dá.
21:39
SPEAKER_00: É, vou lá jogar um blackjackzinho lá, jogar um pokerzinho, né?
21:42
SPEAKER_00: Ficar tranquilo.
21:44
SPEAKER_00: E eu gosto porque assim, o cassinão tem uma vibe, muitas vezes, meio suja demais.
21:50
SPEAKER_00: Sabe?
21:50
SPEAKER_00: Tem, tem.
21:51
SPEAKER_00: É um lugar decadente, assim.
21:53
SPEAKER_00: Ali não.
21:54
SPEAKER_00: Ali é um cassino feliz.
21:56
SPEAKER_00: Ali é um cassino, leão, onde a casa não ganha.
21:58
SPEAKER_00: É você que ganha.
22:00
SPEAKER_01: É você que ganha.
22:00
SPEAKER_01: É o cassino.
22:01
SPEAKER_01: Olha que alegria.
22:02
SPEAKER_01: É o anticassino, é isso.
22:03
SPEAKER_01: É o anticassino.
22:04
SPEAKER_00: É isso.
22:05
SPEAKER_00: Então, você, ouvinte, que quer jogar em cassino, mas não quer sair pobre, passa lá.
22:10
SPEAKER_00: Passa lá.
22:10
SPEAKER_00: Então, Puerto Valor, a cidade em si já é linda.
22:14
SPEAKER_00: Litorânea, bonitona, foda.
22:16
SPEAKER_00: Mistura de Espanha com Grécia ali, arquitetura, negócio bem da hora.
22:20
SPEAKER_00: Sim, aquela coisa mediterrânea ali, pode ficar.
22:22
SPEAKER_00: Bem legal, mas fora isso, você não tem um cassinão maravilhoso ali.
22:25
SPEAKER_00: Ah, é?
22:25
SPEAKER_00: Show de bola, é isso.
22:27
SPEAKER_00: Aí, cassinão.
22:28
SPEAKER_00: E aí?
22:29
SPEAKER_00: Qual é o nosso eleito?
22:30
SPEAKER_00: Fudeu, né?
22:31
SPEAKER_00: Difícil, porque é tudo muito diferente.
22:33
SPEAKER_01: Tanto quanto complicado, viu?
22:34
SPEAKER_01: Tanto quanto complicado, tanto quanto complicado.
22:37
SPEAKER_01: Pô, eu diria.
22:40
SPEAKER_01: Eu diria que o melhor lugar seria Rabanastre, mas não por causa de Rabanastre, porque Ivalais tem de tudo.
22:48
SPEAKER_00: É, mas daí é o mundo inteiro, daí é foda, né?
22:50
SPEAKER_01: É, mas você já tá ali em Rabanastre e você já consegue uma caroninha de Chocobo pra onde você quiser, pô.
22:54
SPEAKER_01: Olha aí.
22:55
SPEAKER_01: É, pode ser.
22:56
SPEAKER_00: Você é Povinte decidir, de repente?
22:57
SPEAKER_01: É, ponto, vai botar aqui, ó.
22:59
SPEAKER_01: Põe a votação nos comentários aí, você decide quem vem ser.
23:02
SPEAKER_00: Povinte, comenta aí quem ganhou aí, ó.
23:03
SPEAKER_00: Bota aí o teu favorito, não sei.
23:05
SPEAKER_00: Isso.
23:05
SPEAKER_00: É isso.
23:06
SPEAKER_00: Tamo de férias e escolheu o que ganhou é trabalho.
23:09
SPEAKER_00: Então, assim, acabou aí.
23:11
SPEAKER_00: Acabou.
23:11
SPEAKER_00: Show.
23:11
SPEAKER_00: Show.
23:12
SPEAKER_00: É isso.
23:12
SPEAKER_01: A gente se vê na próxima férias aqui, viu?
23:15
SPEAKER_01: Valeu, falou! Valeu, beijo!