Latest / Es la Mañana de Fin de Semana / Es La Mañana de Fin de Semana: Santa Teresa de Jesús, las mulatas de la Zarzuela y jugando en el Prado
Transcript
- 0:01Speaker 2: Es la mañana de fin de semana. Con María Díez
- 0:03Speaker 2: Rovida y Jaume Sagalés. En Es Radio.
- 0:21Speaker 3: Son las 11, son las 10 de la mañana en
- 0:23Speaker 3: la Comunidad Canaria.¿ Cómo están? Muy buenos días. Hoy es domingo,
- 0:27Speaker 3: 4 de octubre, y esto que están escuchando es la
- 0:30Speaker 3: mañana del fin de semana. Bienvenidos. Les acompañamos un domingo
- 0:41Speaker 3: más hasta la una y media de la tarde en
- 0:43Speaker 3: esta sintonía, la de radio.¿ Cómo estás, Jaume Asegales? Buenos
- 0:45Speaker 3: días a todos. Dirección técnica, Brenda Alcalá. Producción, Alicia Aparente.
- 0:49Speaker 3: Buenos días a las dos. Alicia Aparente que vendrá dentro
- 0:56Speaker 3: de un ratito con su agenda aparente, cultura de lo
- 0:58Speaker 3: más sorprendente y está muy pendiente de nuestra cuenta en
- 1:00Speaker 3: Twitter o X, lo pueden llamar como ustedes quieran. Somos
- 1:03Speaker 3: arroba fin de radio.¿ Qué tenemos hoy, Jaume? Pues
- 1:05Speaker 4: hoy abrimos con nuestra biografía Santa Teresa. Francisco Javier Sancho
- 1:10Speaker 4: es doctor en teología y nos va a hablar de ella.
- 1:12Speaker 4: La zarzuela cubana y sus mulatas. Cecilia Valdés, Camalia Batista,
- 1:16Speaker 4: hoy con Miguel del Pino. Después, Delfina Mendoza ha escrito
- 1:19Speaker 4: un libro, Juguemos en el Prado mientras Saturno no está,
- 1:22Speaker 4: editado por Cuatro Hojas, chulísimo. Y hablaremos con Félix Lanz,
- 1:25Speaker 4: que está en la Vendimia, está en La Mancha, y
- 1:28Speaker 4: nos va a hablar de maridajes en Vendimia. Día Europeo
- 1:31Speaker 4: contra la Depresión es esta semana, y José Ramón Pagés
- 1:34Speaker 4: es coordinador nacional de la Fundación ANAED, que trabaja sobre
- 1:37Speaker 4: este aspecto. Roberto Pascua, nuestro divulgador en astronomía, nos va
- 1:40Speaker 4: a traer este tema tan interesante. Dios mío,¿ dónde estoy?
- 1:44Speaker 4: El curioso caso del GPS. Las epidemias que casi acabaron
- 1:48Speaker 4: con nosotros, una historia de enfermedades, pandemias y supervivencia humana
- 1:51Speaker 4: a través de los siglos, editado por Pinolia, es un
- 1:53Speaker 4: libro que nos va a traer aquí su autor, Pedro
- 1:55Speaker 4: Gargantilla Madera. Y luego en el cine, Juanma González nos
- 1:58Speaker 4: trae cuatro estrenos.
- 2:00Speaker 3: Cuatro estrenos en salas, fíjate, entre ellos Nuda Propiedad como
- 2:04Speaker 3: anillo al dedo, ¿verdad? Esta peli española ya tiene casi
- 2:07Speaker 3: la promoción hecha. Eso será a partir de la una
- 2:10Speaker 3: de la tarde. Ya lo saben que Juanma González pasa
- 2:12Speaker 3: por aquí y nos recomienda las mejores películas de la semana.
- 2:15Speaker 3: Y nosotros les recomendamos el último episodio de Parimpar. Todos
- 2:18Speaker 3: los viernes, Dani Palacios y Juanma González. Esto es lo
- 2:22Speaker 3: que tenemos hasta la una y media de la tarde.
- 2:24Speaker 3: Se quedan con nosotros unos consejos y repasamos la vida
- 2:27Speaker 3: y obra de Santa Teresa de Jesús.
- 2:30Speaker 2: es la mañana de fin de semana con María Díez
- 2:37Speaker 2: Rodida y Jaume Sahalés
- 3:00Speaker 6: Soy Mar Marquet. Para mi protección, confío en Berishur. Con
- 3:05Speaker 6: Berishur siempre estarás seguro. Porque además de proteger tu hogar,
- 3:08Speaker 6: podemos protegeros a ti y tu familia todas las noches
- 3:11Speaker 6: cuando dormís. Estaréis protegidos mientras podéis moveros libremente por casa
- 3:15Speaker 6: y nuestra cerradura inteligente echará la llave por ti automáticamente
- 3:19Speaker 6: todas las noches. Cuando cada segundo cuenta, no hay nada
- 3:22Speaker 6: como ser el primero. Llama a Berishur al 900 130
- 3:28Speaker 6: 900
- 3:29Speaker 2: Mary Short. Estás escuchando. Es radio.¿ Tú te has hecho
- 3:33Speaker 8: algo? Sí
- 3:35Speaker 7: cuidar mi piel. Mira. Colacel Antiox. Cenamos y me cuentas.
- 3:38Speaker 7: Colacel Antiox, con colágeno de alta absorción, antioxidantes ácido y
- 3:42Speaker 7: alurónico y vitamina C, que contribuye a la formación de
- 3:44Speaker 7: colágeno para el funcionamiento normal de la piel. Colacel Antiox
- 3:48Speaker 7: es mucho más que colágeno. De laboratorios.
- 3:50Speaker 9: Mundo Natural.
- 3:51Speaker 7: Consulta a tu farmacéutico dietista y en parafarmaciamundonatural.es.
- 3:58Speaker 8: En es la mañana de fin de semana, biografías.
- 4:03Speaker 10: Hoy, Santa Teresa de Jesús, la mujer que renovó
- 4:17Speaker 8: la iglesia. Hoy, Santa Teresa de Jesús, la mujer que
- 4:20Speaker 8: renovó la iglesia.
- 4:26Speaker 3: Una mujer que desafió las normas de su época, escritora
- 4:30Speaker 3: cumbre del siglo de oro español y la primera mujer
- 4:33Speaker 3: declarada doctora de la Iglesia. Santa Teresa de Jesús murió
- 4:37Speaker 3: la noche del 4 de octubre de 1582, aunque por
- 4:42Speaker 3: la reforma del calendario gregoriano oficialmente sería el 15 de octubre.
- 4:46Speaker 3: Repasamos su vida y obra con el padre Francisco Javier
- 4:49Speaker 3: Sancho Fermín, sacerdote de Carmelita Descalzo y doctor en Teología
- 4:54Speaker 3: desde CITES, Universidad de la Mística Buenos días, padre. Muchísimas
- 4:59Speaker 3: gracias por atendernos.
- 5:01Speaker 11: Muy buenos días. Es una alegría poder compartir con todos vosotros.
- 5:04Speaker 3: Como digo, hoy conmemoramos su muerte.¿ Por qué Teresa de
- 5:08Speaker 3: Jesús sigue despertando tanta fascinación siglos después?
- 5:14Speaker 11: Bueno, yo creo que hay muchísimos aspectos en su personalidad
- 5:17Speaker 11: que sigue cuestionando, ¿no? Pero quizás lo que tiene más
- 5:23Speaker 11: relevancia y sigue produciendo un eco tremendo es todo el
- 5:28Speaker 11: itinerario espiritual que ya hizo y que ya nos ha
- 5:31Speaker 11: dejado legado en sus escritos y que nos ha llevado
- 5:36Speaker 11: en ese camino de conocernos mejor, de entendernos mejor, de
- 5:40Speaker 11: abrir el corazón a un encuentro real y auténtico con Dios.
- 5:45Speaker 11: Y desde ahí yo creo que la actualidad de Teresa
- 5:48Speaker 11: hoy se está volviendo cada vez más más fuerte y
- 5:53Speaker 11: más interesante.
- 5:54Speaker 4: Para centrarnos un poquito, cuéntanos un poquito su infancia, nacimiento,
- 5:57Speaker 4: cómo llega a ser la que es.
- 6:00Speaker 11: Sí, diríamos, pues Teresa de Jesús nace en un contexto
- 6:04Speaker 11: muy peculiar, que era el siglo XVI, en una ciudad
- 6:07Speaker 11: como Ávila, una ciudad en esa época todavía bastante señorial.
- 6:14Speaker 11: Y nace dentro de una familia marcada, por un lado,
- 6:18Speaker 11: por su origen judío, que buscaban, en cierto modo, esconder
- 6:22Speaker 11: todos los prejuicios sociales que había en la época. Pero,
- 6:26Speaker 11: por otro lado, también a esa hidalguía que les colocaba
- 6:31Speaker 11: en un estatus, diríamos, acomodado dentro de la época. Teresa
- 6:36Speaker 11: de Jesús lleva una infancia, diríamos, bastante normal, salvo cuando
- 6:42Speaker 11: queda huérfana de madre en su adolescencia, que es cuando
- 6:46Speaker 11: ella empieza, como todos los adolescentes, a... a tratar de
- 6:51Speaker 11: vestirse bien, de engalanarse, de ligar, hoy diríamos, y tontear
- 6:59Speaker 11: un poco con sus primos. Pero dada la época en
- 7:03Speaker 11: la que vive y dada la vigilancia social, todo eso
- 7:06Speaker 11: se va a volver en contra de ella, dado que
- 7:09Speaker 11: le van a inculcar todo un sentimiento de moralidad muy
- 7:12Speaker 11: estricto que va a marcar en ella un sentido de
- 7:15Speaker 11: culpabilidad muy fuerte. y que al final ella termina por
- 7:19Speaker 11: optar por la vida religiosa y entrar en el monasterio
- 7:23Speaker 11: de la Encarnación,
- 7:25Speaker 9: con
- 7:25Speaker 11: 20 años de edad. Pero muy marcada por ese miedo
- 7:29Speaker 11: a condenarse, que es lo que en cierto modo la
- 7:32Speaker 11: mueve el convento, una idea de Dios muy justiciera, muy negativa,
- 7:41Speaker 11: Y diríamos, ahí va a empezar un poco todo el
- 7:43Speaker 11: proceso de Teresa, que la va a llevar por la enfermedad,
- 7:46Speaker 11: la frustración, la búsqueda, el abrir un camino que es
- 7:51Speaker 11: lo que la va a salvar, que es el camino
- 7:53Speaker 11: de la interioridad, de la oración, para ayudarla a descubrir
- 7:57Speaker 11: el verdadero rostro de Dios y entrar en una dinámica
- 8:01Speaker 11: de vida muy diferente. Es lo que luego va a
- 8:04Speaker 11: marcar toda su experiencia. a fundar y a crear
- 8:10Speaker 3: lo nuevo. Para mí hay un dato que me parece importante, bueno,
- 8:14Speaker 3: tengamos en cuenta, como bien dice el contexto histórico de
- 8:17Speaker 3: aquella época en Ávila, la situación de las mujeres en
- 8:20Speaker 3: esa España del siglo de oro, pero claro, en una
- 8:25Speaker 3: sociedad tan analfabeta,¿ quién le aficiona a la lectura y
- 8:29Speaker 3: qué supone para Teresa refugiarse en los libros y en
- 8:32Speaker 3: los escritos?
- 8:34Speaker 11: Pues la verdad es que la lectura en Teresa es
- 8:36Speaker 11: un aspecto fundamental. Primero porque desde pequeñita su madre les
- 8:42Speaker 11: aficiona a la lectura leyéndoles libros de santos, historias, diríamos, devotas,
- 8:51Speaker 11: que en ella van creando ese imaginario infantil que la
- 8:55Speaker 11: orientan también a esos deseos de ser santa, de ser mártir,
- 8:59Speaker 11: de vivir como ermitaña, ¿no? Pero luego llega una segunda época,
- 9:03Speaker 11: que es su adolescencia, cuando cambia la lectura de libros
- 9:07Speaker 11: santos por libros, diríamos, de novela rosa de la época.
- 9:12Speaker 11: Libros de caballerías, donde se acentúa también esa imaginación hacia
- 9:19Speaker 11: el mundo romántico. Y luego un tercer momento, que es
- 9:24Speaker 11: ya cuando en su enfermedad, dentro del convento, busca salidas,
- 9:30Speaker 11: y que se abre a los libros espirituales, que van
- 9:33Speaker 11: a ser su salvación realmente, porque le van a abrir
- 9:35Speaker 11: una perspectiva y un camino de reconocimiento diferente de que
- 9:43Speaker 11: relacionarse con Dios. De manera que, ciertamente, la lectura es Teresa,
- 9:49Speaker 11: la incidencia de la cultura de la lectura va a
- 9:52Speaker 11: ser en ella profundamente diferente.
- 9:55Speaker 4: Se dice que echaba más rato leyendo que en la oración.
- 9:59Speaker 4: Eso no sé en el convento cómo sentaba en ese momento.
- 10:03Speaker 11: Bueno, Teresa pues tenía, diríamos, su personalidad y también tenía
- 10:07Speaker 11: su carácter y sus dificultades para hacer la oración que
- 10:11Speaker 11: ella misma confiesa. Ella le costaba mucho quedarse, diríamos, con
- 10:17Speaker 11: la mente en silencio. Y para hablar un poco, si
- 10:22Speaker 11: centrar la mente en la oración, pues entonces refería actualmente
- 10:26Speaker 11: a las lecturas espirituales, que le ayudaban a profundizar, a
- 10:31Speaker 11: serenar su imaginación, sus pensamientos. Y para ella esa lectura
- 10:37Speaker 11: en el fondo se convierte en oración, porque es un
- 10:39Speaker 11: modo de mantener la mente, de mantener el corazón caliente, diríamos,
- 10:43Speaker 11: y abierto a reconocer esa presencia de Dios en su vida.
- 10:47Speaker 3: 20 años, convento de la encarnación de Ávila, como ha mencionado,
- 10:51Speaker 3: durante el periplo de su enfermedad tomó contacto con el
- 10:56Speaker 3: misticismo franciscano a través de la lectura del tercer abecedario
- 11:01Speaker 3: de Osuna. Le voy a preguntar por la transverberación de
- 11:05Speaker 3: Santa Teresa, que es una profunda experiencia mística del siglo XVI,
- 11:09Speaker 3: en la que un ángel le traspasó el corazón con
- 11:11Speaker 3: un dardo de fuego divino.¿ Cómo es recibida? esta experiencia
- 11:17Speaker 3: mística en la sociedad de Teresa, esas visiones y éxtasis
- 11:22Speaker 3: que generan, obviamente, desconfianza entre sus confesores y teólogos de
- 11:26Speaker 3: la época.
- 11:27Speaker 11: Sí, diríamos, la realidad ambiental que le envuelve a Teresa, inicialmente,
- 11:33Speaker 11: todas esas experiencias con muchas sospechas, porque ya se habían
- 11:37Speaker 11: dado casos contemporáneos a Teresa de experiencias místicas falsas, engañosas, de...
- 11:47Speaker 11: confesiones de que eran fruto de pactos con el demonio.
- 11:51Speaker 11: Y luego, dada la teología que permeaba un poco la
- 11:55Speaker 11: mentalidad del tiempo, se veía incompatible que hubiera una experiencia
- 12:00Speaker 11: extraordinaria con el hecho de sentirse pecadora, algo que Teresa
- 12:05Speaker 11: constantemente reconoce, ¿no? Y es cuando a ella la dicen, pues,
- 12:08Speaker 11: que todo eso es el demonio,
- 12:10Speaker 12: ¿no
- 12:11Speaker 11: Y en ese proceso, pues sí, emerge una de las
- 12:13Speaker 11: gracias más conocidas, ¿no? en la transverberación, fruto, digamos, que
- 12:20Speaker 11: en el fondo viene a ser un gran, un fondo
- 12:23Speaker 11: enamoramiento de Dios, ¿no? Pero que en el siglo XVII,
- 12:29Speaker 11: posterior ya a la muerte de Teresa, pues se enalteció,
- 12:32Speaker 11: se ha dado y se puso así como un símbolo
- 12:34Speaker 11: de la santidad, cuando realmente en el proceso místico de Teresa,
- 12:39Speaker 11: pues es una Gracia más que viene a indicar ese
- 12:43Speaker 11: proceso de transformación interior que ya va viviendo interiormente.
- 12:47Speaker 4: De hecho, esto venía precedido un año antes por una
- 12:50Speaker 4: sensación de que Cristo estaba a su derecho y dos
- 12:53Speaker 4: años antes, es decir, 58 y 59, también una especie
- 12:56Speaker 4: de rapto y visión del infierno, ¿no? Llevaba tiempo viendo
- 12:58Speaker 4: estas cosas.
- 13:00Speaker 11: Sí, diríamos, una vez que entra, después de su conversión
- 13:04Speaker 11: en ese proceso de... de una conciencia toda de la
- 13:08Speaker 11: presencia de Dios y la experiencia de esa presencia, digamos,
- 13:12Speaker 11: se van a suceder toda una serie de gracias que
- 13:15Speaker 11: van a ser unción, amamientos, éxtasis, la herida de amor,
- 13:20Speaker 11: que es la famosa transverberación. Y luego, como gracia culmen,
- 13:26Speaker 11: lo que pasa es que no se le da tanta
- 13:27Speaker 11: importancia es precisamente la experiencia del infierno, que más que
- 13:33Speaker 11: ser una experiencia negativa, se convierte en una experiencia porque
- 13:37Speaker 11: le ayuda a descubrir el verdadero sentido del amor y
- 13:42Speaker 11: de la misericordia de Dios. Ella de hecho dice que
- 13:45Speaker 11: no vio el infierno que le esperaba si no se
- 13:49Speaker 11: portaba bien, sino que vio el infierno como el lugar
- 13:52Speaker 11: del que ya le había librado el amor de Dios.
- 13:57Speaker 11: Y por lo tanto adquiere un sentido y un carácter
- 14:00Speaker 11: teológico muy positivo y al mismo tiempo muy evangélico.
- 14:07Speaker 3: Llegan las fundaciones, una fundadora incansable creó 17 conventos de
- 14:12Speaker 3: carmelitas descalzas por toda España y colaboró con San Juan
- 14:16Speaker 3: de la Cruz para fundar esa rama masculina de los
- 14:18Speaker 3: carmelitas descalzos. Y es ahí donde me quedo.¿ Cómo se
- 14:22Speaker 3: fragua esa alianza con San Juan de la Cruz para
- 14:25Speaker 3: extender esa reforma a la rama de los frailes masculinos?
- 14:28Speaker 3: Como bien dices, Teresa
- 14:28Speaker 11: comienza fundando en Ávila, el convento de San José, Y
- 14:36Speaker 11: después de unos años que ha fraguado todo eso, comienza
- 14:39Speaker 11: todo el camino de las fundaciones. Medina del Campo, que
- 14:44Speaker 11: va a ser la segunda fundación, que es donde se
- 14:46Speaker 11: va a encontrar con Juan de la Cruz, y donde
- 14:49Speaker 11: ya Teresa está con ese sueño y ese anhelo de
- 14:52Speaker 11: llevar esa transformación y ese nuevo estilo de vida bien
- 14:56Speaker 11: entre los seres. Y Juan de la Cruz, que buscaba
- 14:59Speaker 11: en ese momento, o tenía unos deseos profundos de una
- 15:03Speaker 11: vida más, más entregada, más auténtica, pues enseguida conecta con
- 15:08Speaker 11: Teresa en ese deseo y en ese anhelo y a
- 15:11Speaker 11: partir de entonces va a iniciar una colaboración, pues diríamos
- 15:16Speaker 11: que va a durar hasta el momento de la muerte
- 15:19Speaker 4: Qué propósito tenía?¿ En qué cambiaría el convento que ella
- 15:22Speaker 4: tenía ideado y para el que le costó encontrar la
- 15:24Speaker 4: primera financiación respecto a los otros?¿ Los otros conventos no
- 15:27Speaker 4: tenían autoridad, pobreza y clausura o era distinto?
- 15:31Speaker 11: Era distinto, o sea, para Teresa sí fue un problema
- 15:35Speaker 11: inicialmente el planteamiento de la pobreza, es decir, cómo vivir
- 15:39Speaker 11: más auténticamente el Evangelio. En el fondo era la gran
- 15:43Speaker 11: preocupación de Teresa. Y la primera fundación se orienta a
- 15:47Speaker 11: lo que se llamaba una pobreza absoluta, a vivir exclusivamente
- 15:51Speaker 11: de limosnas, de no tener renta, es decir, de no
- 15:54Speaker 11: tener la vida asegurada económicamente hablando. Pero ciertamente en el
- 15:59Speaker 11: proceso de sustituciones... Teresa se va dando cuenta de que
- 16:05Speaker 11: no es lo mismo fundar en una ciudad que fundar
- 16:08Speaker 11: en el campo, que fundar en zonas, diríamos, más adineradas
- 16:13Speaker 11: o en zonas más pobres. Y ella siempre lo que
- 16:17Speaker 11: quería asegurar era una vida estable para las monjas, que
- 16:20Speaker 11: no estuvieran viviendo preocupadas de ganarse el sustento porque eso
- 16:25Speaker 11: alejaría de vivir la autenticidad del carisma, ¿no? Eso ella
- 16:31Speaker 11: va a ir variando, va a ir cambiando, va a
- 16:33Speaker 11: ir adaptándose a las circunstancias donde es necesaria que haya
- 16:39Speaker 11: una renta que asegure la subsistencia de las monjas o
- 16:44Speaker 11: donde hay otro tipo de posibilidades.
- 16:47Speaker 3: Otro adjetivo que puede definir a Teresa de Ávila perfectamente
- 16:50Speaker 3: es el de viajera. Realizó un asombroso itinerario de viajes
- 16:54Speaker 3: por toda la geografía española durante los durante el siglo
- 16:57Speaker 3: XVI para llevar a cabo la reforma del Carmelo, como
- 17:00Speaker 3: nos está contando,¿ cuáles fueron los viajes más significativos de
- 17:04Speaker 3: su vida?
- 17:06Speaker 11: Pues diríamos, todos tienen muchas peculiaridades, porque en todas las
- 17:11Speaker 11: fundaciones tuvo que luchar a veces con cantidad de contradicciones,
- 17:16Speaker 11: de engaños, de permisos que no terminaba de recibir, de
- 17:22Speaker 11: encontrar el lugar apropiado... Pero sin duda, uno de los
- 17:26Speaker 11: viajes que más queda en el recuerdo de Teresa, porque
- 17:31Speaker 11: le costó mucho, fue Andalucía por primera vez, sobre todo
- 17:36Speaker 11: cuando fue a fundar a Sevilla. Encontrarse con un ambiente
- 17:41Speaker 11: tan distinto de Castilla, los calores, la duración del viaje.
- 17:48Speaker 11: Pensemos también que Teresa de Jesús, cuando empieza su actividad
- 17:52Speaker 11: de fundadora... prácticamente es en los últimos años de su vida,
- 17:56Speaker 11: es decir, es una mujer con casi 60 años, con
- 18:00Speaker 11: muchas enfermedades, con muchas limitaciones, diríamos, físicas, y aún así,
- 18:06Speaker 11: lanza la aventura de las arretas, de los curros que faltan.
- 18:13Speaker 4: Dedicaban tiempo ellas en los conventos a las labores cotidianas, costura,
- 18:16Speaker 4: a la oración, también ella buscaba que fueran felices, que sonrieran,
- 18:20Speaker 4: Y además buscaba el dinero constantemente, es decir, que tenía
- 18:23Speaker 4: mucho trabajo constante y además le evitaba de vez en cuando.
- 18:26Speaker 4: O sea, tenía tiempo para orar y para seguir pensando
- 18:30Speaker 4: más que en la gestión en Cristo.
- 18:32Speaker 11: Sí, sí, o sea, el corazón, Teresa, está siempre listo
- 18:36Speaker 11: y todas las actividades, a nivel, como podríamos decir, empresarial,
- 18:42Speaker 11: de gestionar, de organizar, de conseguir la financiación, ayudas, etc.,
- 18:48Speaker 11: Todo está focalizado en Cristo. Y entonces, para ella no
- 18:52Speaker 11: es algo que la aleja de la oración. Como ella
- 18:56Speaker 11: va a decir, que Marta y María andan juntas. Es decir,
- 19:01Speaker 11: todo es para servir al Señor de la casa. Y
- 19:04Speaker 11: por lo tanto, ya sea en la cocina, ya sea
- 19:07Speaker 11: haciendo cuentas, escribiendo cartas, orando, todo tiene el corazón centrado
- 19:12Speaker 11: en Jesucristo. Y eso es lo que le ayuda a
- 19:16Speaker 11: Teresa a a no desintegrar su vida, a no sentirse dividida,
- 19:20Speaker 11: a compaginar muy bien todas las labores sin que eso
- 19:24Speaker 11: suponga una ruptura interior.
- 19:27Speaker 3: Le pregunto por sus escritos. Es verdad que mucho se
- 19:29Speaker 3: ha escrito desde entonces sobre Teresa y lo mejor siempre
- 19:33Speaker 3: es leerla.¿ Qué destacaría de su escritura y de qué
- 19:37Speaker 3: manera influye el miedo a la Inquisición en la forma
- 19:39Speaker 3: en que redactó el libro de su vida? Sí
- 19:43Speaker 11: bueno, ese es un tema muy interesante, la verdad, porque
- 19:48Speaker 11: la mentalidad que hemos tenido siempre en torno a lo
- 19:50Speaker 11: de la vida, porque además ella lo escribe, es que
- 19:53Speaker 11: escribe Proveniencia, porque se lo mandan, pero, y ciertamente inicialmente
- 19:59Speaker 11: fue así, pero luego Teresa se da cuenta que escritura
- 20:03Speaker 11: es una manera muy buena también de llegar a otro,
- 20:07Speaker 11: de contagiar a otros una experiencia. Pero ciertamente se tiene
- 20:12Speaker 11: que vigilar de la vigilancia de la Inquisición. Un mundo, diríamos, machista.
- 20:19Speaker 11: Un mundo que veía todo el tema de la oración
- 20:22Speaker 11: con sospechas. Y es de lo que escribía Teresa. Tenía
- 20:26Speaker 11: que buscar la manera de defenderse y protegerse frente a
- 20:30Speaker 11: una mirada externa enjuiciadora. Y ahí viene lo que yo
- 20:36Speaker 11: llamo el genio machista. el arte intelectual de Teresa... que
- 20:41Speaker 11: es capaz de escribir... transmitir un mensaje... sin que el
- 20:45Speaker 11: lector se dé cuenta... que ella está enseñando... aparece o
- 20:50Speaker 11: da la sensación de que aparece... como una monja humilde...
- 20:54Speaker 11: que tiene que obedecer... pero en el fondo cuando uno
- 20:57Speaker 11: la analiza... se da cuenta de que... ella está hablando
- 21:00Speaker 11: ya desde la conciencia... de una maestra... de una mujer
- 21:05Speaker 11: que ha hecho una experiencia... que ha hecho un encuentro
- 21:09Speaker 11: profundo con Dios y que, por lo tanto, tiene que anunciarlo.
- 21:12Speaker 11: Y la escritura para ella va a ser el modo
- 21:17Speaker 11: complementario de llevar adelante sus fundaciones.
- 21:20Speaker 4: Escribía sobre meditaciones, pero también veo que escribía sobre cantares, ¿no?
- 21:24Speaker 4: Sobre literatura
- 21:25Speaker 11: Sí, sí, sí. Si diríamos la obra de Teresa, bueno,
- 21:30Speaker 11: sus obras mayores son más conocidas, pero entre sus escritos menores...
- 21:35Speaker 11: pues tiene esas reflexiones sobre las meditaciones de los cantares,
- 21:39Speaker 11: del canto de los cantares, esas exclamaciones que son unos
- 21:43Speaker 11: preciosos soliloquios en los que ella habla directamente con Dios,
- 21:49Speaker 11: tiene sus poesías y bueno, tiene todo el mundo del
- 21:53Speaker 11: epistolario que nos ayuda a entender cómo una mujer centrada
- 21:59Speaker 11: tan profundamente en Dios, no deja de
- 22:07Speaker 9: vivir
- 22:07Speaker 3: la realidad de
- 22:07Speaker 9: la
- 22:07Speaker 3: problemática del mundo que la rodea. Pues como bien dice,
- 22:09Speaker 3: además una mujer que desafía las normas de su época
- 22:11Speaker 3: y declarada primera mujer doctora de la Iglesia en 1970.
- 22:15Speaker 3: Nos quedan ya muy poquitos minutos y quiero preguntarle, padre,
- 22:20Speaker 3: por la Universidad de la Mística.¿ Qué es exactamente la
- 22:23Speaker 3: Universidad de la Mística y en qué consiste el curso
- 22:27Speaker 3: Meditación Teresiana?
- 22:29Speaker 11: Bueno, Sí, pues mira, la Universidad de la Mística en
- 22:33Speaker 11: el fondo nace del espíritu de Teresa y de Juan
- 22:37Speaker 11: de la Cruz que descubren la verdad de un Dios amoroso, cercano,
- 22:45Speaker 11: que quiere relacionarse con el hombre. Y la Universidad de
- 22:49Speaker 11: la Mística quiere continuar precisamente ese legado de Teresa y
- 22:53Speaker 11: de Juan, abrir caminos que nos ayuden a vivir más
- 22:57Speaker 11: auténticamente esa espiritualidad cristiana. Y dentro de la Universidad de
- 23:02Speaker 11: la Mística, pues todas las actividades que llevamos a cabo,
- 23:05Speaker 11: desde los máster, los cursos de acompañamiento espiritual, cursos de
- 23:10Speaker 11: fines de semana, se orientan todo a iluminar esos procesos
- 23:15Speaker 11: de la persona. Y concretamente, pues ese curso que va
- 23:19Speaker 11: a haber a final de mes de la meditación teresiana,
- 23:22Speaker 11: pues está orientado precisamente a ayudar a a entrar en
- 23:27Speaker 11: el proceso meditativo evangélico y teresiano, ¿no? De una manera sencilla, práctica,
- 23:34Speaker 11: que pueda ser accesible a cualquier persona.
- 23:36Speaker 4: Un apunte.¿ A qué nivel las reliquias y su polémica
- 23:40Speaker 4: en su momento ayudan a que mucha gente tenga más
- 23:43Speaker 4: fervor por ella?
- 23:46Speaker 11: Pues diríamos, el tema de las reliquias es siempre un tema, diríamos, delicado, ¿no?
- 23:53Speaker 11: porque diríamos la época en que viven y mueren Teresa
- 23:57Speaker 11: y Juan de la Cruz es una época muy propensa
- 24:00Speaker 11: a todo este a este mercadeo de artiquias y de
- 24:07Speaker 11: objetos relacionados con los santos casi desde una religiosidad un
- 24:12Speaker 11: poco muy esotérica, muy milagrera que dentro pues tanto Teresa
- 24:18Speaker 11: sobre todo Juan de la Cruz son muy críticos frente
- 24:20Speaker 11: a esa frente a esa realidad, ¿no? Porque dicen que
- 24:25Speaker 11: lo que la fe nos tiene que llevar no es
- 24:27Speaker 11: tanto a fiarnos en objetos, cuanto realmente a ahondar en
- 24:32Speaker 11: nuestra confianza y en la centralidad en Jesucristo, ¿no? No
- 24:37Speaker 11: cabe duda de que han sido remedios y remedios para
- 24:41Speaker 11: algunas personas a potenciar, cuidar y no las de dos.
- 24:49Speaker 11: Pero no se han convertido. fin absoluto que corre el
- 24:53Speaker 11: riesgo de alejar lo verdaderamente importante que es la fe
- 24:57Speaker 11: en Jesucristo.
- 24:59Speaker 3: Santa Teresa de Jesús murió tal día como hoy, un
- 25:02Speaker 3: 4 de octubre de 1582 en Alba de Tormes. Padre
- 25:06Speaker 3: Francisco Javier Sancho, doctor en Teología. Ha sido todo un
- 25:11Speaker 3: placer repasar su vida, obra y legado en el día
- 25:15Speaker 3: en el que conmemoramos su muerte y lo volveremos a
- 25:17Speaker 3: hacer el 15 de octubre. Muchísimas gracias por acompañarnos.
- 25:22Speaker 11: Nada, un placer y a vuestra disposición. Con mucho gusto.
- 25:27Speaker 10: Es la mañana de fin de semana. Con María Díez
- 25:35Speaker 10: Rovira y Jaume Sagalés. En Es Radio.
- 25:54Speaker 3: Hace 25 horas menos en Canarias y efectivamente llega a
- 25:57Speaker 3: la agenda aparente cultura de lo más sorprendente.¿ Cómo estás, Alicia?
- 25:59Speaker 3: Buenos días. Pues muy bien, muy nerviosa.¿ Qué tal estáis?¿
- 26:02Speaker 3: Por qué?¿ Por los viajes?
- 26:03Speaker 8: Pues por lo que sea.
- 26:04Speaker 3: Ah, no lo puedes decir. Sí, mañana
- 26:06Speaker 8: me voy a Nueva York.
- 26:07Speaker 3: Dos semanas de vacaciones
- 26:09Speaker 3: Sí, pero he dejado
- 26:10Speaker 8: alguna que otra cosita preparada, para
- 26:12Speaker 11: que no me echéis de menos. Vas a ir al
- 26:13Speaker 11: memorial y todo eso.
- 26:14Speaker 8: Sí, hombre,
- 26:16Speaker 3: de
- 26:16Speaker 8: todo, voy a
- 26:16Speaker 3: hacer de todo. O sea, la agenda aparente continúa estas
- 26:19Speaker 3: dos próximas semanas. Correcto, las efemérides y tenemos una ficción
- 26:23Speaker 4: Entonces deja los deberes también.
- 26:24Speaker 3: Deja todo hecho. Todo preparado. Así es,¿ has visto? Echaremos
- 26:27Speaker 3: de menos en cualquier caso. Cuéntanos qué tenemos que anotar
- 26:30Speaker 3: para esta semana.
- 26:31Speaker 8: Tenemos tantas cosas que sin más dilación. Dale, Brenda, vamos
- 26:34Speaker 8: con el primero. Pues comenzamos esta travesía por Galicia, porque
- 26:47Speaker 8: en la Biblioteca Pública de Coruña Miguel González Garcés se
- 26:50Speaker 8: está celebrando el ciclo Bibliotecarte, una serie de charlas didácticas
- 26:55Speaker 8: dedicadas íntegramente al arte pictórico y que son impartidas por
- 26:59Speaker 8: Ana Álvarez Beira. Estas conferencias tienen lugar los lunes alternos
- 27:03Speaker 8: de 6 a 7 y media de la tarde en
- 27:05Speaker 8: el Salón de Actos de la Biblioteca y no hay
- 27:07Speaker 8: que inscribirse, es gratis y la entrada totalmente libre hasta
- 27:10Speaker 8: completar aforo. Si los oyentes desean expandir sus conocimientos en
- 27:14Speaker 8: lo relativo a la historia del arte, este es su
- 27:16Speaker 8: ciclo de charlas. Precisamente mañana, lunes 5 de octubre a
- 27:20Speaker 8: las 6... Tendrá lugar una nueva charla dedicada al artista
- 27:23Speaker 8: barroco maestro del claro oscuro Caravaggio. Y los oyentes le
- 27:26Speaker 8: podrán descubrir a través de la obra El Santo Entierro.
- 27:29Speaker 8: Y ahí queda eso. Que no se lo pierdan los oyentes.
- 27:32Speaker 8: Dejamos toda la información, como siempre, en arroba fin de radio.
- 27:35Speaker 8: Y vamos con los próximos. Dale, Brenda. Uy. Le he
- 27:40Speaker 8: robado la sintonía a Miguel del Pino. Lo siento, Miguel
- 27:42Speaker 3: Pero además,
- 27:43Speaker 8: descaradamente, profesor. Es un
- 27:45Speaker 14: verdadero placer, Alicia. Un auténtico placer. Adelante.
- 27:49Speaker 8: Le he hecho totalmente
- 27:50Speaker 14: de forma escalada
- 27:52Speaker 8: Le robo la sintonía a Miguel para preguntaros,¿ sabéis de aves?¿
- 27:56Speaker 8: Sabéis de aves? Esa es la pregunta que nos hace
- 27:58Speaker 8: una curiosa exposición que los oyentes pueden visitar en la
- 28:02Speaker 8: Casa de las Ciencias de Logroño, La Rioja, y que
- 28:04Speaker 8: es para todos los públicos que deseen aprender sobre el
- 28:07Speaker 8: mundo de la ornitología a través de una verdadera experiencia sensorial.
- 28:12Speaker 8: La muestra nos permitirá aprender sobre aves con zonas táctiles,
- 28:15Speaker 8: visuales y auditivas que nos invitan a conocer cómo son,
- 28:18Speaker 8: cómo viven y cómo conservarlas y protegerlas. Desde plumajes, nidos,
- 28:23Speaker 8: picos y patas, distintos cantos, alimentación y migraciones, sobre todo
- 28:27Speaker 8: esto los oyentes más grandes y más pequeños pueden aprender
- 28:30Speaker 8: en la Casa de las Ciencias y podrán llevarse una
- 28:32Speaker 8: guía titulada Cómo ayudar a los pájaros, que incluye información
- 28:35Speaker 8: sobre alimentación de las aves, consejos si encontramos un pájaro
- 28:38Speaker 8: herido y mucho, mucho más.¡ Qué bueno! Me gusta, al
- 28:41Speaker 8: profesor le gusta.
- 28:43Speaker 14: Muy interesante. Fenomenal. Pues si tengo el
- 28:45Speaker 8: like del profesor con eso, ya
- 28:48Speaker 3: me quedo con eso. Pues
- 28:49Speaker 8: vamos con el próximo tema. ¡Dale, Brenda! Oh, un momento country. Jaume,¿
- 28:56Speaker 8: me puedes hacer de vaquita?¿
- 28:57Speaker 4: De qué
- 28:59Speaker 8: De vaquita? Pensé que
- 29:00Speaker 3: ibas a
- 29:00Speaker 8: decir de vaquero,
- 29:01Speaker 3: no de
- 29:02Speaker 8: vaquita. Aterrizamos en Zafra, Badajoz, Extremadura, porque allí se está
- 29:07Speaker 8: celebrando en vivo y en directo la Feria Internacional Ganadera
- 29:10Speaker 8: de Zafra, que es de las más importantes del sector.
- 29:13Speaker 8: Cada año por San Miguel, más de un millón y
- 29:15Speaker 8: medio de personas se acercan a Zafra para participar o
- 29:17Speaker 8: disfrutar de esta gran feria. Y es que tiene su historia.
- 29:20Speaker 8: Cuenta la leyenda. Mira, ahí está la vaquita. Cuenta la
- 29:24Speaker 8: leyenda que el rey Juan I concedió en 1380 un
- 29:28Speaker 8: mercado semanal que se amplió en 1395 con un mercado
- 29:31Speaker 8: por la fiesta de San Juan. Pero el rey Juan
- 29:34Speaker 8: II decidió celebrar una nueva edición cada año por San Miguel,
- 29:37Speaker 8: precedente de la real feria que hoy conocemos internacionalmente. disfrutamos...
- 29:40Speaker 8: el fin último era mejorar las razas de ganado... pero
- 29:43Speaker 8: hoy ya no sólo acuden ganaderos... hay un sinfín de
- 29:46Speaker 8: actividades paralelas... Teatro y cabaret, festivales infantiles, conciertos, exposiciones, concursos, bailes... Bueno,
- 29:53Speaker 8: una maravilla. Y esto es lo que se está celebrando
- 29:55Speaker 8: en Zafra hasta el martes 6 de octubre. Si los
- 29:58Speaker 8: oyentes están por la zona y se animan, pues ya
- 30:00Speaker 8: saben que tienen un plan genial. Y con esto y
- 30:02Speaker 8: un bizcocho... Pues
- 30:04Speaker 3: hasta dentro de un ratito. Todo
- 30:05Speaker 8: lo que os puedo comentar. Hasta el
- 30:08Speaker 3: día 8. No, hasta dentro de un
- 30:09Speaker 8: ratito
- 30:09Speaker 3: porque quiero que recopiles todos los mensajes de oyentes que
- 30:12Speaker 3: hemos recibido desde ayer. Además tenemos sorteo de un libro
- 30:15Speaker 17: con ganador.
- 30:17Speaker 3: Tres propuestas, tres. Luego te pasas por aquí. Alicia
- 30:19Speaker 17: Palinta, gracias. Muy bien, chao.
- 30:45Speaker 3: Puntual es profesor Zarzuela para todos. Miguel del Pino a
- 30:48Speaker 3: las once y media todos los domingos aquí en el radio.¿
- 30:52Speaker 3: Cómo están? Buenos
- 30:52Speaker 14: días. Buenos días. Estoy encantado y especialmente hoy porque el
- 30:55Speaker 14: tema que he maquinado a mí me gusta muchísimo. Espero
- 30:58Speaker 14: contagiaroslo a todos y a los oyentes.
- 31:00Speaker 3: Cómo me gustan estas secciones en las que nos explica
- 31:04Speaker 3: muchos detalles que pasan desapercibidos, pero que tienen su significado, ¿no?
- 31:10Speaker 3: Hablamos de la zarzuela cubana que, si no me equivoco,
- 31:13Speaker 3: encuentra su máximo esplendor o expresión y símbolo de identidad
- 31:17Speaker 3: nacional en Cecilia Valdés.
- 31:20Speaker 14: En Cecilia Valdés como mulata, en María Laó, en Amalia Batista,
- 31:24Speaker 14: como las otras mulatas de... Mulatas habaneras.
- 31:27Speaker 3: Sí, que hemos repasado
- 31:28Speaker 14: en
- 31:28Speaker 3: secciones anteriores.
- 31:29Speaker 14: Empezamos con la famosa Virgen Morena, que era la mulata
- 31:32Speaker 14: caridad de la Virgen Morena. Bueno, es que para mí,
- 31:35Speaker 14: permitirme que aporte una pequeña impresión personal, la mulata es
- 31:40Speaker 14: sencillamente Cuba. Pero estamos hablando de la zarzuela cubana de
- 31:45Speaker 14: nuevo tipo, la del siglo XX, y entonces la mulata
- 31:49Speaker 14: y el negrito se han transformado completamente. La mulata y
- 31:52Speaker 14: el negrito del siglo XIX... que eran personajes, la mulata,
- 31:56Speaker 14: pues vamos a llamar, sicalística. El negrito era un gracioso.
- 32:00Speaker 14: Algunas veces los blancos se tiñaban para parecer negritos. Para imitarlos.
- 32:06Speaker 14: Para hacerles graciosos. Entonces, eso cambia por completo. En la
- 32:10Speaker 14: zarzuela cubana, el nuevo tipo, que entre otras cosas es anti-esclavista,
- 32:14Speaker 14: el negrito pierde su papel cómico y se convierte en un...
- 32:19Speaker 14: Vienen un trasunto del galán, del blanco, que también corteja
- 32:22Speaker 14: a la mulata. Y la mulata deja de ser la
- 32:25Speaker 14: mulata de rumbo, una mulata erótica, psicalística, para convertirse en algo,
- 32:29Speaker 14: y esto es mi opinión personal, que simboliza a la
- 32:31Speaker 14: propia Cuba.
- 32:32Speaker 3: Vale, tenemos al negrito que pasa de bufón a galán.
- 32:35Speaker 14: Exacto.
- 32:36Speaker 3: Y a la mulata de erótica a símbolo nacional.
- 32:40Speaker 14: Exacto, María. Fenomenal. Exactamente, a símbolo de Cuba. Porque Cuba
- 32:44Speaker 14: es fundamentalmente mestiza. En aquel momento... Había dos... Hablo de
- 32:49Speaker 14: los años 20... Del siglo pasado... Había dos grandes tendencias
- 32:53Speaker 14: en Cuba... La tendencia indigenista... Y la tendencia... Del hidalgo...
- 32:59Speaker 14: Del hidalgo del niño... Así se llamaban... El niño Fernando...
- 33:03Speaker 14: El niño tal... Que representaba al español... Al español... Bien...
- 33:07Speaker 14: En este caso... El mulato... El negrito... Es un trasunto
- 33:12Speaker 14: del galán... Él también pretende a Cuba... También pretende a
- 33:15Speaker 14: la mulata... De manera que así como en España... La
- 33:17Speaker 14: zarzuela del siglo XX recoge del teatro clásico español, en
- 33:22Speaker 14: el que haya generalmente dos parejas, el galán y la protagonista,
- 33:25Speaker 14: y el cómico y la cómica, aquí lo que se
- 33:28Speaker 14: forman es triángulos. Tanto el negro como el español pretenden
- 33:34Speaker 14: a la mulata, pero lo hacen de manera diferente, según
- 33:38Speaker 14: esta teoría, ¿verdad? El español la pretende desde el punto
- 33:41Speaker 14: de vista erótico. El negro la quiere de verdad. El
- 33:44Speaker 14: final es trágico. Al final, en lugar de... Son melodramas,
- 33:48Speaker 14: pero al final se produce la tragedia. Y ella no
- 33:50Speaker 14: puede
- 33:50Speaker 4: elegir ningún caso,
- 33:51Speaker 14: ¿sí? Ella está marcada por el destino, Jaume. Marcada por
- 33:55Speaker 14: el destino. Esto viene quizá de la gran influencia que
- 33:58Speaker 14: tuvo en la zarzuela cubana la ópera Carmen. De hecho,
- 34:01Speaker 14: ya lo decía en La Virgen Morena, que vimos hace
- 34:03Speaker 14: unos días, decía la mulata Caridad, yo soy la Virgen Morena.
- 34:08Speaker 14: quien se enamora de mí... el solito se condena... y
- 34:11Speaker 14: aquí también en este caso... tanto la mulata María Laó...
- 34:14Speaker 14: de la que ya hablamos... como la mulata Cecilia Valdés...
- 34:17Speaker 14: como la mulata Amalia Batista... tienen el peso tremendo del sino...
- 34:21Speaker 14: están como marcadas por el destino... La propia Cuba lo estaba,
- 34:25Speaker 14: mientras nos peleábamos por ella los norteamericanos y nosotros, y
- 34:28Speaker 14: los franceses, y quien pasaba por allí, entre todos, la
- 34:31Speaker 14: matamos ella sola, se murió. O sea, son trágicas comedias, entonces,
- 34:34Speaker 14: estas tarzuelas. Trágicas comedias, melodramas que terminan en tragedia. Trágicas comedias, efectivamente.
- 34:39Speaker 14: Siempre la protagonista es la mulata, pretendida por el español
- 34:42Speaker 14: y por el indígena, y al final, entre unos y otros,
- 34:45Speaker 14: no la saben tratar bien, y nos la cargamos... y
- 34:49Speaker 14: la historia
- 34:49Speaker 3: que se repite tantas veces...
- 34:51Speaker 14: hoy hablamos
- 34:52Speaker 3: de la música... como reflejo de esa identidad...¿ cómo se
- 34:56Speaker 3: traduce el mestizaje de la mulata... en una partitura musical...
- 35:00Speaker 3: de zarzuela?...
- 35:01Speaker 14: pues en lo que llamaríamos ahora modernamente... que gusta mucho,
- 35:04Speaker 14: la fusión... a ti te gustó muchísimo hace unos años...
- 35:07Speaker 14: Cecilia Valdés... la semana pasada... entrevistamos a la gran coreógrafa...
- 35:13Speaker 14: a la gran coreógrafa Núria Castejón... Y me acuerdo que
- 35:17Speaker 14: en esa Cecilia Valdés, que por fin, después de años
- 35:20Speaker 14: esperándola en España, puso el Teatro de la Zarzuela, me
- 35:23Speaker 14: acuerdo la contradanza. A ver si tenemos por ahí esa
- 35:26Speaker 14: contradanza preciosa que simboliza mucho la fusión de música, la
- 35:31Speaker 14: fusión del ritmo cubano con la música puramente lírica. Contradanza
- 35:35Speaker 3: de Cecilia Valdés. Música Música
- 36:11Speaker 14: Ya sé, a ver, a ver, ya sé que ayer
- 36:14Speaker 14: os autoricé a bailar en el programa, pero hacer el
- 36:16Speaker 14: favor de volver a los
- 36:17Speaker 12: micrófonos
- 36:18Speaker 14: y no me dejéis solos, ni Brenda y Alicia tampoco,
- 36:20Speaker 14: todo el mundo a sus micrófonos
- 36:21Speaker 4: Es un ritmo parecido a una marcha, ¿no?
- 36:23Speaker 14: Bueno, tiene parte de marcha, de contradanza, la contradanza que
- 36:28Speaker 14: reivindican los franceses. que fueron ellos los que llevaron a Cuba,
- 36:31Speaker 14: es verdad, pero también y muy fundamentalmente nosotros los españoles.
- 36:36Speaker 14: Esta es la contradanza que maravillosamente supo llevar al escenario
- 36:40Speaker 14: del Teatro de la Zarzuela Nuria Castejón.
- 36:42Speaker 3: Fíjate, a mí me lleva la salla, que no son
- 36:45Speaker 3: las faldas tradicionales
- 36:47Speaker 14: de Cuba, ¿verdad? Con mucho vuelo volante. Para las bailarinas
- 36:51Speaker 14: es un espectáculo esto y los bailarines. Solían llevar lo
- 36:55Speaker 14: que se llamaban las mangas guayaberas, abullonadas. Un espectáculo de sonido,
- 37:01Speaker 14: de ritmo. Es que Cuba es puro ritmo.
- 37:03Speaker 3: Sí, y color
- 37:05Speaker 14: Pero vamos con la mulata.
- 37:06Speaker 3: Vamos
- 37:07Speaker 14: con la mulata. Después de haber traído de aquí a
- 37:09Speaker 14: la mulata caridad de la Virgen Morena, María la Oca,
- 37:12Speaker 14: sin embargo, aparecen... Vamos a decir que durante la época
- 37:16Speaker 14: se estaban generando en Cuba... escuelas de grandes músicos... y
- 37:20Speaker 14: entre ellos destacan dos... junto a Lecuona... los otros dos serían...
- 37:24Speaker 14: Gonzalo Roy y Rodrigo Prats... ellos son los creadores de la...
- 37:28Speaker 14: segunda y tercera mulata... se ha hablado siempre de las
- 37:31Speaker 14: tres mulatas de Cuba... María, Cecilia y Amalia... María, Cecilia
- 37:36Speaker 14: y Amalia... mira cuando aparece la mulata... en escena... entonces
- 37:40Speaker 14: el pueblo entero la aclama... la llama... un escritor cubano
- 37:44Speaker 14: dijo que... que parece que con clarines... a ver que
- 37:47Speaker 14: viene Cecilia... que viene Amalia, y el pueblo entero se
- 37:50Speaker 14: pone a su servicio, porque quien viene es Cuba, ¿verdad?
- 37:53Speaker 14: Vamos a ver si podemos encontrar un reflejito aquí, y
- 37:56Speaker 14: lo comentamos a fondo, de la salida de Cecilia Valdés,
- 38:00Speaker 14: de Gonzalo Roy, salida de Cecilia Valdés. Cecilia, Cecilia
- 38:07Speaker 12: Cecilia Valdés. Bien, la han aclamado, el pueblo la ha
- 38:23Speaker 12: aclamado y ella se ha reformado. Sí, yo soy Cecilia Valdés.
- 38:29Speaker 12: A partir de aquí viene una vertiginosa mezcla de ritmos.
- 38:44Speaker 14: Vamos a escuchar la guaracha, claro que sí. Vamos a
- 38:46Speaker 14: escuchar la contradanza, esa forma en la que Cuba asimiló
- 38:50Speaker 14: la contradanza española. Va a sonar el membé. Hay mucha percusión, ¿no? Zapateo.
- 38:56Speaker 14: Esa percusión que dices, efectivamente, que has captado perfectamente, es
- 39:00Speaker 14: un zapateo cubano, evidentemente heredado del zapateado español. Vamos a
- 39:04Speaker 14: escuchar
- 39:08Speaker 13: un poquito.
- 39:08Speaker 12: Venga
- 39:11Speaker 14: Ahí está haciendo referencia al Fatum. Dice que no conoce
- 39:14Speaker 14: las penas, sin embargo el tono es muy triste. Ella
- 39:17Speaker 14: se sabe sometida al Fatum. Siento
- 39:25Speaker 13: en mi alma, cubana, la alegría de vivir. En ogni
- 39:21Speaker 13: alma umana l'alegria del vivi sui cascabel, sui cantata.
- 39:52Speaker 14: Qué voz más bonita! La preciosa voz de Alinsay Oropesa.
- 39:56Speaker 14: He tenido que escogerla entre muchísimas cantantes cubanas a las
- 39:59Speaker 14: que adoro, porque nos ofreció un recital precioso recientemente en
- 40:04Speaker 14: el Teatro de la Zarzuela, en norteamericana. Panamericana, Miami, cerca
- 40:10Speaker 14: de Cuba. Es muy mayor, ¿no? No, no, es como
- 40:13Speaker 14: una chica preciosa, porque es una mujer guapísima y joven.
- 40:18Speaker 14: Viene la mezcla de ritmos, atención. Contra danza. Ahí. Como
- 40:32Speaker 15: veis, el foro no lo abandona en ningún momento,
- 40:35Speaker 12: pero sí es Cuba.
- 40:36Speaker 15: Están adorando a Cuba. Ritmo caribeño total, además. Total, total. Zapateado.
- 41:00Speaker 15: A ver, zapateo, que dicen los cubanos.
- 41:31Speaker 4: Recuerda un poquito las fiestas rancheras también. Es el momento
- 41:34Speaker 4: del zapateado, ¿verdad?
- 41:34Speaker 14: Pero fíjate, Jaume, no se trata de que la soprano baile.
- 41:37Speaker 14: Sería imposible bailar mientras se cante. Se trata de que
- 41:40Speaker 14: insinúe el baile. Un movimentito de cadera, un zapateízo. Se
- 41:43Speaker 14: mueve y los demás son los que bailan. Exactamente. Ayer
- 41:53Speaker 14: estuve charlando con mi queridísimo amigo, el gran musicólogo cubano.
- 41:56Speaker 14: Le estuve, por cierto, pidiendo detalles sobre lo que íbamos
- 41:59Speaker 14: a escuchar hoy, su opinión. Entonces, Alberto Joya, un fuerte abrazo.
- 42:03Speaker 14: Y me decía que estas salidas de la soprano, estas
- 42:07Speaker 14: salidas de la mulata, tienen un cierto significado parecido al
- 42:11Speaker 14: de la cabatina en la ópera. Porque tienen tres partes.
- 42:14Speaker 14: Un recitativo inicial... un tiempo de aria después y una
- 42:19Speaker 14: coda final, por cierto, alcanzando unos agudos disparatados para la protagonista. Totalmente.
- 42:25Speaker 14: Esta es la nueva zarzuela cubana.
- 42:27Speaker 3: A pesar de la tragedia, fíjate, escuchando esta música, Miguel,
- 42:31Speaker 3: transmite muchísimo orgullo mestizo, por un lado, la reivindicación de
- 42:36Speaker 3: Cuba y alegría de vivir.
- 42:38Speaker 14: Alegría de vivir, aunque ella sabe que no es verdad,
- 42:41Speaker 14: está lanzando ese canto de alegría Pero ya sabe que
- 42:44Speaker 14: el fatum la persigue a la tragedia. Mirad qué agudo final.
- 42:53Speaker 3: Qué preciosidad.
- 42:54Speaker 14: Pues esta es la segunda muleta después de María Lau.
- 42:57Speaker 3: De María Lau.¿ Cómo refleja la zarzuela cubana los problemas
- 43:00Speaker 3: sociales de aquella época?
- 43:02Speaker 14: como eran, con un cierto... tufito todavía... es antiesclavista, fundamentalmente... sí,
- 43:08Speaker 14: se diría que ya no hay esclavitud... en Cuba en
- 43:10Speaker 14: ese momento, estamos hablando... de los años 20, del siglo XX...
- 43:14Speaker 14: 1921 es cuando comienza la situación cubana... de nuevo tipo,
- 43:17Speaker 14: sin embargo... se quieren recordar todavía bastantes cosas... se quieren recordar...
- 43:22Speaker 14: pues que cuando Cuba se ha creído... libre de España...
- 43:27Speaker 14: ha caído en la enmienda plata... norteamericana, que prácticamente... se
- 43:30Speaker 14: ha hecho el ama de su economía... Por eso la alegría...
- 43:33Speaker 14: Sale del fuego y se van las brasas. Exacto. Entonces
- 43:36Speaker 14: la alegría es más finquida que real. Hay un fondo
- 43:41Speaker 14: de tragedia en el tema. Ahora, la belleza es enorme.
- 43:44Speaker 14: No es la segunda mulata cubana que decíamos, era Cecilia Valdés.
- 43:49Speaker 14: Nos falta la tercera. A ver si tenemos ahí una
- 43:51Speaker 14: referencia a la tercera. Cecilia Valdés. es basada en la
- 43:56Speaker 14: gran novela del decimonónica antiesclavista y un poquito antiespañola de
- 44:01Speaker 14: Cirilo Villaverde, que yo iba a haberla traído para que
- 44:05Speaker 14: la olierais, porque huele a humedad del sótano en que
- 44:09Speaker 14: la rescaté después de traerla del cubo. La tercera mulata,
- 44:14Speaker 14: que se debe en este caso al tercer gran genio
- 44:17Speaker 14: de la música cubana de esa época, Rodrigo Prat, es
- 44:21Speaker 14: Amalia Batista. Su salida es bastante comparable. Se trata de
- 44:26Speaker 14: un danzón, de un danzón cubano con mezcla también de
- 44:30Speaker 14: muchísimas cosas. Y también os autorizo a todos a que
- 44:33Speaker 14: bailéis todo lo que queráis. Vamos a ver un poquito
- 44:35Speaker 14: de la famosa salida de Amalia Batista de Rodrigo Prats.
- 44:45Speaker 14: Ahí viene la valla majestad, ahí viene la valla del hombre,
- 44:50Speaker 14: la mulata, la mulata santo que era, que la convierte
- 44:53Speaker 14: a los hombres, a los hombres. Me permite aquí traducir
- 45:08Speaker 14: que Mayombe, Mayombera, es el
- 45:11Speaker 15: nombre que se daba en Cuba.
- 45:26Speaker 14: a la mulata que manejaba hierbas para conquistar a los hombres.
- 45:30Speaker 14: Pero ella dice, no, no, Mayombera, yo no soy los
- 45:31Speaker 14: amarro por amar. Amarro a los hombres por amar
- 45:34Speaker 4: Hierbas significa que les hacía algún tipo de infusiones?
- 45:36Speaker 14: Exactamente.¿ Se drogaba? Exactamente. Se autodefine ella. Comienza el danzo, mirad.
- 46:02Speaker 14: La parte de Aria
- 46:10Speaker 14: Nos suena un poquito a Disney, porque tiene la influencia
- 46:13Speaker 14: norteamericana que España no tenía por habernos peleado con Estados
- 46:16Speaker 14: Unidos en nuestra guerra. Sí, sí,
- 46:17Speaker 9: sí.
- 46:21Speaker 14: música muy norteamericana. Y
- 46:22Speaker 3: muy diferente a la pieza anterior. Esta
- 46:24Speaker 14: es más
- 46:25Speaker 3: orquestal, ¿no?
- 46:26Speaker 14: Sí, es la parte de aria. Y ahora viene el zapateo,
- 46:29Speaker 14: que es de mi querido Alberto Joya, y viene un
- 46:32Speaker 14: ritmo muy vibrante. ¡Ah! Amor y amor.
- 46:54Speaker 12: Amalia Batista tiene de la canela la flor más tropical,
- 47:22Speaker 14: Pues ya tenemos a las tres mulatas, María, Cecilia y Amalia.
- 47:26Speaker 3: De brava y
- 47:27Speaker 14: lista, ¿eh? Y luego desafío a quien quiera decirme que
- 47:31Speaker 14: la zarzuela es aburrida.¿ El público
- 47:35Speaker 4: era popular o era público de clases altas?
- 47:37Speaker 14: Popular, fundamentalmente popular, porque era más bien el siglo pasado,
- 47:43Speaker 14: se dividía, podemos decir, en el teatro mambí, en el
- 47:45Speaker 14: teatro cómico, en el teatro de los bufos y el
- 47:49Speaker 14: teatro que venía de España, ¿eh? Porque España inmediatamente, nada
- 47:53Speaker 14: más estrenar una gran zarzuela aquí, el duende, inmediatamente lo
- 47:57Speaker 14: pasaba a Cuba. Sin embargo, esto ya es una fusión total,
- 48:01Speaker 14: es una fusión total. Lo que ocurre es que pasó
- 48:04Speaker 14: algo similar a lo que estaba pasando en España. En
- 48:07Speaker 14: España esto se corresponde con la tercera generación de grandes
- 48:11Speaker 14: musicólogos de zarzuela y dura muy poco, y dura muy poco.
- 48:14Speaker 14: Y luego vinieron ritmos, vino las robas cubanas, pero todo
- 48:18Speaker 14: tuvo muchísimo de autenticidad. Decía Francisco Repilado, compadre segundo, decía
- 48:23Speaker 14: Cuba y España. Nunca se engaña
- 48:26Speaker 3: Qué maravilla, profesor!¡ Qué bonito! María, Cecilia y Amalia, esto
- 48:31Speaker 3: es Zarzuela para todos. Todos los domingos a las once
- 48:34Speaker 3: y media el profesor nos transmite sus conocimientos que son
- 48:38Speaker 3: estupendos y que además es que cambia el punto de
- 48:40Speaker 3: vista de absolutamente todo.
- 48:43Speaker 14: Aunque fíjate, María, más que mis conocimientos, que son muy limitados,
- 48:46Speaker 14: aunque he estudiado muchísimo, pero lo que yo quisiera transmitir
- 48:49Speaker 14: a los oyentes es mi entusiasmo. y entusiasmo por algo
- 48:53Speaker 14: que no deberíamos de ninguna manera dejar que se pierda.
- 48:56Speaker 14: Esto es la zarzuela cubana y esto es la zarzuela
- 48:58Speaker 14: española en la gran hibridación, queridos.
- 49:00Speaker 3: La semana que viene más. Gracias y hasta el sábado,
- 49:03Speaker 3: Miguel del Pino
- 49:04Speaker 14: La semana que viene me gustaría hacer, como se dice,
- 49:06Speaker 14: una comparación entre Guillermo Fernández y Víctor Hugo, con una
- 49:11Speaker 14: zarzuela maravillosa, ya completamente distinta. Me gustaría hablar, hablaros, queridos
- 49:16Speaker 14: amigos oyentes, de la rosa de la zafra.
- 49:18Speaker 3: queda dicho la rosa de la zafra la próxima semana
- 49:21Speaker 3: adiós profesor
- 49:22Speaker 14: adiós amigos adiós
- 49:42Speaker 2: Es la mañana de fin de semana
- 49:44Speaker 17: Abraham Lincoln dijo, se puede engañar a muchos mucho tiempo,
- 49:49Speaker 17: pero no se puede engañar a todos todo el tiempo.
- 49:53Speaker 17: Balduer una cepa premium. Un brindis por la verdad. Una
- 49:58Speaker 17: sola botella por cepa. Hecho a mano. De verdad. Bébete
- 50:03Speaker 17: el arte.
- 50:04Speaker 7: Ideas
- 50:05Speaker 2: claras.
- 50:32Speaker 19: En Alquiler Seguro queremos hablarte claro. Si eres propietario y
- 50:35Speaker 19: te inquietan los continuos cambios normativos que provocan inseguridad jurídica,
- 50:40Speaker 19: no estás solo. En Alquiler Seguro no solo te garantizamos
- 50:43Speaker 19: el cobro el día 5 de cada mes, también te
- 50:45Speaker 19: acompañamos y asesoramos jurídicamente. Rompe el miedo al alquiler. Entra
- 50:50Speaker 19: en alquilerseguro.es. Estás escuchando Es
- 50:54Speaker 20: Radio.
- 50:54Speaker 12: ¡Plutón!
- 50:58Speaker 20: Deja de esperar que encontremos otro planeta. Instalamos, financiamos e
- 51:02Speaker 20: incluso pagamos la instalación fotovoltaica de tu comunidad, unifamiliar o empresa.
- 51:07Speaker 12: Gratis
- 51:08Speaker 20: Súmate al autoconsumo. Por fin hay otra luz. Factor Energía.
- 51:12Speaker 12: Lo ves?
- 51:24Speaker 2: Es la mañana
- 51:26Speaker 12: de fin de semana.
- 51:35Speaker 3: Si quieres aventura, ya sabes, lánzate a la lectura. Hoy
- 51:38Speaker 3: juguemos en el Prado mientras Saturno no está. Editorial Cuatro Hojas.
- 51:42Speaker 3: Delfina Mendoza es su autora. Buenos días, Delfina. Buenos días,¿
- 51:46Speaker 3: qué tal? Hoy hablamos de un cuento infantil que introduce
- 51:49Speaker 3: a los más pequeños en el arte del Museo del Prado.¿
- 51:52Speaker 3: Cómo y cuándo nace este libro? Háblanos de su origen.
- 51:56Speaker 16: Bueno, digamos que el Juguemos en el Prado es una
- 52:00Speaker 16: comunión entre mis distintas facetas. Yo soy restauradora de formación,
- 52:05Speaker 16: aunque no ejerzo, y a día de hoy ejerzo como
- 52:07Speaker 16: guía dentro del museo. Y después también soy ilustradora, me
- 52:11Speaker 16: apasiona dibujar desde que tengo gusto de razón. Entonces, este
- 52:16Speaker 16: cuento es el resultado de estas tres caras mías y
- 52:21Speaker 16: la inspiración, digamos, que me agarró dentro del museo, guiando.
- 52:25Speaker 4: Alguna vez igual has soñado algo parecido? O estando en
- 52:27Speaker 4: el Prado,¿ has imaginado una historia parecida a esta, la
- 52:30Speaker 4: de Borjita y los niños que están ahí viendo que
- 52:32Speaker 4: un cuadro les puede hacer daño y otro cuadro les
- 52:34Speaker 4: va a gustar?
- 52:35Speaker 16: Exactamente, sí, sí, me he imaginado a los niños recorriendo, bueno,
- 52:41Speaker 16: de hecho yo he ido más de una vez con
- 52:42Speaker 16: mi hija y he visto cómo le fascina, de repente,
- 52:46Speaker 16: es como si se encontrara con distintos escenarios donde los
- 52:51Speaker 16: personajes han quedado congelados y les llama poderosamente la atención.
- 52:55Speaker 16: Lo que pasa es que el tipo de recorridos que
- 52:57Speaker 16: yo hago son más para adultos, entonces dije,¿ cómo adapto
- 53:01Speaker 16: el mensaje que estas obras tienen a los niños? a
- 53:05Speaker 16: este público tan específico.
- 53:07Speaker 3: Y cómo o por qué eliges a Saturno como el
- 53:10Speaker 3: villano del cuento?
- 53:13Speaker 16: Yo tengo fascinación con Goya y Saturno me pareció el
- 53:18Speaker 16: personaje perfecto que vive en la sala de las pinturas negras,
- 53:21Speaker 16: el arquetipo del personaje solitario, amargado, oscuro, que le da furia,
- 53:27Speaker 16: que el resto de la gente esté contenta, que quiere
- 53:31Speaker 16: que sí, que como que todo lo que toca lo...
- 53:34Speaker 16: lo rompe, no es capaz de traer alegría y me
- 53:38Speaker 16: pareció maravilloso para ser el villano de este cuento.
- 53:42Speaker 4: Mientras Saturno no está, ellos van viendo otros cuadros, el
- 53:46Speaker 4: carro de Eno, el Tiziano, Tintoretto, es un recorrido más
- 53:50Speaker 4: o menos asequible para los niños, los cuadros que nos
- 53:52Speaker 4: trae esto aquí.
- 53:54Speaker 16: Sí, yo creo que sí, y hay uno que por
- 53:59Speaker 16: ahí puede resultar un poco escandaloso, entre comillas, que es
- 54:02Speaker 16: las tres gracias, que ahí los niños se impactan un
- 54:04Speaker 16: poco con la desnudez, pero yo pienso que es el
- 54:09Speaker 16: arte y es la vida y tienen que familiarizarse con todo,
- 54:16Speaker 16: y también las tres gracias tienen un mensaje muy lindo
- 54:19Speaker 16: para los niños, que es la gratitud, el gozo, la belleza,
- 54:22Speaker 16: Así que sí, todos los cuadros pueden resultar un poco
- 54:25Speaker 16: más impactantes o menos, como por ejemplo también David, vencedor
- 54:29Speaker 16: de Goliat, también una cabeza ahí cortada, es medio impresionante, ¿no?
- 54:35Speaker 16: Pero después, una vez recibido el mensaje, creo que se
- 54:40Speaker 16: aliviana un poco... cualquier impacto primero que la obra pueda
- 54:43Speaker 16: producir sobre los niños y sobre los padres también.
- 54:46Speaker 3: Otro personaje que nos suena mucho es el de Borjita,
- 54:49Speaker 3: que está inspirado en una restauración fallida muy famosa.¿ Cómo
- 54:53Speaker 3: lograste convertir un error en el mundo del arte en
- 54:57Speaker 3: un personaje que además es muy entrañable y muy educativo?¿
- 55:00Speaker 3: Qué posibilidades te ofrece el Eseomo de Borja?
- 55:05Speaker 16: El Eseomo de Borja me pareció maravilloso que fuera de
- 55:09Speaker 16: un pueblo de Zaragoza. Y resulta que Saturno, el villano,
- 55:14Speaker 16: también fue pintado por Goya, que era de Zaragoza, o bueno,
- 55:19Speaker 16: de Fuente Todos, pero de Zaragoza, y ahí se crió
- 55:21Speaker 16: y todo. Entonces me parece una idea buenísima que sean primos,
- 55:25Speaker 16: que estén relacionados con este nudo común de Zaragoza. Y
- 55:30Speaker 16: me parece que Borjita, que viene del nombre del pueblo
- 55:34Speaker 16: donde está, ubicado Borjita, o Leche Homo, y me pareció
- 55:40Speaker 16: un vivo reflejo de la propia Cecilia. Es la inocencia,
- 55:44Speaker 16: es el carisma, al final la gente no se quedó
- 55:47Speaker 16: con una mala imagen de Cecilia, sino que se la
- 55:52Speaker 16: recuerda con ternura, como que ella puso lo mejor de
- 55:55Speaker 16: su parte. Después no salió bien, pero ella puso lo
- 55:57Speaker 16: mejor de su parte.
- 55:59Speaker 4: Cuando ocurre, iba a preguntarte cuando veía lo de Borjita
- 56:01Speaker 4: y tal, cuando ocurre una cosa de estas, los que
- 56:03Speaker 4: son restauradores,¿ hay manera de volver a su esencia o
- 56:05Speaker 4: es muy difícil? O sea,¿ es mejor dejarlo como así
- 56:08Speaker 4: y ganar mucho turismo o se podría haber vuelto a
- 56:10Speaker 4: la esencia de lo que era ese Ekeomo?
- 56:14Speaker 16: La verdad es que no se puede volver, o sea,
- 56:18Speaker 16: se podría intentar limpiar, pero si no sea... Bueno, sí
- 56:22Speaker 16: que creo que había una capa de barniz en el medio,
- 56:24Speaker 16: sí que se podría intentar... limpiar, pero se corre un
- 56:28Speaker 16: serio riesgo de arruinar lo que hay debajo y la
- 56:32Speaker 16: verdad que fue impresionante la popularidad que ganó y de
- 56:36Speaker 16: repente se planteó el poder separar, como hacer un pequeño
- 56:39Speaker 16: arranque y poder retirar la pintura de Cecilia y que
- 56:43Speaker 16: quede debajo, pero no es viable,
- 56:46Speaker 12: no
- 56:47Speaker 16: se hubiese podido. Y a mí me llamó muchísimo la
- 56:51Speaker 16: atención el alcance que tuvo Que incluso escuché que el
- 56:56Speaker 16: MoMA quería comprar la
- 56:58Speaker 3: obra de Cecilia. Delfina, hay que decir que es un
- 56:59Speaker 3: cuento bilingüe. Está escrito en español, el texto en español
- 57:03Speaker 3: y en inglés. Y te quiero preguntar sobre el proceso creativo.¿
- 57:06Speaker 3: Cómo ha sido el proceso de trabajo con la editorial
- 57:07Speaker 3: Cuatro Hojas y con el equipo de ilustración para lograr
- 57:11Speaker 3: que el texto y las imágenes dialoguen perfectamente?
- 57:16Speaker 16: La verdad es que el cuento está hecho íntegramente por mí. Yo...¡
- 57:22Speaker 16: Qué maravilla
- 57:23Speaker 16: Yo hice el texto, yo hice las ilustraciones, yo lo maqueté,
- 57:26Speaker 16: o sea, de pe a pa, el cuento está dicho
- 57:29Speaker 16: por mí. Entonces, la editorial me abrió los brazos desde
- 57:35Speaker 16: el primer momento, estoy muy agradecida, y entonces se encargaron
- 57:40Speaker 16: más bien del arte final para imprimir, pero sí, algo
- 57:46Speaker 16: muy básico, porque ya estaba maquetado. y de los trámites,
- 57:51Speaker 16: todo lo que es la burocracia para el Iván y
- 57:53Speaker 16: todas estas cosas que yo desconozco por completo.
- 57:57Speaker 4: Un apunte final. Al final has puesto al final de
- 57:59Speaker 4: todo para que ellos puedan restaurar parte del cuadro de Vanderbaby,
- 58:02Speaker 4: ¿no
- 58:02Speaker 16: Exacto. Con las lagunitas. Sí, sí, me gusta porque es
- 58:06Speaker 16: un cuento, eso me parece original en el sentido de
- 58:09Speaker 16: que después los niños, o sea, al final los niños
- 58:11Speaker 16: terminan convirtiéndose en los restauradores y se les plantea ese
- 58:16Speaker 16: desafío y espero que haya muchos niños restaurando Van der
- 58:23Speaker 16: Weyden en sus casas.
- 58:25Speaker 3: Un cuento precioso para acercar el mundo del arte, el
- 58:27Speaker 3: de los museos, a los más pequeños. Juguemos en el
- 58:30Speaker 3: Prado mientras Saturno no está, editorial Cuatro Hojas. Delfina Mendoza
- 58:34Speaker 3: es su autora, un libro que forma parte ya de
- 58:36Speaker 3: la Biblioteca de Memoria de Elia Rodríguez. Muchísimas gracias por acompañarnos, Delfina,
- 58:40Speaker 3: un abrazo. Gracias a ustedes, un placer, otro abrazo. Es
- 58:43Speaker 15: la mañana de fin de semana, con María Díez Rovida
- 58:46Speaker 15: y Jaume Sagalés.