Latest / De Leeslampjes / Deborah van Ginneken - De demensiepuzzel- #fantasy
Transcript
- 0:02Speaker 1: Hello, dear book lovers.
- 0:04Speaker 2: I'm Arno Olieslagers, and I think that our Dutch-speaking authors
- 0:08Speaker 2: are getting too little attention. Their exciting, touching and sometimes
- 0:12Speaker 2: life-changing stories earn more. That's why I let every episode
- 0:18Speaker 2: shine the light on another author, because no one likes
- 0:21Speaker 2: to be in the dark, we all know that in
- 0:22Speaker 2: the meantime. In this episode, we go on an expedition
- 0:27Speaker 2: in the world of Deborah van Ginnek, In her dimension puzzle,
- 0:31Speaker 2: two parts appeared, the academy and the selection.
- 0:35Speaker 1: Welcome to De Leeslanders. Deborah, maybe you can start by
- 0:38Speaker 1: telling us briefly what it's about, what your series is about.
- 0:43Speaker 2: Yes, so the first book is about a group of
- 0:45Speaker 2: young people who are brought to an academy and who
- 0:48Speaker 2: are trained somewhere.
- 0:50Speaker 3: But they don't know what for. And then they go
- 0:57Speaker 3: in search of the truth, some nice secrets, while there
- 0:59Speaker 3: is a lot at stake. And book two is the
- 1:02Speaker 3: sequel to that, and then it goes on in the series.
- 1:05Speaker 2: I also always ask my guests which book they have
- 1:07Speaker 2: read in their youth or later that has stayed with
- 1:10Speaker 2: them and that has given them the desire or the
- 1:12Speaker 2: idea to write this book.
- 1:17Speaker 3: Yes, it's not that I really read something that I thought, wow,
- 1:20Speaker 3: this is so inspiring that I want to become a writer.
- 1:25Speaker 3: I just always like to write stories and I just
- 1:28Speaker 3: kept doing that from my.
- 1:29Speaker 4: Youth until now.
- 1:30Speaker 3: But what I could really enjoy in the past was
- 1:34Speaker 3: just the Harry Potter series, because I find the language
- 1:37Speaker 3: and how it's all worked out very impressive, how she
- 1:42Speaker 3: actually created that world, but also how that has so
- 1:45Speaker 3: many different parts and still connects so well. So I
- 1:48Speaker 3: find that very impressive.
- 1:50Speaker 1: That's something that comes back often.
- 1:51Speaker 2: There are several people, especially of our age, I think,
- 1:54Speaker 2: who have all read that. So building up such a
- 1:56Speaker 2: whole world, that's something you've also done, of course, with
- 1:58Speaker 2: your books.
- 1:59Speaker 1: That's not easy, I think. How do you start something
- 2:01Speaker 1: like that?
- 2:01Speaker 4: Yes. So I started a bit the other way around.
- 2:11Speaker 3: I didn't start with, okay, I want to build a
- 2:13Speaker 3: world first and then get a story in it. I
- 2:16Speaker 3: actually started with the characters. I had a lot of
- 2:18Speaker 3: nice characters in my head that I actually wanted to
- 2:21Speaker 3: give a nice adventure. And after that I started to
- 2:25Speaker 3: think about, okay, those characters, what stories do they want
- 2:27Speaker 3: to tell? And in which world does that play out?
- 2:29Speaker 3: So I actually started working a bit the other way around.
- 2:34Speaker 4: And I'm kind of lucky.
- 2:36Speaker 3: The world they end up in is very similar to
- 2:40Speaker 3: our world.
- 2:41Speaker 4: Why? Because I also... You have high fantasy, where there
- 2:45Speaker 4: is a.
- 2:46Speaker 3: Huge difference between the world we live in. But I
- 2:49Speaker 3: also wanted to keep the entry into the fantasy genre
- 2:52Speaker 3: a bit low, so that people can get used to, okay,
- 2:55Speaker 3: we're in a different.
- 2:56Speaker 4: World, but it might not be that different.
- 2:59Speaker 3: Throughout the series, there will be other worlds where there
- 3:01Speaker 3: might be a bigger difference, but then the entry into
- 3:04Speaker 3: another world is.
- 3:04Speaker 4: A bit smaller.
- 3:06Speaker 3: So, in itself, the construction of that world is not
- 3:10Speaker 3: a problem, because they spend a lot of time in
- 3:12Speaker 3: the academy itself. So, yes, the academy is exhausted, but
- 3:17Speaker 3: the world itself, there are still some questions about it
- 3:20Speaker 3: in the first book, and I think that's nice.
- 3:23Speaker 2: Yes, because we're playing off far into the future, after
- 3:27Speaker 2: several world wars that have happened.
- 3:30Speaker 1: Yes, that's right. In the year, what was it, 2800
- 3:33Speaker 1: or something, are we?
- 3:33Speaker 4: It will be something like that.
- 3:36Speaker 1: Yes.
- 3:36Speaker 4: What is in the future, indeed.
- 3:37Speaker 1: What is in the future.
- 3:38Speaker 2: What struck me was that they were still talking about laptops,
- 3:43Speaker 2: about books. And I thought, oh yes, would that, well,
- 3:46Speaker 2: you start thinking about it yourself, would that still be
- 3:47Speaker 2: there and so on. Are those things that you deliberately
- 3:52Speaker 2: left behind?
- 3:52Speaker 4: I thought there had to be a certain degree of recognisability.
- 3:54Speaker 1: Yes, that's what I want to say.
- 3:56Speaker 4: So yes, that was deliberately somewhere.
- 3:59Speaker 3: At the same time, I didn't think about every detail,
- 4:02Speaker 3: how it would look, but it just plays out in
- 4:03Speaker 3: the future. But they actually go to a different world,
- 4:07Speaker 3: to a different dimension. And they have to rebuild everything there.
- 4:12Speaker 3: So you can say, in the future, the technology will
- 4:15Speaker 3: be much more advanced. But because they go to a
- 4:18Speaker 3: different world where they have to rebuild things, they jump
- 4:20Speaker 3: back a little bit in what they can. So I thought, okay,
- 4:25Speaker 3: so far in the future, a little bit back, then
- 4:27Speaker 3: it might be roughly where we are now. So I
- 4:28Speaker 3: thought that was logical somewhere.
- 4:32Speaker 1: Sounds logical. Yes, yes, yes. It's not that it's illogical,
- 4:34Speaker 1: but it's something that stands out. Yes, that's right.
- 4:37Speaker 3: Yes, yes.
- 4:38Speaker 2: There are a lot of characters and they all have
- 4:41Speaker 2: an international name. Did you also use English names? I
- 4:44Speaker 2: can think of a theory, but I really like English names.
- 4:47Speaker 1: So I just liked to.
- 4:47Speaker 4: Use them in that way. Sometimes I had a character
- 4:50Speaker 4: with a.
- 4:50Speaker 1: Flemish name and I consciously changed that.
- 5:02Speaker 4: I thought that was a bit crazy. But I'm a
- 5:05Speaker 4: fan of English names.
- 5:06Speaker 2: Who knows, in so many years, that might be possible.
- 5:09Speaker 2: Then the Flemish names might have disappeared.
- 5:12Speaker 1: Yes, hopefully not.
- 5:14Speaker 2: No, but it could be possible. It takes place very
- 5:19Speaker 2: far in the future. And you're going to write different
- 5:24Speaker 2: parts about it. Do you already have an end? Have
- 5:28Speaker 2: you already thought out the whole line?
- 5:30Speaker 4: The red line is there. But does that mean that
- 5:35Speaker 4: every detail is there? No, absolutely not.
- 5:37Speaker 3: There is still room to let go of my creativity
- 5:39Speaker 3: a bit. But the red line has been laid out.
- 5:42Speaker 4: I know where I want to go.
- 5:43Speaker 3: I know roughly how I will get there and the
- 5:47Speaker 3: rest will be felt over time.
- 5:49Speaker 1: And how many parts are we talking about? I can't
- 5:53Speaker 1: officially tell you that yet.
- 5:54Speaker 4: No, it's still a bit of a surprise at the moment.
- 5:58Speaker 3: But it's not a trilogy, it's going to be more
- 6:02Speaker 3: than three.
- 6:03Speaker 1: I can say that.
- 6:04Speaker 4: So you.
- 6:06Speaker 2: Started writing it down and then your first manuscript was
- 6:11Speaker 2: ready and you thought, I have to look for an excerpt.
- 6:13Speaker 2: How did that go?
- 6:16Speaker 3: Yes, the first one was finished and I went on
- 6:19Speaker 3: to the second one. The third one was already written
- 6:21Speaker 3: for the second half, so after the first one I
- 6:23Speaker 3: didn't think I was going to publishing houses. It started
- 6:27Speaker 3: as a hobby and I didn't expect it to be published.
- 6:30Speaker 3: That wasn't my goal, I just liked writing. But after
- 6:32Speaker 3: the second half I contacted publishing houses. Yes, I think
- 6:45Speaker 3: that's a bit like many authors experience, in that you
- 6:47Speaker 3: just write down a whole number. You get a lot
- 6:49Speaker 3: of no's, but sometimes there's also a yes in between.
- 6:51Speaker 3: And then, yes, that's very nice when there's a free-for-all
- 6:55Speaker 3: behind it and you can go into the sea together.
- 6:58Speaker 1: And that's Phoenix Books then? Yes, that's right.
- 7:00Speaker 4: Free-for-all Phoenix Books.
- 7:01Speaker 3: Yes, yes.
- 7:01Speaker 1: Very satisfied with it.
- 7:03Speaker 3: Yes, very.
- 7:03Speaker 4: A very nice collaboration.
- 7:06Speaker 3: They give enough freedom, but you also notice that they
- 7:08Speaker 3: really think along.
- 7:09Speaker 4: And yes, I can recommend it to everyone.
- 7:13Speaker 2: Okay, because they are a regular publishing house.
- 7:17Speaker 4: A traditional one.
- 7:18Speaker 2: Yes, a traditional publishing house. What struck me, or why
- 7:23Speaker 2: I actually thought, oh Deborah, I might have to ask
- 7:25Speaker 2: for the podcast, was that I had seen you somewhere
- 7:28Speaker 2: on a bookstore and I found your cover so great,
- 7:31Speaker 2: professional and beautiful.
- 7:34Speaker 1: Thank you. Did the people from the publishing house make it?
- 7:37Speaker 3: Yes. It is of course a collaboration with the library,
- 7:41Speaker 3: but it is actually made by an illustrator that I know. Actually,
- 7:47Speaker 3: we worked together as a teacher, but Cleven then decided
- 7:53Speaker 3: that they were actually going to do something different. And
- 7:56Speaker 3: I eventually did too, but we still had contact. And yes,
- 8:00Speaker 3: I was looking for someone who wanted to turn the
- 8:03Speaker 3: idea in my head into the effective cover, and I
- 8:06Speaker 3: think she did that very well. She designed the second one,
- 8:09Speaker 3: and it's a very nice collaboration.
- 8:13Speaker 1: To do with her. Martin Voortmans.
- 8:14Speaker 2: Martin Voortmans. Yes, because they look alike. Yes, I thought
- 8:19Speaker 2: that was very important.
- 8:20Speaker 1: They form a beautiful whole.
- 8:21Speaker 4: Yes, I really thought.
- 8:22Speaker 1: That was well done. Yes, I'm very satisfied with it myself. Yes,
- 8:31Speaker 1: I liked it.
- 8:32Speaker 2: I think you also appeal to people because it's such
- 8:37Speaker 2: a beautiful cover.
- 8:39Speaker 4: The cover is many.
- 8:40Speaker 1: Yes, indeed.
- 8:42Speaker 2: Writers often put a part of themselves in the book.
- 8:46Speaker 2: They try to put their own ideals in it, or
- 8:49Speaker 2: the themes they're working on.
- 8:51Speaker 1: Have you tried that? Probably yes.
- 8:53Speaker 3: Yes, I think it's impossible as an author not to
- 8:55Speaker 3: put a part of yourself in a book. For me,
- 8:59Speaker 3: it's mostly themes that are in it. Friendship and self-sacrifice,
- 9:04Speaker 3: but also ethical dilemmas. The book is about what you
- 9:07Speaker 3: would do if this or that happened. The characters are
- 9:10Speaker 3: constantly under a certain pressure. And those are things I
- 9:13Speaker 3: like to think about, that I like to be involved in.
- 9:15Speaker 3: So in that way, there is a big part of
- 9:17Speaker 3: myself in the book. But it's not that the choices
- 9:23Speaker 3: the characters make are necessarily the things I would also choose,
- 9:26Speaker 3: or their opinions that that is necessarily my opinion. But
- 9:30Speaker 3: I think the themes in the book, that that certainly
- 9:32Speaker 3: applies to who I am.
- 9:35Speaker 1: But they're all younger, they're in a kind of school,
- 9:38Speaker 1: I'll say. You said you were a teacher. Yes, that's right.
- 9:41Speaker 2: So did you take things from the classroom with you?
- 9:46Speaker 1: To process those characters.
- 9:48Speaker 3: Yes, so it's not that I really took situations with
- 9:51Speaker 3: me or that I said, oh, they have a fight,
- 9:53Speaker 3: I can process that in the book or something.
- 9:55Speaker 4: But I think, as a teacher, you can see very
- 9:57Speaker 4: well how teenagers are in each other.
- 10:00Speaker 3: And they are very, yes, sometimes they are very tame,
- 10:05Speaker 3: but they are also very passionate about the things they
- 10:07Speaker 3: are surrounded by. Whether it's black or white, they can
- 10:10Speaker 3: be very wispy, but also very much go for things
- 10:13Speaker 3: they are after. And I think that's what the characters
- 10:17Speaker 3: in the book definitely have. They sometimes make crazy decisions
- 10:20Speaker 3: and very impulsive decisions. But I also think it's very
- 10:24Speaker 3: nice that the young people can go for what they
- 10:27Speaker 3: believe in, what they stand for. So in that way,
- 10:30Speaker 3: I've seen that with my students and that also translates
- 10:32Speaker 3: into that book.
- 10:34Speaker 2: So it's not that someone should be scared that they
- 10:36Speaker 2: will recognize themselves?
- 10:38Speaker 3: I don't think so. I think friends and next to
- 10:40Speaker 3: the family, there is a bigger chance. Because you always
- 10:44Speaker 3: get inspiration from the people.
- 10:46Speaker 4: You like, the people in your environment. But I don't
- 10:50Speaker 4: think that students are.
- 10:52Speaker 1: Scared of that. You still teach?
- 10:54Speaker 3: No, I switched careers. I went from teacher-student to librarian. So, yes,
- 11:02Speaker 3: a big step forward, but I'm very happy with it.
- 11:04Speaker 1: Here in Genk, maybe?
- 11:05Speaker 4: No, in As.
- 11:07Speaker 1: In As? Ah yes, okay. Yes. Yes. Yes.
- 11:09Speaker 3: Yes.
- 11:10Speaker 4: Yes.
- 11:10Speaker 1: Yes. Yes. Yes.
- 11:11Speaker 2: Yes.
- 11:11Speaker 1: Yes.
- 11:11Speaker 2: Yes.
- 11:12Speaker 1: Yes. Yes. Yes. Yes.
- 11:14Speaker 3: Yes.
- 11:15Speaker 2: Yes. Yes. Yes.
- 11:15Speaker 4: Yes.
- 11:15Speaker 1: Yes. Yes. Yes. Yes.
- 11:16Speaker 3: Yes.
- 11:16Speaker 2: Yes.
- 11:16Speaker 3: Yes.
- 11:16Speaker 1: Yes.
- 11:17Speaker 4: Yes.
- 11:17Speaker 3: Yes. Yes. Yes.
- 11:18Speaker 1: Yes. Yes.
- 11:27Speaker 4: Yes, that's right.
- 11:29Speaker 3: And I don't know if the fascination with science directly
- 11:32Speaker 3: has to do with it.
- 11:33Speaker 4: I thought more about the worldbuilding aspect.
- 11:35Speaker 3: You're in a different world, but it looks a lot
- 11:38Speaker 3: like ours, as I just said. And they're in an academy,
- 11:41Speaker 3: so you can't really see much of the world, because
- 11:44Speaker 3: they're mostly there. So how can I make it clear
- 11:48Speaker 3: to the readers that they're somewhere else? How can I
- 11:50Speaker 3: take them with me in that other world? And then
- 11:52Speaker 3: I thought, a different time calculation is perhaps.
- 11:55Speaker 4: A very nice detail that.
- 11:58Speaker 3: that doesn't necessarily cause trouble for the story, but that
- 12:00Speaker 3: takes the readers along.
- 12:03Speaker 4: In the other dimension.
- 12:05Speaker 2: Did you have to think about that for a long time?
- 12:07Speaker 2: Because it's really ingenious in each other. Because it also
- 12:10Speaker 2: has to do with the earth, which is going to
- 12:12Speaker 2: turn slower at some point.
- 12:15Speaker 3: Yes, it was a bit of thinking and counting work.
- 12:20Speaker 3: I've been looking at calculations here, how I could work
- 12:22Speaker 3: it out. It was especially confusing for myself. I just
- 12:26Speaker 3: hope that the readers read a bit over it. It's
- 12:29Speaker 3: not the intention to count it all out and so on.
- 12:31Speaker 3: It's just to take them into the atmosphere.
- 12:34Speaker 2: Sometimes I went back to see what a month was,
- 12:36Speaker 2: but it's also nicely.
- 12:37Speaker 1: Explained in the beginning of the book.
- 12:39Speaker 4: There's a little table.
- 12:40Speaker 1: Yes, there's a little table. That's what the faculty of
- 12:43Speaker 1: Science likes, little tables.
- 12:44Speaker 3: I didn't even put it in there, it was the
- 12:47Speaker 3: publisher who said, just put a little table there so
- 12:49Speaker 3: people can look. And I thought that was a good idea,
- 12:54Speaker 3: but at the same time I sometimes notice that people
- 12:56Speaker 3: think through that table, oh, now I have to pronounce
- 12:59Speaker 3: it here, while it is actually just meant to see,
- 13:00Speaker 3: oh yes, that term comes together with that, and not necessarily, yes,
- 13:04Speaker 3: how many hours are that now, or how many minutes?
- 13:06Speaker 2: No, no, no.
- 13:07Speaker 4: And some go very far in that I think, oeh.
- 13:09Speaker 3: That might be a bit annoying for the story if
- 13:11Speaker 3: you're going to calculate it like that.
- 13:13Speaker 2: Did you get reactions from readers who tried to calculate it?
- 13:17Speaker 3: Yes, I think that was even the biggest point, that
- 13:21Speaker 3: from the reviews, for example, was that time calculation. Some
- 13:24Speaker 3: were really fans of it and they thought it was
- 13:26Speaker 3: a very nice element and others were a bit crazy
- 13:28Speaker 3: about it.
- 13:28Speaker 4: Because they had... They didn't know how or what.
- 13:32Speaker 3: They only say that when you let it go and
- 13:35Speaker 3: just read it, it.
- 13:36Speaker 4: Doesn't bother you anymore. I hope I can share that
- 13:39Speaker 4: with the readers. Just read it.
- 13:41Speaker 3: It's just a nice little element, as it's meant to be.
- 13:45Speaker 3: But it's certainly not super important to fully understand everything.
- 13:50Speaker 2: No, I let it go pretty quickly too. I wanted
- 13:53Speaker 2: to know if they were talking about days or about you.
- 13:56Speaker 1: A bit of a sense of time. Yes, but... I
- 14:00Speaker 1: didn't feel like I had to know at the minute.
- 14:03Speaker 4: No, that's the intention.
- 14:04Speaker 1: Perfect.
- 14:05Speaker 2: Did you get a lot of reactions on your first
- 14:07Speaker 2: two books? Did you read a.
- 14:10Speaker 4: Lot of reviews?
- 14:12Speaker 1: Yes, I read all the reviews.
- 14:13Speaker 3: But in general, I was very grateful and very happy.
- 14:17Speaker 3: You never know what will happen if you send a
- 14:19Speaker 3: book to the world and people start reading it. So
- 14:22Speaker 3: I was a bit afraid of that, but the reactions
- 14:25Speaker 3: were very positive. And if there are points of work
- 14:29Speaker 3: that are reported, then I take that with me further
- 14:30Speaker 3: in the series. So I see that as growth opportunities.
- 14:33Speaker 1: Ah yes, okay. You try to do something with it. Yes,
- 14:36Speaker 1: that's right.
- 14:37Speaker 3: For example, that time calculation that I just made. I
- 14:40Speaker 3: noticed that some people like that, but others don't. I'm
- 14:42Speaker 3: still going to use that in the second book, but
- 14:45Speaker 3: I'm going to report that a little less. That the
- 14:47Speaker 3: people who like to read that less, also have less
- 14:49Speaker 3: of a feeling of, wow, this is going to be
- 14:51Speaker 3: a lot of work. So instead of saying every time,
- 14:53Speaker 3: for example, a few microns later.
- 14:57Speaker 3: I say a little later, or not much later, or whatever,
- 15:00Speaker 3: to reduce those terms a bit, but they're still there
- 15:04Speaker 3: for the readers who like them. Okay.
- 15:07Speaker 2: And you've become responsible in a library, then you're at
- 15:12Speaker 2: the source, where you have to be.
- 15:14Speaker 1: Of course.
- 15:14Speaker 2: A very nice environment, absolutely. Yes, very inspiring, I think,
- 15:19Speaker 2: when you're a writer yourself. Yes, that's right, and.
- 15:22Speaker 4: Certainly because your own books are between.
- 15:25Speaker 3: to see other names that you have a lot of
- 15:26Speaker 3: respect for, then that's nice.
- 15:30Speaker 2: Yes, because you are in different standard bookstores, you are
- 15:34Speaker 2: effectively also excluded, not in all of them, I think.
- 15:37Speaker 1: No, that's right.
- 15:38Speaker 2: Is that something that you yourself also had to do
- 15:40Speaker 2: a lot for? I have also spoken to people who
- 15:42Speaker 2: themselves had to go to the standard bookstore and ask,
- 15:45Speaker 2: is that also the case with Phoenix Books?
- 15:47Speaker 3: No, here it is actually the publisher who has contact
- 15:49Speaker 3: with the standard bookstore, contact person. And they actually arrange
- 15:54Speaker 3: that in between, in which stores it will be located
- 15:57Speaker 3: and for how long and so on.
- 15:59Speaker 4: So they actually take that into account.
- 16:00Speaker 2: A very technical question maybe, I wrote it down here.
- 16:04Speaker 2: Did you immediately, in the writing process, how did that go?
- 16:07Speaker 2: Did you immediately write in that perspective or did you
- 16:11Speaker 2: first experiment?
- 16:12Speaker 4: Yes, I have.
- 16:14Speaker 3: I've had other writing projects for this, and I've tried
- 16:17Speaker 3: to discover different genres, different perspectives, so I've used an
- 16:23Speaker 3: I-perspective and so on. But I notice that I'm leaning.
- 16:27Speaker 4: More towards the he-she perspective.
- 16:29Speaker 3: And especially in the book, because you follow the group
- 16:32Speaker 3: of youngsters, but you also follow the general and the colonel,
- 16:35Speaker 3: and there are letters, and as a reader you get
- 16:37Speaker 3: a broader view of the academy, instead of just following
- 16:39Speaker 3: the group. And I think that's important, because in academia
- 16:44Speaker 3: everything happens. It's exciting when the reader knows what's going on,
- 16:48Speaker 3: while the characters only have a limited vision of the facts.
- 16:52Speaker 4: That's why I chose this project.
- 16:57Speaker 2: There are a lot of characters. Which one do you
- 17:01Speaker 2: think looks the most like you?
- 17:03Speaker 3: As you said, as an author, you put a lot
- 17:06Speaker 3: of yourself into the book. And I think there are
- 17:08Speaker 3: a lot of characters with certain things that you recognize
- 17:11Speaker 3: in yourself. But I think Riley, the main character, is
- 17:14Speaker 3: the most related to certain things that I say, think
- 17:18Speaker 3: or do.
- 17:18Speaker 4: It's never one-on-one. But I think I have the most
- 17:21Speaker 4: affinity with her.
- 17:27Speaker 3: Yes, how she develops from a very insecure character and
- 17:30Speaker 3: grows into it. And how far she goes for her friends.
- 17:34Speaker 3: I think that's very beautiful about her. And I think
- 17:39Speaker 3: that also tells a bit of how I sometimes see
- 17:42Speaker 3: or approach certain things.
- 17:44Speaker 4: So yes, Riley.
- 17:48Speaker 1: How did the idea actually arise in the beginning?
- 17:50Speaker 2: Is there something you've read or seen somewhere?
- 17:53Speaker 1: Or poep and it was there?
- 17:57Speaker 3: It wasn't like.
- 18:00Speaker 4: It came to me straight away.
- 18:02Speaker 3: It really grew through the writing process itself, that it
- 18:06Speaker 3: developed further.
- 18:08Speaker 4: And further and got shape.
- 18:10Speaker 3: But when I started, it was actually when The Hunger
- 18:13Speaker 3: Games and Divergent and that series just came into the
- 18:17Speaker 3: cinema and became popular. And that was also a genre
- 18:21Speaker 3: that appealed to me very much. So that will undoubtedly
- 18:24Speaker 3: be a certain been a source of inspiration, but how
- 18:28Speaker 3: the story as it looks now is effectively developed, I
- 18:33Speaker 3: can't say that there is indeed some inspiration here, or
- 18:36Speaker 3: just people you meet who you think, oh, I want
- 18:39Speaker 3: to do something about it, so in that way. And
- 18:43Speaker 3: for the rest, just spend a lot of time with
- 18:45Speaker 3: it and then it came naturally a bit.
- 18:49Speaker 2: That was a while ago, I think. The Hunger Games
- 18:51Speaker 2: and stuff. You've been working on.
- 18:53Speaker 1: It for a long time.
- 18:55Speaker 3: Yes, I think the first book, how long have I
- 18:58Speaker 3: been working on it? Eight years, I think.
- 19:01Speaker 1: Okay.
- 19:02Speaker 3: But as I said, it was never really the intention
- 19:05Speaker 3: to publish it.
- 19:05Speaker 4: It was really just as a hobby, writing something.
- 19:07Speaker 3: And then I went on to the second book and
- 19:10Speaker 3: then half of the third, as I said. So... It
- 19:14Speaker 3: has been a very long process, but because it was
- 19:16Speaker 3: like a hobby and not like, okay, I'm going to
- 19:18Speaker 3: write a book now, with an introduction with a lock,
- 19:20Speaker 3: so to speak, it may have taken a little longer
- 19:25Speaker 3: to find my writing voice, how am I going to
- 19:26Speaker 3: tell the story?
- 19:30Speaker 2: And then you found the motivation, because it's not easy
- 19:32Speaker 2: to write a book, of course. But then you also
- 19:35Speaker 2: found the motivation to continue working on it, even though
- 19:38Speaker 2: you initially did not plan to do anything with it.
- 19:40Speaker 2: Just purely because you.
- 19:42Speaker 4: Really like to do it.
- 19:43Speaker 1: Yes, I think it's nice.
- 19:44Speaker 4: It's a release clip and I just find it very
- 19:46Speaker 4: nice to do.
- 19:47Speaker 2: And where does the point come from? point that you say,
- 19:50Speaker 2: maybe I want to do something with it?
- 19:54Speaker 3: At a certain point, I let my best friend read it.
- 20:01Speaker 4: She was enthusiastic.
- 20:01Speaker 3: And then you have the question, would there still be
- 20:05Speaker 3: people enthusiastic?
- 20:06Speaker 1: Is it something?
- 20:07Speaker 4: And then you get curious about it. Is it worth it?
- 20:12Speaker 4: Will I send it to expatriates?
- 20:14Speaker 3: And then you have this question of, I want to
- 20:17Speaker 3: know if there's something in it, or if others also
- 20:19Speaker 3: see what I see in it. And that's how that
- 20:21Speaker 3: step is set.
- 20:22Speaker 2: Then you probably also had to scrape a lot and
- 20:26Speaker 2: start over. Because writing is scraping, they say. But I
- 20:28Speaker 2: can imagine, if you're in a process of eight years,
- 20:31Speaker 2: that you probably also.
- 20:33Speaker 1: Had to do that. Yes, that's right.
- 20:35Speaker 4: The book has known a lot of different forms, like a.
- 20:39Speaker 3: There has been a lot of change and change, until
- 20:42Speaker 3: what it has become now.
- 20:43Speaker 2: A lot of scenes that have been cut down, or
- 20:47Speaker 2: stories of which you thought, oh, they have to be
- 20:50Speaker 2: in there, that you have made them.
- 20:51Speaker 3: Yes, because I think in those years I have really
- 20:54Speaker 3: grown as an author, because you are so busy with it,
- 20:57Speaker 3: and then you have something like, okay, this is maybe
- 20:59Speaker 3: very nice to write, but that's why it's not necessarily
- 21:01Speaker 3: a relevant chapter for this book, or It's something that
- 21:04Speaker 3: may only come later. So, yes, there is a lot
- 21:07Speaker 3: of fuss, but I think it is to the benefit
- 21:10Speaker 3: of the story.
- 21:14Speaker 2: Yes, it is also a kind of profession, of course, writing.
- 21:16Speaker 2: Did you learn that yourself by reading a lot? I
- 21:18Speaker 2: can imagine that when you started so many years ago,
- 21:22Speaker 2: that's really not the version you have now, probably.
- 21:29Speaker 3: Unfortunately, I haven't read a lot, because I don't really
- 21:32Speaker 3: like to read. My hobbies are really writing, I really
- 21:35Speaker 3: like that. And sometimes I find it difficult to read,
- 21:38Speaker 3: because I think, oh, I want to do it myself.
- 21:40Speaker 3: So somewhere I think, if I had read more, I
- 21:43Speaker 3: might have been able to stop and.
- 21:48Speaker 4: I don't know, a lot of words, grammar, would be
- 21:51Speaker 4: even stronger.
- 21:51Speaker 3: But I'm actually very satisfied and grateful for the point
- 21:56Speaker 3: I'm at now as a writer. And I will undoubtedly
- 21:58Speaker 3: grow in that by just continuing to do it. You
- 22:04Speaker 3: send the book to a publisher and they also make
- 22:06Speaker 3: edits and so on. So you actually learn a lot
- 22:09Speaker 3: from that too. What types of sentences do they scrape
- 22:12Speaker 3: or which words fall away.
- 22:14Speaker 2: Okay, so they show you what they want to improve
- 22:17Speaker 2: or what they.
- 22:17Speaker 1: Yes, that's right.
- 22:18Speaker 3: So they actually give, they all make notes in the
- 22:21Speaker 3: book and I process them myself. And then, yes, that's
- 22:25Speaker 3: where you really grow as an author, because then you see, okay,
- 22:28Speaker 3: where do they put the emphasis and so on.
- 22:32Speaker 2: Ah, okay, that's interesting. It's not like they just do
- 22:34Speaker 2: an editorial, and that's it. You really do have a conversation.
- 22:38Speaker 1: There is conversation, yes, absolutely.
- 22:40Speaker 3: So now, of course, you trust what they say, and
- 22:44Speaker 3: they have so much experience with it, that they just
- 22:47Speaker 3: follow it. But I think if there really is a
- 22:51Speaker 3: sentence in which I say, no, they have to stay
- 22:53Speaker 3: like this, or I don't know what, that they will
- 22:55Speaker 3: certainly not make it difficult to do that. But linguistically,
- 22:58Speaker 3: you really do see... the added value of ZEIDI. Is
- 23:01Speaker 3: it really about language.
- 23:03Speaker 2: And structure, or are those also things in the story
- 23:06Speaker 2: that they say, oh, that.
- 23:07Speaker 3: Especially language and structure.
- 23:10Speaker 1: Yes, that's right.
- 23:11Speaker 3: Yes, in terms of content, I haven't had a lot
- 23:15Speaker 3: of reactions yet, like, this has to be different or something.
- 23:21Speaker 4: No, not yet.
- 23:22Speaker 2: You let your characters experience a lot of intense things.
- 23:27Speaker 2: Do you think you would react the same way? How
- 23:30Speaker 2: would you react if you had to take part in
- 23:33Speaker 2: a course where you don't know what the purpose is?
- 23:36Speaker 1: They just put you there. Because that's a situation that's unusual,
- 23:39Speaker 1: I would say.
- 23:40Speaker 2: I don't think I would react as well as the characters.
- 23:44Speaker 4: I'm not that brave either.
- 23:46Speaker 3: So I think my reaction is far from what they do.
- 23:50Speaker 3: I think they handle certain things very well. and are
- 23:58Speaker 3: still quite well organized at certain times.
- 24:01Speaker 4: But how I would even react?
- 24:03Speaker 1: No idea. No idea. I think I would ask myself
- 24:07Speaker 1: more questions. I don't think I would... I don't know. No, yes.
- 24:10Speaker 3: They actually just step in blindly and they think, oh yes,
- 24:14Speaker 3: we can hear it. And I also think that it
- 24:16Speaker 3: might be a bit more like being younger.
- 24:22Speaker 1: Yes, that's true.
- 24:23Speaker 4: Some of them, not all of them, of course.
- 24:25Speaker 3: No, no.
- 24:25Speaker 2: Because they're teenagers. They're 17 or something, I think. Something
- 24:30Speaker 2: like that, yes.
- 24:31Speaker 1: In the story. Yes, yes.
- 24:32Speaker 4: Between 15 and 20.
- 24:32Speaker 1: That's also the target group you asked for. Those are
- 24:37Speaker 1: your readers.
- 24:38Speaker 3: Yes, originally that was the target group, because it's young adult.
- 24:42Speaker 3: So then you're indeed focusing on 15 plus. But I
- 24:46Speaker 3: notice when I'm at fairs or senior sessions, that there's
- 24:48Speaker 3: also a lot.
- 24:50Speaker 3: Other age groups are interested. So it was actually very
- 24:53Speaker 3: nice to see that it is broader than just that
- 24:56Speaker 3: very limited group of young adults, but that it has
- 25:00Speaker 3: a broader audience.
- 25:01Speaker 2: You also go to senior sessions a lot. Do you
- 25:03Speaker 2: like meeting people who have read your book or are
- 25:06Speaker 2: interested in it?
- 25:08Speaker 3: Yes, I just love talking about my book, When someone
- 25:12Speaker 3: comes by and says, oh, I've read your book, or
- 25:13Speaker 3: I'm working on it, and they ask questions or tell theories,
- 25:17Speaker 3: I think that's great. And it's also just nice to
- 25:20Speaker 3: be in those places with other authors, or to get
- 25:22Speaker 3: to know other authors, because after a while it becomes
- 25:26Speaker 3: a bit of a family. You go through a bit
- 25:28Speaker 3: of the same thing.
- 25:30Speaker 4: You all know the.
- 25:30Speaker 3: Struggles of being an author and trying to bring your
- 25:35Speaker 3: book to the reader.
- 25:37Speaker 4: So yes, those are nice moments, absolutely.
- 25:39Speaker 1: And what are the struggles that you experience?
- 25:44Speaker 3: I find it difficult as an author to compare myself
- 25:47Speaker 3: to others. Especially when you're standing next to each other
- 25:50Speaker 3: and you see, oh, she sells more, or oh, she.
- 25:52Speaker 4: Has spread edges.
- 25:53Speaker 3: You're always comparing how others do it, while actually I'm
- 26:00Speaker 3: so grateful to be with what I have in my hands,
- 26:03Speaker 3: that that's actually not necessary. And then to hear from
- 26:06Speaker 3: other authors, I understand it and you can look at
- 26:08Speaker 3: it like this and that. Yes, those are just very
- 26:11Speaker 3: nice tips actually. And also to notice that I'm not alone.
- 26:16Speaker 3: Or the perfectionism of I want to do everything perfectly.
- 26:20Speaker 3: And yes, that is also nice to just notice with
- 26:23Speaker 3: other authors. How they experience that, how they deal with it.
- 26:26Speaker 3: So I think that's fun.
- 26:28Speaker 2: Yes. I wanted to ask, do you find it difficult
- 26:31Speaker 2: to get your book from the readers? How do you
- 26:33Speaker 2: handle that, making such advertisements? Because I found that one
- 26:36Speaker 2: of the most difficult things. When mine came out, I thought, okay,
- 26:39Speaker 2: how do I do this now? But if you don't
- 26:41Speaker 2: do anything, then of course no one knows that it's there.
- 26:44Speaker 4: No, that's right.
- 26:47Speaker 3: I'm totally not good at social media and those things,
- 26:49Speaker 3: but you have to learn that as an author a
- 26:51Speaker 3: little bit.
- 26:52Speaker 4: Okay, I have to make posts now.
- 26:54Speaker 3: Talking about my book, and every time maybe in a
- 26:57Speaker 3: different way, because you don't want people to be bored
- 27:00Speaker 3: of seeing it. Yes, I think that's a very difficult part. Indeed,
- 27:03Speaker 3: marketing is something that remains a work point.
- 27:07Speaker 2: Yes, I myself didn't think it would take so much
- 27:10Speaker 2: time and effort, because I actually didn't have an Instagram
- 27:12Speaker 2: and so on.
- 27:13Speaker 1: No, no, no.
- 27:13Speaker 2: So that's something you have to set up yourself, really.
- 27:17Speaker 4: Yes, and also very much.
- 27:19Speaker 3: Outside the comfort zone, because as an author I am
- 27:22Speaker 3: just happy to be busy with... your book and writing
- 27:24Speaker 3: about it. And of course, talking to others is also nice,
- 27:28Speaker 3: but then.
- 27:28Speaker 4: Talking about it online and online visibility, that's a step further.
- 27:32Speaker 4: I totally agree.
- 27:33Speaker 2: What you said later, usually authors are releasing people, so
- 27:39Speaker 2: to speak.
- 27:40Speaker 1: To step outside yourself. Yes, that's right. And that's not
- 27:44Speaker 1: always easy.
- 27:45Speaker 3: No, no.
- 27:45Speaker 2: Do you have stress when you have to go to
- 27:48Speaker 2: standard bookstores for senior sessions?
- 27:52Speaker 4: I always find it exciting.
- 27:53Speaker 3: Once you get there and you're at the table and
- 27:57Speaker 3: you meet readers, then it's better. But indeed, it's always
- 27:59Speaker 3: a bit exciting to step outside that comfort zone and
- 28:02Speaker 3: stand there with your book.
- 28:07Speaker 4: I think so, yes.
- 28:08Speaker 1: Is it also something you do yourself?
- 28:10Speaker 2: Or do you ask the publisher, like, oh, this and
- 28:13Speaker 2: that day, organise something, go there.
- 28:16Speaker 3: No, that's where I then formally ask myself if I'm welcome.
- 28:21Speaker 1: What did you find the most difficult about creating your world?
- 28:27Speaker 1: Are there things you've run.
- 28:30Speaker 3: Into? Yes, I think mostly, it's a series. So it's
- 28:34Speaker 3: very important to... now to think about the next books,
- 28:38Speaker 3: because if you now say, okay, something works that way,
- 28:41Speaker 3: or this is what they have to do, or this
- 28:43Speaker 3: is what's going on, then.
- 28:46Speaker 4: That has to stay consistent.
- 28:47Speaker 3: So if you then come to a later book, then
- 28:50Speaker 3: you shouldn't contradict yourself. So I find it very difficult
- 28:53Speaker 3: to think ahead, because I'm generally a very impulsive writer.
- 28:55Speaker 3: I have something like, oh, I'm just going to write
- 28:58Speaker 3: and we'll see where we end up. But that, yes,
- 29:00Speaker 3: with a series, you can't do that, because you really
- 29:02Speaker 3: have to set those lines and stick to them a bit.
- 29:06Speaker 3: And that is especially difficult to think about now, about
- 29:11Speaker 3: something that is going to happen in the future.
- 29:16Speaker 2: And that you are only going to work out. Yes indeed,
- 29:18Speaker 2: because it has to be right. You can't say, oh,
- 29:20Speaker 2: it went like that, but we'll change that a little bit.
- 29:22Speaker 2: People who really follow.
- 29:24Speaker 4: You, of course, they will. Yes, if you read the series,
- 29:25Speaker 4: you think, but this was different.
- 29:27Speaker 3: And that's a bit of a scare, that you forget
- 29:30Speaker 3: certain details, which actually makes you talk to yourself and
- 29:33Speaker 3: your series doesn't work anymore.
- 29:36Speaker 1: I find that exciting.
- 29:39Speaker 2: Did you also read a lot about it to a friend?
- 29:41Speaker 2: One of my problems is sometimes when I make a
- 29:45Speaker 2: plot twist, I think, oh, is that out of the
- 29:49Speaker 2: blue or are people going to see it coming? Because
- 29:51Speaker 2: you have to find the right balance in that, of course.
- 29:54Speaker 2: How do you try to do that?
- 29:55Speaker 3: Yes, I have a best friend who reads the book
- 29:58Speaker 3: and she is very good at language, so she does
- 29:59Speaker 3: a first edition for a while.
- 30:00Speaker 4: But she also thinks about....
- 30:06Speaker 3: How does it come about? Is she suddenly out of
- 30:09Speaker 3: the blue? Or are there enough details that lead to that?
- 30:14Speaker 4: She really thinks along. That's very nice.
- 30:17Speaker 3: And besides that, I have a very sweet partner who
- 30:20Speaker 3: also reads that. And he's more of the rational man
- 30:25Speaker 3: who goes and looks and says, okay, this is possible,
- 30:28Speaker 3: is this logical? In a fight scene, she gives him
- 30:32Speaker 3: a box. Oh yeah, but that didn't work, because her
- 30:33Speaker 3: hand was behind her back. So, those little details where
- 30:35Speaker 3: I think, Oh yes, that's true. While I sometimes read
- 30:40Speaker 3: about it when I wrote it. So he really thinks
- 30:42Speaker 3: critically about it. Is the system of the world right?
- 30:47Speaker 4: So yes, I'm actually very lucky with.
- 30:51Speaker 2: And they dare to be hard and honest. They dare
- 30:53Speaker 2: to say, I don't like that, or I think that's weird.
- 30:56Speaker 4: Yes, unfortunately.
- 30:57Speaker 3: That sometimes comes in a bit hard, that I think, oh...
- 31:01Speaker 3: But I know they mean it well and that it
- 31:03Speaker 3: makes the book better, because I'm going to work on
- 31:04Speaker 3: it with the feedback.
- 31:05Speaker 4: But they're honest. That's what I can say. Absolutely.
- 31:11Speaker 1: And do you always agree? Or are there things you think, no, no, I.
- 31:15Speaker 4: Won't change that?
- 31:16Speaker 1: 90% of the cases I agree with.
- 31:16Speaker 4: Sometimes I think, I don't know. But when I read
- 31:18Speaker 4: it again afterwards.
- 31:26Speaker 4: Then you see how they mean it and you think.
- 31:28Speaker 3: Okay, actually they have a point there. So I really
- 31:32Speaker 3: take your advice to heart, because they only have the
- 31:35Speaker 3: best with me and with the book.
- 31:36Speaker 2: One of the things I also read that I found
- 31:41Speaker 2: remarkable is that you, in your thank you word and
- 31:44Speaker 2: in your foreword, that you actually express your faith so strongly.
- 31:47Speaker 2: I think you write, I am in the first place
- 31:50Speaker 2: God-grateful that I was able to publish this book.
- 31:53Speaker 1: So you are very strong-believing then, you are... Yes, that's right.
- 31:57Speaker 1: It's really Christian.
- 31:59Speaker 4: Yes, that's right.
- 32:00Speaker 3: And I also think it's important that it's in the
- 32:01Speaker 3: thank you word, because I'm really convinced that everything I've received,
- 32:06Speaker 3: everything I can do, all the people I meet, that's
- 32:08Speaker 3: all just a gift from God. He gets all the
- 32:11Speaker 3: honor for that.
- 32:13Speaker 2: And how does that happen? Because I can tell you
- 32:15Speaker 2: that you are quite unique. Or that it happens less
- 32:18Speaker 2: and less that people of our age are so strongly religious?
- 32:22Speaker 1: Or do I see that wrong? Or do you think otherwise?
- 32:26Speaker 4: No, I do not think that it happens very much. Yes, but... Yes, that's...
- 32:33Speaker 4: I grew up in that.
- 32:36Speaker 3: But at the same time, I'm also very much behind that.
- 32:40Speaker 3: And that's just what I believe, what I see as
- 32:42Speaker 3: the truth in my eyes. And I can't get ahead
- 32:46Speaker 3: of that.
- 32:46Speaker 2: No. Yes, I think so too. I think it's very interesting, actually.
- 32:51Speaker 2: Because the Christian values, there are more people who can
- 32:55Speaker 2: find themselves.
- 32:56Speaker 1: There, I think.
- 32:58Speaker 3: Yes.
- 32:58Speaker 1: Yes.
- 32:58Speaker 4: I hope so, of course. Yes.
- 33:00Speaker 2: Otherwise we wouldn't be able to sit at the table
- 33:03Speaker 2: so satisfied together, I think.
- 33:05Speaker 3: Yes. Yes.
- 33:06Speaker 2: Does that come from your parents? Were they always very
- 33:08Speaker 2: religious in the family? Yes, and then I also went.
- 33:11Speaker 3: To church and at a certain age I started to
- 33:15Speaker 3: think about it myself. And then I came to the
- 33:18Speaker 3: conclusion that for me this is the truth and I
- 33:21Speaker 3: see it as.
- 33:24Speaker 4: What it is, what the Bible says it is.
- 33:26Speaker 2: And do you really believe in the hereafter? Those are
- 33:30Speaker 2: things you really believe in?
- 33:31Speaker 4: Yes, yes, yes. The Bible faith, so to speak.
- 33:34Speaker 1: Yes, yes, yes.
- 33:36Speaker 2: I personally don't believe it, but I think it's very
- 33:42Speaker 2: reassuring if you can believe that there is something after
- 33:46Speaker 2: this life. Because if you're like me, I have a
- 33:49Speaker 2: lot of fear of death, shall I say, because I
- 33:52Speaker 2: also assume that there is nothing. So I would like
- 33:57Speaker 2: to believe that there is something. Frank always tells me,
- 34:01Speaker 2: you're not afraid of death, because you really believe... It's
- 34:05Speaker 2: not the end, there's more to come.
- 34:08Speaker 3: Yes, I think dying is something else, because nobody wants
- 34:11Speaker 3: to die painfully.
- 34:12Speaker 1: So that's not something I think, let it come.
- 34:14Speaker 4: But I do have a rest, but it goes even
- 34:15Speaker 4: further than death.
- 34:16Speaker 3: In your life, you experience everything, but just know that
- 34:20Speaker 3: God is with you and He has everything in His hands.
- 34:23Speaker 3: This works well and it will come one day. A
- 34:33Speaker 3: very distant future.
- 34:34Speaker 1: All good.
- 34:35Speaker 3: And that gives a lot of peace. So it's more
- 34:37Speaker 3: than just peace in death, but also peace in life.
- 34:42Speaker 2: What are some Christian values that you try to write
- 34:45Speaker 2: in your book?
- 34:46Speaker 1: It's not a Christian book. It's even quite dark at times.
- 34:50Speaker 3: But I think friendship, self-sacrifice, but also just thinking about
- 34:53Speaker 3: ethical dilemmas. How far are you willing to go for
- 35:03Speaker 3: certain things? I think that also applies to believing in general.
- 35:08Speaker 3: Thinking about, why do you do what you do? Why
- 35:10Speaker 3: do you believe what you believe? So I think on
- 35:12Speaker 3: that level, that there are things. And automatically, there will
- 35:16Speaker 3: be Christian things in it, because that's part of who
- 35:20Speaker 3: I am. But it's not that I consciously hide Christian
- 35:23Speaker 3: things in it or something.
- 35:24Speaker 1: No, no, no. Just general values.
- 35:26Speaker 2: Because I had written here in chapter 9... It's about
- 35:30Speaker 2: coming together.
- 35:33Speaker 1: That's also very important.
- 35:35Speaker 2: I won't spoil it, but at some point she does
- 35:36Speaker 2: something for another character, so that she can stay or
- 35:39Speaker 2: not stay.
- 35:39Speaker 3: Yes, indeed.
- 35:40Speaker 1: A bit of that sense of community.
- 35:42Speaker 3: At some point, you stopped being a teacher to become responsible.
- 35:46Speaker 1: For the BIP. Why was that? I'm eight years old.
- 35:57Speaker 4: In education, as a teacher, I really enjoyed it.
- 36:00Speaker 3: But at a certain point, I realized I wasn't doing enough.
- 36:02Speaker 3: I always said I didn't want to be a teacher
- 36:04Speaker 3: who was against the class. I really wanted to do
- 36:07Speaker 3: my job. I couldn't say that after a certain time.
- 36:10Speaker 3: So I realized it was time for a change. And
- 36:14Speaker 3: then the vacancies of library officials came on my way.
- 36:26Speaker 3: Everything that was described there, I was very enthusiastic about it.
- 36:29Speaker 3: And then I made the switch and I am very
- 36:32Speaker 3: happy with it.
- 36:33Speaker 2: Yes, because it is an important profession to be a teacher,
- 36:36Speaker 2: of course. But what did you run into? Or why
- 36:38Speaker 2: did you not get your satisfaction anymore?
- 36:43Speaker 4: I think there were several factors.
- 36:46Speaker 3: And I also think in general, social changes, that it
- 36:48Speaker 3: is becoming more and more difficult for teachers, that with
- 36:52Speaker 3: moments it is more about playing police than teaching. But
- 36:57Speaker 3: in itself, I've done those things for years and it
- 37:02Speaker 3: never bothered me. But after a while, maybe I changed myself. Yes,
- 37:08Speaker 3: I wanted something different.
- 37:10Speaker 4: I had seen it.
- 37:12Speaker 2: Do you hear that a lot from older colleagues? That
- 37:14Speaker 2: the children have become more polite to stay alive? Or
- 37:18Speaker 2: that you have to hold them more in your hands
- 37:21Speaker 2: than before?
- 37:22Speaker 4: Absolutely, yes. More and more, actually.
- 37:26Speaker 1: And why do you think that is?
- 37:28Speaker 3: Yes, I think, yes, social changes, but what exactly is
- 37:31Speaker 3: that about? Yes, maybe the fact that you can say
- 37:35Speaker 3: everything on the internet, so everything can and must be said.
- 37:39Speaker 1: Yes, yes, yes.
- 37:40Speaker 4: Yes, what is it about?
- 37:43Speaker 1: Yes, yes, yes.
- 37:45Speaker 2: And in the library, what exactly do you have to
- 37:48Speaker 2: do there?
- 37:48Speaker 1: What does it actually contain? Are you a librarian?
- 37:52Speaker 2: Yes, that's right.
- 37:53Speaker 1: Officially.
- 37:54Speaker 4: Yes, it's quite broad.
- 37:55Speaker 3: So it's partly networking and working with partners to, for example,
- 38:01Speaker 3: get the.
- 38:01Speaker 4: School loans in order, but also....
- 38:07Speaker 3: We organize an eco-cultural festival every year, where about a
- 38:13Speaker 3: thousand visitors come. That is the task of the library,
- 38:16Speaker 3: to organize a festival at the beginning of the summer
- 38:22Speaker 3: with a theme linked to the library. We also do
- 38:26Speaker 3: a mini book fair. Yes, we are actually working on
- 38:30Speaker 3: a lot. And then of course just daily work. Make
- 38:32Speaker 3: sure that the service is in order, that books are bought. Yes,
- 38:38Speaker 3: it is actually quite broad. Think strategically, make decision-making choices. So, yes.
- 38:45Speaker 4: A very quiet environment, but a very busy job.
- 38:47Speaker 1: How does that work?
- 38:48Speaker 2: Do you choose which books you put in or which
- 38:52Speaker 2: books you think are relevant to put.
- 38:54Speaker 1: In the library?
- 38:55Speaker 3: Yes, we have a library employee for that, who is
- 38:58Speaker 3: currently working on the collection formation. Who indeed looks at
- 39:05Speaker 3: which books are new, which books have won prizes. She
- 39:09Speaker 3: then takes care of the purchases, we then go over
- 39:12Speaker 3: there together.
- 39:14Speaker 4: Yes, so that way.
- 39:15Speaker 2: Yes, because I know, in my book I have a lot,
- 39:17Speaker 2: I think I have sent every library and done the mail. Yes.
- 39:20Speaker 1: For the questions, for me to do it inside and
- 39:23Speaker 1: for suggestions.
- 39:24Speaker 4: Yes.
- 39:24Speaker 1: Does that come in a lot, such suggestions?
- 39:26Speaker 4: There are a lot of suggestions.
- 39:27Speaker 3: Yes. There are a lot of authors who have written
- 39:29Speaker 3: a book and ask to put it in the BIP.
- 39:30Speaker 3: So that's a lot of emails.
- 39:34Speaker 1: And how do you weigh it off? Because I think
- 39:35Speaker 1: mine is in an ass.
- 39:36Speaker 2: I don't know for sure. You can see that on
- 39:40Speaker 2: the BIP. I like to look at it like that. Oh,
- 39:43Speaker 2: there it is all. Oh, there it has been borrowed.
- 39:46Speaker 2: And there it is available. But how do you weigh
- 39:48Speaker 2: that off? Which books are a personal choice?
- 39:53Speaker 3: No, we do have criteria that we stick to, but
- 39:56Speaker 3: it's also partly that the Library of Limburg has looked
- 40:00Speaker 3: at which publishing houses it is. Book management is dealt
- 40:03Speaker 3: with more carefully than, for example, books that have a
- 40:06Speaker 3: publishing house behind them. We also look at the reader's audience.
- 40:11Speaker 4: What is popular? What do people like to read? Do
- 40:15Speaker 4: you take that into account as well?
- 40:17Speaker 3: So there are actually several criteria. When did it appear?
- 40:22Speaker 3: So I can't immediately tell you that this is the
- 40:26Speaker 3: golden formula that always ends up in your book in
- 40:28Speaker 3: every library. But there are certain things.
- 40:32Speaker 4: We look at.
- 40:33Speaker 2: And why are you more careful with people who give
- 40:35Speaker 2: out their own control? Because the quality may be a
- 40:38Speaker 2: little less?
- 40:39Speaker 1: Yes, that's right.
- 40:39Speaker 3: So usually when there is a publisher behind it, then
- 40:43Speaker 3: you also know for sure that there is editorial work
- 40:47Speaker 3: going on. This is something that publishers do not believe
- 40:50Speaker 3: that it can sell. So that's what a reader's.
- 40:52Speaker 4: Audience is for. While you don't always know that for
- 40:53Speaker 4: your own control.
- 40:55Speaker 3: That doesn't mean that there aren't any absolute pearls in EGB.
- 40:59Speaker 1: No, certainly not.
- 41:00Speaker 4: And that the.
- 41:00Speaker 3: Authors are less gifted, which is absolutely not the case.
- 41:05Speaker 3: I think that they are just very tired and put
- 41:09Speaker 3: a lot of time and energy into a project. And
- 41:11Speaker 3: that is certainly also noticeable in the products they deliver.
- 41:15Speaker 3: But as a library, you sometimes have to be a
- 41:18Speaker 3: bit more careful. You can't just put everything in the bin.
- 41:23Speaker 3: Sometimes you also have books that are full of typos.
- 41:27Speaker 1: Yes, if there really isn't an editorial office.
- 41:29Speaker 4: You have everything in between.
- 41:31Speaker 3: And that's why it's sometimes a bit of a consideration
- 41:33Speaker 3: of which ones you buy and which ones you don't.
- 41:36Speaker 3: And that's sometimes a hard one.
- 41:40Speaker 1: What do you like most about your job in the bin?
- 41:43Speaker 2: I think a lot of people think that it's boring,
- 41:46Speaker 2: or that it's sitting there all day, but like I've
- 41:48Speaker 2: already told you, it's not like that at all.
- 41:50Speaker 1: No, it's too busy.
- 41:51Speaker 3: Yes, I could sit there a little longer sometimes, I think.
- 41:56Speaker 4: It has very nice aspects.
- 41:57Speaker 3: Partly because you're busy with people, and with a team,
- 42:01Speaker 3: and with volunteers.
- 42:02Speaker 4: That's very nice.
- 42:03Speaker 1: Volunteers too. Yes, that's right.
- 42:05Speaker 3: So people can do volunteer work in the BIB. And
- 42:08Speaker 3: that can go from collecting books, to putting books back,
- 42:11Speaker 3: to checking toys, because we also borrow board games. Or
- 42:16Speaker 3: helping with the class rentals, when children come, showing where
- 42:19Speaker 3: the books are exactly, how to look for them.
- 42:21Speaker 4: So it's really.
- 42:22Speaker 3: Broad what you can do as a volunteer.
- 42:24Speaker 4: That's really nice. We also have a very nice team
- 42:26Speaker 4: of volunteers.
- 42:26Speaker 3: So that's a very nice aspect. I also like organizing events.
- 42:32Speaker 3: Strategic thinking is also very nice. So let's not choose
- 42:36Speaker 3: one aspect, because it's a really cool job.
- 42:40Speaker 1: There are different ones. Is that the wind we hear?
- 42:42Speaker 4: That's the wind, yes.
- 42:44Speaker 1: Oh, I thought the ghosts would come. The window in
- 42:47Speaker 1: the kitchen is open, so you have to close it. No, no, no, no, no, no.
- 42:52Speaker 1: It won't matter that much, I think. Do you still
- 42:56Speaker 1: rent DVDs? Are they still available?
- 42:57Speaker 3: They're still in the collection, but they're still less and
- 43:01Speaker 3: less borrowed. We're about to go to Cinebieb, a streaming
- 43:05Speaker 3: platform for libraries, more of a cultural offer, where people
- 43:11Speaker 3: can get a subscription and stream in that way.
- 43:15Speaker 1: Okay, so they can do it on a laptop or something?
- 43:18Speaker 3: Laptop or television, depending. I think they need a Chromecast
- 43:21Speaker 3: for that. Or send it through the phone.
- 43:26Speaker 1: Yes, you can indeed use Cinebib.
- 43:29Speaker 2: In Tongeren's Bib, I often see people of other languages
- 43:33Speaker 2: who come to follow some lessons. Is that the case
- 43:36Speaker 2: with you too? Does that also have something to do
- 43:39Speaker 2: with society?
- 43:41Speaker 4: Yes, Als is.
- 43:41Speaker 3: Definitely a little less diverse than, for example, the municipality
- 43:46Speaker 3: of Genk.
- 43:47Speaker 4: In Genk they have done a little more. Genk is
- 43:48Speaker 4: also a little bigger. In Als it is a little smaller.
- 43:53Speaker 3: So our offer is a little less, but what we
- 43:55Speaker 3: want to use more on, for example, is digital literacy.
- 43:58Speaker 3: Helping people who have digital problems. We have a digital
- 44:02Speaker 3: doctor who helps people every Wednesday in the Beep City.
- 44:04Speaker 4: Helping people to be stuck.
- 44:06Speaker 1: To send a mail or something.
- 44:07Speaker 2: Or installing It's Me.
- 44:08Speaker 1: Ah yes.
- 44:09Speaker 3: Yes. I think every problem, they bought an e-reader, but
- 44:15Speaker 3: they can't put the books on it or things like that.
- 44:18Speaker 3: So he helps them with all the problems they have.
- 44:20Speaker 3: We also provide workshops so that people can inform themselves.
- 44:23Speaker 4: About how certain apps work. What is phishing? So we
- 44:27Speaker 4: mainly focus on that, to bring that under the attention
- 44:31Speaker 4: of the people. Under the attention.
- 44:34Speaker 1: Under the attention. Yes, yes, yes.
- 44:36Speaker 4: To the people.
- 44:37Speaker 1: Yes. I'm usually too late. to bring in my books.
- 44:41Speaker 2: And then I have to pay a bit of money,
- 44:43Speaker 2: or what is it? Are you angry at people for
- 44:45Speaker 2: not letting them bring in their books?
- 44:49Speaker 3: I think that sometimes we'll just be very happy that
- 44:50Speaker 3: the materials come back.
- 44:52Speaker 1: Does it often happen that it doesn't come back?
- 44:54Speaker 3: Yes, that we have to mail or send a letter like, hey,
- 44:57Speaker 3: can you think about your books for a while?
- 45:00Speaker 1: Is that not automatic?
- 45:01Speaker 2: Because I get regularly like, oh, you're three days too
- 45:04Speaker 2: late or something.
- 45:05Speaker 3: Yes, there are automatic mails, but some letters we have
- 45:07Speaker 3: to send ourselves and So we're happy when people return
- 45:12Speaker 3: their books and pay their bills. Then we're not angry
- 45:14Speaker 3: about that. What happens when you lose a BIP book?
- 45:16Speaker 1: You have to report it to the library and see
- 45:19Speaker 1: how much it cost to buy it. You have to
- 45:20Speaker 1: pay for it or buy it yourself and donate it
- 45:23Speaker 1: to the BIP.
- 45:23Speaker 4: It's up to you.
- 45:37Speaker 1: Interesting, a nice job to have as a writer, I think. Yes,
- 45:40Speaker 1: very nice.
- 45:40Speaker 2: Then your own book is on the shelf. It's in
- 45:44Speaker 2: the library, but I don't try to advertise it too much.
- 45:46Speaker 2: It's your job, not.
- 45:47Speaker 1: Your private life.
- 45:48Speaker 3: No, you don't want to make any mistakes. Yes, that's
- 45:51Speaker 3: what I was looking for.
- 46:02Speaker 2: I did notice that it was more borrowed when you
- 46:06Speaker 2: were between the new books, or on the side. Because sometimes,
- 46:10Speaker 2: I think you do that with new books.
- 46:12Speaker 3: Yes, we have a rack with new books, where it
- 46:15Speaker 3: is then frontally. And yes, people actually walk by when
- 46:18Speaker 3: they come in. So that's one of the first things
- 46:20Speaker 3: they see.
- 46:21Speaker 1: Yes, that's right. That's what we have too. Where can
- 46:26Speaker 1: people buy your book?
- 46:30Speaker 4: Everywhere, I think.
- 46:31Speaker 3: Standard bookshop, I think it's available everywhere. On Bol, on Amazon,
- 46:36Speaker 3: at the publishing house itself. So if you go to
- 46:39Speaker 3: the website of the publishing house Phoenix Books, it will
- 46:40Speaker 3: also be there. I don't have an own website or something.
- 46:43Speaker 1: I don't have an own website. No, not yet.
- 46:45Speaker 4: I'm thinking about it, but so far we're not there yet.
- 46:46Speaker 2: Okay. And you're already working on the third part, maybe
- 46:52Speaker 2: even on the fourth, because you said that you're already
- 46:57Speaker 2: working on it.
- 46:59Speaker 3: It's more than a trilogy, so indeed, I'm now putting
- 47:02Speaker 3: the three dots on the i, and from book four
- 47:06Speaker 3: I'm also slowly putting the first chapter on paper.
- 47:09Speaker 2: And do you already have an idea of when that
- 47:11Speaker 2: will come out?
- 47:13Speaker 3: I have a certain deadline there, which I'm trying to
- 47:17Speaker 3: keep up for the publisher, to send it to them.
- 47:21Speaker 3: But when it will appear, I don't have a specific
- 47:24Speaker 3: date yet.
- 47:26Speaker 2: It's not like when you're in a row, that the
- 47:28Speaker 2: publisher says, we want to submit now, but on that
- 47:31Speaker 2: period we want book 2, on that period we want
- 47:33Speaker 2: book 3.
- 47:33Speaker 1: That's not how it works.
- 47:35Speaker 3: They give a certain vision, or what they hope, but
- 47:39Speaker 3: they don't put pressure on it. Because I think they
- 47:42Speaker 3: also find it more important to deliver quality than to say, okay,
- 47:45Speaker 3: that date should be finished. Uncertain quality and uncertain... I
- 47:49Speaker 3: think they'd rather give more time for the book, if
- 47:51Speaker 3: you can say as the author, okay, here's what I
- 47:55Speaker 3: want to make. Then they say, oh yes, make something quickly,
- 47:58Speaker 3: then we can submit it. So we haven't set a
- 48:01Speaker 3: fixed date.
- 48:02Speaker 2: But if you send it to the publisher now, how
- 48:04Speaker 2: much time is left before it comes out?
- 48:08Speaker 4: I think five months.
- 48:11Speaker 1: Okay, yes, yes.
- 48:12Speaker 4: I think something like that, about five, six, because yes.
- 48:15Speaker 3: Then the cover has to be made, then the edits
- 48:19Speaker 3: have to be made, which I have to process again.
- 48:23Speaker 3: The inside work, so there is still something to look
- 48:26Speaker 3: at in the process. So that takes a while before
- 48:29Speaker 3: it is effectively in the shelves in the stores.
- 48:32Speaker 2: And do you get it well combined with your job, actually,
- 48:34Speaker 2: writing and working? Because I can imagine that it is
- 48:36Speaker 2: not always as easy, because I think many people do
- 48:38Speaker 2: not realize how much time there is.
- 48:42Speaker 1: In a book.
- 48:42Speaker 4: Yes, that's right.
- 48:43Speaker 3: Because it's writing, but also being at events, social media,
- 48:48Speaker 3: marketing and so on. So there's a lot to look at.
- 48:52Speaker 3: It's very difficult to combine with moments. So I'm actually
- 48:55Speaker 3: working from January 4th to 5th to have a little
- 48:59Speaker 3: more time for that hobby and to be able to
- 49:03Speaker 3: make time for that, to write.
- 49:06Speaker 1: Do you still call it a hobby?
- 49:07Speaker 2: Is it your goal to make it a profession?
- 49:13Speaker 4: It's a bit of a dream, but yes.
- 49:14Speaker 3: Do you think that's realistic?
- 49:17Speaker 1: I don't know.
- 49:20Speaker 4: I don't know. At the moment, not at all.
- 49:23Speaker 3: We're still growing in knowledge. But it would be cool
- 49:25Speaker 3: to make your hobby your profession.
- 49:29Speaker 4: At the same time, I think, oh no, I have
- 49:31Speaker 4: a very cool job.
- 49:37Speaker 1: Or 50-50, in any case.
- 49:38Speaker 3: What the future brings, I have no idea, but I'll
- 49:41Speaker 3: look into it.
- 49:42Speaker 2: A lot of people look at how much you earn
- 49:44Speaker 2: on a book. That's a lot less than people think.
- 49:46Speaker 2: That's my impression. To really say, I want to make
- 49:49Speaker 2: my profession, you have to sell 10 or 20 thousand
- 49:52Speaker 2: a year.
- 49:52Speaker 1: I've never made a decision.
- 49:54Speaker 4: I think... And also, you work with a company, so
- 50:05Speaker 4: we are also part of the profit.
- 50:06Speaker 1: Yes, of course, everyone has to be something.
- 50:10Speaker 4: But I've never calculated how many there are.
- 50:12Speaker 2: Tony Koppers or Pieter Aspen, who have lived off it,
- 50:16Speaker 2: I think they would have been at 20,000 pieces a year.
- 50:18Speaker 1: I think they're talking about other numbers. Which is a
- 50:20Speaker 1: huge number.
- 50:20Speaker 4: We're not there yet.
- 50:21Speaker 1: We're at 19,000. Thank you, Deborah. I thought it was
- 50:22Speaker 1: a nice conversation.
- 50:23Speaker 4: Thank you.
- 50:24Speaker 1: Thank you for letting me come here.
- 50:38Speaker 2: And to conclude, we're going to read a little bit
- 50:41Speaker 2: from your book, I think. So that people have a
- 50:42Speaker 2: little preview of what they can expect. We're going to
- 50:46Speaker 2: make them a little curious, of course.
- 50:48Speaker 4: Okay, great. I want to read something from the first chapter. Yes.
- 50:56Speaker 3: Not completely, but a little bit. Chapter 1, Mysteries and Possibilities.
- 51:00Speaker 3: 484 survivors after the.
- 51:02Speaker 4: Arrival of the colonists.''.
- 51:06Speaker 3: Your name and province, young man?'' asked the strict man
- 51:08Speaker 3: behind the official sign.'' William Thompson, province 15,'' answered the
- 51:12Speaker 3: young man. The officer looked at the monitor. He stared
- 51:18Speaker 3: at the young man with an urgent look.'' Most candidates
- 51:22Speaker 3: have registered voluntarily. That's not the case with you. You
- 51:25Speaker 3: may go and sit.'' William stood uncomfortably. He looked at
- 51:31Speaker 3: the officer in front of him. Met alle respect, maar
- 51:35Speaker 3: waarom ben ik hier? De twee mannen in uniform die
- 51:38Speaker 3: aan mijn deur stonden vanmorgen gaven geen informatie. Ze zeiden
- 51:41Speaker 3: alleen dat ik onmiddellijk mee moest komen. Het zou te
- 51:43Speaker 3: maken hebben met de staatsveiligheid, vroeg William kritisch. De jongen
- 51:47Speaker 3: had bruine krullen. Hij was groot, mager en had een
- 51:50Speaker 3: open gezicht door zijn duidelijke juikbeenderen.
- 51:52Speaker 4: Hij straalde op rechtheid uit.
- 51:54Speaker 3: Met zijn grijze ogen keek William onderzoekend rond in de
- 51:57Speaker 3: wachtruimte van het loket. Die was echter leeg en de
- 52:00Speaker 3: muren waren kaal. De inrichting gaf geen antwoordenprijs. De officier
- 52:05Speaker 3: herhaalde uitdrukkelijk, je mag even gaan zitten, zometeen zal assistent
- 52:09Speaker 3: Sawyer jou naar de kolonel brengen voor meer uitleg. Teleurgesteld
- 52:14Speaker 3: draaide William zich om en plofte zich neer op een
- 52:17Speaker 3: van de houten stoelen in de wachtruimte. Vermoeid vreef hij
- 52:20Speaker 3: in zijn ogen, het beloofde een lange eiercode te worden.
- 52:24Speaker 3: Na hem kwamen nog verschillende jongeren het onthaal binnen. Geen
- 52:27Speaker 3: van hen werd echter verzorgd om te wachten. Sterker nog,
- 52:30Speaker 3: zij leken wel de reden van hun aanwezigheid te kennen...
- 52:32Speaker 3: because they were tempted to be in the capital. That
- 52:35Speaker 3: enthusiasm was lost in William. After 20 micrones, a strange
- 52:40Speaker 3: man came in. He had a big nose, thick lips
- 52:43Speaker 3: and a blonde forest of greasy hair that had come
- 52:46Speaker 3: to the back. William Thompson, province 15, he.
- 52:48Speaker 4: Asked, chased up.
- 52:49Speaker 3: That's me, the boy said, and he stood up. The
- 52:54Speaker 3: man stepped up to him, officially shook his hand and
- 52:56Speaker 3: introduced himself. My name is Lincoln Sawyer, nice to meet you.
- 53:00Speaker 3: I am the assistant of the fire department. Welkom in
- 53:02Speaker 3: de Academie der Staatsveiligheid van Jamestown. Ik zal je begeleiden
- 53:06Speaker 3: naar de kolonel. Je hebt vast veel vragen. Dat kan
- 53:08Speaker 3: je wel zeggen, glimlachte William dankbaar. De vreemde assistent wees
- 53:12Speaker 3: de weg door het labyrinth van smalle gangen. William volgde
- 53:16Speaker 3: de man, tegen rond dertig B-alpha schatten op de voet.
- 53:19Speaker 3: Hij droeg geen uniform, in tegenstelling tot alle andere volwassenen
- 53:23Speaker 3: die William tot nu toe had gezien in de academie.
- 53:25Speaker 3: In plaats daarvan had hij een afzichtelijk ruitjespak aan met
- 53:28Speaker 3: opvallende machetknopen.
- 53:31Speaker 4: Is that the logo of Superman?'' asked William, smiling. The
- 53:34Speaker 4: assistant looked at his machete buttons up close and confirmed,'' Yes,
- 53:38Speaker 4: you know the superhero universe of the first world?'''' Impressive.''''.
- 53:43Speaker 3: I' m from province 15,'' said William, as if that was
- 53:45Speaker 3: an explanation for his knowledge. Lincoln wanted to respond, but
- 53:50Speaker 3: the second cell had arrived at the office of the officer.
- 53:53Speaker 4: On the door, his bronze nameplate shone.
- 53:57Speaker 3: Colonel Charles Foley read William whistling, while Lincoln pushed on
- 54:00Speaker 3: the buzzer next to the door. As soon as a
- 54:03Speaker 3: green light lit up, Lincoln opened the door and stepped
- 54:06Speaker 3: into the bureau. Colonel, I brought William Thompson from Province 15,
- 54:11Speaker 3: he said stiffly. Let him in, you may wait in
- 54:15Speaker 3: the hallway, Assistant Sawyer. Lincoln left the office and took
- 54:19Speaker 3: to William. Arzlan stepped into the office and locked the door.
- 54:23Speaker 3: De kolonel nam een dossier voor zich, zette zijn bril
- 54:26Speaker 3: op en liet weten dat William.
- 54:27Speaker 4: Mocht gaan zitten.
- 54:28Speaker 3: Jongeheer Thompson, welkom op de Academie der Staatsveiligheid, hier in
- 54:32Speaker 3: het hart van Jameston.
- 54:33Speaker 4: Ben je alleen eens in de hoofdstad geweest? vroeg de
- 54:35Speaker 4: gezaghebber opgetogen.
- 54:37Speaker 3: Hoewel de kolonel een gemoedelijke sfeer probeerde te creëren, voelde
- 54:40Speaker 3: William zich ongemakkelijk. Een aantal keren ja, ik had alleen
- 54:44Speaker 3: niet verwacht om vandaag naar de hoofdstad te worden geëscorteerd.
- 54:48Speaker 3: De kale kolonel knikte. A few interfaces ago, we called
- 54:53Speaker 3: on all Jamestown youth between 15 and 20 B-alpha to
- 54:56Speaker 3: sign up for a new training program. The response was great,
- 55:00Speaker 3: as expected. The selected candidates who have passed the screening
- 55:03Speaker 3: have the chance to drastically change their future opportunities.
- 55:08Speaker 4: I remember the call to sign us up.
- 55:10Speaker 3: I also remember that I didn't do that, said William
- 55:13Speaker 3: with a frown on his forehead. May I ask for
- 55:16Speaker 3: what reason you decided not to report yourself? You have
- 55:19Speaker 3: sufficient capacity to flourish here and enough ambition to work
- 55:23Speaker 3: for the government, the colonel asked intrigued. William took the
- 55:27Speaker 3: time to whittle and weigh the arguments in his head.
- 55:28Speaker 3: He took into account that he had a powerful officer
- 55:32Speaker 3: in front of him who could have a great influence
- 55:34Speaker 3: on his future.
- 55:35Speaker 4: I don't.
- 55:37Speaker 3: Like the mysterious atmosphere around the call. I don't like
- 55:40Speaker 3: to write in for something when I don't know what's
- 55:42Speaker 3: waiting for me. Daarnaast ben ik pas aan de universiteit begonnen.
- 55:47Speaker 3: Als ik zou kiezen voor de training, zou dat betekenen
- 55:49Speaker 3: dat ik mijn opleiding tot fysicus niet zou kunnen vervolledigen,
- 55:52Speaker 3: legde William uit. De kolonel knikte wijselijk. Goede redenen, ongetwijfeld. Inderdaad,
- 55:58Speaker 3: dus waarom ben ik dan alsnog hier, met alle respect,
- 56:01Speaker 3: vroeg William vastberaden.