Latest / Learn Korean with Fexingo / Korean Hair Care Phrases - Fexingo
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Korean with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. Hey everyone. It is so good to be back with you. Lucas: Yeah. We have been doing a lot of shopping lately. Luna: Right. Clothes, shoes, bags, jewelry. My wallet is tired. Lucas: It has been a busy month for retail therapy. Luna: But today feels different. Today is about me. Lucas: Oh? What do you mean? Luna: I need a haircut. And maybe some color. But first, I need to know how to talk to the stylist. Lucas: That makes sense. You cannot just point at a picture every time. Luna: Exactly. So, what is the first thing we need to say? Lucas: Usually, you start by telling them what service you want. Luna: Okay. Let's start with washing my hair. Lucas: In Korean, shampoo is 샴푸. Shampoo. Luna: Shampoo. Lucas: And 'only' or 'just' is 만. Man. Luna: Man. Lucas: So if you only want a wash, you say: 샴푸만 해 주세요. Shampoo-man hae juseyo. Luna: Shampoo-man hae juseyo. Lucas: Let's break that down slowly. 샴푸. Shampoo. Only. Just. Please do it. Hae juseyo. Luna: Shampoo... man... hae juseyo. Lucas: There you go. That means 'Please just wash with shampoo.' Luna: I love that. Simple. Direct. Lucas: Yes. Now, sometimes you need more than just shampoo. Luna: Oh yes. My hair gets dry. I need conditioner. Lucas: Conditioner is 컨디셔너. Condishenera. Luna: Condishenera. Lucas: And 'also' or 'too' is 도. Do. Luna: Do. Lucas: So if you need conditioner too, you say: 컨디셔너도 필요해요. Condishenera-do pirryohaeyo. Luna: Condishenera-do pirryohaeyo. Lucas: Let's try it again. Slowly. 컨디셔너. Condishenera. Also. Do. Need. Pirryohaeyo. Luna: Condishenera... do... pirryohaeyo. Lucas: Perfect. That means 'I also need conditioner.' Luna: Okay. Wash, then condition. What happens after? Lucas: After washing, you usually want your hair dried. Luna: Right. Towel drying isn't enough. Lucas: Hair is 머리. Meori. To dry is 말리다. Mallida. Luna: Meori. Mallida. Lucas: So, please dry my hair: 머리를 말려 주세요. Meorireul mallyeo juseyo. Luna: Meorireul mallyeo juseyo. Lucas: Good. Remember, meori means head or hair. Mallyeo means dry. Juseyo is please. Luna: Meori-reul mallyeo juseyo. Got it. Lucas: Now, here is a tricky one. Sometimes you don't just want it dried. Luna: Oh no. I want it styled. Lucas: Style is 스타일. Style. To style or arrange is 스타일링하다. Stylinghada. Luna: Styling-hada. Lucas: So, please do the styling too: 스타일링도 해 주세요. Styling-do hae juseyo. Luna: Styling-do hae juseyo. Lucas: Let's repeat. Styling. Do. Please do it. Hae juseyo. Luna: Styling... do... hae juseyo. Lucas: Excellent. That covers most of the basics. Luna: What if they ask how much I want it done? Lucas: Ah, yes. A common question. They might ask: 이 정도로요? I geureoke-doroyo? Luna: I geureoke-doroyo? Lucas: This means 'Like this much?' or 'Is this length okay?' Luna: Oh. So I can just say 'Yes, like this.' Lucas: Exactly. You can just say: 이 정도로요. I geureoke-doroyo. Luna: I geureoke-doroyo. Lucas: It means 'About this much.' Or 'This level is fine.' Luna: That is so helpful. I feel ready. Lucas: Let's review the full sequence quickly. Luna: Okay. Go. Lucas: First, just wash: 샴푸만 해 주세요. Shampoo-man hae juseyo. Luna: Shampoo-man hae juseyo. Lucas: Second, need conditioner too: 컨디셔너도 필요해요. Condishenera-do pirryohaeyo. Luna: Condishenera-do pirryohaeyo. Lucas: Third, please dry my hair: 머리를 말려 주세요. Meorireul mallyeo juseyo. Luna: Meorireul mallyeo juseyo. Lucas: Fourth, please style it: 스타일링도 해 주세요. Styling-do hae juseyo. Luna: Styling-do hae juseyo. Lucas: And finally, confirm the look: 이 정도로요. I geureoke-doroyo. Luna: I geureoke-doroyo. Lucas: You nailed it. Luna: I think I can handle a salon now. Lucas: You definitely can. These phrases are very practical. Luna: Yeah. And nice. You look polite when you speak. Lucas: Thank you. That is the beauty of the -seyo ending. Luna: It sounds soft and friendly. Lucas: Exactly. It builds a good relationship with the staff. Luna: Speaking of relationships, I wanted to mention something. Lucas: Oh? Luna: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language... Lucas: Yeah? Luna: Supporting us directly helps keep this show ad-free and growing. Lucas: We really appreciate that. Luna: You can find us on buy me a coffee dot com slash fexingo — that's F. E. X. I. N. G. O. Lucas: Thanks for listening. It really means a lot. Luna: Anyway, back to the salon. Lucas: Right. Did you remember all five phrases? Luna: Mostly. Let me try one more time. Lucas: Go ahead. Luna: 샴푸만 해 주세요. Shampoo-man hae juseyo. Lucas: Perfect. Luna: 컨디셔너도 필요해요. Condishenera-do pirryohaeyo. Lucas: Very clear. Luna: 머리를 말려 주세요. Meorireul mallyeo juseyo. Lucas: Good flow. Luna: 스타일링도 해 주세요. Styling-do hae juseyo. Lucas: Nice. Luna: 이 정도로요. I geureoke-doroyo. Lucas: Spot on. Luna: I feel confident. Lucas: That is the goal. Luna: Can we practice asking the price now? Lucas: Not today. We will save that for another episode. Luna: Okay. Maybe next time. Lucas: Yes. Practice these till we chat again. Luna: See you next time. Lucas: Bye.