Latest / Spain Travel Podcast with Mateo Herrera / Aranese Language, Lakes and the Last Market
Transcript
- 0:01The overcast sky this morning is a gift. I'm standing at the edge of the road in Gausac, looking up at the pine-dark slopes, and I'm thinking about how the whole character of this valley changes when the sun isn't hammering down. The light is soft, the air smells of damp spruce, and the sound of the Nere river is a constant, low rush that follows me up the street. This is day four in Vielha e Mijaran, and I'm finally making the move I've been planning since I arrived.
- 0:28I've got my daypack on, water bottles filled, and I'm heading for the Baricauba forest. It's the paved forest track that leaves from Gausac, and it's supposed to be the gentlest way into the high country around here. The path winds up through the spruce, and the grade is steady enough that you can actually look around instead of just gasping for air. About ten minutes in, the trees thin out and I catch my first proper view of the valley floor below, the slate roofs of Vielha clustered together, the white tower of the church poking up from the middle of it all.
- 0:58This is where the Val d'Aran really starts to make sense to me. All the guidebooks talk about the ski resort and the winter crowds, but this is the summer secret. The mountain pastures are green, the streams are full, and the only thing moving fast is the occasional marmot darting between rocks. I pass a shepherd with a small flock, his dog giving me a lazy glance before turning back to the sheep. We exchange a 'hola', and he points up the trail, gesturing towards the higher ground. I take it as a good sign.
- 1:28The forest track eventually opens out to a meadow, and there, tucked against the hillside, is a modest stone barn with a low roof. This is the kind of place the valley's mountain cheese comes from. During the summer, the shepherds move the livestock up to these high pastures, and the milk goes straight into making the wheels of cheese that show up in the market stalls down in Vielha. I stop for a bit, just watching the scene. There's a rhythm to it, a seasonal choreography that has been happening here for centuries, long before the tourists found this valley.
- 1:58I don't go all the way to the top today. The weather might be holding, but the trails above the treeline can still be a gamble, and I want to save my energy for the bigger day I have planned. Instead, I loop back down to the valley floor and pick up the flat riverside path, the Water Route, that leaves from the old hospital in Vielha. It's an easy walk, a flat gravel path that hugs the bank of the Nere, and it gets you out of the town centre fast. The sound of the water is a constant companion, a white noise that makes the whole walk feel like a meditation.
- 2:30Back in town, the afternoon is warming up, and the plaza is starting to fill with people. It's the middle of August, and this place is buzzing. I grab a table at CAFE DEL VALLE Gusto Argentino and order a coffee and a slice of cake. The coffee here is strong, a proper little hit of energy for the afternoon. I pull out my notebook and start doing some maths. It's worth checking the numbers if you're thinking of basing yourself here for a few nights.
- 2:56For a mid-range option, I'm looking at about one hundred and ten euros a night for a three-star place, and that seems to be the sweet spot. You can get a two-star hotel for around a hundred euros, but the family-run places like Fonfreda Hotel feel more like the real Aran. The four-star places, like the Meliá, push up to around one hundred and twenty euros a night, but that feels like a lot for a town where you're really just using a room to sleep in. And you have to remember the little extras. Breakfast at the three-star hotel I was looking at is about eight and a half euros, and parking in the centre can be a fifteen-euro a day add-on. On top of that, there's the local tourist tax, which is about ninety-nine cents per person, per night, for up to seven nights. It all adds up, so it's worth building it into the budget before you arrive.
- 3:41After my coffee, I wander over to the Museu dera Val d'Aran. I went to the museum on the rainy day, but I want to go back to the Tor deth Generau Martinhon, the old fortified tower that houses it, because the afternoon light makes the stone look completely different. But actually, today I find myself standing in front of it, not going in. I've got the Aranese language on my mind, and I've heard that the council office or the library can help with some resources, so I duck into the tourist office to pick up anything they have about the local Occitan dialect.
- 4:10I end up with a small pamphlet and a copy of a local magazine. The Aranese language, this Occitan variant they speak here, is everywhere. On signs, on the buses, in the announcements at the supermarket. It's co-official, but it feels more vital than that. It's a point of pride, a way of saying we are not just a corner of Catalonia, or a corner of Spain. We are the Val d'Aran. The more time I spend here, the more I appreciate how that identity is fused to the landscape, the same way the language is woven into the names of the villages. Betren, Escunhau, Vilac, Mont. It's a persistent echo of the past.
- 4:47I'm also keeping an eye on the sky. Tomorrow is the twelfth, the day of the eclipse, and the forecast is uncertain. The overcast has burned off to a hazy blue, but that can change in a few hours in mountains like these. I have a contingency plan: if the weather is clear, I'll head up the valley to the Plan de Beret side for a wide, unobstructed view. If it's cloudy, I'll have to think on my feet. The last thing I want is to have come all this way to see the moon blot out the sun only to be stuck under a bank of cloud. Fingers crossed, to say the least.
- 5:20Before I call it a day, I take the short walk to Betren, the village just across the river. I'm here for the church of Sant Sernilh, a twelfth- and thirteenth-century building that is a classic of the valley's Romanesque style. It's a sturdy, humble structure, built from the same grey stone as everything else, and it feels like it's grown out of the hillside. I stand in the quiet interior for a few minutes. The air is cool and smells of old stone and beeswax. It's moments like this that make me love this slow westward drift. I'm not racing from one famous sight to another. I'm just living in these places, letting them unfold at their own pace.
- 5:59That evening, I venture out for dinner. I want something simple and honest, so I head to Restaurant El Molí, known for its regional food. I order a plate of grilled local sausage with beans and a green salad. It's exactly what I wanted, robust and comforting, the kind of food that fuels a day in the mountains. The cost? With a glass of wine, it comes to about twenty-five euros. Not cheap, but fair for the quality and the portion size. As I'm eating, I think about the economics of this valley. The whole place revolves around tourism. The ski resort of Baqueira-Beret dominates the winter, and in the summer, it's all about the hiking and the lakes. The population here probably swells by a third in the peak seasons. That shapes everything, from the housing market to the restaurant menus.
- 6:46After dinner, I find myself back in the plaza again. A group of kids are kicking a football around by the fountain, and a trio of older men are enjoying the long sobremesa, chatting over empty coffee cups at a table outside one of the bars. The evening bells from the Glèisa de Sant Miquèu are echoing off the stone walls, and the air is just starting to cool. This is the time of day I like best, that long transition between the last heat of the afternoon and the first stars. Everything feels slower, more considered.
- 7:20I sit on a bench and soak it all in. The cost of living here is not Barcelona, but it's not a bargain either. My coffee was about two euros, the museum was about five. A decent dinner will hit the twenty to thirty euro mark, and a night's stay will set you back around a hundred euros in peak season. For a traveller, it's manageable. For a resident, it's a mountain town. There's no urban transit pass to worry about; you need a car for the valleys. The practical stuff is simple: a NIE or EU ID gets you through the Schengen borders, and the tunnel is the main artery. You register your address at the Ajuntament for the padrón, and you do your banking at a branch of Sabadell or CaixaBank, the two preferred banks for foreigners. The SIM card is a quick stop at any Movistar or Orange shop with your passport.
- 8:07I head back to my room as the last of the light fades. The sky has cleared completely, revealing a firmament full of stars. I have an early start planned. Tomorrow, I'm going to drive up to the Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park. It's a long day, but I want to see the lakes, the ones that give the park its name, the twisted golden trunks of the pines, the high granite peaks reflecting in the still, cold water. Then, I'll find my spot for the eclipse. I'm nervous about the weather, but standing here under this blanket of stars, I think I have a decent shot.
- 8:44So tonight, I'm turning in early. Tomorrow is the main event, but even if the clouds roll in, the last few days have been a reward in themselves. This is the kind of place that doesn't give up its secrets in a day. It takes a bit of patience, a bit of walking, and a willingness to sit in a quiet church or on a park bench and just watch. And the cheese isn't bad either. Goodnight from the Val d'Aran.