Latest / Libertad Radio 105.5 / Entrevistas - Ruben Ceminari - Pablo Bolzan

Transcript

Entrevistas - Ruben Ceminari - Pablo Bolzan · Libertad Radio 105.5

0:00
Bueno, estamos al aire hoy con una persona muy especial, hasta
0:04
acá hemos venido hablando con protagonistas directos del
0:08
conflicto de Malvinas. Hoy vamos a hablar con con el
0:11
hijo de 1 de los pilotos caídos en Malvinas con Pablo vl San
0:15
Pablo. ¿Me estás escuchando ahí muy
0:17
Buenos días, qué tal buen día? ¿Ruben, sí, qué tal, cómo estás?
0:20
Buen día, bueno, muy bien, muchas gracias por atendernos,
0:23
gracias por tu atención hace 38 años por allá, el el 8 de junio
0:28
hubo una escuadrilla de la Fuerza Aérea Argentina que que
0:31
atacaba a la flota inglesa en bahía agradable que es la flota
0:34
inglesa los. Recuerdo cómo era el día más
0:36
negro de la flota, pero también fue un día negro para para este
0:41
las cuadrillas de a cuatro q la el programa anterior hablamos
0:45
justamente con pipi Sánchez, que fue 1 el único que sobrevivió en
0:48
1 de esos este de esas oleadas de de este casa argentinos que
0:53
fueron a atacar y justamente 1 de quienes cayeron a la par de
0:57
de dpnc. En esa en esa cuadrilla fue
1:02
Danilo Rubén volcán que la fiesta de las cuadrillas y eran
1:05
nada más y nada menos que tu padre.
1:07
Así que me gustaría que nos cuentes un poco sobre tu papá y
1:10
cómo cómo has vivido esto de detener un héroe como papá que
1:14
apenas van ni siquiera los desconocidos, pero es muy
1:17
chiquito cuando falleció su padre.
1:18
Bueno, si ahora Ruben efectivamente, como como le
1:23
indicaba a mi padre, era forma parte del segundo escuadrón de a
1:28
cuatro b Skype, perteneciente de la Fuerza Aérea Argentina, que
1:32
ellos estaban desplegados en río gallegos y desde río gallegos
1:36
cumplían con las misiones que que que lo ordenaba.
1:39
La superioridad realmente bueno del 8 del 8 de junio siempre
1:43
para la realidad es que te diría que para para los familiares en
1:49
líneas generales, Malvinas es un es un tema especial durante todo
1:52
el año y obviamente que 1 trata 1 tiene sus ocupaciones, su
1:57
vida, su sus este angustia como como todos y pero claramente los
2:05
cada 1 de nosotros, de los familiares digo, tenemos un día
2:08
puntual, en mi caso en la familia volcán, el 8 de junio es
2:12
un día. Especial por un lado.
2:15
Pero te diría yo también que. Que que también con mucho
2:20
orgullo. Mi amor, no, no, no es fácil,
2:23
vamos por ahí el el, el vídeo, el crecimiento para 1 hasta que
2:28
1 logra entender esto ahora te digo, te diría yo que cuando 1
2:33
logra obviamente primero aceptarlo y entenderlo,
2:38
comprenderlo y descubrirlo en algunos, en algunos casos,
2:41
debido a que es un orgullo que no tiene palabras, entonces y
2:46
salud y es una criollo, es una responsabilidad.
2:50
Que nuestra de transmitirla a nuestras en mi casa, mis hijas y
2:53
a las generaciones futuras, digamos, no y yo no te puedo
2:57
contar mucho de mi padre cuando tenía 2 años en ese momento, con
3:00
lo cual lo que te puedo transmitir son de transmisión,
3:04
es tanto o de mi madre o de sus amigos, vos lo entrevistaste a
3:09
pipi bien definitiva. Ellos dicen que es muy
3:13
paradójico porque ellos egresan votando en sus 4 años su árbol,
3:20
4 años de estudio en la escuela aviación militar en Córdoba.
3:24
En el año 75, si no me equivoco y ingresan juntos, digamos, hay
3:30
una foto 1 diría es como que ingresan formalmente a la vida
3:35
militar juntos y los dos terminaron con mi padre, terminó
3:38
con su vida terrenal junto con el digamos no, o sea que con lo
3:44
cual eran compañeros, se conocían y experimentaron muchas
3:49
cosas juntos, entonces te diría yo que que su padre era un
3:53
hombre. Del campo, un entrerriano que
3:57
que nació en en en diamante, se perdió en el campo encrespo un
4:02
abuelos eran agricultores que han tenido una hermano, tiene un
4:07
hermano y mi tío que actualmente viven en el ingreso y un hombre
4:12
amante de su ciudad. Que su pueblo.
4:17
Que a todo El Mundo le transmitía y le decía que él era
4:20
de Crespo, que era la capital nacional, que él decía capital
4:24
nacional del del huevo, no, pero es la capital nacional de
4:27
Cultura y digamos, si bien era conocido como el ruso, era un
4:33
gringo de pelo platinado, digamos, no, entonces este
4:38
podríamos todos los relatos que que que no lo ponen a él en una
4:44
persona, una persona, digamos de pocas palabras, seria un temple.
4:47
Llamémosle explosivo, entendido de que no no no convenía a los
4:53
subalternos a hacerlo incomodar con algo, no cumplir con algo
4:57
que habían que tenían que hacer, pero por el otro lado, una
5:01
persona sencilla, buena, noble, entonces te diría de que esté.
5:07
Por supuesto que cada 8 de junio es es es es diferente, pero
5:11
también o difícil, pero también es un orgullo muy grande, no
5:16
para. Mire.
5:19
Con un mar de rosas y construir sobre cenizas tendré un sueño
5:29
nuevo en mis manos y lucharé para que sea justicia.
5:36
Las mejillas de mis hijos en mis labios y encontrar en sus ojos
5:44
un nuevo descanso. Sin más genocidas mal presario
5:55
para. Y una de las formas de poder
6:00
reencontrarte con la historia de tu padre, poder asimilar cómo es
6:05
todo esto ha sido de ir en reiteradas oportunidades a las
6:08
Islas Malvinas. Así está sepultado a tu padre en
6:10
Darwin 1 de los 237 héroes que este que descansan sus restos y
6:15
vos seguido en diferentes oportunidades.
6:16
Seguramente eso te permitió reencontrarse con él de alguna
6:19
manera a conocerlo mas o entender un poco más todo esto,
6:22
no sé si se pueda ver para nada este quiero, es bastante
6:26
difícil, entrevistará a un hijo, sinceramente.
6:29
Este y no quiero este presionarte ni hacer preguntas
6:34
que no corresponden, pero si quieres comentarnos algo de cómo
6:37
ha sido la experiencia de volver a las islas de recorrer los
6:41
lugares donde estuvo tu papá de de encontrarte con él en el
6:44
cementerio aquella primera vez, si te diría hoy, por supuesto
6:48
que los viajes a las islas han sido muy importantes en la vida
6:54
de 1 en mi primer viaje fue en el año 91.
6:58
Ed encuentro tenía 11 años y fue un viaje.
7:02
Claramente fue un viaje duro, sobre todo por todo el contexto,
7:05
porque fue un viaje organizado por la Cruz Roja internacional,
7:08
un viaje en donde salimos en un avión de Berlín, Argentina, con
7:13
Jumbo con que tenía tapada las este inscripciones, que decían
7:18
Aerolíneas Argentinas con las ventanas tienen que estar las
7:20
ventanas bajas durante el vuelo y vamos con unas siguamos como
7:25
el viaje organizado por la Cruz Roja nos pasa por no había
7:28
pasaporte, sino que eran un documento diferente, pero digo.
7:33
Creo que a partir de ese momento, el 1 empieza a entender
7:38
la medida que 1 se va creciendo y va desarrollando otras otras
7:44
pensamiento, otras cosas van logrando captar un poco más y la
7:49
verdad es que cada día se llama Lina.
7:52
Este es especial y yo te diría que que como como digamos como
8:00
aspecto principal para todos los familiares que quedan, que han
8:03
regresado a las islas. Sí, aquí su familia y sus
8:07
familiares enterrados en Darwin. O sea que no, como los que
8:11
algunos pilotos son las personas, el tema de la cruceros
8:16
que no logran ooootra su otroseste caídos.
8:21
Obviamente, qué es es éste de una forma sana ddo, digamos no,
8:27
y por el otro lado, yo encontré siempre una una muy buena
8:32
predisposición tanto de los isleños como de los británicos
8:35
que están allá y en muchos casos me ayudaron mucho a mí en lo
8:40
personal hasta poder llegar a al al punto, al lugar exacto donde
8:46
estaban los restos del avión de mi padre y donde tuvo su primer
8:49
tumba que sobre un campo privado en las islas.
8:52
¿Y todo esto se vio reflejada por el apoyo supe que dónde
8:56
está? Estaban los restos del año
8:58
recién el año 2000 pro y la propia Fuerza Aérea muestra,
9:01
digamos que no, no tenía el detalle.
9:03
Sabía que una determinada lugar donde el avión había caído por
9:06
los relatos de informes, pero no tienen lugar ni fotografías ni
9:11
nadael del lugar exacto, no. Y eso fue en el 2000, sí, yo
9:16
recién pude grabar en el año 2016, no concretamente al al
9:20
lugar que fue otro diciendo que la culminación de una una de
9:27
tapas no, entonces llegar hasta el lugar donde estaban sus
9:30
restos. ¿Que los restos del avión y
9:34
también creo que fue muy, muy, muy importante y por eso te digo
9:37
que luego yo soy una persona que considera que que el respeto es
9:43
fundamental en en todos los ámbitos, no?
9:45
Y la verdad es que lo que yo encontré por parte de los
9:49
isleños y por parte de como bitánico siempre ha sido un
9:54
respeto y una este un trato muy, muy cordial, digamos no, o sea,
9:59
cuando 1 llega a las islas y. Si no se comporta en la forma
10:03
que que que que que que corresponde, digamos 1 recibe,
10:08
hizo no YY. La verdad es que hay
10:12
generaciones nuevas en las islas.
10:14
Entonces y la verdad que. Cada 1 quiere seguir haciendo su
10:17
vida, entonces este. ¿Sin entrar en conversaciones y
10:24
sobre la soberanía o no sigámonos eso son cosas
10:28
diferentes, no? O sea yo como como familiar y
10:33
recibido y he ido con amigos y demás, entonces este.
10:38
¿Pero no es eso, es un tema que no no, no tiene sentido porque
10:41
nosotros no vamos a resolver nada y el espíritu y ese es
10:46
otro, no? Y la verdad que todos los que
10:48
van las personas que por primera vez van a las islas y llegan
10:51
están la semana que que hay que estar por el tema de los vuelos
10:55
y demás vuelven con un pensamiento actualmente
10:58
diferente sobre sobre lo que son los isleños, sobre la cómo
11:03
viven, cómo se han desarrollado, digamos, no, o sea, hay muchas
11:06
cuestiones, Joy cantó. La que yo uso trush.
11:14
Para que no muera el recuerdo hoy que tanto hablamos de la de
11:20
la resiliencia, lo tuyo es, es un ejemplo no escuchándote boden
11:24
estado de derecho, es decir, yo no quería pisar mal, así que no
11:27
quiero ver el ceño. ¿No, no quiero ver este nunca
11:29
más en inglés se puede haber perdido tu papá YY, bueno, es
11:33
admirable que ha tomado esta esta actitud, no al punto que me
11:37
contaba que en algunos de esos días que Malvinas, acompañado
11:40
con algún piloto compañero de tu padre, se conecte, te
11:44
encontraste con miembros de las cuadrillas?
11:46
De la Fuerza Aérea inglesa. No, no diría dos cosas con
11:51
relación a eso y yo creo que claramente quedarse, quedarse
11:56
con las cosas malas no nos hace crecer y lo digo como oiga como
12:01
una persona adulta YY digamos que le gustaría que el pan
12:06
nuestro país le vaya bien, digamos no y yo tuvimos, iríamos
12:10
el gran el gran honor que 1 tiene su orgullo.
12:17
S. Que nuestros pilotos y los del
12:22
grupo 5 de caza, que son los que yo conozco, principalmente en
12:25
los acuerdos con los halcones auténtico exactamente y junto
12:30
con obviamente con los sistemas de armas en las porterías, le
12:33
dicen todos puso todo porque toda la carne al jugador la
12:36
puso. Todos los sistemas de armas los
12:38
puso en los mecánicos, los soldados, los mejores pilotos
12:42
del mundo, porque eres tú, tú tenemos un gran agente para que
12:46
para que el el final llegas en pilotos, ese objetivo.
12:49
Sí, y desde que mi lo que me han demostrado o lo que digamos el
12:54
poder allà conversar con veteranos ingleses, este que
13:00
ellos mismos reconozcan. Dígamos soldados profesionales
13:04
curtidos que estuvieron en distintos conflictos sociales en
13:09
el Atlántico sur, como en Medio Oriente, distintos lugares.
13:14
Tipo que separa entre en la mano, te agradecerían y respeto
13:19
por los pilotos y que y que sean, digamos, no, no, no es
13:23
fácil y no lo no lo dicen abiertamente.
13:26
Digamos, no, entonces eh, vivía. Lo que lo que a 1 lo que no
13:32
dijo, lo que deberíamos aprender todos nosotros es que cada 1 de
13:36
la del lugar donde del trabajo que ocupe es que nosotros
13:39
podemos hacer las cosas bien. Nosotros como argentinos podemos
13:42
hacer las cosas bien, ya lo hicieron, fue porque esto es un
13:45
un discurso ligero en nuestros propios, nuestros padres, o sea
13:50
los equipos se prepararon, se entrenaron.
13:53
Se puede determinar la cantidad DDDDD cuestiones no hicieron
13:58
bien de nosotros podemos hacer bien las cosas y competir no
14:02
angél no, no, no era un conflicto bélico pero, pero
14:06
competir con El Mundo, digamos no y seriamente y así lo
14:10
hicieron o no las hizo nuestra Fuerza Aérea, hecho YY el
14:15
respeto no, no, no, no fue gratis fue.
14:18
Digamos, quiero ganar, entonces escribo y la verdad que cuando a
14:25
veces cuando viajamos y a invitamos a.
14:31
A David Morgan es un un piloto de harrier británico.
14:35
Se viene todo condecorado por el gobierno inglés.
14:40
Con su actuación en tanto en las islas.
14:42
Y le invitamos y para una persona exquisita, digamos, no
14:48
viajó con su esposa. Hizo todo el vuelo desde
14:53
Inglaterra para las islas. Y nos acompañó en distintos
14:58
momentos en las islas que tuvimos con la disfrutamos este
15:04
una cena y la verdad es que. Ahí hay algo muy importante que
15:11
creo que es el leámosla cuando las guerras terminan, terminaron
15:18
y vemos lo que queda. Dígamos buena escuchado, creo
15:23
con los distintos componentes que que que que has
15:25
entrevistado. En línea general, éramos el tipo
15:29
que realmente o el combatiente que realmente la pasó este feo y
15:33
demás es alguien que respeta al otro.
15:36
Digamos que no tiene novio. Los dos eran combatientes,
15:38
digamos, no, entonces sí y la verdad que da vida a mí en
15:44
distintas oportunidades. Antes de despedirse, llegará a
15:49
estar personalmente con él. O me envió fotos del lugar de
15:54
estar a mi padre por que sólo una persona así puede entender
15:57
lo importante que es, eso no es contarle a la gente que quede
16:01
piloto inglés que estás hablando.
16:03
Es justamente 1 de los que atacó a las cuadrillas de la parte.
16:06
¿Tu padre, no? Sí, sí, sí.
16:08
El del Morgan, junto con veteran dos pilotos británicos de la que
16:12
llamaban el compaq, como son los grupos de aviones que eran los
16:16
que en ese momento, pues después de las dos tandas que de salir
16:21
del 8 de junio. Ya estaban, entre avisó
16:23
entonces, cuando mi padre, junto con Sánchez y raras y Vázquez
16:28
llegaron a la zona, quienes ya estaban volando y los
16:31
detectaron. Y bueno y lo derribaron, no,
16:33
entonces éste en basquilla raras.
16:37
Se busca en el mar si mi padre, en su intento de fuga desde
16:44
arriba, es una alcanzado por un misil y Fabián emocional y
16:49
siguamos vendrá por la tobera explota, ya hice el avión se
16:53
desintegró en la. Pero él ya estaba sobre tierra,
16:56
digamos ella volando tan bajo. Quedaron los restos.
17:02
Y a los dos días al día siguiente fue un grupo de un
17:08
grupo de militares. Británicos con gente de la de la
17:11
estancia. Sí allí y llegaron hasta el
17:15
lugar y pudieron retirar el cuerpo y lo enterraron ahí cerca
17:21
del avión, digamos, no o sea. ¿Será que cuando 1 llega a ese
17:25
lugar y observó el lugar? Lugar muy calmo este el PC me
17:31
dio una contradicción, no, pues lugar de tanta violencia, tanta
17:34
guerra, tantas cosas, este lugar donde su primera tumba era un al
17:38
lado de la bahía al lado del mar, con lo cual es siempre digo
17:42
que que encontró un ese lugar de paz y amor.
17:46
Hace tiempo no río, como hace tiempo.
17:52
Y eso que yo reía como un jilguero.
17:58
Tengo cierta memoria que me lastima.
18:04
Y no puedo olvidarme de lo de Malvinas.
18:11
¿Fuiste la primera vez que Malvinas estoy imaginando, me
18:15
conociste? Digamos, el cementerio viejo
18:17
todavía no estaba el cenotafio todavía no estaba en la parte
18:19
nueva esté todavía había muchas cruces que pertenecían a un
18:24
soldado desconocido, sólo conocido por Dios como la
18:27
felicidad o la placa. Seguramente la última vez que
18:30
fuiste ya encontraste este a la mayoría de esas tumbas con la
18:34
placa correspondiente, no que que que que que bueno ahora
18:38
humanitaria se hizo no de que cada 1 pueda ir a encontrar a
18:41
sus familiares directamente ahí. Quería ver si una sensación
18:43
horrible llegar a Malvinas, el que no tenía identificado el
18:48
lugar donde sabía que estaban en el cementerio, se sabía que
18:50
estaban ahí, pero no sabía cuál era el lugar.
18:52
¿No de de muchas familias, no era el caso tuyo, pero fue el
18:55
caso de muchos? Sí, por supuesto, es algo,
18:59
digamos, la digamos, este trabajo desde mi punto de vista,
19:04
claramente los dos gobiernos deberían haber llevado adelante
19:07
antes. Sobre todo Argentina debería
19:09
haber sido una prioridad para el Gobierno argentino.
19:13
Que sus sus muertos están todos identificados, los que podrían
19:17
ser identificados, claro está, no es para mí.
19:21
Yo creo que era 111, deber muy, muy, muy grande por parte del
19:25
Gobierno argentino, sobre todo obviamente en un trabajo de
19:29
cooperación con el gobierno británico.
19:31
Entonces este este trabajo ha sido muy importante y claramente
19:37
bueno, lo vieron en las en las imágenes de los familiares que
19:40
pudieran llegar y. ¿Y encontrarse con sobre todo
19:45
las madres, no porque qué pasa en youtube?
19:51
Siempre lo lo Lolo las veces que lo he visto aún mm, eso son
19:56
cosas que me desarmaban de mujeres as.
20:00
Mujeres estoica que digan por ahí de rincones muy, muy
20:05
alejados de la del de la ciudad o bien del norte, o digamos,
20:09
Irán señoras que. El amor de sus hijos, los tenía
20:15
las no, no les hacía sentir frío, digamos, no sé, a mí me
20:18
tocó en el año 9099. Fue mi primer viaje que puede
20:24
estar en toda una semana en las islas.
20:27
Si miramos un grupo de familiares, entre los que había
20:29
en que creo que eran dos o 3 madres.
20:34
Y una de ellas no recuerdo el nombre, pero era de un soldado
20:38
en que era el norte del país y la verdad que nos tocaron días
20:43
lindos y otros como el sur nuestro, digamos, y eso que
20:45
habíamos hecho en octubre en ese momento.
20:48
Sí y otros días de mucho viento, frío o incluso una vez le debo
20:52
que estábamos en Darwin. YY la señora irá.
20:57
Era una era como una roca, digamos, no, o sea, estábamos en
21:01
en Darwin y era ella no sentía frío, no sentía el viento, no
21:05
sentía, no sentía nada. Digamos, no sé lo único que.
21:09
Y la mantenía así, seguramente era él el amor por su hijo,
21:13
digamos, por estar, por estar cercano, entonces con lo cual.
21:16
En imagino la importancia que tiene que haber sido hilo 1 lo
21:22
vio las imágenes es que cuando cuando las personas que no
21:26
tenían reconocido su familiar no pudieron identificar y estar
21:30
allí y muy terminar, la verdad es que se termine de cerrar un
21:34
ciclo. Oh oh.
21:42
Soy hombre viviendo. O te agradezco profundamente
21:52
este ratito, poder escucharte la verdad que muchas veces nos
21:56
habla de los héroes de Malvinas de 38 años, mas ponernos
21:59
olvidamos de todo el entorno de cada persona, no los aspectos de
22:03
la historia personal de cada 1, de que de que hay mamás que hay
22:06
papás que hay cosas que. No había que quedaron
22:10
esperándolo. ¿Sí que hijo como tu casa
22:12
gracias, gracias por él, por este por este deporte llamado y
22:16
yo te diría que mi reconocimiento sobre todo son
22:21
para para nuestras, para las viudas no?
22:24
O sea, el grupo 5 de caza tuvo 9 viudas, entre los cuales estaba
22:29
mi madre. Sí, te diría, es lo que tienes,
22:32
fueron y siguen siendo una mujer.
22:36
Es de los halcones, o sea, eran halconas porque te diría que la
22:40
la posguerra fue muy dura para ella.
22:42
O sea, muchas se quedaron en un caso con muchas.
22:46
Dígamos este desde los aspectos económicos de qué hacer con los
22:49
chicos y bueno, y todas esas cosas no impidió que lograron
22:53
todas este, en cambio, en sus vidas llevar adelante de la
22:57
forma en que pudieron subir a sus hijos, no, pero siempre con
23:00
este con la luz que los vio, que eran nuestros halcones y sin
23:06
último reconocimiento y mi último respeto para la familia
23:09
de. Porque me imagino trato de
23:12
imaginar lo que están pasando con lo que han pasado.
23:15
De la tele, familiares del ara San Juan.
23:19
Este porque tenemos que también darle nuestro respeto a esa
23:23
gente que cumplió. Murió en el cumplimiento del del
23:26
servicio. Lamentablemente en nuestro país
23:28
muchas veces se olvida, pero creo que nosotros como
23:32
argentinos de bien, tenemos que tratar de que mantenerlos en en
23:36
la memoria justamente por sus familiares.
23:39
Así que un saludo grande, Roberto.
23:42
Solo sobreviviente. Quiero elegir el día para mi
23:50
mujer es de tengo la carne joven roja, la sangre.
23:59
La venta dura buena y un sueño urgente.
24:07
Pero la vida. No quiero ver un día
24:19
manifestando. Por la paz en El Mundo a los
24:25
animales. Reír y al segundo día.
24:34
Ellos manifestándose por la vida.
24:40
Y nosotros apenas sobreviví un. Freddy viendo.
24:52
Soy viviendo. Vos un.
25:06
Paredes. Sure viviendo.
25:52
Soy hombre de vivienda. Fondo de.