Latest / Learn Irish with Fexingo / Irish for Birds - Smólach (Thrush)
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Irish with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Episode 140, can you believe it? Lucas: I know. And today we're sticking with birds. We've covered éan, sciathán, feadóg, nead, cág, and gealbhan. Luna: Oh, the sparrow from last time — gealbhan. I loved that one. Lucas: Right. So now let's learn another bird. The thrush. In Irish, smólach. Luna: Smólach. Lucas: Smólach. And it's a lovely word, isn't it? Luna: It sounds soft. Smólach. Lucas: Yes. Now a thrush is a small bird, so we can say: Tá an smólach beag. Luna: Tá an smólach beag. The thrush is small. Lucas: Exactly. Let's hear that again. Tá an smólach beag. Luna: Tá an smólach beag. Got it. Lucas: And thrushes are beautiful birds. So: Tá an smólach go hálainn. Luna: Tá an smólach go hálainn. The thrush is beautiful. Lucas: Yes. Now, can you ask if the thrush is big? Luna: An bhfuil an smólach mór? Lucas: Perfect. An bhfuil an smólach mór? And the answer would be no, because it's small. Luna: Níl. Tá an smólach beag. Lucas: There you go. So let's run through them. Smólach. Luna: Smólach. Lucas: Tá an smólach beag. Luna: Tá an smólach beag. Lucas: Tá an smólach go hálainn. Luna: Tá an smólach go hálainn. Lucas: An bhfuil an smólach mór? Luna: An bhfuil an smólach mór? Níl. Lucas: Good. Now imagine you're walking in a park and you see a thrush. What do you say? Luna: Oh, Tá an smólach go hálainn. Lucas: Exactly. And if someone asks you an bhfuil an smólach mór, you say... Luna: Níl, tá an smólach beag. Lucas: Yeah. Now, do you remember the word for sparrow from last episode? Luna: Gealbhan. Lucas: And the thrush is smólach. Two small birds. Luna: I wonder if they get along. Lucas: Probably. They might share a tree. But we can talk about trees another time. Luna: Okay. So smólach is my new word. Lucas: And if you're enjoying these little nature lessons with Fexingo, honestly, if today was worth a coffee to you, that's the link — buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it helps keep the show ad-free and lets us keep making episodes like this. Lucas: Absolutely. No pressure. But if it's helped you, it's a nice way to say thanks. Luna: So let's practice one more time. Tá an smólach go hálainn. Lucas: Tá an smólach go hálainn. And remember, you can practice these phrases out loud. See you next time. Luna: Slán go fóill.