Latest / Noticias / Franco Arcos - Historia de Halloween o Corrida De Ángeles
Transcript
- 0:00Speaker 2: Franco Arcos, nuestro invitado habitual de los días viernes, nos
- 0:04Speaker 2: ha traído de regalo una guagua de pan.¡ Qué lindo detalle!
- 0:09Speaker 2: Muchas gracias, mi querido Franco Arcos. Buenas tardes. Bienvenido.
- 0:13Speaker 3: Qué gusto saludar a Omitar y a toda la emisora
- 0:17Speaker 3: de aquí de 89.1 Radio Viva y a toda la
- 0:21Speaker 3: audiencia que esta tarde está sintonizando este programa que vamos
- 0:25Speaker 3: a tratar de introducirnos en todo lo que usted bien
- 0:30Speaker 3: nos adelantó, de lo que corresponde nuestra cultura como latinos
- 0:35Speaker 3: y la mezcla que hemos tenido desde lo que ocurrió
- 0:41Speaker 3: con la conquista, con el mestizaje y algunas cositas que
- 0:46Speaker 3: posteriormente se van implementando como lo que son los disfraces,
- 0:51Speaker 3: las calabazas y todo lo demás.
- 0:53Speaker 2: Así es, el famoso Halloween. Correcto.¿ Qué tiene sus orígenes?¿
- 0:57Speaker 2: En dónde?¿ En los países europeos?¿ Concretamente dónde, Franco? Bueno,
- 1:02Speaker 3: eso es lo que en la actualidad es Irlanda. Era
- 1:08Speaker 3: por la cuestión de una cultura muy antigua que eran
- 1:12Speaker 3: los celtas.
- 1:13Speaker 2: Los famosos celtas, claro.
- 1:15Speaker 3: Sí, los celtas. Era una cultura que vivía de la...
- 1:19Speaker 3: De la transformación del campo Eran trabajadores netamente Dedicados a
- 1:25Speaker 3: lo que era El cultivo De acuerdo a las estaciones
- 1:29Speaker 3: Y de allí nos vamos a ir enfocando Campesinos
- 1:32Speaker 2: de Irlanda
- 1:33Speaker 3: De Irlanda Lo que era Escocia y parte de Inglaterra
- 1:37Speaker 2: No es cierto?
- 1:39Speaker 3: Eso eran los antiguos celtas Los celtas Pero ellos desaparecen
- 1:44Speaker 3: Lo que es la figura Y se mezclan con nuestra
- 1:48Speaker 3: cultura¿ A raíz de qué? A raíz de unos fenómenos
- 1:51Speaker 3: que los vamos a ir mirando. Para esta situación, como
- 1:55Speaker 3: lo hemos charlado, nuestra cultura occidental, nuestra creencia del cristianismo
- 2:01Speaker 3: está basado no solamente en la realidad que nosotros tenemos,
- 2:05Speaker 3: sino que también parte del bien y el mal, parte
- 2:08Speaker 3: de lo que prácticamente cuando viene la conquista nos traen
- 2:13Speaker 3: a nosotros la evangelización por medio de la Biblia, se
- 2:16Speaker 3: presentan ciertos tipos como las cruzadas, la inquisición, el sometimiento,
- 2:21Speaker 3: el exterminio, la implementación de nuevas culturas, las formas de alabanza,
- 2:27Speaker 3: lo que correspondía premio o castigo, salvación o muerte, bien
- 2:33Speaker 3: o mal, Dios y diablo. Desde allí tenemos que ubicarnos
- 2:37Speaker 3: a esta realidad que nosotros le llamamos el Halloween. A veces,
- 2:43Speaker 3: muchas veces no lo entendemos y decimos que es algo maligno,
- 2:46Speaker 3: Algo muy diferente, pero hoy quizás podamos como clarificar
- 2:50Speaker 2: Pero sus orígenes si son malignos o no, Franco
- 2:52Speaker 3: No, no, no, vamos a mirarlo, es una cosa muy
- 2:55Speaker 3: interesante Que ojalá al final del programa saquemos como la
- 3:00Speaker 3: conclusión exacta
- 3:01Speaker 2: no es
- 3:01Speaker 3: cierto?
- 3:01Speaker 2: De acuerdo
- 3:03Speaker 3: Antes de la celebración del Día de Todos los Difuntos
- 3:06Speaker 3: Y de Todos los Santos, era necesario dialogar sobre el
- 3:13Speaker 3: Halloween El Halloween Y la transformación que posteriormente aquí en
- 3:19Speaker 3: Latinoamérica se convierte en lo que usted dijo, la corrida
- 3:23Speaker 3: de ángeles. Cada 31 de octubre, millones de personas en
- 3:27Speaker 3: el mundo entero se disfrazan, encienden las calabazas,¿ no es cierto?
- 3:34Speaker 3: Y salen mucha gente a pedir dulces con un estribillo tricky, tricky,
- 3:39Speaker 3: Halloween y sé qué y todo lo demás, ¿no? Pero
- 3:42Speaker 3: vamos a ver por qué.¿ De dónde viene? No viene
- 3:46Speaker 3: del cine ni de Estados Unidos, como lo habíamos dicho.
- 3:50Speaker 3: Tampoco vienen de las tiendas del Halloween. Y detrás de
- 3:54Speaker 3: lo que habíamos hablado del disfraz, de las calabazas, de
- 3:57Speaker 3: los dulces y de las luces naranjas, hay la historia
- 4:02Speaker 3: que ojalá la podamos clarificar. Según los estudiosos, viene de
- 4:08Speaker 3: una historia antigua, oscura y profundamente espiritual, ¿no?, Su tradición
- 4:17Speaker 3: dice que este 31 de octubre nació para honrar a
- 4:23Speaker 3: los muertos, para prepararse, para celebrar el cambio de estaciones
- 4:28Speaker 3: y para protegernos sobre todo del más allá. Los celtas,
- 4:34Speaker 3: como habíamos dicho, nos hablan que ese 31 de octubre
- 4:38Speaker 3: es la parte más difícil Delgadita, llamémoslo así Que es
- 4:43Speaker 3: una cortina muy transparente Donde el bien y el mal
- 4:47Speaker 3: se puede diferenciar Pero es en la cultura normal No
- 4:53Speaker 3: es que va a haber un fenómeno tan especial De
- 4:55Speaker 3: que en realidad de la otra vida salgan los muertos
- 4:59Speaker 3: Era una cultura¿ Por qué? Porque era un cambio de
- 5:02Speaker 3: estación El 31 de octubre era un cambio de estación
- 5:06Speaker 3: De lo más luminoso De lo caluroso a lo más oscuro,
- 5:12Speaker 3: a lo más frío. Si
- 5:14Speaker 2: pasábamos el verano...
- 5:16Speaker 3: Al
- 5:16Speaker 2: otoño. Al otoño. O al invierno. Al invierno, ¿no?
- 5:21Speaker 3: Dividían esta fecha en dos partes nomás. Lo más caliente
- 5:25Speaker 3: a lo más frío. De lo más luminoso a lo
- 5:27Speaker 3: más oscuro.
- 5:28Speaker 2: No había otoño ni primavera en esa época. Es decir,
- 5:31Speaker 2: no lo referenciaban. Sí había las estaciones, pero no lo referenciaban.
- 5:34Speaker 3: Correcto,¿ no es cierto? Entonces, debemos colocarnos en este punto
- 5:39Speaker 3: y hablar que esta cultura viene desde más de dos
- 5:42Speaker 3: mil años atrás. Antes de la invasión a América ya existían,
- 5:48Speaker 3: como habíamos dicho, lo que eran esta cultura, como bien
- 5:53Speaker 3: hicimos en la introducción, los celtas eran trabajadores y vivían
- 5:59Speaker 3: de las cosechas en Irlanda, Escocia y parte de Inglaterra.
- 6:06Speaker 3: Esta celebración, no soy bueno para el inglés, pero ellos
- 6:10Speaker 3: le llamaban Shanghain, que se pronuncia algo así como shuwin,
- 6:14Speaker 3: que significa literalmente el fin del verano,¿ no es cierto?
- 6:19Speaker 3: Una de las cuatro festividades que ellos tenían en todo
- 6:23Speaker 3: el año. Esta mitad luminosa y la mitad oscura de
- 6:27Speaker 3: este año era la que nos permitía a nosotros encontrarnos
- 6:31Speaker 3: en esa frontera cuando el velo se iba a romper
- 6:36Speaker 3: y cuando los vivos quedaban y los muertos nacían nuevamente.
- 6:41Speaker 3: algo así como ocurre en la tradición de México, pero
- 6:45Speaker 3: que también es mezcla de todo lo que hay allí,
- 6:48Speaker 3: viene que los muertos regresan a la vida, unos para
- 6:54Speaker 3: visitar a sus familiares y otros para hacer muchas travesuras.
- 6:59Speaker 3: Por eso, las aldeas celtas de aquel tiempo se preparaban
- 7:05Speaker 3: y apagaban todos los fuegos en todas las casas.¿ Para qué?
- 7:10Speaker 3: para que el frío ahuyentara a los espíritus malos que
- 7:15Speaker 3: venían de pronto a hacer maldades. Para prevenir eso, la
- 7:22Speaker 3: gente dejaba ofrendas en la puerta para que apaciguaran a
- 7:29Speaker 3: los difuntos que venían con necesidad.¿ Por qué? Porque no
- 7:34Speaker 3: se comprendía que... El muerto también podía venir a hacer
- 7:38Speaker 3: daño y simplemente era también manejo de pensamiento, como ocurre
- 7:45Speaker 3: con nosotros en la Iglesia Católica, que de una manera
- 7:48Speaker 3: u otra nos tratan de evangelizar imponiendo el bien y
- 7:52Speaker 3: el mal,¿ no es cierto? Entonces, estos celtas ahuyentaban a
- 7:58Speaker 3: los espíritus y dejaban ciertas ofrendas. De esa cultura, nosotros
- 8:04Speaker 3: somos una mezcla peronista. muy intensa, porque la pequeña ofrenda
- 8:09Speaker 3: que se dejaba en las puerticas, que eran unos panecillos dulces,
- 8:13Speaker 3: que nosotros acá le llamamos las guaguitas de pan, los
- 8:17Speaker 3: dulces de finado, los caramelos que aparecen posteriormente, los dulces,
- 8:22Speaker 3: porque se creía que con eso se podía apaciguar en
- 8:26Speaker 3: algo al difunto que venía a ser la maldad. Habían
- 8:32Speaker 3: unos sacerdotes muy especiales, se llamaban druidas que eran los
- 8:37Speaker 3: que prevenían y cuidaban a toda la población y a
- 8:42Speaker 3: toda la aldea celta ellos encendían unas luces grandes ese
- 8:48Speaker 3: 31 de octubre en la parte más alta de la
- 8:51Speaker 3: montaña para que para que los difuntos nuevamente cogieran su
- 8:57Speaker 3: rumbo y se fueran por el lado oscuro al llegar
- 9:03Speaker 3: en esta parte es necesario ver que aparece un fenómeno
- 9:07Speaker 3: que son los disfraces. Mucha gente se quedaba en la
- 9:12Speaker 3: aldea o se quedaba en sus casas con las luces
- 9:15Speaker 3: apagadas y todo lo demás, por eso el color oscuro
- 9:19Speaker 3: y el color naranja. Y los campesinos entonces se colocaban
- 9:25Speaker 3: una máscara como para ahuyentar al espíritu malo y se
- 9:29Speaker 3: vestían con unos trajes y unas pieles de animales para
- 9:33Speaker 3: que para que el maligno se confundiera y no entrara
- 9:38Speaker 3: a la casa. O sea,
- 9:41Speaker 2: las figuras tenebrosas eran para… Ahuyentar
- 9:44Speaker 3: a los espíritus
- 9:45Speaker 2: humanos. Ahuyentar, o sea, que el enemigo no atacara, que
- 9:48Speaker 2: el enemigo creyera que son de los mismos. Correcto
- 9:51Speaker 3: Esa era como el origen genuino del disfraz. Mire como
- 9:56Speaker 3: luego nosotros vamos implementando ciertas culturas y aparecen las caretas
- 10:01Speaker 3: de plástico y las alas de murciélago y las capas negras,
- 10:06Speaker 3: pero es relativamente por esa situación
- 10:10Speaker 2: de
- 10:10Speaker 3: que querían como ahuyentar a los espíritus malos, Que vengan
- 10:16Speaker 3: los espíritus buenos, llevarlos hacia la luz y que crucen
- 10:20Speaker 3: la frontera. Lastimosamente, toda esa cultura nosotros no la manejamos bien.
- 10:27Speaker 3: Qué lástima mirar en este tiempo, en nuestra historia de
- 10:31Speaker 3: los cuentos y anécdotas del Guaytara, cómo la gente quemaba
- 10:34Speaker 3: las montañas. Pero es porque no entienden. No entienden que
- 10:40Speaker 3: quien quemaba la montaña no era para acabar con las
- 10:45Speaker 3: especies nativas ni con los animalitos. La colocaba en la
- 10:48Speaker 3: parte más alta para que los espíritus miraran la luz
- 10:52Speaker 3: y cruzaran su horizonte. Pero acá la gente se toma
- 10:57Speaker 3: esas atribuciones y quema las montañas con una cultura tan
- 11:02Speaker 3: ilógica y tan maluca que dicen
- 11:05Speaker 2: que va a
- 11:05Speaker 3: llover. Pero mire que es el cambio de estación y
- 11:08Speaker 3: que coincide, estos días tan soleados, mire como ahora ya
- 11:12Speaker 3: para el 31 de octubre vino un poquito la lluvia,
- 11:16Speaker 3: y entonces algunos
- 11:20Speaker 2: se
- 11:20Speaker 3: aprovechaban y decían, yo quemo esta montaña para que venga
- 11:25Speaker 3: la lluvia, y lógico,
- 11:27Speaker 2: y
- 11:27Speaker 3: castigable, porque todos los animalitos, todas las planticas que se quemaron,
- 11:32Speaker 3: después reclaman, y no hay una cultura, Que después de
- 11:37Speaker 3: un incendio haya logrado tener una estabilidad. Por eso, los
- 11:41Speaker 3: que queman las montañas o los que permiten quemar las
- 11:46Speaker 3: montañas nunca saldrán de la pobreza. ¡Ah,
- 11:50Speaker 2: caramba!
- 11:50Speaker 3: Es grave. Es grave.
- 11:53Speaker 2: Entre más quemes montañas, más pobre.
- 11:55Speaker 3: Correcto. Correcto. Entre más quemas las montañas, más pobres. Mire
- 11:58Speaker 3: lo que nos está ocurriendo. La vez que quemaron en
- 12:01Speaker 3: el Amazonas toda esa gran parte, toda la pobreza tan
- 12:05Speaker 3: extrema que hay allá.¿ Por qué? Porque la tierra reclama
- 12:08Speaker 3: sus propios derechos.
- 12:11Speaker 2: Y deja de producir
- 12:12Speaker 3: Correcto. Claro,
- 12:13Speaker 2: es verdad también. Tiene sentido esa apreciación.
- 12:17Speaker 3: Valga la oportunidad para llamarle la atención a todos nuestros
- 12:21Speaker 3: campesinos y sobre todo nuestro Huaytara, que por favor conservemos
- 12:25Speaker 3: nuestra naturaleza y no quememos. No
- 12:27Speaker 2: está por demás, claro. No está por demás,
- 12:29Speaker 3: sí. Entonces, como habíamos dicho, ese 31 de octubre, unos
- 12:35Speaker 3: muertos venían a visitar a sus familiares y otros a
- 12:38Speaker 3: hacer travesuras. De allí aparece lo que habíamos dicho, la
- 12:45Speaker 3: cuestión de dejarles la alimentación. Los que estaban encargados de
- 12:50Speaker 3: esa situación de... Poder como permitir Que la frontera Se
- 12:57Speaker 3: abra solamente para los espíritus buenos Eran los druidas Una
- 13:01Speaker 3: especie de sacerdotes Unos se quedaban cuidando la casa Con
- 13:07Speaker 3: su traje oscuro y su máscara Para que no entre
- 13:10Speaker 3: el maligno Y otros Se iban hasta la parte alta
- 13:14Speaker 3: Y traían un tizón Una brasa Para volver a encender
- 13:20Speaker 3: el fuego nuevo Los cristianos, los católicos Ese signo Lo
- 13:27Speaker 3: tenemos el sábado de resurrección Cuando se hace El
- 13:32Speaker 2: sirio pascual
- 13:34Speaker 3: Correcto Pero mire como somos Mezcla de todo un contexto
- 13:39Speaker 3: De que hay que Retomar una nueva etapa Hay que
- 13:44Speaker 3: iniciar hacia un nuevo
- 13:46Speaker 2: Pero eso no se copió de las Prácticas de los
- 13:48Speaker 2: celtas y druidas
- 13:50Speaker 3: Es que ahí viene Ahí viene
- 13:51Speaker 2: de dónde va a llegar. Ya, correcto.
- 13:53Speaker 3: Listo. Entonces, como habíamos dicho, estos druidas encendían las enormes
- 13:58Speaker 3: fogatas en las colinas para orientar a las almas buenas
- 14:01Speaker 3: y ahuyentar a los malos. Esa noche nadie se atrevía
- 14:05Speaker 3: a salir de las casas sin cubrirse el rostro y
- 14:08Speaker 3: los aldeanos se vestían con máscaras y trajes grotescos. Se
- 14:12Speaker 3: vestían con pieles de animales para confundir a los espíritus
- 14:16Speaker 3: y hacer crecer, creer en uno de ellos,¿ no es cierto?
- 14:19Speaker 3: Ahí aparece el disfraz. Pero también aparecen otras cosas. Aparece
- 14:26Speaker 3: el fuego, la linternita esa que se la tiene. Y
- 14:31Speaker 3: ahí aparece una leyenda, que es la leyenda exclusivamente de
- 14:38Speaker 3: por qué la calabaza. ¿No? De por qué la calabaza. Anteriormente,
- 14:43Speaker 3: lo que correspondía a estos hogares, esta leyenda, Luz era
- 14:50Speaker 3: la protección divina para todo el paso de tiempo. Ese
- 14:55Speaker 3: carboncito que lo traían desde arriba, lo guardaban en su
- 14:59Speaker 3: casa y anteriormente, como no habían tantos fósforos, mire que
- 15:04Speaker 3: los fogones, las tulpas que le llamábamos anteriormente, se les
- 15:11Speaker 3: dejaba un tronco. Tizón muy grande, un palo grande Para
- 15:15Speaker 3: que mantenga la brasa durante todo el tiempo Y al
- 15:19Speaker 3: otro día se madrugaba y se soplaba
- 15:22Speaker 2: Se
- 15:23Speaker 3: soplaba y encendían el fuego nuevo para cocinar¿ No es cierto?
- 15:29Speaker 3: Desde allí viene todo este contexto Muy bien Con el
- 15:34Speaker 3: tiempo ya viene Se presenta una gran hambruna Muy tremenda
- 15:40Speaker 3: allá en lo que era Irlanda a raíz de que
- 15:44Speaker 3: el verano fue muy grande, muy intenso, y les tocó emigrar.
- 15:52Speaker 3: Unos llegaron con toda su cultura, con toda su forma,
- 15:56Speaker 3: con todos sus cuentos, sus creencias y su necesidad, llegaron
- 16:01Speaker 3: a América. Llegaron a América conjuntamente con nuestros conquistadores, trajeron
- 16:08Speaker 3: también unos por la ambición del dinero, otros para protegerse
- 16:15Speaker 3: de perecer por el hambre, y muchos ya vinieron luego
- 16:19Speaker 3: porque acá se presentaban muchas ventajas a raíz de que
- 16:24Speaker 3: era una tierra nueva, fértil. Jack Lander, o la linterna
- 16:31Speaker 3: de Jack, que usted la va a encontrar, es una
- 16:35Speaker 3: de las leyendas que habita entre nosotros. Jack era un
- 16:39Speaker 3: personaje muy hábil, un... un irlandés muy destacado, que se
- 16:46Speaker 3: cree fue capaz de engañar al diablo, al maligno. Vamos
- 16:50Speaker 3: a ver cómo nace la calabaza. Ya se dice que
- 16:54Speaker 3: era muy hábil para todos, negocios, maldadoso y todo. Fue
- 17:00Speaker 3: capaz de engañar al diablo. Una vez se encuentra tomándose
- 17:05Speaker 3: un aguardiente con el diablo y no tenía con qué
- 17:07Speaker 3: pagar nada. Y le dijo, a ver si eres tú
- 17:10Speaker 3: el diablo, ¿no? Le dijo, conviértete en una moneda para
- 17:14Speaker 3: yo poder pagar. Y después ya te sales de allá
- 17:16Speaker 3: de la caja de ese señor, te traes, ¿no? Y
- 17:18Speaker 3: este muchacho coge, el diablo se convierte en la moneda
- 17:22Speaker 3: y Jack Lander lo guarda en el bolsillo y lo
- 17:27Speaker 3: pone al lado de una cruz. No pudo salvarse el diablo.
- 17:34Speaker 3: Quedó atrapado allí. Muchas otras anécdotas que no es la
- 17:37Speaker 3: cuestión
- 17:38Speaker 2: de esa parte. Son leyendas
- 17:41Speaker 3: Pero viene la parte de la linternita, de la calabaza iluminada. Entonces,
- 17:47Speaker 3: lo tiene ahí guardado y posteriormente esa moneda y un
- 17:52Speaker 3: Cristo lo mete en una botella. Ahí quedó el diablo atrapado.
- 17:57Speaker 3: Fue donde hace una negociación este Jack y decirle que
- 18:01Speaker 3: mi alma se salve, ¿no? Que se salve y le dice,
- 18:05Speaker 3: te hago salir, pero con una condición, de que nunca
- 18:08Speaker 3: me lleves al infierno. Y el diablo, pues, le accedió
- 18:12Speaker 3: y quedó en esa cuestión. Ya cuando murió Jack, entonces,
- 18:16Speaker 3: ni en el cielo no lo quisieron recibir por mal oso,
- 18:20Speaker 3: ni en el infierno. Y el diablo le entrega un
- 18:23Speaker 3: carbón encendido para que él se lo conozca desde lejos
- 18:28Speaker 3: en nuestra cultura nosotros podríamos decir que era la cuestión
- 18:34Speaker 3: de el judío errante en nuestra cultura cristiana el judío
- 18:41Speaker 3: errante y en la cultura de los celtas era lo
- 18:45Speaker 3: que corresponde a Jack¿ no es cierto? ese carbón encendido
- 18:50Speaker 3: tenía que llevarlo en alguna parte y lo mete en
- 18:54Speaker 3: un nabo, haciéndole un hueco de tal manera que la
- 18:58Speaker 3: llamita que venía allí quede dentro del nabo, que era
- 19:02Speaker 3: lo único que podía soportar el calor,¿ no es cierto?
- 19:05Speaker 3: Era muy difícil. Cuando los celtas vienen acá a Latinoamérica,
- 19:09Speaker 3: ahí es donde llegan y encuentran algo muy interesante, que
- 19:13Speaker 3: habían unas calabazas, los zapallos que nosotros les llamamos, Que
- 19:17Speaker 3: eran mucho más grandes... Y más fáciles de hacerle los huecos...
- 19:20Speaker 3: Y meterles una luz allí... Para que sean grotescas... Y
- 19:24Speaker 3: cuando llegue el maligno... Se asuste... Porque ahí estaba... Ser kayak...¿
- 19:30Speaker 3: No es cierto?
- 19:30Speaker 2: Interesante eso... Esas
- 19:31Speaker 3: son las cositas... Que... Que se van presentando... Sí... Pero...
- 19:37Speaker 3: Vienen también los celtas... Y nos traen esta cultura... De
- 19:40Speaker 3: las guaguas de pan... Y de pedir los dulces...¿ Por qué?
- 19:45Speaker 3: Porque cuando llegan ellos... Acá había un poco más de
- 19:49Speaker 3: estabilidad económica Entonces llegaban Y le golpeaban la puerta a
- 19:53Speaker 3: la persona Le decían Nosotros queremos algo de comida Y
- 19:58Speaker 3: le hacemos una oración De allí va a aparecer Lo
- 20:01Speaker 3: que es la corrida de ángeles Mire hasta donde llegamos
- 20:05Speaker 3: Pero
- 20:06Speaker 2: la corrida de ángeles es nuevo, creo. Sí, es
- 20:10Speaker 3: nuevo. Es que mire que
- 20:12Speaker 2: a raíz
- 20:12Speaker 3: de la conquista se trae ciertas mezclas de ciertas cosas.
- 20:18Speaker 3: Ahora llegaremos a ese punto tratando de no...
- 20:21Speaker 2: Ahora, si no era tan malo lo de los celtas,
- 20:24Speaker 2: los druidas, entonces¿ por qué la religión católica intenta de
- 20:28Speaker 2: alguna manera cambiar estas figuras con carácter terrorífico al tema
- 20:34Speaker 2: de la corrida de ángeles? Ya,
- 20:37Speaker 3: es exclusivamente porque no se le ha orientado al pueblo
- 20:41Speaker 3: realmente de dónde nace la cultura del Halloween, que viene,
- 20:48Speaker 3: ahora vamos a tratar de sacarle el verdadero signo sonoro,
- 20:58Speaker 3: llamémoslo así, signo sonoro.¿ Por qué? Porque estos tres días
- 21:03Speaker 3: que son el 31 de octubre, el primero y el dos,
- 21:06Speaker 3: son unas fechas pero muy especiales. No nos vamos a,
- 21:11Speaker 3: lleguemos al punto que estábamos,¿ por qué habían panecillos? Venían
- 21:19Speaker 3: de una gran hambruna y eran los más pobres los
- 21:22Speaker 3: que iban a golpear la puerta al que estaba un
- 21:24Speaker 3: poquito con mayor dinero y le golpeaban y le decían,
- 21:28Speaker 3: amigo Omar, Vean, nosotros venimos acá y queremos un poquito
- 21:32Speaker 3: de pan. Y en esta fecha nosotros rezamos por su muerto.
- 21:37Speaker 3: Y ellos rezaban por el muerto, ¿no? Y entre más rezaban,
- 21:42Speaker 3: pues más panecillos daban. Se fue convirtiendo esa cultura en
- 21:48Speaker 3: algo normal cada 31 de octubre. Rezar por los muertos.
- 21:55Speaker 3: Luego viene el disfraz y vienen las cosas malignas. Y
- 21:59Speaker 3: aparece este sonido que se llama truco o trato. Tricky, tricky. Halloween, decimos, ¿no?
- 22:13Speaker 3: Así con esas características de tratar de ahuyentar, de atemorizar,
- 22:20Speaker 3: pero no sabemos por qué. Con el transcurrir de los años,
- 22:24Speaker 3: esta fecha se convirtió en que los niños y los jóvenes...
- 22:29Speaker 3: No la asimilaban de una buena manera... Y empezaban a
- 22:32Speaker 3: hacer daños... Llegaban hasta el antejardín... Y le gritaban desde acá...
- 22:39Speaker 3: Truco o trato... Truco o trato... Rezo... Y me das pan... ¿No?
- 22:48Speaker 3: Por eso es que la iglesia... Trata de cambiar ese signo...
- 22:52Speaker 3: De allí viene... Solamente de rezar... Cuando no les daban...
- 22:58Speaker 3: hacían un daño, le quitaban la reja, le dañaban las florcitas,
- 23:03Speaker 3: le pintaban la casa, y es allí donde la iglesia dice, no,
- 23:08Speaker 3: hay que evangelizar, hay que corregir esa mala tradición. Mire
- 23:13Speaker 3: que había no solamente esas palabras, y habían otras que decían, tricky,
- 23:18Speaker 3: tricky Halloween, quiero dulces para mí, si no hay dulces
- 23:21Speaker 3: para mí, se te tuerce la nariz.¿ Truco o trato?
- 23:28Speaker 3: Hemos hablado de tres aspectos. Uno, lo de que era
- 23:33Speaker 3: la línea más trascendental el 31 de octubre. Lo bueno,
- 23:38Speaker 3: lo malo, la luz, la oscuridad. Aparece la calabaza y
- 23:42Speaker 3: aparecen los dulces,¿ no es cierto?,
- 23:46Speaker 2: O sea, los dulces es después, porque antes era pan. Pan, correcto.
- 23:50Speaker 2: O alimentos.
- 23:51Speaker 3: Los dulces aparecen después, o alimentos, correcto.
- 23:54Speaker 2: Entonces los dulces ya es en Norteamérica, en los Estados Unidos.¿
- 23:58Speaker 2: A
- 23:59Speaker 3: raíz de dónde aparece? Hubo una parte en la historia
- 24:02Speaker 3: del mundo que el azúcar fue muy manejado solamente por
- 24:06Speaker 3: ciertas culturas y no había esa industrialización de hacer los caramelos.
- 24:12Speaker 3: No es cierto, solamente aparece ya en un orden masivo
- 24:16Speaker 3: a raíz de la civilización que vamos teniendo y de
- 24:21Speaker 3: las culturas que se va cultivando las cañas cada vez
- 24:24Speaker 3: más y las industrias azucareras y los dulces y todo,
- 24:28Speaker 3: que es una de las empresas más rentables del mundo,
- 24:32Speaker 3: los dulces. No hay nada que hacer, claro
- 24:34Speaker 3: Chocolates.¿
- 24:35Speaker 2: Quién no le gusta un dulce, un caramelo? Correcto
- 24:38Speaker 2: Qué rico el dulce, ¿no? Jorjito, hombre, claro, es delicioso
- 24:42Speaker 3: Sí, como acá no había todavía esos dulces empacados, entonces
- 24:46Speaker 3: mire cómo se va mezclando, ya nos vamos a ubicar
- 24:50Speaker 3: a nuestra cultura latina. Vienen ya la conquista, la evangelización
- 24:56Speaker 3: y aparece esta fecha del 31 de octubre, que nosotros
- 25:01Speaker 3: dicen solamente... brujas, gatos negros, murciélagos, arañas.¿ Pero por qué?¿
- 25:10Speaker 3: De dónde sale esa cuestión? Ahí se cambia ya todo.
- 25:13Speaker 3: Ahí se va cambiando. Los celtas también tuvieron la invasión
- 25:19Speaker 3: de los romanos y fueron como queriendo implementar su cultura.
- 25:24Speaker 3: Y lo que a ellos no les parecía, lo tildaban
- 25:27Speaker 3: de malo. Aparecen, por ejemplo Las brujas, las brujitas como
- 25:33Speaker 3: tal No eran personas que hacían cosas malas Porque no
- 25:37Speaker 3: hay en el mundo Un ser humano capaz de hacerle
- 25:42Speaker 3: una brujería O de sacarlo de la pobreza A costa
- 25:47Speaker 3: de decir un hechizo Si hubiera una bruja capaz de
- 25:52Speaker 3: hacer eso No fueran pobres Las brujas que se las
- 25:58Speaker 3: menciona en esta parte, eran las personas que conocían las plantas,
- 26:04Speaker 3: que conocían las parteras, que conocían todo ese índole de
- 26:11Speaker 3: cómo atender ciertas circunstancias.
- 26:14Speaker 2: Se han manejado muy bien todas las medicinas naturales.
- 26:18Speaker 3: Ellas eran las personas
- 26:19Speaker 2: Hacían los brebajes
- 26:22Speaker 3: Y por qué andan con una escoba Y andan con
- 26:24Speaker 3: un
- 26:24Speaker 2: caldero
- 26:27Speaker 3: Ellas iban hasta una casa Y limpiaban la casa Con
- 26:31Speaker 3: su escoba Porque de pronto decían, mire, está enfermo porque
- 26:34Speaker 3: no barrió Está enfermo porque mire Ahí están los cuyes
- 26:38Speaker 3: y está esta otra situación Hay que barrer, le limpiaban
- 26:41Speaker 3: Y tómese esta agüita Entonces iban con su caldero
- 26:45Speaker 2: Sus
- 26:46Speaker 3: hierbas
- 26:47Speaker 2: Y su escoba como herramienta de trabajo Para hacerlas limpias
- 26:51Speaker 2: Correcto
- 26:52Speaker 3: pero era la limpia Física, real No para quitarle Luego
- 26:58Speaker 3: es que se la sataniza a las pobres
- 26:59Speaker 2: mujeres Claro, claro, lógico Interesante este dato, no sabíamos Del
- 27:04Speaker 2: origen de las brujas
- 27:06Speaker 3: De ese cuenta, como es Desatanizado el mundo A raíz
- 27:10Speaker 3: de todo este contexto¿ No es cierto?
- 27:13Speaker 2: Pero son quienes, los romanos los que satanizan¿ A las brujas? Sí, ellos,
- 27:18Speaker 3: porque ellos luego hacen los aquelarres y toda esa cuestión
- 27:22Speaker 3: que dice que se reunían y las quemaban. No, pero
- 27:26Speaker 3: no ha habido la historia
- 27:28Speaker 2: En la Inquisición, pues esto fue el denominador común. Ahora,
- 27:32Speaker 2: pero una pregunta, mi querido Franco. Si usted dice que
- 27:35Speaker 2: los orígenes del Halloween no son tan malos, entonces,¿ por
- 27:39Speaker 2: qué el Papa Gregorio III declaró fiestas paganas Y crea
- 27:45Speaker 2: el día de todos los santos Ya,
- 27:46Speaker 3: ahí vamos, a esa parte vamos a
- 27:48Speaker 2: ir Ya
- 27:50Speaker 3: ya, ya Entonces el 31 de octubre Es la víspera
- 27:55Speaker 3: Ya La víspera de todos los santos De todos los
- 28:00Speaker 3: santos Primero, ¿no? Y viene y se llama All Hallows
- 28:06Speaker 3: Day All Hallows Day Que significa Víspera de todos los
- 28:12Speaker 3: santos All Hallows Day Con el tiempo, All Hallows' Eve.
- 28:19Speaker 3: Y luego ya se convierte así por la tradición, o sea,
- 28:23Speaker 3: por la pronunciación, ya le van cambiando los nombres, dicen Halloween,
- 28:27Speaker 3: pero desde allá viene. Dicen que el All Hallows' Day
- 28:33Speaker 3: era la víspera de todos los santos. Y solamente en
- 28:39Speaker 3: el año 998 aparece... Un personaje muy interesante Quien Se
- 28:52Speaker 3: llamaba Odilon De Cloni Era un superior De la iglesia
- 28:59Speaker 3: católica Que en el año 998 Después de Cristo Coloca
- 29:04Speaker 3: la tercera fiesta Que es el día de los muertos
- 29:08Speaker 3: Por eso estos tres días Casi son muy espirituales No
- 29:13Speaker 3: son satánicos La víspera de todos los santos, el día
- 29:17Speaker 3: de todos los santos y el día de todos los muertos.¿
- 29:21Speaker 2: Cómo le parece
- 29:22Speaker 3: Pero como estamos erróneamente orientados, nos satanizan y nos orientan
- 29:30Speaker 3: hacia otro tipo de pensamiento. Solamente lo que yo creo
- 29:35Speaker 3: es lo bueno. Lo que tú crees no,¿ no es cierto?
- 29:38Speaker 3: Y la iglesia católica no. querido siempre Como manejar esa
- 29:42Speaker 3: situación De que solamente lo que yo impongo está bien
- 29:46Speaker 3: Pero esos tres días no deberíamos satanizarlo Porque uno es
- 29:50Speaker 3: la víspera de todos los santos Los santos y los
- 29:54Speaker 3: difuntos
- 29:55Speaker 2: Ya, pero entonces¿ por qué se crea esto de la
- 29:58Speaker 2: corrida de ángeles? Y de alguna manera se trata de advertir,
- 30:02Speaker 2: de no hacerle caso a las cosas paganas como las arañas,
- 30:07Speaker 2: las brujas, los sombreros o los murciélagos, todos estos elementos. Ya,
- 30:12Speaker 3: hablamos a esa parte y dije que nos veníamos un
- 30:14Speaker 3: poco más acá. Ya de Norteamérica vamos a descender a Suramérica.
- 30:19Speaker 3: Porque en Norteamérica están ya el cine, Hollywood y todo,
- 30:24Speaker 3: las máscaras, pero encaminados a esa parte. De lo que
- 30:29Speaker 3: hablábamos Y si no habían las cosas dulces Le hacían
- 30:34Speaker 3: el daño Y de allí
- 30:37Speaker 2: viene Si no daban algo entonces le hacían Dejando algo
- 30:41Speaker 3: Acá
- 30:41Speaker 2: en
- 30:41Speaker 3: nuestro entorno Ya viene y se convierte En otro tipo
- 30:46Speaker 3: de cultura Y dice hay que celebrar Si de alguna
- 30:50Speaker 3: manera Y ese día hay que rezar Como los celtas
- 30:55Speaker 3: También rezaban A cambio de los panecillos Y como no
- 30:59Speaker 3: habían tantos panecillos Acá de esa manera Vienen a implementarse
- 31:03Speaker 3: ciertas cosas Como los alfajores Ya en nuestro entorno Que
- 31:09Speaker 3: eran unos dulces De maíz Bien sazonaditos, bien dulcecitos Que
- 31:15Speaker 3: los cortaban como triangularcito Y eran
- 31:18Speaker 2: agradables Deliciosos
- 31:21Speaker 3: claro Los
- 31:21Speaker 2: alfajores Vienen
- 31:23Speaker 3: posteriormente Se reunía la familia y decía Van a venir
- 31:27Speaker 3: los niños a golpearnos acá O van a rezar y
- 31:30Speaker 3: hay que tenerle Las, se llamaban Abejorros¿ Se acuerda de
- 31:35Speaker 3: los abejorros? Que eran unos maíces dulces Engolocinados ahí como
- 31:41Speaker 3: Como con harta panela Las habas¿ Se acuerda? Las habas
- 31:48Speaker 3: enconfitadas
- 31:49Speaker 2: ¿No?
- 31:50Speaker 3: Entonces se reunía la familia y decía Vamos a rezar acá,¿
- 31:54Speaker 3: de qué manera? Entonces vienen los niños a pedir Y
- 31:57Speaker 3: que también los invitamos para que ellos nos acompañen pero
- 32:02Speaker 3: ya es porque obviamente en la parte católica se trata
- 32:07Speaker 3: de organizar esa situación y se la llama para no
- 32:13Speaker 3: hablar del inglés acá hablamos nosotros ya en español le
- 32:17Speaker 3: dice usted va a rezar por los muertos de esta
- 32:20Speaker 3: manera ángeles somos del cielo venimos hay por quien rezar
- 32:29Speaker 3: Y hacían la oración a cambio de qué De pedir
- 32:32Speaker 3: un dulce De pedir un panecillo y todo lo demás
- 32:35Speaker 3: Ahí es donde aparecen ya Los dulces O los panes
- 32:40Speaker 3: de finado O las guaguitas de pan O lo que
- 32:43Speaker 3: habíamos dicho anteriormente Alfajores Las habas en confitadas Y todo
- 32:50Speaker 3: Y ya la industria grande Se da cuenta de que
- 32:53Speaker 3: esta fecha Era muy importante Y se invertan los caramelos
- 32:59Speaker 3: Los helados de todas las figuras Tratando de Satanizar Pero
- 33:06Speaker 3: porque la gente no entiende No sabía de dónde viene
- 33:10Speaker 3: Y viene, qué linda esta brujita Ah, qué linda esta
- 33:12Speaker 3: calabacita Ve un murciélago Y era sencillamente por esa situación
- 33:18Speaker 3: La escoba De la brujita Que nosotros le llamamos mal
- 33:22Speaker 3: Que no era ninguna hechicera Era una mujer que conocía
- 33:26Speaker 3: muy bien
- 33:26Speaker 2: Tenía sabiduría, claro. Entonces decía... Como decir los chamanes, ¿no? Correcto. Actualmente.
- 33:32Speaker 2: Así eran las brujas.
- 33:33Speaker 3: Entonces decía, mire esa telaraña que ha tenido allá. No,
- 33:37Speaker 3: pues claro, ¿no?
- 33:38Speaker 2: Claro. Entonces
- 33:39Speaker 3: cogía la escoba...
- 33:40Speaker 2: Y la limpiaba. Y
- 33:41Speaker 3: la limpiaba. Obvio
- 33:43Speaker 2: ¿no? Ahí en esa parte... Sí, tiene sentido, claro. Ahí
- 33:46Speaker 2: en esa parte
- 33:47Speaker 3: hasta los murciélagos pueden haber. Sí,
- 33:52Speaker 2: pero es
- 33:53Speaker 3: por esa situación.¿ Sí se da cuenta cómo es? Claro, claro.
- 33:56Speaker 2: Pero¿ de dónde viene la satanización? Es decir, usted me
- 33:59Speaker 2: dice de los romanos, ¿no? Ya. Es decir,¿ todo el
- 34:02Speaker 2: mundo europeo o la franja occidental satanizó a este tipo
- 34:07Speaker 2: de personajes como las brujas? Sí. En el
- 34:12Speaker 3: tiempo los romanos, que conquistó las tierras celtas, aparecen y
- 34:21Speaker 3: se va implementando el cristianismo, todo lo que era Europa,¿
- 34:25Speaker 3: no es cierto?, Pero ellos no lo eliminan por completo,
- 34:29Speaker 3: no lo eliminan. Antes, por el contrario, lo adoptan. Lo
- 34:35Speaker 3: pagano se adopta, se reinterpreta, lo que yo le dije,
- 34:42Speaker 3: de la luz que ellos tenían para darle la orientación
- 34:48Speaker 3: a las almas buenas. Acá nosotros ya lo tenemos con... Bueno,
- 34:54Speaker 3: es que ese es otro proceso muy largo.
- 34:56Speaker 2: Otro tema.
- 34:56Speaker 3: Otro tema. Pero entonces ellos toman ciertas cosas en la
- 35:01Speaker 3: Semana Santa. Lo que le hablé del Sirio Pascual y
- 35:05Speaker 3: todo lo demás, adoptando de esa oscuridad a lo bueno,¿
- 35:11Speaker 3: no es cierto?
- 35:13Speaker 2: Entonces lo que hace la Iglesia Católica es, perdóneme el término,
- 35:20Speaker 2: Intentarle dar un buen sentido a cada uno de esos
- 35:22Speaker 2: ritos o actos que formaban parte en esa época del Halloween.
- 35:28Speaker 3: Darle un buen sentido, correcto. La iglesia católica como tal
- 35:32Speaker 3: busca de que no se satanice, de que no hay
- 35:36Speaker 3: una bruja, no hay una hechicera que pueda usted hacerle daño.
- 35:41Speaker 3: Hacia eso van. Y que si usted actúa bien, Recibe
- 35:46Speaker 3: un premio, le dan un dulcecito.
- 35:49Speaker 2: Sí, claro, claro. Sí, la idea era quitarle la credibilidad
- 35:54Speaker 2: de lo maléfico de la situación, ¿cierto? Sí, señor. Y
- 35:58Speaker 2: convertirlo en una acción entonces de generosidad frente al tema
- 36:02Speaker 2: del dulce.
- 36:04Speaker 3: Muy bien. El dulce, lo que correspondía al panecillo y
- 36:07Speaker 3: todo lo demás, le decía, le entrego este dulcecito o
- 36:11Speaker 3: este panecillo, pero no me dañe la cerca. No, no
- 36:15Speaker 3: me dañe la cerca. Porque convertirle la nariz en otra cosa, no. Habían, dice, ¿no?
- 36:19Speaker 3: Ahí la leyenda dice que muchos niños, muchos jóvenes, como
- 36:23Speaker 3: no les daban nada, golpeaban la puerta. Y cuando salían, entonces,
- 36:27Speaker 3: hasta de pronto les golpeaban, les daban en la cara.
- 36:30Speaker 3: Y ahí es, se te tuerce la nariz. ¿Sí? Desde
- 36:35Speaker 3: allí viene esa parte, según lo que
- 36:37Speaker 2: yo estaba
- 36:37Speaker 3: leyendo anteriormente. De donde aparece todo esto
- 36:40Speaker 2: Interesante todos estos datos del Halloween. Oiga, me escriben desde Zapulles.
- 36:45Speaker 2: Zapulles ha sido un municipio conocido, ¿no? Por ese tema
- 36:48Speaker 2: de las brujas.
- 36:49Speaker 3: No, esa es una belleza. Es una historia tan linda
- 36:52Speaker 3: Zapulles como tal.
- 36:53Speaker 2: Claro.¿ Qué referencias o qué comentario podemos hacer a propósito
- 36:58Speaker 2: de las brujas de Zapulles?¿ Cómo le parece? Mi mamá
- 37:03Speaker 2: me decía que es cierto que volaban y que hubo
- 37:05Speaker 2: una cantidad de cosas. Los cuentos orales, ¿no? Que han
- 37:09Speaker 2: sido el denominador común.
- 37:11Speaker 3: Lo que pasa es que en nuestro entorno, lo bueno
- 37:16Speaker 3: no se lo valora. Lo que hablábamos con Julio César Benavides,
- 37:21Speaker 3: que es el inventor del helicóptero.
- 37:24Speaker 2: No
- 37:25Speaker 3: es cierto? Entonces, como un... allá, disculpe la palabra. Un pastuso,
- 37:30Speaker 3: un nariñense
- 37:31Speaker 2: Un pastuso, un nariñense
- 37:32Speaker 3: va a tener la oportunidad de inventarse semejante aparato. Desapareció,
- 37:38Speaker 3: se llevaron los planos,¿ qué tanto pasaría? No nos vamos
- 37:41Speaker 3: a meter en ese cuento. Pero según lo que yo
- 37:44Speaker 3: he mirado y lo he analizado, las brujas de allá
- 37:48Speaker 3: de Zapulles, como Zapulles es una parte donde está circundado
- 37:55Speaker 3: por muchas montañas, el páramo de la paja blanca en
- 37:59Speaker 3: la parte alta,¿ no es cierto?, y Zapuyes queda como
- 38:02Speaker 3: en un hueco. Según dicen, alguna de ellas, alguna persona
- 38:12Speaker 3: quiso volar y de todas maneras se inventó el parapente.
- 38:18Speaker 3: Y volaban, pues de lógica, porque es la…
- 38:22Speaker 2: No eran en escobas sino en parapentes, pero en esas
- 38:25Speaker 2: épocas ya había parapentes…
- 38:27Speaker 3: Por eso es que le digo, se lo inventaron ellas.
- 38:29Speaker 2: Ya, ya, ya, perfecto
- 38:32Speaker 3: Y se tiraban desde arriba para tratar de…
- 38:36Speaker 2: Y las confundieron con brujas.
- 38:38Speaker 3: La gente dice, no, volaba en su escoba. Pero no
- 38:44Speaker 3: hay una bruja, es que yo digo, si hubiera una
- 38:47Speaker 3: bruja capaz de hacer daño, no vivieran pobres. No vivieran
- 38:54Speaker 3: solamente con la velita allí rezando y las cartas y
- 38:59Speaker 3: todo lo demás. No lo hay.¿ Por qué? Porque en
- 39:03Speaker 3: nuestra cultura católica o cristiana no hay sino un Dios
- 39:11Speaker 3: que dice no te harás imagen y nadie podrá curar
- 39:18Speaker 3: si no es por medio de Cristo. Pero como también
- 39:21Speaker 3: ese es otro tema muy grande, lo
- 39:24Speaker 2: dejamos ahí. Por ahora entonces finalizamos el tema del Halloween,
- 39:28Speaker 2: que ahora es corrida de ángel. se ha intentado cambiar
- 39:32Speaker 2: pero no se ha podido el Halloween cada vez cobra
- 39:37Speaker 2: mayor interés y mucha fuerza muy difícil poder erradicar el
- 39:41Speaker 2: tema del Halloween
- 39:43Speaker 3: pero es por esa situación que Halloween que significa La
- 39:48Speaker 3: víspera de todos los santos Halloween Que se llamaba anteriormente
- 39:52Speaker 3: All Hallows Day Luego All Hallows Eve Y después Halloween
- 39:59Speaker 3: Pero es de allí mismo viene Que es la víspera
- 40:03Speaker 3: de todos los santos¿ Qué más podemos resumir en esta partecita?
- 40:09Speaker 3: Que los celtas Los disfraces Las calabazas Los panecillos Las
- 40:15Speaker 3: oraciones sencillamente son parte de nuestra cultura y que en
- 40:20Speaker 3: la actualidad nosotros debemos estar conscientes de que somos tan
- 40:26Speaker 3: pasajeros de la luz a la oscuridad, vivo o muerto,
- 40:33Speaker 3: no hay más nada que hacer. De allí tendríamos que
- 40:36Speaker 3: estar como completamente orientados a esas situaciones. Los colores. Hablemos
- 40:44Speaker 3: la última partecita de esta cuestión.
- 40:45Speaker 2: Los colores. El negro y el tomate, ¿no? El negro
- 40:47Speaker 3: el naranja
- 40:47Speaker 2: y el
- 40:48Speaker 3: morado. Ah, el naranja también, claro, lógico. El negro sencillamente
- 40:52Speaker 3: era porque era la semblanza más pura.
- 40:56Speaker 2: Ya.
- 40:56Speaker 3: El negro es la semblanza más pura entre lo vivo
- 41:00Speaker 3: o lo muerto, lo blanco o lo oscuro. Mire, por
- 41:03Speaker 3: eso hasta nos vestimos de negro cuando vamos a un velorio.
- 41:07Speaker 3: Es por esa situación. O a un entierro. O a
- 41:09Speaker 3: un entierro, correcto. El naranja, como ya lo dije, era
- 41:13Speaker 3: como la luz para orientar a las almas, o la
- 41:17Speaker 3: linterna de Jack, como lo hablábamos, pero era para orientar.
- 41:22Speaker 3: Porque sin una luz no hay claridad. En nuestra cultura
- 41:28Speaker 3: de cristianos, yo soy la luz del mundo. Pare de
- 41:33Speaker 3: contar hasta ahí. Aparece el color morado ya en otro
- 41:37Speaker 3: término y el color morado en nuestra cultura latina, acá
- 41:42Speaker 3: sobre todo en nuestro entorno, decimos la colada morada.¿ Pero
- 41:46Speaker 3: por qué la colada morada? Porque nuestra cultura también se mezcló. Nosotros,
- 41:53Speaker 3: nuestra propia adoración de este cambio de ciclo,¿ sabe cómo
- 41:58Speaker 3: lo hacían nuestros antepasados? Lo que correspondían las vírgenes al sol.
- 42:05Speaker 3: Que es otro cuento Que sacrificaban Algo puro Para ofrendarlo
- 42:12Speaker 3: a la naturaleza Pero ese es también Otro
- 42:17Speaker 2: tema En resumen entonces¿ El Halloween no es tan malo?
- 42:22Speaker 2: Mi querido
- 42:23Speaker 3: Franco Arcos Según lo que está escrito Según lo que
- 42:26Speaker 3: se ha escuchado Hemos satanizado Tanto la palabra Pero que
- 42:32Speaker 3: si la pudiéramos Como clarificar que quiere decir la víspera
- 42:37Speaker 3: de todos los santos,
- 42:39Speaker 2: Halloween. El problema es que después se le rindió culto
- 42:44Speaker 2: a la oscuridad, a la muerte, a las cosas terroríficas.
- 42:49Speaker 2: Ese ha sido el gran problema, considero. Por eso la
- 42:52Speaker 2: gente adorna en Halloween, en sus casas con arañas, con murciélagos,
- 42:57Speaker 2: con brujas, con todo tipo de cosas alusivas al terror.
- 43:01Speaker 3: Ya viene la parte económica. Es
- 43:05Speaker 2: la parte
- 43:05Speaker 3: económica. Y entonces decimos, ah, viene el 31 de octubre,
- 43:09Speaker 3: ya se va a llegar la Navidad, ya toca como orientarlos.
- 43:13Speaker 3: Acá nosotros en la radio decimos algo.¡ Desde septiembre!¿ No
- 43:18Speaker 3: es cierto?
- 43:19Speaker 2: Algo
- 43:19Speaker 3: así
- 43:19Speaker 2: es. Claro, sí. Olímpica Estéreo tiene esto de desde septiembre
- 43:23Speaker 2: se siente que viene diciembre. Sí, pero la religión católica
- 43:28Speaker 2: no vio eso como una amenaza y por eso decide
- 43:32Speaker 2: realizar el primero de noviembre¿ El Día de los Difuntos?
- 43:36Speaker 3: El 2 de noviembre, ¿no?
- 43:37Speaker 2: El 2, perdón, el 2. El primero es el Día
- 43:41Speaker 2: de Todos los Santos.
- 43:42Speaker 3: Correcto. Y el 2 de noviembre, como lo dije, lo
- 43:45Speaker 3: coloca el Abad, que era el superior en ese tiempo,
- 43:48Speaker 2: en una
- 43:49Speaker 3: iglesia que se llamaba...
- 43:50Speaker 2: Pero estas dos fiestas creadas no eran para contrarrestar el
- 43:55Speaker 2: tema del Halloween, ¿no?
- 43:57Speaker 3: Es que el Halloween, como mire, el origen que yo
- 44:00Speaker 3: le dije,
- 44:01Speaker 2: era
- 44:01Speaker 3: la línea más delgada... Entre lo vivo y lo muerto
- 44:05Speaker 3: La oscuridad a la luz De la luz a la
- 44:08Speaker 3: oscuridad Del calor a lo frío¿ No es cierto? Porque
- 44:13Speaker 3: era el cambio de estación Donde se creía que era
- 44:18Speaker 3: la línea más delgada Donde podría salir Podría salir un
- 44:22Speaker 3: espíritu malo Y como el comercio Como yo le digo,
- 44:25Speaker 3: la parte económica Trata de Apoderarse de todo Entonces mire
- 44:32Speaker 3: Lo visten de muerto. Le ponen una máscara naranja. Le
- 44:37Speaker 3: dicen la linternita esta, las calabacitas.¿ Por qué? Porque ya
- 44:42Speaker 3: se acerca otra fecha más especial que es prácticamente la
- 44:47Speaker 3: nueva luz que ya aparecerá en nuestra cultura en diciembre.
- 44:53Speaker 2: Mi querido Franco Arcos, entonces, muchas gracias por las famosas
- 44:59Speaker 2: muñecas de pan que nos ha traído aquí en los
- 45:01Speaker 2: estudios de Radio Viva, a propósito de estas fechas que
- 45:04Speaker 2: son tan tradicionales en medio de nuestra gente.
- 45:06Speaker 3: Sí, Omitar, me ha dado la oportunidad en este programa,
- 45:09Speaker 3: que lo hemos querido llamar Cuentos y Anécdotas del Huaytara,
- 45:14Speaker 3: de hablar de todo el contexto que se va ocurriendo
- 45:18Speaker 3: cada fecha,¿ no es cierto? Pero en sí se nos
- 45:21Speaker 3: han olvidado los cuentos, no hemos podido... No hemos podido
- 45:26Speaker 3: El
- 45:26Speaker 2: próximo viernes hagamos el tema de los cuentos
- 45:29Speaker 3: Un cuento, por ejemplo Un cuento
- 45:31Speaker 2: puede
- 45:31Speaker 3: ser¿ Por qué aparecen las funerarias?¿ Por qué aparecen las funerarias?¿
- 45:38Speaker 3: No es cierto?¿ De dónde viene? Porque la historia de
- 45:42Speaker 3: un espíritu aparentemente malo Que acá en nuestro entorno Queda
- 45:48Speaker 3: ubicado en el Cerro de Colimba en la parte alta,
- 45:53Speaker 3: más alta que tenemos acá. Pero eso, como usted bien
- 45:57Speaker 3: lo dice, quedará en stand-by para hablar de uno de
- 46:01Speaker 3: los cuentos y anécdotas del Huaytara, nuestro querido río que canta.
- 46:07Speaker 2: Así es, el río cantor, el famoso río Huaytara. Franco Arcos.
- 46:11Speaker 3: Antes de terminar, quiero hacerle un acompañamiento también a una
- 46:17Speaker 3: campaña que está haciendo Henry Sánchez Pardo de... Sembrar los arbolitos, ¿no?
- 46:23Speaker 3: El
- 46:24Speaker 2: bosque de los periodistas. Hoy tuvimos la oportunidad de entrevistarlo
- 46:27Speaker 2: aquí en Viva. Qué bueno. Buena iniciativa, ¿no? Sí,
- 46:30Speaker 3: es una de las cosas más bonitas que deberíamos estar
- 46:32Speaker 3: todos como sintonizados en ese tipo de crear una colmenita verde.
- 46:41Speaker 3: Qué bonito que Henry dijo, hagámosles un homenaje a los periodistas.
- 46:45Speaker 3: Muchas gracias
- 46:46Speaker 3: Porque ellos son la parte fundamental y que sea la primera...
- 46:51Speaker 3: llamémoslo así, colmenita verde. Y llenar todo este planeta de
- 46:56Speaker 3: muchas colmenas va a funcionar para protegernos de lo que
- 47:01Speaker 3: está ocurriendo y de la falta de agua que estamos
- 47:03Speaker 3: viviendo cada
- 47:04Speaker 2: día más.¿ Y entonces vamos a correr el domingo o no,
- 47:06Speaker 2: mi querido Franco?
- 47:08Speaker 3: Los vamos a esperar en... Ah
- 47:09Speaker 2: usted, claro, claro, nos va a esperar allá.
- 47:12Speaker 3: Los vamos a esperar en Lajas Campestre, que es el
- 47:15Speaker 3: espacio donde ya les tenemos
- 47:17Speaker 2: los
- 47:17Speaker 3: huecos elaborados para que... va a ser algo muy bonito,
- 47:22Speaker 3: ojalá pudiéramos como en un espacio corto, siembra su árbol, listo,
- 47:27Speaker 3: o dos arbolitos, y ya, porque la sintonía que su
- 47:31Speaker 3: programa tiene es enorme, Omitar, gracias a toda la gente
- 47:34Speaker 3: que me dice, siga hablando, siga hablando, chévere,
- 47:38Speaker 2: bonito,
- 47:40Speaker 3: pero valga la oportunidad de que ese día, ojalá, así
- 47:45Speaker 3: sea la mañana, usted pueda recordar cómo era de Jugar
- 47:50Speaker 3: con el trompo. Les vamos a tener unos trompos y
- 47:54Speaker 3: vamos a hacer como una especie
- 47:55Speaker 2: de… Una actividad.
- 47:56Speaker 3: Una actividad de que haga la muesca. De pronto de
- 47:59Speaker 3: que… Recuerda que nosotros los tirábamos y tocaba llevarlo el
- 48:03Speaker 3: trompo muerto.
- 48:04Speaker 2: En la mano, en la palma de la mano, ¿no?
- 48:06Speaker 2: Ajá
- 48:06Speaker 3: Y tocaba llevar el trompito muerto hasta la cueva y
- 48:10Speaker 3: ganaba el…¿ Se acuerda de eso? Claro. Eso. Y las
- 48:13Speaker 3: bolitas también… La
- 48:14Speaker 2: piscua y todo eso, ¿no? Correcto.
- 48:17Speaker 3: Ojalá pudiéramos
- 48:17Speaker 2: hacer. Estos juegos tan lindos, hombre, de antes. Bueno, Franco,
- 48:21Speaker 2: muy amable. Muchas gracias. El próximo viernes a las 11
- 48:24Speaker 2: de la mañana nos esperamos acá en los micrófonos de
- 48:27Speaker 2: la historia de Mañanas Viva.