Latest / Learn Swedish with Fexingo / Swedish for At the Bakery - Buying a Chokladboll Part 3
Transcript
- Lucas: Välkommen tillbaka, everyone. It's Lucas, and I'm here with Luna. Luna: Hej hej! Ready for another fika adventure? I've been craving something sweet. Lucas: Me too. Today we're heading back to the bakery, but we're focusing on a classic: chokladboll. You remember that from episodes 152 and 153? Luna: Oh yeah, the chocolate ball with oats, cocoa, and butter. So good. But I think I need a refresher on ordering one. Lucas: Perfect. First phrase: Jag skulle vilja ha en chokladboll. That means 'I would like a chocolate ball.' Let me say it slowly: Jag skulle vilja ha en chokladboll. Luna: Jag skulle vilja ha en chokladboll. Got it. That's the polite way. Lucas: Exactly. Now, if you want one with coconut, you can ask: Har ni någon med kokos? 'Do you have one with coconut?' Har ni någon med kokos? Luna: Har ni någon med kokos? I love coconut, so I'd definitely ask that. Lucas: Good. Then you'll want to know the price: Hur mycket kostar en chokladboll? 'How much does a chocolate ball cost?' Hur mycket kostar en chokladboll? Luna: Hur mycket kostar en chokladboll? I'm imagining it's around 15 kronor or so. Lucas: Probably. Now, when you're ready to buy, you say: Jag tar en chokladboll, tack. 'I'll take a chocolate ball, please.' Jag tar en chokladboll, tack. Luna: Jag tar en chokladboll, tack. That's clear. And after you taste it, you can say: Den är jättegod. 'It's really good.' Den är jättegod. Lucas: Perfect. Let's practice a quick dialogue. I'll be the baker. You come up and say you'd like a chocolate ball. Luna: Okay. Jag skulle vilja ha en chokladboll. Lucas: Har ni någon med kokos? Luna: Um, I'll say: Har ni någon med kokos? Lucas: Ja, det har vi. So then you ask: Hur mycket kostar en chokladboll? Luna: Hur mycket kostar en chokladboll? Lucas: Den kostar 15 kronor. Then you say: Jag tar en chokladboll, tack. Luna: Jag tar en chokladboll, tack. And then I take a bite: Den är jättegod! Lucas: There you go. You've got it. Now, let's build a little scene. Imagine you're at a café with a friend. You want to order a chokladboll for both of you. Luna: Ooh, I'll try. Jag skulle vilja ha två chokladbollar, tack. Two chocolate balls. Lucas: Nice use of the plural. Chokladbollar. So you could say: Har ni några med kokos? 'Do you have any with coconut?' Har ni några med kokos? Luna: Har ni några med kokos? That's handy. And then: Hur mycket kostar två chokladbollar? Lucas: Perfect. Now, you know, it's funny — we've done a few episodes on chokladbollar now, but I never get tired of them. They're such a classic fika treat. Luna: Absolutely. And speaking of fika, if this podcast has been part of your coffee break, we have a little way you can support us. Lucas: If today's episode was worth a coffee to you, you can head to buy me a coffee dot com slash fexingo. It helps us keep making these episodes ad-free. Luna: Yeah, no pressure at all. Just if you feel like it. We love doing this either way. Lucas: Exactly. Now, back to our chokladboll. Let's try another variation. What if the baker asks you: Något annat? 'Anything else?' You could say: Nej, det är bra, tack. 'No, that's fine, thanks.' Luna: Nej, det är bra, tack. Simple. So the whole exchange: Jag skulle vilja ha en chokladboll. Har ni någon med kokos? Hur mycket kostar en? Jag tar en, tack. Den är jättegod. Lucas: That's a full conversation. Let's say it all together one more time. Repeat after me: Jag skulle vilja ha en chokladboll. Luna: Jag skulle vilja ha en chokladboll. Lucas: Har ni någon med kokos? Luna: Har ni någon med kokos? Lucas: Hur mycket kostar en chokladboll? Luna: Hur mycket kostar en chokladboll? Lucas: Jag tar en chokladboll, tack. Luna: Jag tar en chokladboll, tack. Lucas: Den är jättegod. Luna: Den är jättegod. Lucas: Bra! Now you're ready for your next fika. Practice these phrases, and next time we'll explore something new. Tack för idag! Luna: Hej då! See you next time.